Послушайте эту статью
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Таллинн ( / т ɑː л ɪ п , т æ л ɪ п / ; [4] [5] [6] Эстонии:  [tɑlʲːinː] , названия на других языках ) является столицей и самым густонаселенным городом Эстонии . Расположенные в северной части страны, на берегу Финского залива в Балтийском море , имеет население 437,619 в 2020 году [1] В административной часть Харьюмаа, Таллинн - главный финансовый, промышленный и культурный центр Эстонии; второй по величине город, Тарту , расположен в южной части Эстонии, в 187,2 км (116,3 миль) к юго-востоку от Таллинна. Таллинн расположен в 80,32 км (49,91 миль) к югу от Хельсинки , Финляндия , 320,56 км (199,19 миль) к западу от Санкт-Петербурга , Россия, 300,84 км (186,93 миль) к северу от Риги , Латвия , и 380 км (240 миль) к востоку от Стокгольма. , Швеция. Он имеет тесные [ сомнительные ] исторические связи с этими четырьмя городами [ необходима ссылка ]. С 13 века до первой половины 20 века Таллинн был известен во всем мире под историческим немецким названием Ревель .

Таллинн, впервые упомянутый в 1219 году, получил права города в 1248 году [7], но самые ранние человеческие поселения [ необходимо уточнение ] датируются 5000 лет назад. [8] Первые зарегистрированные претензии на землю были предъявлены Данией в 1219 году после успешного набега на Линданисс во главе с королем Вальдемаром II , за которым последовал период чередования скандинавских и тевтонских правителей. Благодаря своему стратегическому расположению, город стал крупным [ сомнительно ] торговым центром, особенно с 14 по 16 века, когда он стал частью Ганзейского союза.. Старый город Таллинна в Кесклинне - один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов Европы, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [9]

Таллинн имеет самое большое количество стартапов на человека среди европейских стран [10] и является местом рождения многих международных высокотехнологичных компаний, включая Skype и Transferwise . [11] В городе для размещения штаб - квартира Европейского Союза «с IT агентства. [12] Обеспечивая глобальную кибербезопасность, он является домом для Центра передового опыта НАТО по киберзащите . В 2007 году Таллинн вошел в десятку лучших цифровых городов мира. [13] В 2011 году город был культурной столицей Европы , наряду с Турку в Финляндии.

Этимология [ править ]

Исторические имена [ править ]

В 1154 году арабский картограф Мухаммад аль-Идриси внес на карту мира Альморавидов город под названием قلون ( Клун [14] или Калавен , возможно, производные от Калевана или Колывана ) [15] [16] , который назвал его «маленький городок, похожий на большой замок» среди городов «Астланда». Было высказано предположение, что Кувири, возможно, обозначал предшественника современного города. [17] [18] Другое, возможно, одно из древнейших названий Таллинна - Колывань (русский язык: Колывань).), который был обнаружен в восточнославянских хрониках и может быть каким-то образом связан с эстонским мифическим героем Калевым . [19] [20] Однако ряд современных историков сочли связь топонима аль-Идриси с Таллинном необоснованной и ошибочной. [21] [7] [22] [23]

Генрих Ливонский в своей хронике назвал город именем, которое, как известно, использовалось до 13 века скандинавами: Lindanisa (или Lyndanisse по- датски , [24] [25] [26] Lindanäs по- шведски и Ledenets в Древневосточнославянский ). Было высказано предположение , что архаическая Эстонское слово Линда похожа на водское слово lidna «замок, город». Согласно этому предположению, nisa будет иметь то же значение, что и niemi ' полуостров ', производяКесониеми , старое финское название города. [27]

Еще одно древнее историческое название Таллинна - по- фински Ряавели . Сага исландского Ньяля упоминает Таллинн и называет его Рафала , что, вероятно, основано на примитивной форме Ревала . Это название произошло от латинского Revelia ( Revala или Rävala на эстонском языке), соседнего древнего названия окрестностей. После датского завоевания в 1219 году город стал известен на немецком , шведском и датском языках как Reval ( лат . Revalia ). Reval Официально использовался в Эстонии до 1918 года.

Современное название [ править ]

Малый герб Таллинна, на котором изображен крест Даннеброга .

Название Таллинн (а) - эстонское . Обычно считается, что он произошел от Taani-linn (а) (что означает «датский город») ( лат . Castrum Danorum ) после того, как датчане построили замок на месте эстонской цитадели в Линданиссе. Однако это могло также произойти от tali-linna («зимний замок или город») или talu-linna («дом / усадьба-замок или город»). Элемент -линна , как и германский - burg и славянский - grad / -gorod , изначально означал «крепость», но используется как суффикс при формировании названий городов.

Ранее использовавшиеся официальные названия в немецком Reval и русском Revel ( Ревель ) были заменены после обретения Эстонией независимости в 1918 году. 

Сначала использовались обе формы Таллинна и Таллинна . [28] Совет США по географическим названиям принял форму Таллинн в период с июня 1923 года по июнь 1927 года. [29] Таллинна на эстонском языке обозначает родительный падеж имени, как в Таллинне Садам («Порт Таллинна»).

На русском языке написание имени было изменено советскими властями с Таллинн на Таллин [30] ( Таллин ) в 1950-х годах, и это написание до сих пор официально санкционировано российским правительством, в то время как эстонские власти использовали написание Таллинн в Русскоязычные издания с момента восстановления независимости. Форма Таллин также используется в нескольких других языках в некоторых странах бывшего Советского Союза . Из-за русского написания форма Tallin иногда встречается в международных публикациях; это также официальная форма на испанском языке. [31]

Другие варианты современного написания включают Tallinna на финском , Tallina на латышском и Talinas на литовском .

История [ править ]

Историческая принадлежность
  Ревала (уезд) до 1219 г.

Королевство Дания 1219–1227 Ливонские братья по мечу 1227–1237 Ливонский орден 1237–1238 Королевство Дания 1238–1332 Ливонский орден ( протекторат ) 1332–1340 Королевство Дания 1340–1346 Тевтонский орден 1346–1347 Ливонский орден 1347–1561 Королевство Швеции 1561–1710 Царство России (Московия) 1710–1721 Российская Империя 1721–1917 Российская Республика 1917 Российская Советская Республика 1917–1918 Эстонская Республика 1918 Немецкая оккупация 1918












 

 Эстонская Республика 1918–1940 Советская оккупация 1940–1941 Немецкая оккупация 1941–1944 Эстонская Республика 1944 Советская оккупация 1944–1990 Эстонская Республика ( в переходный период ) 1990–1991


 

 

 Эстонская Республика с 1991 г. по настоящее время
Датский флаг падает с неба в битве при Линданисе 1219 года .
Печать Ревеля, 1340 г.

Первым следам миграций сообществ охотников-рыбаков [8] в современном центре Таллинна, обнаруженным археологами , около 5 000 лет. Керамическая посуда расчески нашла на нужном сайте около 3000 г. до н.э. и шнуровой керамика гончарного гр. 2500 г. до н.э. [32]

Старый Томас - один из символов и хранителей Таллинна.
Порт Ревеля в 1853 году

Около 1050 года на Таллиннском Тоомпеа была построена первая крепость . [15]

Как важный порт для торговли между Россией и Скандинавией, он стал целью экспансии Тевтонских рыцарей и Датского королевства в период Северных крестовых походов в начале 13 века, когда христианство было насильственно навязано местному населению. Датское правление Таллинна и Северной Эстонии началось в 1219 году.

В 1285 году Таллинн, в то время более известный как Ревель, стал самым северным членом Ганзейского союза  - торгового и военного союза городов Северной Европы, в которых доминируют немцы. Король Дании продал Ревель вместе с другими земельными владениями на севере Эстонии тевтонским рыцарям в 1346 году. Средневековый Ревель занимал стратегическое положение на перекрестке торговых путей между Западной и Северной Европой и Россией. Город с населением около 8000 человек был очень хорошо укреплен городскими стенами и 66 оборонительными башнями .

Флюгера , фигура старого воина под названием Старый Томас , был поставлен на вершине шпиля Таллиннской Ратуши в 1530. Старый Фомы позже стал популярным символом города.

Уже в первые годы протестантской Реформации город перешел в лютеранство . В 1561 году Ревель стал владением Швеции.

Во время Великой Северной войны , чума поражает Таллинн вместе со шведской Эстляндией и Лифляндии капитулировала в царской Россию в 1710 году, но местные институты самоуправления (магистратура Ревеля и рыцарской Эстония) сохранила свою культурную и экономическую автономию в составе царской России , как губернаторство Эстонии . Магистратура Ревеля была упразднена в 1889 году. XIX век принес городу индустриализацию, и порт сохранил свое значение. В последние десятилетия века меры русификации усилились. У берегов Ревеля, июнь 1908 г., царь Николай II и царица АлександраРоссии, вместе со своими детьми, встретили своего общего дядю и тетю, британского короля Эдуарда VII и королеву Александру , акт, который рассматривался как королевское подтверждение англо-русской Антанты прошлого года, и который был впервые правящий британский монарх посетил Россию. [ необходима цитата ]

24 февраля 1918 года в Ревеле (Таллинн) был провозглашен Манифест независимости , за которым последовала имперская немецкая оккупация и война за независимость с Советской Россией, после которой Таллинн стал столицей независимой Эстонии. Во время Второй мировой войны Эстония была сначала оккупирована Красной армией и присоединена к СССР в 1940 году, а затем оккупирована нацистской Германией с 1941 по 1944 год. Когда немецкие войска вторглись, в Таллинне оставалось около 1000 евреев, почти все который погибнет в Холокосте от рук нацистов до конца войны. [33] После отступления немцев в 1944 году город былснова оккупирован Советами . После присоединения Эстонии к СССР Таллинн стал формально «столицей» Эстонской ССР в составе Советского Союза.

