Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Тарас Бульба» - это американский приключенческий фильм « Цвет Делюкс» 1962 года от Eastmancolor, снятый по мотивамромана Николая Гоголя « Тарас Бульба» с Тони Кертисом и Юлом Бриннером в главных ролях. Режиссер фильма Дж. Ли Томпсон . Сюжетная линия фильма значительно отличается от повести Гоголя, хотя она ближе к его расширенному (пророссийскому императорскому) изданию 1842 года, чем его оригинальной (проукраинской) версии 1835 года.

Сюжет [ править ]

Действие фильма начинается в 16 веке, когда Украина, Россия, Польша и другие регионы Восточной Европы были разделены на небольшие части и княжества, которые воевали друг с другом или против одного врага: в данном случае - Османской империи . Он начинается с бушующей битвы между турками и поляками. Поляки проигрывают, пока не придут казаки, чтобы спасти положение. Однако выясняется, что поляки просто сдерживались, чтобы предательски атаковать казаков после того, как они выиграли для них битву. В результате поляки становятся хозяевами Украины, а казаки порабощены. Тарас Бульба, один из казачьих офицеров, возвращается домой, чтобы растить свою семью, но теперь она находится под властью Польши.

Спустя несколько лет Тарас отправляет двух своих сыновей, Андрея (Тони Кертис) и Остапа (Перри Лопес) в академию в Киеве , чтобы получить польское образование. Там старший сын Андрей влюбляется в польскую принцессу Наталью Дуброву (ее играет Кристина Кауфманн ), вызывая гнев местных жителей, которые относятся к братьям-казакам, как к нечисти. В конце концов, братья вынуждены бежать из Киева, возвращаясь в отцовский дом в украинских степях .

Там говорят, что поляки хотят, чтобы казаки собрали армию, чтобы помочь им в новой войне в Прибалтике . Когда Андрей возражает, его обвиняют в трусости. Это серьезное преступление, которое можно разрешить только испытанием на смелость. Андрей и его обвинитель катаются на лошадях и прыгают через пропасть, пока Бог не выберет правую, заставив обвинителя упасть насмерть. Тарас поддерживает инициативу Андрея и планирует предать поляков и вернуть Украину.

Взяв на себя командование казаками, Тарас ведет их в Дубно , где поляки ожидают его присоединения к ним. Вместо этого казаки атакуют польское войско и загоняют его обратно в город. Затем казаки осадили город. Наступают голод и болезни, и Андрей, опасаясь за жизнь своей польской возлюбленной, пробирается в город, пытаясь спасти ее. Его схватили, а ее приговорили к сожжению на костре за преступление любви к казаку. Чтобы спасти ее, Андрей соглашается возглавить отряд, чтобы завезти скот в голодающий город.

Между тем казакам наскучило бездействие осады, и многие из них разошлись по домам. Когда польский командующий понимает слабость казаков перед набегом, он приказывает атаковать всю свою армию. Тарас Бульба встречает своего сына на поле битвы и убивает его за предательство, прежде чем присоединиться к общему отступлению к краю обрыва. Там казаки, которые оставили осаду, чтобы вернуться домой, присоединиться к битве, и большое количество людей и лошадей, как казаков, так и поляков, выброшены на смерть в реке внизу.

Фильм заканчивается победой казаков и вступлением в Дубно. Андрея похоронят здесь, так как «... теперь это казачий город». По словам гетмана Тараса Бульбы, казаки не будут относиться к полякам так плохо, как они относились к ним: «Мы не будем грабить. Мы не будем грабить. Мы сожжем чуму, откроем повозки с припасами и накормим». жители нашего города ».

В ролях [ править ]

  • Тони Кертис в роли Андрея Бульбы
  • Юл Бриннер в роли Тараса Бульбы
  • Кристин Кауфманн - Наталья Дуброва
  • Сэм Ванамейкер в роли Филипенко
  • Брэд Декстер в роли Шайло
  • Гай Рольф, как принц Григорий
  • Перри Лопес - Остап Бульба
  • Джордж Макреди как губернатор
  • Илка Виндиш в роли Софии Бульбы
  • Владимир Соколов - Старый Степан
  • Владимир Ирман в роли Гриши Кубенко
  • Даниэль Очко в роли Ивана Мыколы
  • Авраам Софаер, как настоятель
  • Микки Финн в роли Коржа
  • Ричард Раст в роли капитана Алекса
  • Рон Вейанд в роли Тимошевского
  • Витина Маркус, как цыганская принцесса
  • Мартина Милнер в роли рыжеволосой девушки (в титрах)
  • Чак Хейворд в роли Долотова (в титрах)
  • Силь Ламонт в роли Кимона Кандера (в титрах не указан)
  • Эллен Давалос в роли Зины (в титрах не указана)
  • Марвин Гу, как брат Варфоломей (в титрах)
  • Джек Рейн в роли мэра (в титрах)

