Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Католическая Церковь сиро-Малабар ( сирийский : ܥܸܕܬܵܐ ܩܵܬܘܿܠܝܼܩܝܼ ܕܡܲܠܲܒܵܪ ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ , латинизируютсяEdta Qatholiqi D'Malabar Suryaya ; латинский : Экклесия Syrorum-Malabarensium , лит "Церковь Malabar сирийцев"), [17] является восточным католическим Большая архиепископская церковь, базирующаяся в Керале , Индия . Это автономная (по-латыни sui iuris ) особая церковь , находящаяся в полном общении с Папой и всем миром. Католическая церковь с самоуправлением в соответствии с Кодексом канонов восточных церквей (CCEO). Церковь возглавляет Митрополит и Врат Всея Индии главный архиепископ Мар Джордж кардинал Аленчерри . Синод епископов Сиро-Малабар, канонически созываемый и возглавляемый Верховным архиепископом, составляет высшую власть Церкви. [18] Официально известная как Сиро-Малабарская церковь , [19] Сиро-Малабар - это приставка, образованная от слов сирийский, поскольку церковь использует литургию Восточно-сирийского обряда , и Малабарскаяэто историческое название современной Кералы. Это имя используется в официальных документах Ватикана с девятнадцатого века. [20]

Сиро-Малабарская церковь является крупнейшей из христианских конфессий Томаса , с населением 2,35 миллиона человек в Керале согласно переписи населения штата Керала 2011 года [15] [16], в то время как оценка Annuario Pontificio 2016 года составляет 4,25 миллиона человек во всем мире. [21] Церковь ведет свое начало от евангелизационной деятельности Апостола Фомы в I веке. [22] [23] [24] [25] Самое раннее зарегистрированное организованное христианское присутствие в Индии относится к 4 веку, когда персидские миссионеры традиции Восточно-сирийского обряда, члены того, что позже стало Церковью Востока, обосновались в современных Керале и Шри-Ланке . [26] [27] [28] [29] Церковь Востока разделяла общение с Великой Церковью (католицизм, восточное православие и восточное православие) до Эфесского собора в V веке, разделившись, прежде всего, из-за различий в христологии и из-за по политическим причинам. В Сиро-Малабарской церкви используется индианизированный вариант литургии святых Аддаи и Мари, принадлежащий исторической церкви Востока, которая восходит к 3 веку Эдессы , Верхняя Месопотамия .[30] Таким образом, это часть сирийского христианства по литургии и наследию. [31] После раскола 1552 года фракция Церкви Востока вступила в общение со Святым Престолом Рима ( Халдейская католическая церковь ), и Церковь Востока распалась из-за внутренней борьбы. На протяжении второй половины XVI века Малабарская церковь находилась под юрисдикцией халдейских католиков. Мар Авраам Ангамальский был одним из последних халдейских епископов. Он был митрополитом Ангамали (1568-1597) и получил титул «Митрополит и Врата всей Индии». Через Синод Диамперас 1599 года Малабарская церковь находилась под непосредственным контролем латинско-католического архиепископства Падроадо Гоа и иезуитов . После полувекового правления архиепископии Гоа диссиденты принесли клятву Кунанского креста в 1653 году в знак протеста. В ответ Папа Александр VII с помощью монахов- босых кармелитов к 1662 году смог воссоединить большинство диссидентов с католической церковью. Сиро-Малабарская церковь происходит от этой иерархии восточно-сирийского обряда, которая воссоединилась со Святым Престолом под руководством Мар Палливеттил Чанди . [32] Согласно Пареммаккал Тома Катанар.В рассказе о путешествиях Varthamanappusthakam (датируется 1790 г.) Церковь была известна тогда как Церковь Маланкара ( Маланкаре Сабха ). [33]

После более чем двух столетий пребывания под юрисдикцией Латинской церкви в 1887 году Папа Лев XIII полностью отделил сиро-малабарцев от Латинской церкви (поскольку Малабарский викариат стал архиепархией Вераполии, которая стала состоять исключительно из католиков латинского обряда). Лев XIII учредил два апостольских викариата для сиро-малабарцев, Триссур и Чанганассери (первоначально называвшиеся Коттаям), а в 1896 году также был возведен викариат Эрнакулама под руководством местных сиро-малабарских епископов. В 1923 году сиро-малабарская иерархия была организована и объединена с Эрнакуламом в качестве митрополита и Мар Августин Кандатил.как первый глава и архиепископ Церкви. [34] Сиро-Малабарская церковь фактически стала автономной sui iuris восточной церковью в католической общине. [35] католицизм в сиро-Малабаре Церкви уникален тем , что она inculturated с традиционными индуистскими обычаями , которые являются неотъемлемой частью традиционной индийской культуры через ее Сент - Томас христианского наследие. Ученый и теолог Плэсид Подипара описывает христианское сообщество святого Фомы как «индуистов в культуре, христиан в религии и восточных в богослужении». [36]Церковь преимущественно принадлежит к этнической группе малаяли , говорящей на малаялам , хотя есть меньшинство тамилов , телугу и северных индейцев из различных епархий за пределами Кералы. После эмиграции ее членов епархии открылись в других частях Индии и других странах для обслуживания малаяльской диаспоры, проживающей в западном мире . За пределами Индии есть четыре епархии, сосредоточенные в англоязычных странах, таких как Австралия , Канада , Великобритания и США . Святая Альфонсаявляется первым канонизированным святым Церкви, за которым следуют святая Куриакос Хавара , святая Евфразия и святая Мариам Трезия . Несмотря на то, что это Восточная церковь, члены часто ошибочно называют себя римско-католическими (RC) или римско-католическими сирийскими христианами (RCSC) в штате Керала из-за латинизации . Это одна из двух восточно-католических церквей в Индии, другая - католическая церковь Сиро-Маланкара, которая представляет фракцию церкви Маланкара , вернувшуюся к полному общению со Святым престолом Рима в 1930 году [37].