В летних Олимпийских играх 1980 года парусное (тогда известный как яхтинг) были проведены на мероприятиях Пирита , к северо-востоку от центра Таллинна. Многие здания, такие как Таллиннская телебашня , гостиница «Олимпия», новое здание Главпочтамта и Центр регаты, были построены к Олимпиаде.

В 1991 году была восстановлена ​​независимая демократическая Эстония, и наступил период быстрого развития в качестве современной европейской столицы. Таллинн снова стал столицей де-факто независимого государства 20 августа 1991 года.

Таллинн исторически состоял из трех частей:

  • Тоомпеа ( Domberg ) или «Кафедральный холм», который был местом центральной власти: сначала датские капитаны, затем komturs Тевтонского ордена, а также шведских и российских губернаторов. До 1877 года это был отдельный город ( Dom zu Reval ), резиденция аристократии; Сегодня это резиденция эстонского парламента , правительства, некоторых посольств и резиденций.
  • Старый город, который является старым ганзейским городом, «городом горожан», не был административно объединен с Соборной горой до конца 19 века. Это был центр средневековой торговли, благодаря которой он процветал.
  • Эстонский город образует полумесяц к югу от Старого города, куда поселились эстонцы . Лишь в середине XIX века этнические эстонцы вытеснили местных балтийских немцев, составляя большинство среди жителей Таллинна.

Таллинн никогда не разрушался; [ необходима цитата ] такова была судьба Тарту, университетского города в 200 км к югу, разграбленного в 1397 году Тевтонским орденом. Около 1524 католических церквей во многих городах Эстонии, включая Таллинн, были разграблены в рамках реформаторского рвения: это произошло по всей Европе. Хотя на поздних этапах Второй мировой войны он подвергался обширным бомбардировкам советской авиации , большая часть средневекового Старого города по-прежнему сохраняет свое очарование. Старый город Таллинна (включая Тоомпеа ) стал объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО в 1997 году.

В конце 15 - го века новая 159 м (521,65 фута) [ проверка необходима ] высокие готическая Шпиль была построена для церкви Святого Олафа . Между 1549 и 1625 годами это могло быть самое высокое здание в мире . [ сомнительно ] После нескольких пожаров и последующих периодов восстановления его общая высота теперь составляет 123 м (403,54 фута).

Замок Тоомпеа (потеря Тоомпеа)

География [ править ]

Панорама центра Таллинна

Таллинн расположен на южном берегу Финского залива , на северо-западе Эстонии.

Самое большое озеро в Таллинне - озеро Юлемисте (9,44 км 2 (3,6 квадратных миль)). Это главный источник питьевой воды в городе. Озеро Харку - второе по величине озеро в пределах Таллинна, его площадь составляет 1,6 квадратных километров (0,6 квадратных миль). Таллинн расположен не на большой реке. Единственная значительная река Таллинна - река Пирита в Пирита , районе города, считающемся пригородом. Исторически небольшая река Хярьяпеавытекала из озера Юлемисте через город в море, но река была отведена для сточных вод в 1930-х годах и с тех пор полностью исчезла с городского пейзажа. Отсылки к нему сохранились в названиях улиц Йыэ (от Йыги, река) и Кивисилла (от Кивисилд, каменный мост).

Река Хярьяпеа, 1889 г.

Через город проходит известняковая скала. Его можно увидеть на Тоомпеа , Ласнамяэ и Астангу . Однако Тоомпеа - это не часть утеса, а отдельный холм.

Самая высокая точка Таллинна, на высоте 64 метра над уровнем моря, находится в Хийу , район Нымме , на юго-западе города.

Протяженность побережья 46 километров (29 миль). Он включает три больших полуострова : полуостров Копли, полуостров Пальяссааре и полуостров Какумяэ . В городе есть несколько общественных пляжей, в том числе Пирита, Струми, Какумяэ, Харку и Пикакари. [34]

Геология [ править ]

Геология Таллинна состоит из горных пород и отложений разного состава и возраста. Самые молодые - четвертичные отложения. Материал этих месторождений до , ленточная глины , песок , гравий и галька , которые имеют ледниковые , морские и озерное происхождение. Некоторые из четвертичных отложений ценны, поскольку представляют собой водоносные горизонты или, как в случае с гравием и песками, используются в качестве строительных материалов. Четвертичные отложения представляют собой заполнение долин, которые сейчас погребены. В похоронен долиныТаллинна высечены в более старых скалах, вероятно, древними реками, которые позже были изменены ледниками. В то время как заполнение долины состоит из четвертичных отложений, сами долины образовались в результате эрозии, имевшей место до четвертичного периода. [35] Субстрат , в которую погребенные долины были вырезаны состоит из твердой осадочной породы из эдиакарской , кембрия и ордовика возраста. Только верхний слой ордовикских пород выступает из покрытия более молодых отложений, вскрывающихся на Балтийском холме на побережье и в некоторых местах в глубине суши. Ордовикские породы сложены сверху донизу толстым слоем известняка имергель , затем первый слой аргиллита, затем первый слой песчаника и алевролита, а затем еще один слой аргиллита, за которым следуют песчаник и алевролит. В других местах города твердые осадочные породы можно найти только под четвертичными отложениями на глубине до 120 метров ниже уровня моря. Под осадочными породами лежат породы Фенноскандинавского кратона, включая гнейсы и другие метаморфические породы с протолитами вулканических пород и гранитами рапакиви . Указанные породы намного старше остальных ( палеопротерозойский возраст) и нигде в Эстонии не обнажаются . [35]

Климат [ править ]

В Таллинне влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfb ) с теплым мягким летом и холодной снежной зимой. [36] Зимы холодные, но мягкие из-за его широты из-за его прибрежного расположения. Средняя температура в феврале, самом холодном месяце, составляет -3,6 ° C (25,5 ° F). В зимние месяцы температура, как правило, колеблется около отметки замерзания, но в умеренные погодные условия температура может подниматься выше 0 ° C (32 ° F), а иногда и выше 5 ° C (41 ° F), в то время как холодные воздушные массы могут повышать температуру. ниже -18 ° C (0 ° F) в среднем 6 дней в году. Снегопад - обычное дело в зимние месяцы. Зимы пасмурные [37]и характеризуются небольшим количеством солнечного света: от 20,7 солнечных часов в месяц в декабре до 140,3 часов в марте. [38]

Весна начинается прохладно, с отрицательными температурами, обычными в марте и апреле, но постепенно становится теплее в конце мая, когда дневные температуры составляют в среднем 15,4 ° C (59,7 ° F), хотя ночные температуры все еще остаются прохладными, в среднем от -3,7 до 5,2 ° C (от 25,3 до 41,4 ° F) с марта по май. [39] Снегопад - обычное дело в марте и может случиться в апреле. [37]

Лето мягкое, дневные температуры колеблются от 19 до 22 ° C (66-72 ° F), а ночные температуры в среднем от 9,8 до 13,1 ° C (49,6-55,6 ° F) с июня по август. [39] Самым теплым месяцем обычно является июль, в среднем 17,6 ° C (63,7 ° F). [39] Летом часто бывают частично пасмурные или ясные дни [37], и это самый солнечный сезон: от 255,6 часов солнечного сияния в августе до 312,1 часов в июле, хотя в эти месяцы количество осадков выше. [40] [38] Вследствие высокой широты во время летнего солнцестояния световой день длится более 18 часов 30 минут. [41]

Осень начинается умеренно, со средней температурой в сентябре 12,0 ° C (53,6 ° F), а к концу ноября становится все более прохладной и облачной. [37] , ref name = temp /> В начале осени температура обычно достигает 15 ° C (59 ° F) в некоторые дни и по крайней мере один день выше 21 ° C (70 ° F) в сентябре. В последние месяцы осени чаще наблюдаются отрицательные температуры, и может выпадать снег.

В Таллинне ежегодно выпадает 700 миллиметров (28 дюймов) осадков, которые равномерно распределяются в течение года, хотя март и апрель - самые засушливые месяцы, в среднем от 35 до 37 миллиметров (от 1,4 до 1,5 дюйма), а июль и август - самые влажные месяцы с 82 до 85 миллиметров (от 3,2 до 3,3 дюйма) осадков. [40] Средняя влажность составляет 81%, от 89% до 69% в мае. [42] В Таллинне средняя скорость ветра составляет 3,5 метра в секунду (11 футов / с), причем зима является самой ветреной (около 4,0 метра в секунду (13 футов / с) в январе), а летом - наименее ветреной, около 2,9 м / с. с (9,5 футов / с) в июле и августе. [37] Крайние значения варьируются от -31,1 ° C (-24,0 ° F) в январе 1940 г. до 34,3 ° C (93,7 ° F) в июле 1994 г. [37]

Административные округа [ править ]

Районы Таллинна

В целях местного самоуправления Таллинн разделен на 8 административных округов (на эстонском языке : linnaosad , единственное число linnaosa ). Районные управы - это городские учреждения, которые на территории своего района выполняют функции, возложенные на них таллиннским законодательством и статутом .

Каждой районной администрацией руководит старейшина (на эстонском языке : linnaosavanem ). Они назначаются городским правительством по представлению мэра и после заслушивания мнения административных советов. Функция административных советов - рекомендовать городскому правительству и комиссиям городского совета, как следует управлять районами.

Административные районы делятся на районы или кварталы (на эстонском языке : asum ). Их имена и границы официально определены. В Таллинне 84 микрорайона. [46]

Демография [ править ]

Население Таллинна на 1 января 2020 года составляло 437619 человек. [1]

По данным Евростата , в 2004 году в Таллинне было одно из наибольших количеств граждан стран, не входящих в ЕС, среди столиц всех стран-членов ЕС, при этом русские составляли значительное меньшинство (~ 34% принадлежали к русской этнической группе, но большинство теперь имеют эстонское гражданство ). [48] Этнические эстонцы составляют около 50% населения (по состоянию на 2019 год ).

