Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сильвия Скарлетт
Сильвия Скарлетт (плакат 1935 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжордж Кьюкор
ПроизведеноПандро С. Берман
Сценарий отГлэдис Унгер
Джон Кольер
Мортимер Оффнер
На основеРанняя жизнь и приключения Сильвии Скарлетт,
роман Комптона Маккензи, 1918
г.
В главных роляхКэтрин Хепберн
Кэри Грант
Эдмунд Гвенн
Брайан Ахерн
Натали Пейли
Музыка отРой Уэбб
КинематографияДжозеф Х. Август
ОтредактированоДжейн Лоринг
РаспространяетсяСнимки Радио РКО
Дата выхода
25 декабря 1935 г.
Продолжительность
90 минут
Языканглийский
Бюджет641 000 долл. США [1]
Театральная касса497 000 долларов США [1]

Сильвия Скарлетт - романтическая комедия 1935года с Кэтрин Хепберн и Кэри Грант в главных ролях, основанная наромане Комптона Маккензи «Ранняя жизнь и приключения Сильвии Скарлетт» 1918 года. Режиссер Джордж Кьюкор , он был известен как один из самых известных неудачных фильмов 1930-х годов. Хепберн играет главную роль Сильвии Скарлетт, мошенницы, маскирующейся под мальчика, чтобы скрыться от полиции. Успех этой уловки во многом объясняется преобразованием Хепбернвизажистом RKO Мелом Бернсом .

Этот фильм стал первой парой Гранта и Хепберн , которые позже вместе снялись в фильмах « Воспитание ребенка» (1938), « Праздник» (1938) и «Филадельфийская история» (1940). Игра Гранта как отважного мошенника показывает, что он включает в себя акцент кокни, и по-прежнему широко считается, когда известная личность Гранта впервые начала регистрироваться в фильме. (Грант использовал акцент кокни только в нескольких других фильмах, особенно в « Гунга Дин» 1939 года и « Ни один, кроме одинокого сердца» Клиффорда Одетса в 1944 году.) Однако кокни не был оригинальным акцентом Кэри Гранта. Он родился и вырос в Бристоле.акцент которого сильно отличался от лондонского, хотя он был намного ближе к до-голливудскому акценту Гранта, чем голос, который он использовал в большинстве фильмов, результат его попытки казаться более американским, чтобы расширить диапазон ролей для который он мог быть брошен.

Сюжет [ править ]

Сильвия Скарлетт ( Кэтрин Хепберн ) и ее отец Генри ( Эдмунд Гвенн ) бегут из Франции на шаг впереди полиции. Генри, работая бухгалтером на кружевной фабрике, оказался растратчиком. На пароме по каналу они встречают «джентльмена-авантюриста» Джимми Монкли ( Кэри Грант ), который вместе с ними участвует в своих мошеннических играх.

В ролях [ править ]

  • Кэтрин Хепберн в роли Сильвии Скарлетт / Сильвестра
  • Кэри Грант в роли Джимми Монкли
  • Брайан Ахерн в роли Майкла Фейна
  • Эдмунд Гвенн, как Генри Скарлетт
  • Денни Мур в роли Моди (в титрах не указан)
  • Натали Пейли в роли Лили (в титрах не указана - хотя, как ни странно, ее дизайнер костюмов указан: «Костюмы для мисс Пейли Бернарда Ньюмана»)
  • Леннокс Пол в роли пьяного (в титрах)

Прием [ править ]

Сообщается, что после провального пробного просмотра Кьюкор и Хепберн умоляли продюсера Пандро Бермана отложить картину, если они согласятся снять следующий фильм бесплатно. Согласно записям RKO, фильм потерял колоссальные 363 000 долларов [1] и, таким образом, начал спад в карьере Хепберн (из-за чего ее окрестили «кассовым ядом»), от которого она в конечном итоге оправилась. [2]

В обзоре, опубликованном за два дня до его смерти, Андре Сеннвальд из The New York Times написал: «С какой точностью роман Комптона Маккензи был перенесен на экран, этот свидетель не знает. Но в фильме есть обширный, запутанный и лишенный акцента способ повествования. его история, которая легко может быть результатом слишком буквальной инсценировки именно такой разросшейся книги ». [3] Разнообразиесказал: «Несмотря на хорошие производственные ценности и некоторые сильные выступления,« Сильвия Скарлетт »не является надежным кандидатом на признание публики. Историю трудно понять. Она загадочна своими касательными и внезапными прыжками, а также почти поэтическими строками, которые придают Мисс Хепберн. Иногда фильм заходит на грани абсурда, и значительная часть его середины выглядит совершенно скучно ». В обзоре добавлено, что «Кэри Грант, занимаясь мелким английским жуликом с акцентом Сохо, практически крадет картину». [4] Отчеты Харрисоназаявил: «Материал двух романов, из которых якобы был взят этот рассказ, мог бы составить выдающуюся картину. Но он был радикально изменен и ослаблен, в результате чего получилась неинтересная комедия. История далека- доставлено и несколько неприятно. А тот факт, что мисс Хепберн проходит большую часть картины в мужском наряде, может разочаровать ее последователей ". [5] Джон Мошер из The New Yorkerбыл положительным и обнаружил, что, несмотря на сложную роль Хепберн, картина была «очаровательной, искрящейся чувством, которое Комптон Маккензи дал в своем романе о романтических бродягах. Действительно, лучше всего именно та часть фильма с Хепберн в бриджах. она надевает юбки и снова становится девушкой и влюбленной девушкой, она больше похожа на большинство известных нам героинь фильмов, и фантазия исчезает в почти поверхностном счастливом финале ». [6] Ежемесячный бюллетень фильмов заявил: «Очень занимательный фильм. Части истории немного нелогичны, но режиссура, игра и некоторые очень восхитительные фотографии делают это почти возможным». [7]

