Те Тай Токерау - парламентский электорат маори Новой Зеландии, который был создан из электората северных маори в преддверии первых смешанных пропорциональных выборов (MMP) в 1996 году . Сначала его провел Тау Хенаре, представлявший Новую Зеландию на один срок, а затем Довер Сэмюэлс от Лейбористской партии на два срока. С 2005 по 2014 год его проводил депутат Хоне Харавира . Первоначально член партии маори , Харавира ушел в отставку как из партии, так и из парламента, что привело к дополнительным выборам 2011 года.. Он был возвращен под знаменем партии Мана в июле 2011 года и утвержден на всеобщих выборах в ноябре 2011 года . На выборах 2014 года он был избит лейбористом Кельвином Дэвисом , что привело к прекращению представительства Партии мана в парламенте.
Центры населения [ править ]
Границы Te Tai Tokerau аналогичны границам избирательного округа северных маори до смешанного пропорционального членства (MMP) . Te Tai Tokerau была создана в преддверии первых выборов MMP в 1996 году . В ходе пограничного перераспределения 2002 года размер электората сократился, чтобы освободить место для увеличения числа избирателей маори с шести до семи. [1] Границы не подвергались дальнейшим изменениям в перераспределениях 2007 или 2013/14 гг. [2] [3]
Те Тай Токеро является самым северным Маори электоратом , и занимает площадь между Реингом в условиях Крайнего Севера на Северном острове на границе резки через Западный Окленд . Основными населенными пунктами являются Фангареи , Залив островов, а также север и запад Окленда . Электорат включает все племенные районы Нгапухи , Те Аупхури , Нгати Кури, Те Рарава и Нгати Каху , а также часть территории Нгати Ватуа ( рохе ).
Его аналогичные общие электораты - это заливы Восточного побережья , Северный берег , Норткот , Нортленд , Родни , Те Атату , Верхняя гавань , Фангареи , большая часть Хеленсвилля , часть Келстона и некоторые острова, расположенные в Центральном Окленде . [4]
История [ править ]
Северные маори находились в ведении Лейбористской партии с выборов 1938 года , когда давний депутат от реформ Таурекарека Хенаре был избит лейбористом Paraire Karaka Paikea . [5] В 1993 году, после 55 лет пребывания на этом посту его партии, депутат от лейбористской партии Брюс Грегори был избит правнуком Хенаре , Тау Хенаре , выступавшим за Новозеландский первый , что положило конец непрерывному удержанию лейбористов четырьмя местами маори. Хенаре выиграл Те Тай Токерау после перехода на MMP, а New Zealand First выиграл все пять вновь составленных электоратов маори.
После бурного парламентского срока, когда все, кроме одного, из пяти первых депутатов-маори Новой Зеландии перешли в сторону других партий (включая самого Хенаре, который впоследствии основал Mauri Pacific ), лейбористы выиграли все шесть электоратов маори, участвовавших в выборах 1999 года . В Те Тай Токерау Тау Хенаре занял третье место после первого кандидата Новой Зеландии и Дувра Сэмюэлса , которого Хенаре обыграл три года назад.
Однако поражение лейбористов пятью избирательными округами маори в 1996 году показало, что голосование маори было оспариваемо впервые за пять десятилетий, поскольку новая избирательная система вкупе с ростом числа небольших партий означала, что выдвижение на эти места не лейбористской партии было более целесообразным, чем под First Past the Post .
Новая Зеландия Foreshore и морское дно споры 2004-05 лет оказались катализатор второй вызова доминированию партии Труда электоратов Маори, это время от Маори партии . На выборах 2005 года Сэмюэлс и трое других депутатов лейбористов-маори уступили свои места претендентам от партии маори. В Те Тай Токерау победителем стал Хоне Харавира . [6] [7]
Харавира вышел из партии маори в начале 2011 года и стал независимым депутатом. 11 мая 2011 года он ушел из парламента с 20 мая, добиваясь мандата для своей новой партии - Партии Мана . [8] [9] Это привело к дополнительным выборам 25 июня 2011 года , в которых приняли участие пять партий, главными соперниками которых были Харавира, Келвин Дэвис (Лейбористская партия) и Соломон Типене (Партия маори). Харавира сохранил электорат с большинством в 1117 голосов [10], его предыдущее большинство составляло более 6000 человек. [11] На всеобщих выборах 2011 года несколько месяцев спустя у Харавиры было такое же большинство, что и у Дэвиса. [12]
Партия Мана сформировала коалицию с Интернет-партией незадолго до всеобщих выборов в Новой Зеландии 2014 года . Коалиция была зарегистрирована Избирательной комиссией как Интернет-партия и движение «Мана» в июле 2014 года, что позволило ей участвовать в голосовании партии. [13] Интернет-партия была основана неоднозначным онлайн-миллионером Кимом Доткомом , и эта стратегическая коалиция привела к тому, что главный противник Харавиры, лейборист Келвин Дэвис, получил поддержку от Уинстона Питерса из Новой Зеландии [14] и премьер-министра Джона Ки из Национальная партия. [15] Даже кандидат от партии маори Те Хира Паенга напомнил избирателям о важности стратегического голосования. [16] В своем четвертом вызове электорату Те Тай Токерау Дэвис сместил действующего президента Харавиру, что положило конец представительству Партии Мана в парламенте. [17]
Члены парламента [ править ]
Ключ
NZ First Labor Māori Mana
| Выборы | Победитель | |
|---|---|---|
| Выборы 1996 г. | Тау Хенаре | |
| Выборы 1999 г. | Довер Сэмюэлс | |
| Выборы 2002 г. | ||
| Выборы 2005 г. | Хоне Харавира | |
| Выборы 2008 года | ||
| Дополнительные выборы 2011 г. | ||
| Выборы 2011 года | ||
| Выборы 2014 г. | Кельвин Дэвис | |
| Выборы 2017 г. | ||
| Выборы 2020 года | ||
Список депутатов [ править ]
Члены парламента, избранные по партийным спискам на выборах, на которых этот человек также безуспешно выступал против Те Тай Токерау. Если не указано иное, все сроки полномочий депутатов начинались и заканчивались на всеобщих выборах.