Северная Эстония, включая Таллинн, была намеренно колонизирована во время советской оккупации и аннексии и тем самым русифицирована советскими властями в большей степени, чем другие регионы Эстонии. Некоторые города и деревни, такие как Нарва, Йыхви, Кохтла-Ярве, Силламяэ, Маарду и Палдиски, испытали почти полное переселение русских. Новые городские районы, предназначенные для размещения иммигрантов, были построены в Таллинне (Мустамяэ, Ласнамяэ, Вяйке-Кисмяэ, Пелгуранна), большинство из которых до сих пор являются крупнейшими районами города, поскольку Эстония была лишь частично деколонизирована после восстановления независимости в 1991 году.

До Второй мировой войны эстонцы составляли около 80% населения Таллинна, но в 2019 году они составляют лишь 49%. В 2009 году этнические эстонцы составляли около 55,2% населения Таллинна. Наименьшая доля за все время пришлась на 1988 год, когда только 47% таллинцев составляли этнические эстонцы, недалеко от 2019 года. Таллинцы составляли около 29,7% населения Эстонии в 2009 году. В 2009 году этнические эстонцы, проживающие в Таллинне, составляли 23,9%. (219 900) всех этнических эстонцев, проживающих в Эстонии. В 2009 году неэстонцы, проживающие в Таллинне, в основном русские, составляли 42,7% (178 694) от всех неэстонцев, проживающих в Эстонии. Положительный коэффициент рождаемости этнических эстонцев и отрицательный коэффициент рождаемости неэстонцев должны были увеличить долю этнических эстонцев в Таллинне и всей Северной Эстонии, но увеличили иммиграцию,в основном из бывших советских республик и соседней Финляндии, быстро увеличилась доля неэстонцев.

Официальный язык Таллинна - эстонский . В 2011 году 206 490 человек (50,1%) говорили на эстонском как на родном языке, а 192 199 (46,7%) говорили на русском как на родном. Другие разговорные языки включают украинский , белорусский и финский . [49]

Экономика [ править ]

Деловой район Торнимяэ
Деловой район Ротерманн

Таллинн - финансовая и деловая столица Эстонии. В городе очень диверсифицированная экономика с особыми преимуществами в области информационных технологий, туризма и логистики. Более половины ВВП Эстонии создается в Таллинне. [50] В 2008 году ВВП на душу населения в Таллинне составлял 172% от среднего показателя по Эстонии. [51]

Информационные технологии [ править ]

В дополнение к давним функциям морского порта и столицы в Таллинне наблюдается развитие сектора информационных технологий; В своем номере от 13 декабря 2005 года газета The New York Times охарактеризовала Эстонию как «своего рода Кремниевую долину на Балтийском море». [52] Одним из городов-побратимов Таллинна является город Лос-Гатос, Калифорния, в Кремниевой долине . Skype - один из самых известных эстонских стартапов из Таллинна. Многие стартапы возникли из Института кибернетики советских времен. В последние годы [ когда? ] Таллинн постепенно становится одним из основных ИТ-центров Европы,Кооперативный центр передового опыта в области киберзащиты (CCD COE) НАТО , Агентство ЕС для крупномасштабных ИТ-систем и центры ИТ-разработки крупных корпораций, таких как TeliaSonera и Kuehne + Nagel , базируются в городе. Небольшие инкубаторы для стартапов, такие как Garage48 и Game Founders, помогли оказать поддержку командам из Эстонии и всего мира, ищущим поддержку, возможности развития и налаживания контактов. [53]

Туризм [ править ]

Таллинн ежегодно принимает 4,3 миллиона посетителей [54], и эта цифра неуклонно растет за последнее десятилетие.

Старый город Таллинна, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , является главной туристической достопримечательностью. другие включают Леннусады в Морском музее Эстонии , в Таллиннском зоопарк , Кадриоргский парк, и музей под открытым небом эстонского . Большинство посетителей приезжает из Европы, хотя Таллинн также все чаще посещают туристы из России и Азиатско-Тихоокеанского региона. [55]

Таллиннский пассажирский порт является одним из самых загруженных круизных направлений на Балтийском море, в 2013 году он обслужил более 520 000 круизных пассажиров. [56] С 2011 года в сотрудничестве с Таллиннским аэропортом организованы регулярные круизные рейсы .

Tallinn Card является билет с ограничением по времени для посетителей. Она позволяет владельцу бесплатно пользоваться общественным транспортом, бесплатно посещать многие музеи и другие достопримечательности, а также получать скидки или бесплатные подарки в магазинах или ресторанах.

Энергия [ править ]

Eesti Energia , крупная сланцевая энергетическая компания [57], имеет штаб-квартиру в Таллинне. В городе также находится штаб-квартира Elering , национального оператора системы передачи электроэнергии и члена ENTSO-E , эстонской газовой компании Eesti Gaas и энергетического холдинга Alexela Energia, входящего в группу Alexela . Nord Pool Spot , крупнейший рынок электроэнергии в мире, открыл свой местный офис в Таллинне.

Финансы [ править ]

Главное здание SEB Pank , расположенное в районе Торнимяэ.

Таллинн - финансовый центр Эстонии, а также мощный экономический центр в Скандинавско-Балтийском регионе. Многие крупные банки, такие как SEB , Swedbank , Nordea , DNB , имеют свои местные отделения в Таллинне. LHV Pank , эстонский инвестиционный банк, имеет штаб-квартиру в Таллинне. Две криптовалютные биржи, официально признанные правительством Эстонии, CoinMetro [58] и DX.Exchange [59], имеют свои штаб-квартиры в Таллинне. Таллиннская фондовая биржа , входящая в группу NASDAQ OMX , является единственной регулируемой биржей в Эстонии.

Логистика [ править ]

Таллиннский порт - один из крупнейших портов в регионе Балтийского моря. [60] Гавань Старого города была известна как удобная гавань с 10 века [ сомнительно ] [ необходима проверка ] , но в настоящее время грузовые операции перемещены в грузовой порт Мууга и Южный порт Палдиски . Небольшой флот океанских траулеров работает из Таллинна. [61]

Производственный сектор [ править ]

Отрасли промышленности Таллинна включают судостроение, машиностроение, металлообработку, электронику, текстильное производство. BLRT Grupp имеет штаб-квартиру и несколько дочерних предприятий в Таллинне. Air Maintenance Estonia и AS Panaviatic Maintenance , расположенные в Таллиннском аэропорту, предоставляют услуги ТОиР для самолетов, значительно расширив свои операции в последние годы.

Пищевая промышленность [ править ]

Ливико , производитель ликера Vana Tallinn , прочно связанный с городом, базируется в Таллинне. Штаб-квартира Kalev , кондитерской компании, входящей в промышленный конгломерат Orkla Group , находится в Лехме , к юго-востоку от Таллинна.

Розничная торговля [ править ]

Город привлекает большое количество туристов из стран региона. Когда новые запланированные торговые площади будут завершены, в Таллинне на каждого жителя будет приходиться почти 2 квадратных метра торговой площади. Поскольку Эстония уже занимает третье место в Европе по площади торговых центров на душу населения, опережая Швецию и уступая только Норвегии и Люксембургу , она еще больше улучшит позиции города как основного торгового центра. [62]

Известная штаб-квартира [ править ]

Fahle дом группировка несколько штаба

Среди прочего:

  • Центр передового опыта сотрудничества в области киберзащиты НАТО (CCDCOE)
  • Европейское агентство по оперативному управлению крупномасштабными ИТ-системами в области свободы, безопасности и правосудия [63] [64] [12] находится в Таллинне.
  • Центр разработки программного обеспечения Skype находится в Таллинне. [65]
  • Центр разработки информационных технологий Telia Company находится в Таллинне. [66]
  • IT-центр Kuehne + Nagel находится в Таллинне. [67]
  • Arvato Financial Solutions имеет глобальный центр разработки и инноваций в области информационных технологий, расположенный в Таллинне. [68]
  • Ericsson имеет одно из крупнейших производственных предприятий в Европе в Таллинне, специализирующееся на производстве устройств связи 4G. [69]
  • Equinor объявила о переносе финансового центра группы в Таллинн. [70]

Образование [ править ]

Здания Таллиннского технологического университета

Учреждения высшего образования и науки включают:

  • Балтийская школа кино и медиа
  • Эстонская Академия Художеств
  • Эстонская академия наук безопасности
  • Эстонская академия музыки и театра
  • Эстонская школа бизнеса
  • Эстонская морская академия
  • Институт теологии Эстонской евангелическо-лютеранской церкви
  • Национальный институт химической физики и биофизики
  • Таллиннский университет
  • Таллиннский технический университет
  • Таллиннский университет прикладных наук

Культура [ править ]

Музеи [ править ]

Эстонский художественный музей во дворце Кадриорг

В Таллинне находится более 60 музеев и галерей. [71] Большинство из них расположены в Кесклинне , центральном районе города, и связаны с богатой историей Таллинна.