История [ править ]

Христиане святого Фомы - Подразделения - История в двух словах

Крестовая клятва до Кунана [ править ]

Непопулярность Персидской церкви Восточного Патриарха Шемона VII Исояаха привела к расколу 1552 года из-за того, что патриархальная преемственность передавалась по наследству, обычно от дяди к племяннику. Противники назначили монаха Симуна VIII Йоханнана Сулака своим соперничающим патриархом. Последующее освящение Сулаки Папой Юлием III (1550–1555) привело к постоянному расколу в Церкви Востока; и воссоединение с Римом привело к формированию современной халдейской католической церкви в Ираке . [38] [39] Впоследствии Папа Пий IV назначил Церковь Восточного митрополита архиепископом Авраамом Ангамалийским.(1559–65) как митрополит и Врата всей Индии христиан Томаса (архиепископа Ангамали ), с письмами к архиепископу Гоа и епископу Кочина, датированными 1565 годом. [6] В 1597 году умер Авраам Ангамальский. К сожалению, португальский падроадо, архиепископ Гоа , Алейшу де Менезеш , понизил статус архиепископа Ангамали до суффрагической епархии архиепископа Гоа и назначил иезуита Франсиско Росса . как епископ Ангамалийский. Менезеш провел Синод Диампера в 1599 году, чтобы поставить христиан Томаса под полную власть архиепископства Гоа.

Клятва Кунана Креста [ править ]

Жестокое правление португальских падроадов в конечном итоге привело к восстанию в 1653 году, известному как Клятва Кунанского креста . [40] Под руководством архидиакона Фомы христиане Фомы публично поклялись не подчиняться иезуитским епископам. [41] Церковный историк КООТУР [ необходима цитата ] отмечает, что «революция« Кунанского креста », очевидно, была последней вспышкой бури, надвигавшейся на горизонте церковной жизни христиан Св. Фомы более века». . Руководители христиан святого Фомы собрались в Эдаппалли , где четыре старших священника Анжилимоттил Итти Томмен Катанар из Каллиссери,Палливеттил Чанди Катанар из Куравилангада, Кадавил Чанди Катанар из Кадутурути и Венгур Гиваргезе Катанар из Ангамали были назначены советниками архидьякона, а 22 мая 1653 года архидьякон Томас был возведен в епископа с титулом «Мар Тома» (позже известный как Тома I ) возложение рук двенадцати священников. [42]

Клятва посткунанского креста [ править ]

После клятвы Кунанского креста португальские власти потребовали прямого вмешательства Рима, и поэтому Папа послал миссионеров-кармелитов двумя группами от « Распространения веры» в Малабар во главе с о. Себастьяни и о. Гиацинт. Пт. Sebastiani прибыл первый в 1655 году и начал говорить непосредственно с Thoma I . Пт. Себастьяни, с помощью португальцев, получил поддержку многих, особенно при поддержке Palliveettil Chandy , Kadavil Chandy Kathanar и Vengoor Geevarghese Kathanar. Согласно сообщениям иезуитов, это были трое из четырех советников Томы I, которые дезертировали вместе с Франсиско Гарсиа Мендес, архиепископом Кранганора , до прибытия Себастайни. [41]Миссионерам-кармелитам удалось убедить группу христиан святого Фомы, что посвящение архидьякона в епископа было незаконным, и Тома I начал терять своих последователей.

В 1665 году в Индию прибыл епископ Григорий , посланный сирийским православным патриархом Антиохии . Его приветствовала независимая группа под руководством Тома I, сопротивлявшаяся авторитету португальских падроадо. [43] Хотя большинство христиан Св. Фомы постепенно уступили в своем решительном сопротивлении западному контролю, прибытие епископа Грегориоса Сирийской Православной Церкви в 1665 году ознаменовало начало формального раскола среди христиан Св. Фомы. Те, кто принял западно-сирийскую литургическую традицию Сирийской православной церкви Антиохии Грегориоса, стали известны как Путенкуттукар., или фракция «Новая верность»; они продолжали использовать название Маланкарская церковь .

Pazhayakuttukar или «Старая Верность» фракция под руководством Palliveettil Чанди , которая продолжалась с католическим причастием и сохранила традиционный Восток сирийского (персидский) литургию и диофизитство христология превратилась в современный день сиро-Малабар Церковь. Эта фракция, которая оставалась в общении с Римом даже после присяги Кунан Креста, и те, кто присоединился к католической лоне из фракции Путенкооттукар в период кармелитов, также первоначально использовали название « Церковь Маланкара» . Согласно описанию путешествия Пареммаккала Тома Катанара Varthamanappusthakam (датируемого 1790 годом), церковь была известна какМаланкаре Калдая Сурьяни Сабха («Маланкарская халдейская сирийская церковь»). [ необходима цитата ] Между 1661 и 1662 годами из 116 церквей кармелиты заявили права на восемьдесят четыре церкви, оставив архидьякону Фому I с тридцатью двумя церквями. Восемьдесят четыре церкви и их общины были телом, от которого произошла Сиро-Малабарская католическая церковь.

Некоторые из церквей, которые не подписали Angamaly Padiyola (1787), позже стали латинскими церквями, например Mathilakom (Pappinivattom), Maliankara , Thuruthipuram и т. Д. Одна ветвь сиро-малабарской церкви позже ушла, чтобы сформировать халдейскую сирийскую церковь, связанную с ассирийской Церковь Востока, когда епископ восточно-сирийского обряда Мар Элиас Меллус приехал проповедовать им в 1874 году. Март Мариам Валияпалли в Триссуре был штаб-квартирой Мар Элиаса Меллуса.

Латино-католические кармелиты из Европы служили епископами, а Церковь вместе с латинскими католиками находилась под Апостольским викариатом Малабара (современная римско-католическая архиепископия Вераполии ). В 1887 году Святой Престол учредил два апостольских викариата , Триссур и Коттаям (позже Чанганассери) под руководством местных сиро-малабарских епископов, и назвал эту церковь «Сиро-Малабарской церковью», чтобы отличить их от латинян. [35] Святой Престол реорганизовал Апостольские викариаты в 1896 году в три Апостольских викариата ( Триссур , Эрнакулам и Чанганассери).). Четвертый апостольский викариат ( Коттаям ) был основан в 1911 году для католиков Кнаная . В 1923 году Папа Пий XI (1922–39) учредил полноценную сиро-малабарскую иерархию с Эрнакулам-Ангамали в качестве митрополита и Августином Кандатилом в качестве первого главы и архиепископа церкви. В 1992 году Папа Иоанн Павел II (1978–05) повысил Сиро-Малабарскую церковь до старшего архиепископского ранга и назначил кардинала Антония Падияру из Эрнакулама первым большим архиепископом . [44]Сиро-Малабарская церковь разделяет ту же литургию с халдейской католической церковью, базирующейся в Ираке, и независимой Ассирийской церковью Востока, базирующейся в Ираке (включая ее архиепархию Халдейскую сирийскую церковь Индии ). Сиро-Малабарская церковь является третьей по величине частной церковью ( sui juris ) в Католической церкви (после Латинской церкви и Украинской греко-католической церкви ). [45] [46]

Восстановление сиро-малабарской иерархии [ править ]