В статье Turner Classic Movies говорилось, что темы сексуальной политики в фильме опередили свое время и что восприятие фильма с годами улучшилось. [8] В 1998 году Джонатан Розенбаум из Chicago Reader включил фильм в свой нерейтинговый список лучших американских фильмов, не вошедших в ТОП-100 AFI . [9]

Фильм в основном известен своими странными элементами: персонаж Хепберн продолжает перетаскивать даже после того, как это больше не нужно для персонажа [10], который «смущал и сбивал с толку в равной мере». [11] Считается, что сексуальная двусмысленность и гендерное недопонимание в фильмах были слишком смелыми для того периода времени, из-за чего зрители не заметили юмора в переодевании в одежду другого пола и ошибочной идентичности. [12]Это также привело к тому, что кинозрители ушли от фильма, тем более, что на него намекали или показывали, что персонажи Хепберн привлекают как мужские, так и женские персонажи, как внутри, так и без нее. В то время как Сильвию целует женщина, и Монкли замечает, что он сделал «настоящую грелку», когда они переодеваются, чтобы лечь спать. В то же время Фейн проявляет больший интерес к Сильвии, когда она перетаскивает одежду, и теряет его после того, как она раскрыла, что она женщина. [13]

Некоторые утверждали, что «гендер как отдельное понятие от сексуальности или физического секса не появится в ближайшие двадцать лет, поэтому у зрителей не было контекста для странной одежды Сильвии» на протяжении всего фильма. [14] Тем не менее, этот фильм считается одним из немногих в Золотом веке Голливуда, который уважительно представляет квирность. [15] Теперь он рассматривается как «памятник сапфическому впечатлению, которое Хепберн оставила в Голливуде», [16] с фильмом, подразумевающим, «что Сильвия может остаться Сильвестром навсегда», даже когда она вступает в отношения с мужчиной. [17]Некоторые, с другой стороны, считали, что «эти восхитительно дерзкие приглашения встречают сексуальную панику и предсказуемое отступление к женственности, которую разлучили». [18]

См. Также [ править ]

  • Зловещая улица

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Ричард Джуэл, 'Полноты продаж фильмов RKO: 1931-1951', Исторический журнал кино, радио и телевидения , Том 14, № 1, 1994, стр. 58
  2. ^ «Сильвия Скарлетт (1936)» - Заметки в TCM.
  3. ^ Sennwald, Андре (10 января 1936). «Экран: Кэтрин Хепберн и Эдмунд Гвенн в« Сильвии Скарлетт »в Radio City Music Hall». Нью-Йорк Таймс . 16.
  4. ^ «Обзоры фильмов: Сильвия Скарлетт». Разнообразие . 15 января 1936 г. 18.
  5. ^ «'Сильвия Скарлетт' с Кэтрин Хепберн, Кэри Грант и Брайан Ахерн». Отчеты Харрисона . 28 декабря 1935 г. 207.
  6. ↑ Мошер, Джон (18 января 1936 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . 61.
  7. ^ "Сильвия Скарлетт". Ежемесячный бюллетень фильмов . 3 (27): 51. Март 1936 г.
  8. ^ Фрэнк Миллер, «Сильвия Скарлетт (1936)» - статьи в TCM.
  9. ↑ Розенбаум, Джонатан (25 июня 1998 г.). "List-o-Mania: Или, как я перестал беспокоиться и научился любить американские фильмы" . Читатель Чикаго . Архивировано 13 апреля 2020 года.
  10. ↑ Сильвия Скарлетт (1935)
  11. ^ Обзор Сильвии Скарлетт
  12. ^ Сильвия Скарлетт (1936): Кэтрин Хепберн в главной роли в роли мальчика и Кэри Грант, прежде чем он стал звездой
  13. ↑ Queer & Now & Then: 1935 г.
  14. ^ Год с Кейт: Сильвия Скарлетт (1936)
  15. ^ Queering Классический Голливуд: Очарование Квир Romance в «Sylvia Scarlett»
  16. ↑ Забытые квир-медиа: Сильвия Скарлетт
  17. ↑ Reel Pride: Сильвия Скарлетт (1935)
  18. ^ Биполярный гендерный блендер: Сильвия Скарлетт

Внешние ссылки [ править ]

  • Сильвия Скарлетт в IMDb
  • Сильвия Скарлетт в базе данных фильмов TCM
  • Сильвия Скарлетт в AllMovie
  • Сильвия Скарлетт в каталоге Американского института кино
  • Исторические обзоры, фотогалерея на CaryGrant.net
  • Сильвия Скарлетт в Virtual History