Один из самых посещаемых исторических музеев Таллинна - Эстонский исторический музей , расположенный в здании Большой гильдии в Ваналинне , старой части города. [72] Он охватывает историю Эстонии с доисторических времен до конца 20 века. [73] В нем представлены фильмы и практические занятия, показывающие, как жили и выживали эстонские жители. [73]

Музей Миккеля

Морской музей Эстонии предоставляет подробный обзор мореплавателей прошлого страны. Этот музей также находится в Старом городе города, где он занимает одно из бывших оборонительных сооружений Таллинна - Башню Толстой Маргариты. [74] Еще один исторический музей, который находится в Старом городе, сразу за ратушей , - это Таллиннский городской музей. Он охватывает историю Таллинна с доисторических времен до 1991 года, когда Эстония восстановила свою независимость. [75] Таллиннскому городскому музею принадлежат еще девять отделов и музеев по всему городу [75], одним из которых является Таллиннский музей фотографии, также расположенный сразу за ратушей .В нем есть постоянная экспозиция, посвященная 100-летию фотографии в Эстонии.[76]

Эстонский музей оккупации - еще один исторический музей, расположенный в центральном районе Таллинна . Он охватывает 52 года, когда Эстония была оккупирована Советским Союзом и нацистской Германией. [77] Недалеко находится еще один музей, связанный с советской оккупацией Эстонии, Музей КГБ, который занимает 23-й этаж отеля Sokos Hotel Viru . В нем есть оборудование, форма и документы агентов российских спецслужб. [78]

В Таллинне также находятся два крупных музея естествознания - Эстонский музей естественной истории и Эстонский музей здравоохранения, которые расположены в Старом городе. Эстонский музей естествознания предлагает несколько сезонных и временных тематических выставок, дающих обзор дикой природы в Эстонии и во всем мире. [79] В Эстонском музее здравоохранения есть постоянные выставки по анатомии и здравоохранению; его коллекции и экспозиции охватывают историю медицины Эстонии . [80]

В столице Эстонии также расположено множество музеев искусства и дизайна. Художественный музей Эстонии , крупнейший художественный музей страны, в настоящее время состоит из четырех ветвей - художественный музей Kumu , Кадриоргский художественный музей , музей Миккеля и Музей Нигулиста . В художественном музее Kumu представлена ​​самая большая в стране коллекция современного и современного искусства. Здесь также представлено эстонское искусство начала 18 века. [81] Тем, кто интересуется западноевропейским и русским искусством, понравятся коллекции Кадриоргского художественного музея, расположенного в Кадриоргском дворце - красивом здании в стиле барокко, построенном Петром Великим.. Здесь хранится и демонстрируется около 9000 произведений искусства XVI-XX веков. [82] В музее Миккеля в парке Кадриорг представлена ​​коллекция преимущественно западного искусства - керамики и китайского фарфора, подаренные Иоганнесом Миккелем в 1994 году. Музей Нигулисте занимает бывшую церковь Святого Николая ; Здесь представлены коллекции исторического церковного искусства, охватывающего почти семь веков, от средневековья до искусства постреформации.

Те, кто интересуется дизайном и прикладным искусством, могут насладиться коллекцией современного эстонского дизайна в Эстонском музее прикладного искусства и дизайна . На нем представлено до 15 000 произведений искусства из текстиля, керамики, фарфора, кожи, стекла, ювелирных изделий, металлических изделий, мебели и предметного дизайна. [83] Чтобы познакомиться с более непринужденной культурной экспозицией, можно обратиться в Эстонский музей культуры потребления алкоголя. Этот музей демонстрирует исторический ликеро-водочный завод Luscher & Matiesen, а также историю эстонского производства алкоголя. [84]

Danse Macabre по Нотке на выставке в церкви Святого Николая

Раз в год эстонские музеи и другие объекты наследия бесплатно открывают свои двери для посетителей. Мероприятие проводится в рамках программы «Ночь музеев» по ​​всей Европе. Каждый год Ночь музеев посвящена определенной теме. https://www.muuseumioo.ee/en

Лаулувяляк [ править ]

В Певческом поле (Lauluväljak)

Праздник песни Эстонии (на эстонском языке : Laulupidu ) является одним из крупнейших хоровых событий в мире [ сомнительный ] [ проверку необходимой ] , перечисленную в ЮНЕСКО в качестве шедевров устного и нематериального наследия человечества . Он проводится каждые пять лет в июле на Таллиннском Певческом поле ( Лаулувяляк ) одновременно с Фестивалем эстонского танца . [85] Объединенный хор насчитывает более 30 000 певцов, выступающих перед 80 000 аудиторией. [85] [86]

Эстонцы, которых часто называют поющей нацией, имеют одну из самых больших коллекций народных песен в мире [ сомнительно ] [ требуется проверка ] , с записанными записями примерно 133 000 народных песен. [87] С 1987 года цикл массовых демонстраций со спонтанным пением национальных песен и гимнов, которые были строго запрещены в годы советской оккупации для мирного противостояния незаконному притеснению. В сентябре 1988 года рекордные 300 000 человек, более четверти всех эстонцев , собрались в Таллинне на праздник песни. [88]

Таллиннский кинофестиваль "Черные ночи" [ править ]

Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи» (на эстонском языке: Pimedate Ööde Filmifestival, или PÖFF) - это ежегодный кинофестиваль, который проводится с 1997 года в Таллинне, столице Эстонии. PÖFF - единственный фестиваль в странах Северной Европы и Балтии с аккредитацией FIAPF (Международная федерация ассоциации кинопродюсеров) для проведения международной конкурсной программы в странах Северной Европы и Балтии с 14 другими неспециализированными фестивалями, такими как Канны , Берлин , Венеция.. Ежегодно показывается более 250 художественных фильмов и посещается более 77500 человек (2014 г.). PÖFF является одним из крупнейших кинособытий Северной Европы и культурных мероприятий в Эстонии в зимний сезон. Во время своего 19-го выпуска в 2015 году на фестивале было показано более 600 фильмов (в том числе 250+ полнометражных фильмов из 80 разных стран), что принесло более 900 просмотров аудитории более 80 000 человек, а также более 700 аккредитованных гостей и журналистов из 50 разных стран. В 2010 году в Таллинне прошла церемония вручения премии European Film Awards .

Кухня [ править ]

Самый большой в мире килувыйлейб длиной около 20 м, созданный на Таллиннской Ратушной площади 15 мая 2014 года [89]

Традиционная кухня Таллинна отражает кулинарные традиции Северной Эстонии, роль города как рыбацкого порта и влияние балтийских немцев. Многочисленные кафе (на эстонском языке : Kohvik ) играли важную роль в общественной жизни города с 19 века, как и бары, особенно в районе Кесклинн .

Производство марципана в Таллинне имеет очень долгую историю. Производство марципана началось в средние века почти одновременно в Таллинне и Любеке , которые входили в Ганзейский союз . В 1695 году марципан был упомянут как лекарство под названием Паниса Мартиуса в прайс-листах аптеки Таллиннской ратуши . [90] Современная эра марципана в Таллинне началась в 1806 году, когда швейцарский кондитер Лоренц Кавизель основал свою кондитерскую на улице Пикк. В 1864 году он был куплен и расширен Георгом Штуде и теперь известен как Майасмокк.кафе. В конце 19 века фигурки из марципана, изготовленные кондитерами Ревеля, поставлялись Российской Императорской Семье. [91] Сегодня, наряду с массовым производством, создаются уникальные проекты, такие как модель Театра « Эстония» в масштабе 12 кг . [92]

Самым символическим блюдом из морепродуктов Таллинна является " Vürtsikilu " - острая шпроты, замаринованные с характерным набором специй, включая черный перец , душистый перец и гвоздику . Изготовление vürtsikilu предположительно зародилось на окраинах города, начиная с конца 18 или начала 19 века. В 1826 году таллинские купцы экспортировали около 40 000 банок вюрцикилу в Санкт-Петербург, тогда столицу Российской империи. [93] Тесно ассоциируемое блюдо - « Kiluvõileib » - традиционный открытый бутерброд из ржаного хлеба с тонким слоем масла и слоем vürtsikilu в качестве начинки. Ломтики вареных яиц, майонез и кулинарные травы - необязательная добавка.

К алкогольным напиткам, производимым в городе, относятся пиво, водка и ликеры , причем последние (например, Vana Tallinn ) являются наиболее характерными. Кроме того, за последнее десятилетие в Таллинне резко увеличилось количество пивоварен , которые выходят на местные и региональные рынки.

Туризм [ править ]

Церковь Святого Олафа считается самым высоким зданием в мире с 1549 по 1625 год.
Отель Viru в Таллине
Дом Стенбока на холме Тоомпеа - официальная резиденция правительства Эстонии.
Рождественский рынок на Ратушной площади

То, что можно считать главными достопримечательностями Таллинна, находится в старом городе Таллинна (разделенном на «нижний город» и холм Тоомпеа ), до которого легко добраться пешком. Восточные части города, в частности районы Пирита (с монастырем Пирита ) и Кадриорг (с дворцом Кадриорг ), также являются популярными направлениями, а Эстонский музей под открытым небом в Рокка-аль-Маре , к западу от города, сохраняет аспекты эстонской сельской культуры. и архитектура.

Тоомпеа - Верхний город [ править ]

Этот район когда-то был почти отдельным городом, сильно укрепленным, и всегда был резиденцией той власти, которая управляла Эстонией. Холм занимает легко защищаемое место с видом на окрестные районы. Основными достопримечательностями являются средневековый замок Тоомпеа (сегодня здесь находится парламент Эстонии, Рийгикогу ), лютеранский собор Святой Марии , также известный как Домская церковь ( эстонский : Тоомкирик ), и [русский православный собор Александра Невского .

All-linn - Нижний город [ править ]

Этот район является одним из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов Европы, и власти продолжают его восстановление. Основные достопримечательности включают Ратушную площадь ( эстонский : Раэкоя ), на городскую стену и башни ( в частности , « Толстая Маргарита » и « Кик - де - Кек »), а также ряд средневековых церквей, в том числе Санкт - Олафа , St. Nicholas' и Церковь Святого Духа . Католический собор Святых Петра и Павла также находится в Нижнем городе.

Кадриорг [ править ]

Кадриорг находится в 2 км (1,2 мили) к востоку от центра города и обслуживается автобусами и трамваями. В Кадриоргском дворце , бывшем дворце Петра Великого , построенном сразу после Северной войны , сейчас находится отдел иностранного искусства Художественного музея Эстонии , президентская резиденция и окружающая территория включают сады и леса.