После раскола церковной общины католики Малабарского побережья столкнулись с кризисом идентичности, и поэтому некоторые священники и миряне пытались убедить иерархию улучшить идентичность поместной церкви и назначить епископов из местных священников. Чтобы представить свою позицию, сирийские католики Кералы Джозеф Кариаттил и Пареммаккал Томма Катанар отправились в Рим в 1778 году. Пока они были в Европе, Кариатти Джозеф Катанар был назначен в Португалии архиепископом архиепископа Кодунгаллоор . [ необходима цитата ] По пути домой они остались в Гоагде Кариаттил умер прежде, чем он смог официально взять на себя ответственность. Перед своей смертью Кариаттил назначил Катанара администратором архиепископа Кодунгаллоор после него. Новый администратор руководил делами церкви, основав свою штаб-квартиру в Ангамали . В 1790 году штаб-квартира епархии была перенесена в Вадаяр , чтобы избежать вторжения султана Типпу . В последние четыре года своей жизни Томма Катанар руководил церковной администрацией из своего прихода Рамапурам . [ необходима цитата ]

После того, как ранее они находились под властью Вавилонской Ассирийской церкви Востока (с католической фракцией, известной как Халдейская католическая церковь с 1681 года) и под управлением латино-католических епископов с 1599 года, католики христиан Св. Фомы получили своих собственных епископов с 1896 года. Халдейские сирийцы-католики в период с 1787 года (Ангамали Падиола) по 1911 год. Они были известны как сирийцы-католики или сиро-малабарские католики, чтобы отличать их от сирийцев-якобитов и латинской церкви . Они стали известны как сиро-малабарские католики с 1932 года, чтобы отличать их от сиро-маланкарских католиков в Керале. Индийский восточно-сирийскийКатолическая иерархия была восстановлена ​​21 декабря 1923 года с Августином Кандатилом в качестве первого митрополита и главы церкви с именем Сиро-Малабар. [47]

Хронология событий [ править ]

Хронология событий

  • 1 Древняя эра
  • 2 португальская эра
  • 3 Эра разделений
  • 4 Темная эра вторжений
  • 5 Эра самоуправления
  • 6 Церковь Асуи Юрис .
  • 7 Восстановление титула

Сыро-Малабарская идентичность [ править ]

Сыро-Малабарский историк и богослов о. Плэсид Подипара описывает его как «христианин по вере, индийский по культуре и восточно-сирийский / сирийский / восточный в литургии». [ необходима цитата ] Сегодня Сиро-Малабарская церковь является второй по величине восточно-католической церковью в мире с более чем 5,1 миллиона членов по всему миру.

Вера и общение сиро-малабарцев [ править ]

Христиане Св. Фомы получили своих епископов из Церкви Востока / Халдейской церкви ок. 300 г. н.э. до конца шестнадцатого века, пока он не был остановлен португальскими католиками римского обряда в 1597 году, после смерти Авраама .

Литургия [ править ]

По восточно-сирийской традиции литургический день в Сиро-Малабарской церкви начинается на закате (18:00). Также поклоняющийся должен смотреть на Восток во время поклонения. После латинизации этого не происходит. [48]

Согласно восточно-сирийской (эдесской или персидской) традиции, которая преобладала до введения католицизма, [ необходима цитата ] следующие семь времен молитвы:

  • Рамша (ܪܲܡܫܵܐ) или Вечерняя литургия (18:00)
  • Суба-а (ܣܘܼܒܵܥܵܐ) или Вечерняя литургия (21:00)
  • Леля (ܠܸܠܝܵܐ) или Ночная литургия (12.00 )
  • Кала д-Шахра (ܩܵܠܵܐ ܕܫܲܗܪܵ) или всенощная литургия (3 часа ночи)
  • Сапра (ܨܲܦܪܵܐ) или Утренняя литургия (6 утра)
  • Кутаа (ܩܘܼܛܵܥܵܐ) или Литургия третьего часа (9 утра)
  • Эндана (ܥܸܕܵܢܵܐ) или полуденная литургия (12 часов вечера)

Святая Месса, которая на восточно-сирийском арамейском языке называется Святой Курбана и означает «Евхаристия», совершается в ее торжественной форме по воскресеньям и по особым случаям. Во время празднования Курбаны священники и дьяконы надевают изысканные облачения, уникальные для Сиро-Малабарской католической церкви.

Обряд обновления Святой закваски (Малка)

Восстановление восточно-сирийской литургии [ править ]

Церемония коронации на сиро-малабарской свадьбе
Старший архиепископ Сиро-Малабара Мар Джордж Аленчерри венчает младенца после крещения

Восточно-сирийская литургия состоит из трех анафор : святых апостолов (святых Аддаи и Мари ), Нестория и Феодора Толкователя . Первый из них наиболее широко и широко используется. Второй традиционно использовался во время Крещения и праздников святого Иоанна Крестителя и греческих врачей , которые случаются во время прилива Крещения в среду разгула ниневитян и в Чистый четверг. Третий используется (кроме случаев, когда второй заказывается) от Адвента до Вербного воскресенья.. Для всех троих служит одна и та же проанафоральная часть (Литургия Слова).

Во второй половине 20 века возникло движение за лучшее понимание литургических обрядов. Восстановленная евхаристическая литургия, основанная на оригинальных восточно-сирийских источниках, была одобрена Папой Пием XII в 1957 году, и впервые в праздник Святого Фомы 3 июля 1962 года был введен народный язык малаялам для празднования Сыро-Малабар Курбана. [49] В настоящее время они совершают Божественную литургию Аддаи и Мари и Анафору Теодра в основном на малаялам с сирийским и английским влиянием.

Помимо Анафоры Аддаи и Мари, которая в настоящее время используется в сиро-малабарской литургии, есть еще две анафоры, известные как Анафора Феодора и Анафора Нестория. То, что Анафора Феодора, которая была изъята из употребления после Синода Диампера (большое количество церквей использовали ее до 1896 года), снова используется в Сиро-Малабарской церкви спустя 415 лет, действительно является важной исторической реальностью. В каком-то смысле сиро-малабарская церковь отвергла Синод Диампера.. Папа Пий XII во время процесса восстановления Сиро-Малабарской Курбаны в 1957 году просил восстановить Анафор Теодора и Нестория. Проект анафоры Феодора был восстановлен после тщательного изучения Центральным литургическим комитетом, Центром литургических исследований, различными подкомитетами и епархиальными литургическими комиссиями. В молитвах было внесено множество изменений, соответствующих времени, с сохранением максимальной точности оригинального текста Второй анафоры. Именно этот текст был отправлен в Рим для признания Апостольским Престолом в соответствии с решением Сиро-Малабарского Синода. Конгрегация Восточных Церквей дала согласие на использование этой анафоры на экспериментальной основе в течение трех лет 15 декабря 2012 года [50].