Производство [ править ]

Роберт Олдрич [ править ]

Этот фильм был проектом давней мечты режиссера Роберта Олдрича, который работал над ним пять лет. Он сказал, что они написали «четыре или пять» сценариев романа, последний из которых был «сенсационным». [3] В январе 1959 года было объявлено, что фильм будет сниматься в Югославии в рамках совместного производства Aldrich & Associates и Avala Films из Югославии. Бюджет должен был составить 3 миллиона долларов, и Энтони Куинн должен был играть главную роль. Дэвид Чантлер написал сценарий. [4] Это будет первое совместное американо-югославское производство. [5]

Финансирование сорвалось в последнюю минуту, и в марте фильм был отменен. [6] Олдрич все еще хотел сделать это, но попал в финансовые затруднения и в конечном итоге продал сценарий. В мае 1959 года было объявлено, что Джозеф Кауфман купил сценарий и сопутствующие исследовательские материалы у Олдрича за 100 000 долларов. [7] Олдрич позже утверждал, что Кауфман действовал как прикрытие для Гарольда Хехта. [3]

Гарольд Хехт [ править ]

Продюсер Гарольд Хект был связан с большим количеством драм соцреализма, когда работал с Бертом Ланкастером . Он решил сделать несколько проектов без Ланкастера, в том числе экранизацию повести Гоголя. Хехт сказал, что «это был цвет, яркость, но, прежде всего, сильная личная история, которую трудно уловить в зрелище». [8]

В феврале 1961 года Гарольд Хект пригласил Тони Кертиса на главную роль. [9] В июле был объявлен кастинг Юла Бриннера. [10] В том же месяце было заявлено, что режиссером будет Джей Ли Томпсон после « Мыса Страха» . [11] «Зрелище будет вторым», - сказал Томпсон. «Важными вещами являются сюжетная линия, достоверность и характеристики». [12] После съемок в десяти странах было решено снимать в Аргентине. [8]

В главной роли была Кристин Кауфман, которая побывала в « Городе без жалости» . Гарольд Хехт подписал с ней два двухлетних контракта на шесть фильмов. [13] В том же месяце Ван Хефлин заявил, что будет играть главную роль в конкурирующем фильме Тараса Бульбы, который будет сниматься в Европе. [14]

Сьюзан Хэмпшир должна была сыграть определенную роль, но, как сообщается, отказалась, когда ее личные отношения с Томпсоном закончились. [15]

Стрельба [ править ]

Съемки фильма начались в Аргентине 10 октября 1961 года. Группа базировалась в городе Сальта. [16] Съемки в Аргентине продолжались до конца года, затем съемки проходили в Голливуде до конца февраля. [8]

Томпсон назвал Бриннера «актером под открытым небом, которому нужен большой простор, большой tour de force. Он чудесный Тарас и прекрасный актер, но никогда не должен играть комедию». Режиссер также восхищался тем, что Кертис сказал: «Он действительно боролся, и он так нетерпелив, и он никогда не переставал работать. Его роль очень романтическая, но не такая яркая, как у Юла». [17]

Саундтрек [ править ]

Партитура была написана Францем Ваксманом , а композитор Бернар Германн считал ее одной из лучших из когда-либо написанных. Теперь он доступен на компакт-диске Пражской филармонии . Музыка также служит темой утренних новостных программ Melo Del Prado sa Super Radyo DZBB , Buena Manong Balita , Super Radyo Nationwide и Saksi sa Dobol B , транслируемых на радиостанции DZBB на Филиппинах.

На 35-й церемонии вручения премии Оскар партитура также была номинирована на лучшую музыку, партитура - по существу оригинальный, но проиграла Лоуренсу Аравийскому ( Морис Жарр ).