Главное здание Художественного музея Эстонии, Kumu ( эстонский : Kunstimuuseum , Художественный музей), было построено в 2006 году и находится в парке Кадриорг. В нем хранится энциклопедическая коллекция эстонского искусства, в том числе картины Карла Тимолеона фон Неффа , Иоганна Келера , Эдуарда Оле , Яана Коорта , Конрада Мяги , Эдуарда Вийралта , Хенна Рооде и Адамсона-Эрика и других.

Пирита [ править ]

Этот прибрежный район находится еще в 2 км к северо-востоку от Кадриорга. Пристань была построена к московской Олимпиаде 1980 года, а на реке Пирита можно арендовать лодки . В двух километрах от берега находятся Ботанический сад и Таллиннская телебашня .

Музыкальная культура [ править ]

В Таллинне есть несколько концертных площадок с живой музыкой, таких как Kultuurikatel / Kanala, Ptarmigan , Tapper, EKKM - Museum and nightlife, DM Baar. Ежегодно проводятся такие фестивали, как Tallinn Music Week и Stalker Festival.

  • Старый город Таллинна

  • Панорама центральной Ратушной площади (Raekoja plats)

Транспорт [ править ]

CAF трамвай операционной в Таллинне

Городской транспорт [ править ]

В городе действует система автобусных (73 линии), трамвайных (4 линии) и троллейбусных (4 линии) маршрутов во все районы. Используется фиксированная плата за проезд. Билетная система основана на предоплаченных RFID-картах, доступных в киосках и почтовых отделениях. В январе 2013 года Таллинн стал первой европейской столицей, которая предложила бесплатный проезд на автобусах, трамваях и троллейбусах в пределах города. Эта услуга доступна для жителей, зарегистрированных в муниципалитете. [94]

Воздух [ править ]

Nordica посадки самолета в аэропорту Таллина

Леннарт Мери Таллиннский аэропорт находится примерно в 4 км (2 мили) от Ратушной площади ( Раэкой ). Есть трамвай (номер линии: 4 и местное автобусное сообщение между аэропортом и краем центра города (автобус № 2). Ближайшая железнодорожная станция Юлемисте находится всего в 1,5 км (0,9 мили) от аэропорта.

Строительство новой секции аэропорта началось в 2007 году и было завершено летом 2008 года.

Компания Copterline обслуживала вертолетные рейсы в и из Хельсинки, которые пересекли Финский залив за 18 минут. Терминал Copterline Tallinn расположен рядом с Linnahall , в пяти минутах от центра города. После аварии под Таллинном в августе 2005 года обслуживание было приостановлено, но возобновилось в 2008 году с новым автопарком. [95] Оператор снова отменил его в декабре 2008 г. [96] по причине нерентабельности. 15 февраля 2010 года Copterline объявила о банкротстве, сославшись на неспособность сохранить прибыльность компании. В 2011 году Copterline снова начала выполнять рейсы Таллинн - Хельсинки. В 2016 году Copterline OÜ объявила о банкротстве [97] и нет регулярных вертолетных рейсов из Таллинна.

Ферри [ править ]

Таллиннский порт - один из самых загруженных круизных и пассажирских портов в Северной Европе, через который в 2016 году прошли более 10 миллионов человек.

Несколько паромных операторов, Viking Line , Linda Line , Tallink и Eckerö Line , соединяют Таллинн с Хельсинки , Мариехамном , Стокгольмом и Санкт-Петербургом . Пассажирские линии соединяют Таллинн с Хельсинки (83 км (52 мили) к северу от Таллинна) примерно за 2–3,5 часа на круизном пароме .

Железная дорога [ править ]

Элрон железнодорожная компания работает железнодорожное сообщение из Таллинна в Тарту , Валга , Тюри , Вильянди , Тапа , Нарва , Оравы , Койдула . Автобусы также ходят по всем этим и другим направлениям в Эстонии, а также в Санкт-Петербург в России и Ригу в Латвии. Компания « Российские железные дороги » осуществляет ежедневное международное сообщение спальных поездов по маршруту Таллинн - Москва.

В Таллинне также есть пригородные поезда, идущие от главной железнодорожной станции Таллинна в двух основных направлениях: на восток ( Аэгвийду ) и в несколько западных направлений ( Пяэскюла , Кейла , Рийзипере , Палдиски и Клоогаранна ). Это электрифицированные линии, которые используются железнодорожной компанией Elron . Блоки EMU и DMU компании Stadler FLIRT находятся в эксплуатации с июля 2013 года. Первый электрифицированный поезд в Таллинне был открыт в 1924 году по маршруту Таллин - Пяэскюла, расстояние 11,2 км (7,0 миль).

Проект Rail Baltica , который свяжет Таллинн с Варшавой через Латвию и Литву, соединит Таллинн с остальной частью европейской железнодорожной сети. Был предложен туннель между Таллинном и Хельсинки, но он все еще находится на стадии планирования.

Дороги [ править ]

Автомагистраль Via Baltica (часть европейского маршрута E67 из Хельсинки в Прагу ) соединяет Таллинн с литовско-польской границей через Латвию .

Частые и доступные междугородние автобусные маршруты соединяют Таллинн с другими частями Эстонии.

9 октября 2013 года был впервые открыт туннель Юлемисте длиной 320 метров .

Известные люди [ править ]

Нажмите на шоу, чтобы просмотреть содержание этого раздела


До 1900 г. [ править ]

  • Майкл Ситтов (ок. 1469–1525) Эстонский художник, владеющий традициями ранней нидерландской живописи. Он был одним из самых важных фламандских художников того времени.
  • Якоб Йохан Хастфер (1647 в Таллинне - 1695) шведский офицер и губернатор провинции Ливония между 1687 и 1695 гг.
  • Александр Фридрих фон Hueck (1802-1842) прибалтийско-немецкий профессор анатомии в университете Тарту , заметного estophile .
  • Юлий Готлиб Иверсен (1823–1900) Русский фалерист ( медалист ), преподавал греческий и латинский языки.
  • Карл Вильгельм Хикиш (1840–1901) был географом из балтийских немцев .
  • Мари Андер (1883–1980) одна из величайших поэтов Эстонии, 8 раз номинировалась на Нобелевскую премию по литературе.
  • Эдмунд Август Фридрих Руссов (1841–1897), балтийский немец, биолог, исследовал анатомию и гистологию растений.
  • Альфред Розенберг (1893–1946), немецкий теоретик и нацистский чиновник, казнен за военные преступления.

1900-1930 [ править ]

  • Антс Орас (1900–1982) эстонский переводчик и писатель, изучал шаблоны пауз в драматическом пустом стихе английского ренессанса.
  • Видрик «Фриц» Рутар (1906–1981) Эстонский шахматист
  • Андрус Йохани (1906–1941) художник из Эстонии, казнен в Тартуской тюрьме.
  • Эдмунд С. Вальтман (1914–2005), эстонско-американский карикатурист , получил Пулитцеровскую премию 1962 года за редакционные карикатуры.
  • Эвальд Окас (1915–2011) Эстонский художник, вероятно, наиболее известный своими портретами обнаженных тел.
  • Эви Рауэр (1915–2004) Эстонская актриса театра, кино и телевидения, телевизионный режиссер.
  • Пауль Куусберг (1916–2003) эстонский писатель, особенно новелл.
  • Эллен Лийгер (1918–1987) Эстонская актриса театра, телевидения, радио и кино, педагог театра, чья сценическая карьера началась в шесть лет.
  • Удо Касеметс (1919–2014) эстонский канадский композитор оркестровых, вокальных, фортепианных и электроакустических произведений.
  • Яан Кросс (1920–2007) эстонский писатель романов.
  • Винсент Зигас (1920–1983), врач в Папуа-Новой Гвинее, 1950-е годы.
  • Гарри Мяннил (1920–2010), эстонский бизнесмен, коллекционер произведений искусства и житель Венесуэлы.
  • Кальо Райд (1921–2005) эстонский композитор, виолончелист и пастор
  • Велло Вийсимаа (1928–1991) Эстонский оперный певец и театральный актер, выступал в основном в опереттах .
  • Леннарт Георг Мери (1929–2006) эстонский политик, писатель, кинорежиссер, государственный деятель, второй президент Эстонии , с 1992 по 2001 год.
  • Эйно Тамберг (1930–2010), эстонский композитор, пропагандировал неоклассицизм в эстонской музыке.

С 1930 по 1950 год [ править ]

  • Владимир-Георг Карасев-Оргусаар (1931–2015) - эстонский кинорежиссер и член Конгресса Эстонии.
  • Мартин Пухвел (1933–2016), литературный исследователь, почетный профессор Университета Макгилла по древней и средневековой английской литературе.
  • Ингрид Рюйтель (род. 1935) Эстонский фольклорист и филолог , 2001–2006 первая леди Эстонии , замужем за президентом Арнольдом Рюйтелем
  • Питер Пит Сильвестр (1935–1996) инженер-электрик , в частности, численный анализ электромагнитных полей.
  • Юри Аррак (род. 1936) эстонский художник и живописец
  • Энн Ветемаа (1936–2017) эстонский писатель, автор короткометражного эстонского модернистского романа.
  • Арво Антонович Мец (1937–1997) русский поэт эстонского происхождения, мастер русского вольного стиха.
  • Микк Микивер (1937–2006) Эстонский актер театра и кино и театральный режиссер.
  • Линнарт Мялл (1938–2010) эстонский историк, востоковед, переводчик и политик.
  • Эне Рийсна (род. 1938) американский телепродюсер эстонского происхождения, известная своей работой в американском новостном шоу 20/20 .
  • Андрес Таранд (1940 г.р.) эстонский политик, премьер-министр Эстонии и член Европейского парламента
  • Лейла Сяэлик (р. 1941), эстонская актриса театра, кино и радио.
  • Пауль-Ээрик Руммо (1942 г.р.) эстонский поэт и политик
  • Эйли Сильд (1942 г.р.) эстонская актриса театра, кино, телевидения и радио
  • Калле Ласн (1942 г.р.) эстонско-канадский кинорежиссер, автор, редактор журнала и активист
  • Урджо Кареда (1944–2001), канадский театральный и музыкальный критик, драматург и режиссер эстонского происхождения.
  • Мари Лилль (1945 г.р.) Эстонская актриса театра, кино и телевидения
  • Сулев Mäeltsemees (1947 г.р.) эстонский государственный администратор и ученый местного самоуправления
  • Сиири Овийр (1947 г.р.) эстонский политик и член Европейского парламента
  • Лепо Сумера (1950–2000) Эстонский композитор, педагог и министр культуры с 1988 по 1992 год.