Спустя почти 420 лет анафора Нестория восстанавливается в Сиро-Малабарской церкви. [51] Последствия так называемого Синода Диампера заключались в том, что любые тексты, относящиеся к Несторию, систематически сжигались иезуитами, которые представляли и управляли Латинской церковью Индии в 1599 году. В каком-то смысле Сиромалабарская церковь отклонила Синод Диамбер (Удайамперур), восстановив Анафору Теодора и Анафору Нестория.

Латинизации обряда церквей сиро-Малабар был доставлен в голову , когда в 1896 году Владиславом Залесский , то апостольская Делегат в Индии , запросил разрешение перевести римскую Папского в сирийский . Это был выбор некоторых малабарских прелатов, которые предпочли его понтификам Восточно-сирийского и Западно-сирийского обрядов . Большое количество сиро-малабарцев были ассирийскими раскольниками в то время, и различные проблемы и опасения задерживали одобрение этого перевода, пока в 1934 году Папа Пий XI не заявил, что латинизация больше не поощряется среди католиков Восточного обряда.. [52] Он инициировал процесс литургической реформы, направленной на восстановление восточной природы латинизированного сиро-малабарского обряда. [53] Восстановленная евхаристическая литургия, основанная на оригинальных восточно-сирийских источниках, была одобрена Пием XII в 1957 году и введена в 1962 году.

Церковь использует один из нескольких переводов Библии на малаялам .

Воспроизвести медиа
Обряд обновления Святой закваски (Малка) Мар Джозеф Калларангатт

Литургический календарь [ править ]

В Сиро-Малабарской церкви есть свой литургический год , состоящий из девяти литургических сезонов:

  1. Благовещение ( Сувара )
  2. Рождество
  3. Богоявление ( Денха )
  4. Великий пост ( Савма Рабба )
  5. Воскресение ( Кьямта )
  6. Апостолы ( Слихе )
  7. Лето ( Каита )
  8. Илия- Крест- Моисей ( Илия-Слиба-Муза )
  9. Посвящение Церкви ( Кудас-Эдта )

Сыро-Малабарская иерархия [ править ]

Список главных архиепископов [ править ]

Главные архиепископы Сиро-Малабарской католической церкви, также известные как Митрополит и Врата всей Индии:

  • Энтони Падияра (1992–1997)
  • Варки Витаятил (1997–2011)
  • Джордж Аленчерри (2011 – настоящее время)

Сиро-Малабарская большая архиепископская курия [ править ]

Сирийская надпись в доме главного архиепископа сиро-малабарской католической церкви, Эрнакулам.

Курия [54] Сиро-Малабарской церкви начала функционировать в марте 1993 года в доме архиепископа Эрнакулам-Ангамали. Позже, 27 мая 1995 года он был перенесен в новое помещение на горе Сент - Томас возле Kakkanad , Коти . Вновь построенное старинное здание было открыто 3 июля 1998 года.

Администрация Сиро-Малабарской церкви выполняет исполнительные и судебные функции. Главный архиепископ, официальные лица, различные комиссии, комитеты и постоянный синод образуют исполнительную часть. Постоянный синод и другие офисы формируются в соответствии с Кодексом канонов восточных церквей.(CCEO). К должностным лицам относятся канцлер, вице-канцлер и другие должностные лица. Главный архиепископ назначает различные комиссии: литургия, пастырское попечение о переселенцах и евангелизация, особый закон, катехизис, экуменизм, католическая доктрина, духовенство и институты освященной жизни, а также общества апостольской жизни. Члены комиссий обычно являются епископами, но включают священников. Для судебной деятельности существует главный обычный архиепископский трибунал, сформированный в соответствии с CCEO, который имеет устав и достаточный штат во главе с президентом. В настоящее время президентом является преподобный доктор Хосе Чирамель. Большая архиепископская курия функционирует в куриальном здании в Керале, Индия. Они подготовили особый закон для своей Церкви и частично обнародовали его в Синодальных новостях.официальный бюллетень этой церкви. Есть уставы постоянного синода, высших и обычных трибуналов. CCEO c. Пункт 2 статьи 122 конкретизирован в конкретном законе, что срок полномочий должен составлять пять лет, и одно и то же лицо не может быть назначено более чем на два срока подряд.[55]

Провинции, (Arch) епархии и другие юрисдикции [ править ]

Сиро-Малабарские епископы на Генералате сестер обездоленных

Всего 35 епархий (епархий). Пять из них в настоящее время являются архепархиями (главного архиепископа), все в южной Индии: Эрнакулам-Ангамали, Чанганахерри, Тричур, Телличерри и Коттаям.

У них есть еще 13 епархий суфражисток: Бхадравати, Бельтхангади, Иринджалакуда, Канджирапалли, Котамангалам, Идукки, Манантхавади, Мандья, Палаи, Палгхат, Раманатхапурам, Тамарассери и Тукалай на канонической территории Главного архиепископа.

Есть еще 13 епархий за пределами канонической территории, исключительной юрисдикцией которых являются Адилабад, Биджнор, Чанда, Горакхпур, Джагдалпур, Кальян, Раджкот, Сагар, Сатна, Фаридабад, Хосур, Шамсабад и Удджайн в Индии. Епархия Св. Томаса в Чикаго в Соединенных Штатах, епархия Апостола Св. Томаса в Мельбурне в Австралии, епархия Великобритании и епархия Миссиссога, Канада, пользуются личной юрисдикцией. [56]

Собственные церковные провинции [ править ]

Большинство верующих этой церкви организованы под пятью столичными архепархиями (архиепархиями), все в Керале, и их суфражистскими епархиями.