Романизация в мягкой обложке [ править ]

Одновременно с выпуском фильма " Золотая медаль" , издательство Fawcett Publications , выпустила роман Роберта В. Креппса по сценарию . Креппс, автор блестящих приключенческих романов, действие которых происходит в Африке, также был одним из великих писателей своей эпохи, и его экранизация, как правило, стильная и убедительная. [ необходима цитата ]

Сведения о выпуске [ править ]

25 марта 2008 года фильм был выпущен на DVD в регионах 1 и 2. Это его первый выпуск на DVD. 23 сентября 2014 года версия Blu-ray была выпущена компанией Kino Video в США.

Бюджет фильма составлял 3,8 миллиона долларов, но был превышен 2,2 миллиона долларов, в результате чего United Artists потеряли 4,5 миллиона долларов. [1]

Местоположение [ править ]

Хотя действие происходит в степях Восточной Европы, на самом деле фильм снимался в Калифорнии , США и Сальте , Аргентина. [18]

Похвалы [ править ]

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2005: 100 лет саундтреков к фильмам AFI - номинированы [19]

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1962 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Тино Балио, United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию , University of Wisconsin Press, 1987, стр. 155.
  2. «Лучшие возможности проката 1963 года», Variety , 8 января 1964 года, стр. 71.
  3. ^ a b В курсе с Робертом Олдрихом Рингелем, Гарри. Зрение и звук; Лондон Vol. 43, вып. 3, (лето 1974 г.): 166.
  4. ^ Куинн УТВЕРЖДАЕТ РОЛЬ КАК КАЗАК: Приверженность «Тарас Бульба»США Югославская Movi New York Times (23 января 1959: 18.
  5. ^ ПРОСМОТРЕНО НА ТИБРЕ: Роберт Ф. ХОКИНСРОМ. Нью-Йорк Таймс, 8 февраля 1959 г .: X7.
  6. ^ MGM ПЛАНЫ ФИЛЬМ 'Баттерфилд 8': New York Times 11 марта 1959 года: 41.
  7. ^ 35 Независимых Труд для Колумбии: Брискин объявляет «Молодые люди»; Уильямс в фильмах «40 лет Скотту», Джон Л. Los Angeles Times, 4 мая 1959: C17.
  8. ^ a b c Scheuer, Филип К. (25 февраля 1962 г.). «Армия Хехта, снимает« Эпос » ». Лос-Анджелес Таймс . п. A3.
  9. ^ Автор «Олимпийцев» пишет музыкальную версию Хоппер, Хедда. Чикаго Дейли Трибьюн 25 февраля 1961 г .: 13.
  10. Местного происхождения New York Times, 14 июля 1961: 12.
  11. ^ CINEMA 16 СПИСОК 30 КОРОТКОПРОФИЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ: Новые экспериментальные фильмы доступны для проката ГОВАРДОМ ТОМПСОНОМ. Нью-Йорк Таймс 15 июля 1961: 11.
  12. ^ ВИД С МЕСТНОЙ ТОЧКИ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ГОВАРДА ТОМПСОНА. Нью-Йорк Таймс, 23 июля 1961 г .: X5.
  13. ^ ПОСОБИЕ ОТЧЕТА: Планируется фильм о психиатрии, старлетка, новые драмы А. Вейлера. Нью-Йорк Таймс 4 марта 1962: 111.
  14. ^ Глядя на Голливуд: Хефлин уезжает в Европу и актерскую работу за $ 100 000 ПЕРСОНАЛ ХЕДДА ХОППЕР. Чикаго Дейли Трибьюн 21 июля 1961 г .: b13.
  15. Я выйду замуж за Ширли, Энн говорит, что директор, но она ничего не говорит Автор: Кейт Морфетт Дата: среда, 28 ноября 1962 г. Публикация: Daily Mail, стр. 1
  16. Аргентинский «Оскар», присужденный наличными: «Репортаж о Тарасе Бульбе»; Европейские красавицы подписали Scheuer, Philip K. Los Angeles Times 10 октября 1961 г .: B7.
  17. ^ РЕЖИССЕР'S бархатной перчатке ШКУРЫ TOUGH, твёрдой рукой: Хоппер Хоппер, Гедда. Лос-Анджелес Таймс, 11 ноября 1962 г .: A4.
  18. ^ Тарас Бульба (1962) Места съемок ( https://www.imdb.com/title/tt0056556/locations ) Дата обращения 07.12.2013
  19. ^ "100 лет AFI номинантов на музыку к фильмам" (PDF) . Проверено 6 августа 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Тарас Бульба на IMDb
  • Тарас Бульба в AllMovie
  • Тарас Бульба в базе данных TCM Movie
  • Тарас Бульба в Тухлых Помидорах