С 1950 по 1970 год [ править ]

  • Урмас Алендер (1953–1994) эстонский певец и музыкант, вокалист популярных эстонских групп Ruja и Propeller.
  • Иво Лилль (1953 г.р.) Эстонский художник по стеклу
  • Айн Луцепп (род. 1954) эстонский актер и политик.
  • Калле Рандалу (1956 г.р.) эстонский пианист
  • Александр Леонидович Гольдштейн (1957–2006), российский писатель и публицист, с 1991 года проживал в Тель-Авиве.
  • Пеэтер Ярвелайд (1957 г.р.) эстонский юрист, историк и профессор Таллиннского университета
  • Дорис Карева (1958 г.р.) эстонский поэт и переводчик, глава Эстонской национальной комиссии в ЮНЕСКО
  • Ану Лампа (род. 1958) Эстонская актриса театра, кино, телевидения и озвучивания, режиссер, переводчик и преподаватель.
  • Тыну Эннепалу (род. 1962), также известный под псевдонимами Эмиль Тоде и Антон Нигов , - эстонский поэт и писатель.
  • Тынис Лукас (1962 г.р.) эстонский политик, заместитель председателя Союза Pro Patria и Res Publica
  • Марина Кальюранд (1962 г.р.) эстонский политик, который занимал пост министра иностранных дел
  • Кийри Тамм (род. 1962) Эстонская актриса театра, телевидения и кино, режиссер.
  • Тыну Трубецкий (1963 г.р.), эстонский панк-рок / глэм-панк- музыкант, режиссер фильмов и видеоклипов и анархист-индивидуалист
  • Иво Ууккиви (род. 1965) Эстонская сцена, кино, радио, телеактер и продюсер, основатель и певец панк-группы Velikije Luki
  • Лийна Тенносаар (род. 1965) Эстонская актриса театра, кино и телевидения
  • Юхан Партс (род. 1966) эстонский политик и премьер-министр Эстонии с 2003 по 2005 год
  • Март Сандер (1967 г.р.) эстонский певец, актер, режиссер, писатель, художник и телеведущий.
  • Индрек Сирел (1970 г.р.) генерал Сил обороны Эстонии

1970 г. по настоящее время [ править ]

  • Яан Таллинн (1972 г.р.) Эстонский программист, инвестор и предприниматель, известный своим участием в Skype и других проектах.
  • Ян Ууспылд (1973 г.р.) Эстонский актёр театра, телевидения, радио и кино, музыкант.
  • Урмас Паэт (1974 г.р.) эстонский политик и член Европейского парламента
  • Кен-Марти Вахер (1974 г.р.) Эстонский политик, министр юстиции 2003–2005 гг. И министр внутренних дел 2011–2014 гг.
  • Урмас Рейнсалу (1975 г.р.) Эстонский политик, министр обороны с 2012 по 2014 год, министр юстиции с 2015 года.
  • Кристен Михал (1975 г.р.) Эстонский политик, министр экономики с 2015 по 2016 год и министр юстиции с 2011 по 2012 год.
  • Майлис Репс (1975 г.р.) Эстонский политик, министр образования и науки 2002/03 и 2005/07
  • Харриет Тоомпере (1975 г.р.) Эстонская сцена, телевидение, актриса кино и автор двух детских книг
  • Тэнел Инги (1976 г.р.) Эстонский актер театра и кино, выполняет в первую очередь на Ugala театре
  • Катрин Пярн (1977 г.р.) Эстонская актриса театра, кино и телевидения, певица.
  • Иоганн Урб (1977 г.р.) американский актер эстонского происхождения, продюсер и бывшая модель
  • Кармен Касс (1978 г.р.) эстонская модель, шахматистка и бывший политический кандидат
  • Лаури Лагле (1981 г.р.) Эстонский актер театра и кино, сценарист и продюсер, режиссер и драматург
  • Урсула Ратасепп (род. 1982) Эстонская актриса театра, кино и телевидения.
  • Отт Сепп (1982 г.р.) эстонский актер, певец, писатель и телеведущий
  • Катрин Сиска (1983 г.р.) эстонский музыкант, член поп-рок-группы Vanilla Ninja
  • Приит Лоог (1984 г.р.) Эстонский актёр театра, телевидения и кино
  • Диана Арно (1984 г.р.) эстонская королева красоты, модельер, модель и Мисс Эстония 2009
  • Тийу Куик (1987 г.р.) эстонская фотомодель, на левой щеке родинка.
  • Пяэру Оя (род. 1989) Эстонский актер театра, кино, голоса и телевидения.
  • Кристина Карьялайнен (1989 г.р.) эстонско-финская королева красоты, выигравшая Eesti Miss Estonia 2013
  • Клаудиа Тийцмаа (1990 г.р.) Эстонская актриса театра, телевидения и кино
  • Натали Корнейцик (род. 1990) королева красоты Эстонии, завоевавшая титул Мисс Таллинн 2012

Архитекторы и дирижеры [ править ]

  • Valve Pormeister (1922–2002) Эстонский архитектор, первые женщины, которые повлияли на развитие эстонской архитектуры.
  • Аллан Мурдмаа (1934–2009), эстонский архитектор, спроектировал военный мемориал Техумарди.
  • Неэме Ярви (род. 1937) эстонский дирижер, эмигрировал в США в 1980 г.
  • Эри Клас (1939–2016), эстонский дирижер, работал в Симфоническом оркестре Нидерландского радио.
  • Тыну Кальюсте (род. 1953), эстонский дирижер, дирижировал в Эстонской национальной опере с 1978 по 1995 год.
  • Андрес Мустонен (1953 г.р.) эстонский дирижер и скрипач, художественный руководитель Mustonenfest Tallinn Tel Aviv Festival
  • Андрес Сиим (1962 г.р.) Эстонский архитектор, спроектировал центр Nissan в Таллинне.
  • Пааво Ярви (род. 1962) эстонский дирижер, сын Неэме Ярви
  • Маргит Муцо (1966 г.р.) Эстонский архитектор, спроектировавший автовокзал Раквере
  • Эльмо ​​Тийсвальд (1967 г.р.) эстонский дирижер, дирижер оперной студии Эстонской академии музыки и театра
  • Кайса Руз (род. 1969) музыкальный дирижер, с 2000 г. - оперный и музыкальный театр Мальмё в Швеции.
  • Сиири Валлнер (1972 г.р.), эстонский архитектор, спроектировал Музей оккупации в Таллинне.
  • Ану Тали (1972 г.р.) эстонский дирижер, музыкальный руководитель оркестра Сарасота
  • Ээро Эндъярв (1973 г.р.), эстонский архитектор, спроектировал виллу в Отепя на юге Эстонии.
  • Катрин Коов (1973 г.р.) Эстонский архитектор, спроектировал Концертный зал Пярну
  • Микк Мурдви (р. 1980), эстонско-финский дирижер и скрипач, живет в Хельсинки.

Спорт [ править ]

  • Альберт Куснец (1902–1942) борец греко-римского среднего веса, участвовал в летних Олимпийских играх 1924 и 1928 годов.
  • Валтер Палм (1905–1994), эстонский боксер-профессионал в полусреднем весе, участвовал в летних Олимпийских играх 1924 и 1928 годов.
  • Тоомас Крым (1971 г.р.) бывший профессиональный футболист, 11 матчей за сборную Эстонии по футболу.
  • Герт Кулламяэ (1971 г.р.) бывший эстонский профессиональный баскетболист
  • Тоомас Калласте (1971 г.р.) бывший профессиональный футболист, 42 международных матча за сборную Эстонии по футболу.
  • Индрек Пертелсон (1971 г.р.) Эстонский дзюдоист , завоевавший бронзу на летних Олимпийских играх 2000 и 2004 годов.
  • Март Поом (1972 г.р.) эстонский футбольный тренер и бывший профессиональный игрок, ныне тренер вратарей национальной сборной Эстонии по футболу.
  • Мартин Мюрсепп (1974 г.р.) эстонский бывший профессиональный баскетболист и тренер
  • Сергей Парейко (1977 г.р.) вратарь Эстонии, 65 матчей за сборную Эстонии по футболу.
  • Андрес Опер (1977 г.р.) эстонский футбольный тренер, бывший профессиональный игрок, помощник тренера сборной Эстонии по футболу
  • Кристен Вийкмяэ (1979 г.р.) вышедший на пенсию эстонский футболист, играл в эстонской Мейстрилиге за JK Nõmme Kalju
  • Йоэль Линдпере (1981 г.р.) вышедший на пенсию профессиональный футболист Эстонии, сыграл 107 матчей за сборную Эстонии по футболу.
  • Анетт Контавейт (1995 г.р.) профессиональный теннисист, победитель Ricoh Open 2017
  • Юри Випс (2000 г.р.) автогонщик, который в настоящее время участвует в чемпионате FIA Formula 2

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Таллинн участвует в международных программах побратимства городов , чтобы способствовать развитию хороших международных отношений. Среди партнеров: [98]

Галерея изображений [ править ]

  • Екатерининский пассаж

  • Церковь Святого Николая

  • Собор Святой Марии

  • Собор Александра Невского построен в 1894–1900 гг.