Покойный Варки Витхайатил, бывший главный архиепископ.
  • Основная архипархия Эрнакулам-Ангамали
    • Епархия Идукки
    • Епархия Котамангалам
  • Митрополит Архиепархия Чанганассери
    • Епархия Канджираппалли
    • Епархия Палаи
    • Епархия Thuckalay
  • Митрополит Архепархия Коттаяма (Исключительно для верующих католиков Кнаная)
  • Митрополит Архепархия Телличерри
    • Епархия Бельтангади
    • Епархия Бхадравати
    • Епархия Манантавади
    • Епархия Мандьи
    • Епархия Тамарассери
  • Митрополит Триссурская Архепархия
    • Епархия Иринджалакуда
    • Епархия Палгхат
    • Епархия Раманатхапурама

Епархии за пределами Кералы [ править ]

  • Епархия Биджнора
  • Епархия Горакхпур
  • Епархия Сагар
  • Епархия Сатны
  • Епархия Удджайна
  • Калянская епархия
  • Епархия Раджкота
  • Епархия Адилабад
  • Епархия Чанда
  • Епархия Джагдалпура
  • Шамшабадская епархия

Освобожденные юрисдикции [ править ]

  • Епархия Фаридабада , недалеко от Дели, также обслуживает Харьяну, (индийский) Пенджаб, Химачал-Прадеш, Джамму и Кашмир, а также часть штата Уттар-Прадеш.
  • Епархия Хосур , штат Тамил Наду , создана в октябре 2017 г. [57]
  • Шамшабадская епархия , включает всю страну Индию, не входящую в существующие епархии, создана в октябре 2017 г. [57]

За пределами Индии:

  • Епархия Миссиссаги , для Канады
  • Епархия Мельбурна для Австралии
  • Епархия Чикаго , для США
  • Епархия Великобритании в Престоне, Англия для Англии, Уэльса и Шотландии

Сиро-Малабарские религиозные общины [ править ]

Религиозные конгрегации разделены в Законе Восточной католической церкви (Кодекс канонов восточных церквей - CCEO) на монастыри, скиты, ордена, конгрегации, общества совместной жизни в духе религии, светские институты и общества апостольской жизни.

Активны:

  • Кармелиты Непорочной Марии
  • Конгрегация Матери Кармель
  • Маленькая Цветочная Конгрегация
  • Конгрегация францисканских кларистов
  • Миссионерская конгрегация Святого Причастия
  • Миссионерское общество апостола Фомы
  • Сестры Поклонения Святого Причастия (Конгрегация Поклонения)
  • Сестры обездоленных (SD)
  • Винсентийская Конгрегация
  • Назарет Сестры

Сиро-Малабарские главные архиепископские церкви [ править ]

  • Сыро-Малабарский архидиаконский храм Святой Марии Куравилангад , Палайская епархия
  • Церковь Святой Марии Кнаная Форан , Кадутурути (Валия Палли), Архиепископия Коттаям
  • Церковь Святого Креста Форан Надаваял, епархия Манатавади
  • Мариацкий Forane Церковь Kudamaloor, архиепархии Changanassery
  • Церковь Св. Фомы Сиро-Малабар Палайур , Архепархия Триссура
  • Церковь Святого Себастьяна Тахекад, епархия Иринджалакуда
  • Церковь Святой Марии Канджираппалли Аккараппалли, епархия Канджираппалли

Статистика [ править ]

Согласно Annuario Pontificio (папский ежегодник) на 2016 год в Сиро-Малабарской церкви было около 4 189 349 членов. [56]

На соответствующей территории [ править ]

На собственно территории Сыро-Малабарской церкви насчитывается шестнадцать епархий.

Архипархия Эрнакулам-Ангамали насчитывает 510 000 членов с 347 приходами, 731 религиозным / светским священником, 632 религиозными мужчинами и 4935 религиозными женщинами. Архепархия Тричура насчитывает 471 328 членов с 195 приходами, 418 религиозных / светских священников, 358 религиозных мужчин и 3315 женщин. Епархия Идукки насчитывает 270 000 членов с 129 приходами, 119 религиозными / светскими священниками, 109 религиозными мужчинами и 1320 религиозными женщинами.

Архепархия Чанганахерри насчитывает 390 000 членов с 266 приходами, 615 религиозными / светскими священниками, 534 религиозными мужчинами и 2705 религиозными женщинами. Епархия Палаи насчитывает 348 128 членов, 169 приходов, 502 религиозных / светских священника, 127 религиозных мужчин и 3312 женщин. Архепархия Телличерри насчитывает 317 782 члена с 222 приходами, 293 религиозных / светских священника, 263 религиозных мужчины и 1664 религиозных женщины. Епархия Иринджалакуда насчитывает 258 200 членов, 128 приходов, 233 религиозных / светских священника, 132 религиозных мужчины и 2350 религиозных женщин.

Епархия Котамангалама насчитывает 217 420 членов, 115 приходов, 242 религиозных / светских священника, 163 религиозных мужчины и 2210 религиозных женщин. Епархия Канджирапалли насчитывает 192 000 членов из 136 приходов, 314 религиозных / светских священников, 210 религиозных мужчин и 1840 религиозных женщин. Архепархия Коттаяма насчитывает 175 300 членов с 149 приходами, 161 религиозным / светским священником, 107 религиозными мужчинами и 1233 религиозными женщинами. Епархия Манантавади насчитывает 170 100 членов, 140 приходов, 413 религиозных / светских священников, 358 религиозных мужчин и 1546 женщин. Епархия Тамарассерри состоит из 129 600 членов, 128 приходов, 247 религиозных / светских священников, 257 религиозных мужчин и 1321 религиозная женщина. Епархия Палгхата насчитывает 68 004 члена, 106 приходов, 167 религиозных / светских священников, 82 религиозных мужчины и 1360 религиозных женщин.[56]

Согласно исследованию, в Керале около 30 процентов членов церкви Сиро Малабар жили в бывшем штате Кочин. Остальные 70 процентов проживали в штате Траванкор. [ необходимая цитата ] В штате Траванкор, Миначил Талук имел самую большую долю, за ним следовал Чанганасерри Талук.

В бывшем штате Кочин, Минакиле (Палаи) и Чанганасерри вместе проживало 56 процентов от общей численности сиро-малабарского населения. Коттаям , Пала , Муваттупужа , Канджираппалли , Тодупужа , Котамангалам , Чертхала , Мукундапурам (иринджалаккуда-чалаккуди), Вадакканчерри, Триссур, Северный Парур, Алвайе , Кунтанатхунаду, и т. Д. Являются известными. [56]

За пределами соответствующей территории [ править ]

За пределами территории церкви Сиро Малабар существует одиннадцать епархий.