  • Дом Братства Черноголовых

  • Вируские ворота, вход в Старый город. Две оставшиеся башни, которые когда-то были частью более крупной системы ворот четырнадцатого века

  • Ратушная аптека , построенная в 1422 году , является одним из старейших непрерывно работающих аптек в Европе

  • Защитная башня Кик-ин-де-Кёк

  • Часть городской стены Нижнего города.

  • Городская стена с временной садовой выставкой

  • Fat Margaret пушки башни

  • Пикк Херманн (Тоомпеа)

  • Кадриоргский дворец

  • Руины монастыря Пирита

См. Также [ править ]

  • Евровидение 2002
  • Легенды Таллина
  • Revaltoppe
  • Советская эвакуация Таллина 1941 г.
  • Таллиннский марафон
  • Стены Таллина

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Население, 1 января по годам, округам, полу и возрастным группам» . Статистическое управление Эстонии . Проверено 20 октября 2020 года .
  2. ^ "Tallinna elanike arv" . Проверено 20 октября 2019 года .
  3. ^ «Валовой внутренний продукт по округам (ESA 2010)» . Статистическое управление Эстонии.
  4. ^ "Тал • линн" . Dictionary.infoplease.com . Проверено 20 мая 2012 года .
  5. ^ "Определение Таллинна" . Encyclopedia2.thefreedictionary.com . Проверено 20 мая 2012 года .
  6. ^ Таллинн - TheFreeDictionary.com .
  7. ^ a b "Таллинн на норем, куй õпикус кирьяс!" . Delfi . 28 октября 2003 . Дата обращения 6 июля 2017 .
  8. ^ a b "Виллу Кадакас: pringlikütid Vabaduse väljakul" .
  9. ^ "Исторический центр (Старый город) Таллинна" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 7 декабря 1997 . Проверено 29 сентября 2013 года .
  10. Руни, Бен (14 июня 2012 г.). «Многочисленные причины, по которым Эстония является страной технологических стартапов» . The Wall Street Journal .
  11. ^ Германия, SPIEGEL ONLINE, Гамбург. «Стартапы в Таллинне: Estland, das Silicon Valley Europas? - SPIEGEL ONLINE - Netzwelt» . Der Spiegel .
  12. ^ a b Ингрид Тисалу. «Официально: Таллинн станет штаб-квартирой ЕС в области информационных технологий» . ERR . Проверено 27 апреля 2012 года .
  13. ^ "Технологические столицы мира" . Возраст . 15 мая 2012 . Проверено 20 мая 2012 года .
  14. ^ Фасман, Библиотека географа, стр 17
  15. ^ а б Эртл, Алан (2008). К пониманию Европы . Универсальные издатели. п. 381. ISBN. 978-1-59942-983-0.
  16. ^ Бирнбаум, Стивен ; Мэйс Бирнбаум, Александра (1992). Восточная Европа Бирнбаума . Харпер Многолетник. п. 431. ISBN. 978-0-06-278019-5.
  17. ^ Фасман, Джон (2006). Библиотека географа . Пингвин. п. 17. ISBN 978-0-14-303662-3.
  18. ^ «Взгляд на историю и геологию Таллинна» Яака Нылвака. В Wogogob 2004: Материалы конференции
  19. ^ Террас, Виктор (1990). Справочник по русской литературе . Издательство Йельского университета. п. 68. ISBN 978-0-300-04868-1.
  20. ^ Эстонское обозрение . Калифорнийский университет. 1919 г.
  21. ^ Tarvel, Энна (2016). «Глава 14: Происхождение ливонского города в 13 веке» . В Мюррее, Алан (ред.). Северо-восточные рубежи средневековой Европы . Книжные издательства. ISBN 978-1-409-43680-5.
  22. ^ Ammas, Аннели (18 января 2003). "Pealinna esmamainimise aeg kahtluse all" . Eesti Päevaleht . Дата обращения 6 июля 2017 .
  23. ^ "Miks ei usu ajaloolased Tallinna esmamainimisse 1154. aastal?" . Горизонт . 2003 . Дата обращения 6 июля 2017 .
  24. ^ (на датском языке) В 1219 году Датский Вальдемар II , возглавлявший датский флот в связи с Ливонским крестовым походом , высадился в эстонском городе Линданиссе.
  25. ^ "Salmonsens Konversations Leksikon" . Runeberg.org. 19 января 2012 . Проверено 20 мая 2012 года .
  26. ^ (на немецком языке) Ревель ältester Estnischer Имя Lindanisse, Verhandlungen der gelehrten estnischen Gesellschaft zu Dorpat. Band 3, Heft 1. Dorpat 1854, p. 46–47
  27. ^ VIRKKUNEN, АХ (1907). ИТАМЕРЕН СУОМАЛАЙСЕТ САКСАЛАЙЗЕН ВАЛЛОЙТУКСЕН АЙКАНА (на финском языке). Suomen Muinaismuistoyhdistys. п. 91.
  28. ^ Singer, Nat A .; Стив Роман (2008). Таллинн в твоем кармане . В кармане. п. 11. ISBN 978-0-01-406269-0.
  29. ^ Решения Географического совета США . Географический совет США . 1908 г.
  30. ^ Янг, Екатерина (1990). Русский язык у вас под рукой . Рутледж. п. 100. ISBN 0-415-02930-9.
  31. ^ "Diccionario panhispánico de dudas | Real Academia Española" . lema.rae.es .
  32. ^ Увы, Askur. «Тайна Центральной площади Таллинна» (на эстонском языке). EE. Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 года . Проверено 29 октября 2008 года .
  33. ^ "Еврейская община Таллинна" . Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот . Проверено 26 июня 2018 .
  34. ^ Годовой отчет Таллинна 2011 . Таллиннская городская администрация. п. 41.
  35. ^ а б Вахер, Рейн; Мюндель, Аво; Раукас, Анто; Таваст, Эльви (2010). «Древние погребенные долины в Таллинне и его окрестностях» (PDF) . Эстонский журнал наук о Земле . 59 (1): 37–48. DOI : 10.3176 / earth.2010.1.03 .
  36. Перейти ↑ Peel, MC, Finlayson, BL и McMahon, TA (2007). «Обновленная карта мира по классификации климата Кеппена – Гейгера» (PDF) . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–1644. DOI : 10.5194 / Hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 .  CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ^ a b c d e f g "Погода и Климат - Климат Таллина" . Погода.ру.net. Архивировано из оригинального 7 -го января 2019 года . Проверено 30 января 2021 года .
  38. ^ a b c "Климатические нормы - Солнце" . Метеорологическая служба Эстонии . Проверено 30 января 2021 года .
  39. ^ a b c d "Климатические нормы - Температура" . Метеорологическая служба Эстонии . Проверено 30 января 2021 года .
  40. ^ a b c "Климатические нормы-Осадки" . Метеорологическая служба Эстонии . Проверено 30 января 2021 года .
  41. ^ "Восход и заход солнца в Таллинне" . Время и дата . Источник +11 March 2 013 .
  42. ^ a b «Климатические нормы-Влажность» . Метеорологическая служба Эстонии . Проверено 30 января 2021 года .
  43. ^ doo, Yu Media Group. «Таллинн, Эстония - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Атлас погоды . Дата обращения 9 июля 2019 .
  44. ^ "Tallinna elanike arv" [Число жителей Таллинна] (на эстонском языке). Таллиннская городская управа. 1 июня 2016 . Проверено 19 ноября 2017 года .
  45. ^ Таллиннская городская управа (2016). Статистический ежегодник Таллинна 2016 (PDF) . Таллинн: Таллиннское городское управление. п. 35/194 . Проверено 10 сентября 2016 года .
  46. ^ "01.01.2015" . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 31 января 2016 года .
  47. ^ «НАСЕЛЕНИЕ, 1 ЯНВАРЯ по полу, округу, этнической принадлежности и году» . pub.stat.ee .
  48. ^ Евростат (2004). Регионы: Статистический ежегодник 2004 (PDF) . Люксембург: Управление официальных публикаций Европейских сообществ. п. 115/135. Архивировано 29 мая 2010 года из оригинального (PDF) .
  49. ^ "Tallinn arvudes / Статистический ежегодник Таллинна" (на эстонском и английском языках). Таллиннский городской совет. 3 августа 2011 года Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2012 . Проверено 1 апреля 2012 года .
  50. ^ Кая Koovit. «Половина ВВП Эстонии создается в Таллинне» . Balticbusinessnews.com . Проверено 20 мая 2012 года .
  51. ^ «Половина валового внутреннего продукта Эстонии создается в Таллинне» . Эстонское статистическое управление . Проверено 20 мая 2012 года .
  52. ^ Марк Ländler, "The Baltic Life: Горячие технологии для Chilly улиц" архивации 5 января 2014 в Wayback Machine , The New York Times , 13 декабря 2005.
  53. ^ Энтони Ха, «GameFounders: An Accelerator For European Game Startups» , Techcrunch , 21 июня 2012 г.
  54. ^ «Таллинн инвестирует в улучшение клиентского опыта, деловых и операционных возможностей» . Бизнес в аэропорту . ACI EUROPE. 17 октября 2016 . Проверено 19 ноября +2016 .
  55. ^ Arumäe, Liisu (9 августа 2013). "Tallinnas suureneb Vene ja Aasia turistide arv" . E24 Majandus (на эстонском языке) . Проверено 5 ноября 2013 года .
  56. ^ "Tänavune kruiisihooaeg tõi Tallinna esmakordselt üle poole miljoni reisija" (на эстонском языке). Порт Таллинна. 11 октября 2013 . Проверено 5 ноября 2013 года .
  57. ^ Исследование сланцевой промышленности ЕС в свете опыта Эстонии. Отчет EASAC Комитету по промышленности, исследованиям и энергетике Европейского парламента (PDF) (Отчет). Научно-консультативный совет европейских академий. May 2007. pp. 12–13, 18–19, 23–24, 28. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2015 года . Дата обращения 2 августа 2015 .
  58. ^ "Лицензия CoinMetro" . Правительство Эстонии . Проверено 8 августа 2018 .
  59. ^ «Лицензии DX» (на английском и эстонском языках). Правительство Эстонии . Проверено 28 августа 2018 .
  60. ^ "История | Таллиннский Садам" . Portoftallinn.com . Проверено 3 июня 2011 года .
  61. ^ "Флот Reyktal AS" . Архивировано из оригинального 18 июня 2010 года.
  62. ^ "Отчет о развитии торгового центра MARKTBEAT" (PDF) . Cushman & Wakefield . Проверено 10 декабря 2014 .
  63. ^ «Регламент 1077/2011 об учреждении Европейского агентства по оперативному управлению крупномасштабными ИТ-системами в области свободы, безопасности и правосудия» . Проверено 29 сентября 2013 года .
  64. ^ «DGs - Внутренние дела - Что мы делаем - Агентства» . Европейская комиссия. Архивировано из оригинального 27 июня 2012 года . Проверено 29 сентября 2013 года .
  65. ^ «Работа в Skype: жизнь в Skype» . Jobs.skype.com. Архивировано из оригинального 24 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2011 года .
  66. ^ Стив Роман. «TeliaSonera открывает Центр развития информационных технологий в Таллинне» . ERR . Проверено 7 июня 2012 года .
  67. ^ Vahemäe, Хелери (13 сентября 2013). «Кюне + Нагель присоединилась к ITL» . E24 Majandus . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 года .
  68. ^ Шилер, Николь (11 февраля 2016 г.). «arvato Financial Solutions открывает в Таллинне глобальный центр развития и инноваций ИТ» . арвато . Дата обращения 21 августа 2016 .
  69. ^ "Ericsson Eesti планирует инвестировать 6,4 млн евро> Таллинн" . Tallinn.ee . Проверено 3 июня 2011 года .
  70. ^ Райво Сормунен. "aripaev.ee - Skandinaavia uue börsifirma finantskeskus tuleb Tall" . Ap3.ee . Проверено 3 июня 2011 года .
  71. ^ "Достопримечательности Таллина, музеи и достопримечательности" . Таллинн . nd . Дата обращения 23 августа 2016 .
  72. ^ "ЭСТОНИЙСКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ" . Eesti Asaloomuuseum . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Дата обращения 23 августа 2016 .
  73. ^ a b «Эстонский исторический музей - Дом Большой гильдии» . Таллинн . nd . Дата обращения 23 августа 2016 .
  74. ^ "Эстонский морской музей - Башня Толстой Маргариты" . Таллинн . nd . Дата обращения 23 августа 2016 .
  75. ^ a b "Таллиннский Луннамусеум" . Lunnamuuseum.ee . nd . Дата обращения 23 августа 2016 .
  76. ^ «О МУЗЕЕ» . linnamuuseum.ee . nd . Дата обращения 23 августа 2016 .
  77. ^ "Музей занятий" . Посетитеestonia.com . nd . Дата обращения 23 августа 2016 .
  78. ^ "Отель Виру и музей КГБ" . Visittallinn.ee . nd . Дата обращения 23 августа 2016 .
  79. ^ "Эстонский музей естественной истории" . Visittallinn.ee . nd . Дата обращения 23 августа 2016 .
  80. ^ "Эстонский музей здравоохранения" . Посетитеestonia.com . nd . Проверено 13 сентября 2016 года .
  81. ^ "Kumu - Искусство живет здесь!" . Kumu.ekm.ee . nd . Проверено 13 сентября 2016 года .
  82. ^ «О музее» . Kadriorumuuseum.ekm.ee . nd . Проверено 13 сентября 2016 года .
  83. ^ "Эстонский музей прикладного искусства и дизайна" . Etdm.ee . nd . Проверено 13 сентября 2016 года .
  84. ^ "Музей культуры питья Эстонии" . Visittallinn.ee . nd . Проверено 13 сентября 2016 года .
  85. ^ a b Эстонские праздники песни и танца Эстонский фонд праздников песни и танца
  86. ^ "Lauluväljakul oli teisel kontserdil 110 000 inimest" . Delfi .
  87. ^ «Эстония - Эстония - место для независимых умов» . estonia.ee . Архивировано из оригинального 19 сентября 2016 года . Проверено 18 сентября 2016 года .
  88. ^ Zunes, Стивен (апрель 2009). «Поющая революция Эстонии (1986–1991)» . Международный центр ненасильственных конфликтов . Проверено 9 января 2017 года .
  89. ^ "Raekoja platsil valmib maailma pikim kiluvõileib" . Таллинн. Postimees (на эстонском языке). 14 мая 2014. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 13 октября +2016 .
  90. ^ "Марципани аджалугу" . kohvikmaiasmokk.ee (на эстонском языке). А.С. Калев . Проверено 13 октября +2016 .
  91. Гендлин, Владимир; Шапошников, Василий (19 мая 2003 г.). «Эстония // Брызги в ликере» . Коммерсантъ . Москва. Архивировано из оригинального 13 октября 2016 года . Проверено 13 октября +2016 .
  92. ^ "Эстония saab sünnipäevaks martsipanist teatrimaja" . Таллинн. Postimees (на эстонском языке). 10 октября 2012 года Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 13 октября +2016 .
  93. ^ "Kuidas vaeste lesknaiste toidust sai Tallinna sümbol" . Tarbija24. Postimees (на эстонском языке). 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 13 октября +2016 .
  94. ^ Willsher, Ким (15 октября 2018). « Я оставляю машину дома“: как бесплатные автобусы реконструируют один французский город» . Хранитель . Проверено 15 октября 2018 года .
  95. ^ Copterline веб - страница архивация 18 декабря 2008 в Wayback Machine
  96. ^ [1] Архивировано 11 марта 2009 года в Wayback Machine.
  97. ^ "Copterline läks taas pankrotti" . Postimees . 11 марта 2016.
  98. ^ Таллиннский городской совет . «Таллинн в цифрах и фактах» (PDF) . Дата обращения 4 июня 2015 .
  99. ^ "Харьюский уезд, Эстония - побратимы Мэриленд" . Проверено 31 июля 2018 года .
  100. ^ Таллиннский городской совет . "Sõlmiti koostöökokkulepe Tallinna Kesklinna Valitsuse ja Carcassonne'i linna vahel" . Проверено 15 февраля 2013 года .
  101. ^ Перейти Чэнду. "Города-побратимы Чэнду" . Проверено 31 июля 2018 года .
  102. ^ "Дартфорд, город-побратим Таллинна" . citypaper.lv .
  103. ^ "Города-побратимы" .
  104. ^ "Города-близнецы - Грац Интернет - английская версия" . graz.at. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 5 января 2010 года .
  105. ^ «Гронинген - города-партнеры» . 2008 Gemeente Groningen, Kreupelstraat 1,9712 HW Groningen. Архивировано из оригинального 26 сентября 2007 года . Проверено 8 декабря 2008 года .
  106. ^ Хассинен, Райно. «Котка - Международное сотрудничество: города-побратимы» . Город Котка . Проверено 22 октября 2013 года .
  107. ^ "Vänorter" (на шведском языке). Malmö stad . Проверено 6 ноября 2013 года .
  108. ^ "Города-побратимы Риги" . Рижская дума . Проверено 27 июля 2009 года .