Калянская епархия насчитывает 100 000 членов, 106 приходов, 146 религиозных / светских священников, 105 религиозных мужчин и 270 религиозных женщин. Католическая епархия Святого Томаса Сиро-Малабар Чикаго, США, насчитывает 85 000 членов с 11 приходами, 45 религиозными / светскими священниками, 13 религиозными мужчинами и 16 религиозными женщинами. Епархия Канады состоит из 14 079 членов с 5 приходами, 51 религиозным / светским священником, 182 религиозными мужчинами и 352 религиозными женщинами. Епархия Адилабад состоит из 13 273 членов, 25 приходов, 50 религиозных / светских священников, 41 религиозный мужчина и 143 религиозные женщины. Епархия Раджкота насчитывает 12 850 членов с 12 приходами, 140 религиозных / светских священников, 142 религиозных мужчины и 421 религиозная женщина. Существует значительная диаспора сиро-малабарских католиков в странах, не находящихся под юрисдикцией ни одной из существующих епархий. [59]

Святые, Благословенные, Досточтимые и Слуги Божьи [ править ]

Похороны преподобного Варгезе Паяппилли Палаккаппилли 6 октября 1929 года.
Церковь Сиро-Малабарского монастыря Святого Иосифа, Маннанам, где хранятся останки Куриакосе Элиаса Чавары .

Святые [ править ]

  • Мар Тома Слиха  - апостол и основатель Сиро-Малабарской церкви
  • Альфонса  - религиозная сестра конгрегации FCC
  • Куриакосе Элиас Чавара  - священник и основатель CMI
  • Евфразия Элуватингал  - религиозная сестра конгрегации CMC
  • Мариам Трезия Чирамель  - религиозная сестра и основательница конгрегации Святого Семейства

Беатифицированные люди [ править ]

  • Августин Теварпарамбил (Кунджачан)  - священник
  • Рани Мария (1954–1995) - религиозная сестра конгрегации FCC

Преподобные [ править ]

  • Паяппилли Варгезе Катанар  - священник и основатель « Сестер обездоленных» (1876–1929)
  • Томас Куриалачери  - первый епископ архиепархии Чанганассери (1872–1925)
  • Кадаликкаттил Матай Катанар  - священник (1872–1935)
  • Джозеф Vithayathil  - священник и соучредитель конгрегации Святого Семейства (1865–1964)
  • Августин Джон Уккен  - священник и Конгрегация сестер милосердия (CSC) (1880–1956)

Слуги Божьи [ править ]

  • Томмияхан Путатил (1871–1943)
  • Мэри Селин Пайяппилли (1906–1993)
  • Джозеф С. Панджикаран (1888–1949)
  • Антоний Тачупарамбил (1894–1963)
  • Мэтью Кавукатт (1904–1969)
  • Мария Селин Каннанаикал (1931–1957)
  • Томмачен Путенпарампил
  • Канисиус CMI (1914–1998)
  • Мать Мария Франциска де Шанталь Валлайил САБС (1880–1972)
  • Варки Каттарат VC
  • Джозеф Кандатил

Список выдающихся сиро-малабарских католиков в истории [ править ]

Выдающиеся сиро-малабарские католики, которые боролись за единство Насрани [ править ]

  • Джозеф Кариаттил
  • Пареммаккал Тома Катанар
  • Нидири Мани Катанар
  • Плэсид Дж. Подипара
  • Джозеф Поватил
  • Телли Мани Малпан
  • Кунаммаккал Тома Катанар

Varthamanappusthakam [ править ]

Varthamanappusthakam является первым написан на языке малаялам, написанной травелог Пареммаккал Тома Катанар . Он описывает историю церкви Насрани между 1773 и 1786 годами с акцентом на путешествие ее автора и Малпана Усепа (Джозефа) Кариаттиля из Малабара в Рим через Лиссабон и обратно. Несмотря на попытки европейских церковных властей уничтожить ее, большая часть этой книги уцелела.

Общая история с другими христианами святого Фомы [ править ]

Авраам Ангамальский [ править ]

Авраам Ангамальский (сирийский: ܐܒܪܗܡ ܡܛܪܢ, Авраам умер около 1597 г.) был последним в длинной череде месопотамских епископов, которые управляли Церковью христиан Святого Фомы. Несмотря на явное одобрение папы, португальские церковные власти не приветствовали его.

Авраам умер в январе 1597 года в Ангамали, и его тело было похоронено в католической церкви Хормиз Сиро-Малабар, Ангамали (старая соборная церковь).

См. Также [ править ]

  • Литургический календарь Сиро-Малабарской католической церкви
  • Сирийский Малабар Насрани
  • Халдейская Сирийская Церковь
  • Католическая церковь Сиро-Маланкара
  • Сестры обездоленных
  • Кармелиты Непорочной Марии
  • Конгрегация Святой Терезы Лизьё
  • Всеиндийский католический союз
  • Католическая церковь в Индии

Заметки [ править ]