Библиография [ править ]

Книги и статьи [ править ]

  • Берч, Стюарт. «Разворачивающийся знак: лондонская балтийская биржа в Таллинне». Журнал балтийских исследований 39,4 (2008): 451–473.
  • Халлас, Карин, изд. Архитектура ХХ века в Таллинне (Таллинн, Эстонский музей архитектуры, 2000)
  • Хелемяэ, Карл. Таллинн, город Олимпийской регаты . ASIN  B0006E5Y24 .
  • Каттаго, Шивон. «Военные мемориалы и политика памяти: советский военный мемориал в Таллинне». Созвездия 16.1 (2009): 150–166. онлайн
  • Наум, Магдалена. «Многонациональность и материальные обмены в позднесредневековом Таллинне». Европейский журнал археологии 17.4 (2014): 656–677. онлайн
  • Unapuu, Пирет. «Таллиннский отдел Эстонского национального музея: история и развитие». Фольклор: Электронный фольклорный журнал 48 (2011): 163–196.
  • Пуллат, Раймо. Краткая история Таллинна (Эстополь, 1999).
  • Танну, Елена. Живое прошлое Таллинна . ISBN 5-7979-0031-9.

Путеводители [ править ]

  • Клэр Томсон (февраль 2006 г.). Таллинн . Издательство Footprint. ISBN 1-904777-77-5.
  • Нил Тейлор (2004). Таллинн . Путеводитель по Брэдту. ISBN 1-84162-096-3.
  • Дмитрий Брунс. Архитектурные достопримечательности, Достопримечательности . ASIN  B0006E6P9K .
  • Сулев Маэвали. Исторические и архитектурные памятники Таллинна . ASIN  B0007AUR60 .

Внешние ссылки [ править ]

Послушайте эту статью ( 18 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 3 октября 2006 г. и не отражает последующих правок. ( 2006-10-03 )
  • Сайт города Таллинна (официальный)
  • Панорамы Старого города Таллинна
  • 3D модель Старого города Таллинна
  • Исторические кадры Таллина, 1920 г. ( архив ), кинопортал .de
  • Таллинн в Керли