  1. ^ [7] [8] [9]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Пешитта | Сирийская Библия" . Британская энциклопедия .
  2. ^ "Восточно-сирийское богословие: введение" . Сатна, член парламента, Индия: Публикации Ефрема. 3 сентября 2007 г. - через Интернет-архив.
  3. ^ "Курия главного архиепископа :: Церковь Сиро Малабар" . www.syromalabarchurch.in .
  4. ^ "Епархиальные видения в Сиро-Малабарской церкви" .
  5. ^ http://www.syromalabarchurch.in/news_details.php?news=2512
  6. ^ a b Энциклопедия сект и религиозных доктрин , том 4 Чарльз Джордж Герберманн, стр. 1180,1181
  7. ^ Фернандо, Леонард; Гисперт-Заух, Г. (2004). Христианство в Индии: две тысячи лет веры . п. 79. ISBN 9780670057696. Община христиан святого Фомы была теперь разделена на две части: одна группа, известная как «старая партия», присоединилась к единству с Западной церковью и в послушании Папе, авторитет которого они признали в архиепископе Гоа . «Новая партия» (Путтанкуттукар) осталась с Мар Тома и в конце концов попала под влияние и вступила в общение с Западно-сирийской церковью Антиохии.
  8. ^ Роберт Эрик Фрикенберг (2008). Христианство в Индии: от истоков до наших дней . п. 361. ISBN. 9780198263777. Его последователи стали известны как «новая партия» (Puthankuttukar), в отличие от «старой партии» (Pazhayakuttukar), под названием которой стала известна католическая партия.
  9. ^ Hillerbrand, Hans J. (2004). Энциклопедия протестантизма: 4-томный комплект . Рутледж. ISBN 9781135960285. те, кто отверг латинский обряд, были известны как Новая партия, которая позже стала Якобитской церковью.
  10. ^ Vadakkekara, стр. 84; 86.
  11. ^ Frykenberg, стр. 361.
  12. ^ Фернандо, стр. 79.
  13. ^ Chaput, стр. 7-8.
  14. ^ Роберсон, Рональд Г. «Восточные католические церкви 2016» (PDF) . Статистика восточно-католических церквей . Католическая ассоциация благосостояния Ближнего Востока. Архивировано из оригинального (PDF) 20 октября 2016 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  15. ^ а б К. Захария, "Религиозные конфессии Кералы" (Центр исследований в области развития, Тируванантапурам, Керала, Индия), Рабочий документ 468, апрель 2016 г., стр. 29
  16. ^ a b { http://14.139.171.199:8080/xmlui/bitstream/handle/123456789/87/WP468.pdf?sequence=1&isAllowed=y}
  17. ^ SANCTI THOMAE APOSTOLI CHICAGIENSIS SYRORUM-MALABARENSIUM
  18. ^ "Церковь Сиро Малабар :: Кардинал Джордж Аленчерри :: Главный архиепископ" . www.syromalabarchurch.in .
  19. ^ "Церковь Сиро Малабар" . www.syromalabarchurch.in .
  20. ^ СанктРафаэль сиро Malabar католическая миссия Кливленде (2014)
  21. ^ Роберсон, Рональд Г. «Восточные католические церкви 2016» (PDF) . Статистика восточно-католических церквей . Католическая ассоциация благосостояния Ближнего Востока. Архивировано из оригинального (PDF) 20 октября 2016 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  22. ^ "Сиро-Малабарская Церковь сегодня: Обзор :: Христиане Св. Фомы :: Восточная Сирия (Халдейская) :: Сиро-Малабарская главная архиепископальная церковь" . www.syromalabarchurch.in . Проверено 28 февраля 2020 .
  23. ^ Джордж Менахери (1973) Христианская энциклопедия Св. Томаса Индии, изд. Джордж Менахери, BNK Press, vol. 2, ISBN 81-87132-06-X , Lib. Конг. Кот. Карта. № 73-905568; BNK Press - (содержит около 70 длинных статей различных экспертов о происхождении, развитии, истории, культуре ... этих христиан, а также около 300 с лишним фотографий). 
  24. ^ Лесли Браун, (1956) Индийские христиане Св. Фомы. Отчет о древней сирийской церкви Малабара, Кембридж: Cambridge University Press, 1956, 1982 (репр.)
  25. ^ Томас Puthiakunnel, (1973) "Еврейские колонии Индии проложил путь к СентТомас", The Saint Thomas Christian Энциклопедию Индии, изд. Джордж Менахери, Vol. II., Тричур.
  26. ^ Frykenberg, С. 102-107. 115.
  27. ^ Михиндукуласурия, Прабо. «Персидские христиане в период Анурадхапура» . Academia.edu . Проверено 19 декабря 2018 .
  28. ^ "Св. Грегориос Маланкара (индийская) Православная церковь Вашингтона, округ Колумбия: Индийский православный календарь" . Stgregorioschurchdc.org . Проверено 19 декабря 2018 .
  29. ^ «Митрополит Мар Апрем посещает древний крест Анурадхапура во время официальной поездки в Шри-Ланку» . Новости Ассирийской церкви. 6 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 1 марта 2015 года .
  30. ^ Addai и Мари, Литургия . Кросс, Флорида, изд. Оксфордский словарь христианской церкви. Издательство Оксфордского университета. 2005 г.
  31. ^ П. Малекандатил (2003). Христиане святого Фомы: исторический анализ их происхождения и развития до 9 века нашей эры, от христиан святого Фомы и евреев Намбудириса и литературы Сангама: историческая оценка . Кочи, Индия: Боско Путур (ред.) LRC Publications).
  32. ^ Стивен Нил, История христианства в Индии: Начало до 1707 г. н.э. , стр. 326-27
  33. ^ "Музей" . Сыро-Малабарская церковь. Архивировано из оригинального 29 октября 2007 года . Проверено 28 сентября 2013 года .
  34. ^ «ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ ИСТОРИИ СИРОМАЛАБАРСКОЙ ЦЕРКВИ» . Официальный сайт Сыро-Малабарской церкви . Проверено 13 августа 2020 .
  35. ^ а б Джордж Джозеф Недумпарамбил (2013). «Поиски корней сиро-малабарской церкви в Керале» (PDF) . Вюрцбургский университет . Проверено 19 сентября 2019 года .
  36. ^ Уилфред, Феликс (2014). Оксфордский справочник христианства в Азии . Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 978-0-19-932906-9.
  37. ^ Роберсон, Рональд. «Католическая церковь Сиро-Маланкара» . E Католическая ассоциация благосостояния Ближнего Востока . Проверено 2 августа 2018 .
  38. ^ Habbi 1966 , стр. 99-132, 199-230.
  39. ^ Уилмсхерст 2000 , стр. 21-22.
  40. ^ "Клятва Кунана 00001" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 июня 2011 года . Проверено 20 мая 2007 года .
  41. ^ a b Юджин Кардинал Тиссеран, «Восточное христианство в Индии»
  42. ^ Энциклопедия восточного православного христианства, Джон Энтони Макгукин
  43. ^ Thekkedath, История христианства в Индии»
  44. ^ Роберсон, Рональд. «Сиро-Малабарская католическая церковь» . CNEWA .
  45. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылкаPopulationбыла вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ).
  46. ^ «Презентация Папского ежегодника 2019 и Annuarium Statisticum Ecclesiae 2017» . Пресс-служба Святого Престола . 6 марта 2019. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 .
  47. ^ Пт. Георгий Талиан: «Великий архиепископ Мар Августин Кандатил, Д. Д.: Схема призвания» . Проверено 27 апреля 2011 года ., Mar Louis Memorial Press, 1961. (Постскриптум) Архивировано 21 февраля 2017 года в Wayback Machine (PDF) Архивировано 21 февраля 2017 года в Wayback Machine .
  48. ^ Божественные Похвалы в арамейском традиции по Pathikulangara Varghese Kathanar
  49. ^ Происхождение и развитие сиро-малабарской иерархии Варки Дж. Витхайатил
  50. ^ Официальный веб-сайт
  51. ^ "Обновления новостей Syro Malabar" . www.syromalabarchurch.in . Проверено 28 февраля 2020 .
  52. ^ Синод Diamper и Литургия Иакова Vellian Синод Diamper Revisited, Джордж Nedugatt, ред.
  53. ^ Изучение сиро-Малабар Литургии (George Vavanikunnel)
  54. ^ Фрэнсис Eluvathingal, Патриаршие и майор Архиепископских Церкви в восточных католических законодательствахоснове CCEO Canon 114-125
  55. ^ Фрэнсис Eluvathingal, сиро-Малабар церковь С восточного кодекса
  56. ^ a b c d [1] , Церковь Сиро Малабар: Обзор.
  57. ^ a b «Положения для Сиро-Малабарской церкви, 10.10.2017» (пресс-релиз). Пресс-служба Святого Престола . Проверено 24 мая 2018 .
  58. Вкратце. Архивировано 4 сентября2009 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт церкви Сиро Малабар.
  59. ^ "Сиро-Малабарская церковь Дублин, Ирландия" . Проверено 27 августа 2016 года .

Ссылки и библиография [ править ]

  • АССЕМАНИ, Восточная библиотека (Рим, 1719–1728 гг.); DE SOUZA.
  • Orientale Conquistado (2 тома, индийское переиздание, Examiner Press, Бомбей).
  • Гувеа, Хорнада-ду-Арчебиспо Алейшу де Менезеш quando foy как Серра-ду-Малаубар (Коимбра, 1606).
  • Пт. тр. Де Глен, «Восточная история» и др. (Брюссель, 1609 г.); ДУ ЯРРИК.
  • Thesaurus rerum mirabilium в Индии Востока (3 тома, Кельн, 1615).
  • India Orientalis Christiana (Рим, 1794 г.).
  • Маккензи, Христианство в Транванкоре, с отчетом переписи 1901 года (Тривандрам). Изд. И перепечатано, профессор Джордж Менахери в Назрани, т. Е. «Классики индийской церковной истории» I, 1998.
  • Медликотт, Индия и апостол Сент-Томас (Лондон, 1905 г.). Эд. & Перепечатано, профессор Джордж Менахери в Назрани, т. Е. Классики индийской церковной истории I, 1998.
  • Талиан, о. Георгий: « Великий архиепископ Мар Августин Кандатил, Д. Д.: Схема призвания » ., Mar Louis Memorial Press, 1961. (Постскриптум) Архивировано 21 февраля 2017 года в Wayback Machine (PDF) Архивировано 21 февраля 2017 года в Wayback Machine .
  • Menachery G (1973) Христианская энциклопедия св. Фомы Индии , изд. Джордж Менахери, BNK Press, vol. 2, ISBN 81-87132-06-X , Lib. Конг. Кот. Карта. № 73-905568; BNK Press - (содержит около 70 длинных статей различных экспертов о происхождении, развитии, истории, культуре ... этих христиан, а также около 300 с лишним фотографий). Vol. 1, 1982. Т. 3, 2010. 
  • Мундадан, А. Матиас. (1984) История христианства в Индии , т. 1, Бангалор, Индия: Индийская ассоциация церковной истории.
  • Подипара, Плэсид Дж. (1970) "Христиане Фомы". Лондон: Дартон, Лонгман и Тидд, 1970. (читаемое и исчерпывающее исследование христиан Св. Фомы.)
  • Филипп, Е.М. (1908) Индийские христиане Св. Фомы (1908; Changanassery: Mor Adai Study Centre, 2002).
  • Апрем, март (1977 г.) Халдейская сирийская церковь в Индии. Тричур, Керала, Индия: Мар Нарсай, 1977.
  • Проклятие, профессор Джордж. (2000) Кодунгаллур - Колыбель христианства в Индии, Триссур: Папский храм Мартомы.
  • Менахери, профессор Джордж и Снайтанг, доктор Оберланд (2012) «Христианское наследие Индии». Ассоциация церковной истории Индии, Дхармарам-колледж, Бангалор.
  • Деяния св. Фомы (сирийский) MA. Беван, Лондон, 1897 г.
  • Тиссерант, Э. (1957) Восточное христианство в Индии: история сиро-малабарской церкви с древнейших времен до наших дней. Пер. и изд. пользователя ER Hambye. Вестминстер, Мэриленд: Newman Press.
  • Майкл Геддес , (1694) Краткая история Малабарской церкви вместе с Синодом Диампер, Лондон. Эд. Профессор Джордж Менахери в Назрани, т. Е. Классики индийской церковной истории I, 1998.
  • Путур, Б. (ред.) (2002): Жизнь и природа христианской церкви Св. Фомы в преддиамперный период (Кочи, Керала).
  • TK Velu Pillai, (1940) "Государственное руководство Траванкора"; 4 тома; Тривандрам
  • Menachery G (ed); (1998) "Индийская классика церковной истории", Vol. I, Назрани , Оллур , 1998. ISBN 81-87133-05-8 . 
  • Проклятие, Джордж. Взгляд на наследие Назрани. Сарас 2005 Оллур.
  • Палакал, Джозеф Дж. Сирийские хоровые традиции в Южной Индии. Доктор философии, этномузыкология, Городской университет Нью-Йорка, 2005 г.
  • Джозеф, Т.К. Малабарские христиане и их древние документы. Тривандрам, Индия, 1929 год.
  • Лесли Браун, (1956) Индийские христиане Св. Фомы. Отчет о древней сирийской церкви Малабара , Кембридж: Cambridge University Press, 1956, 1982 (репр.)
  • Томас П. Дж; (1932) «Римские торговые центры в Малабаре», документы Общества Кералы II.
  • Марко Поло. (1298) ЛАТАМ, Р. (ПЕРЕВОД) "Путешествия" Классика пингвинов 1958 г.
  • Бьорн Ландстрем (1964) «Поиски Индии», английское издание «Двойной день», Стокгольм.
  • Фрэнсис Элуватингал (редактор), Сиро-Малабарская церковь со времен Восточного кодекса, Публикации Мэри Матха, Тричур, 2003.
  • Фрэнсис Элуватингаль, "Патриархальная и главная архиепископская курия в восточно-католических легиляциях на основе канонов 114–125 CCEO" ORISI, Коттаям, 2009.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сыро-Малабарская церковь
  • Архиепископия Триссура
  • Архиепископия Коттаяма
  • Архиепископия Чанганахерри
  • Архиепископия Эрнакулам-Ангамали
  • Архиепископия Телличерри
  • Сайт Синода Диампера
  • Индийское христианство: книги Геддеса, Маккензи, Медликотта и т. Д.
  • Chennai Миссия архивации 25 сентября 2020 в Wayback Machine
  • Миссия Syro malabar в Ченнаи Архивировано 28 ноября 2020 года в Wayback Machine.
  • Церковь Сиро Малабар в Австралии
  • Назрани Наследие
  • Церковь Сиро Малабар в Катаре
  • Сиро Малабарский брак
  • Статья Рональда Роберсона о сиро-малабарской католической церкви на сайте CNEWA
  • Церковь Фатима Матха, Ист-Хилл, Кожикоде

Координаты : 9.9823 ° N 76.2763 ° E9 ° 58′56 ″ с.ш., 76 ° 16′35 ″ в.д. /  / 9.9823; 76,2763