| Выборы | Победитель | |
|---|---|---|
| Выборы 1996 г. | Джо Хоук | |
| Выборы 2005 г. | Довер Сэмюэлс | |
| Выборы 2008 года | Кельвин Дэвис 1 | |
| 2014 г. | ||
1 Кельвин Дэвис также оспорил 2011 довыборах и вновь вошла в парламент 23 мая 2014 г. Следующий Шейн Джонс отставке ".
Результаты выборов [ править ]
Выборы 2017 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 2017 года : Те Тай Токерау [18] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд |  Кельвин Дэвис | 12 673 | 52,60 | +8,70 | 14 446 | 57,80 | +22,73 | ||
| Мана | Хоне Харавира | 7 866 | 32,65 | -7,88 | 1,455 | 5,82 | -12,71 | ||
| Зеленый | Годфри Джеймс Рудольф | 1 958 | 8,13 | - | 1,583 | 6,33 | -3,61 | ||
| Легализовать коноплю | Маки Герберт | 986 | 4,09 | - | 269 | 1.08 | -0,02 | ||
| NZ First | 2 775 | 11.10 | -3,29 | ||||||
| Национальный | 1,851 | 7,41 | -1,05 | ||||||
| Маори | 1,615 | 6,46 | +5,19 | ||||||
| Возможности | 577 | 2.31 | - | ||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 41 год | 0,16 | 0,00 | ||||||
| Народная партия | 40 | 0,16 | - | ||||||
| Запрет 1080 | 21 год | 0,08 | 0,00 | ||||||
| Консервативный | 14 | 0,06 | -0,62 | ||||||
| На открытом воздухе | 12 | 0,05 | - | ||||||
| Интернет | 5 | 0,02 | -18,51 | ||||||
| Единое будущее | 5 | 0,02 | -0,14 | ||||||
| Демократы | 1 | 0,001 | -0,049 | ||||||
| Неофициальные голоса | 610 | 223 | |||||||
| Всего действительных голосов | 24 093 | 24 993 | |||||||
| труда держать | Большинство | 4807 | 19,95 | +16,58 | |||||
Выборы 2014 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 2014 года : Те Тай Токерау [19] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Кельвин Дэвис | 9 712 | 43,90 | +6.80 | 8 034 | 35,07 | +0,42 | ||
| Мана |  Хоне Харавира | 8 969 | 40,53 | -2,78 | |||||
| Маори | Те Хира Паенга | 2,579 | 11,65 | -4,96 | 2300 | 10.04 | -1,12 | ||
| Независимый | Клинтон Дирлав | 454 | 2,05 | +2,05 | |||||
| Интернет-мана | 4 246 | 18,53 | +18,53 | ||||||
| NZ First | 3 296 | 14,39 | +4,53 | ||||||
| Зеленый | 2,278 | 9,94 | +1,33 | ||||||
| Национальный | 1 938 | 8,46 | -0,71 | ||||||
| Легализовать коноплю | 254 | 1,10 | -1,88 | ||||||
| Консервативный | 154 | 0,67 | +0,15 | ||||||
| Фокус | 45 | 0,20 | +0,20 | ||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 37 | 0,16 | -0,07 | ||||||
| Единое будущее | 18 | 0,08 | -0,01 | ||||||
| Запрет 1080 | 19 | 0,08 | +0,08 | ||||||
| Независимая коалиция | 16 | 0,07 | +0,07 | ||||||
| Демократы | 11 | 0,05 | +0,04 | ||||||
| Гражданское лицо | 5 | 0,02 | +0,02 | ||||||
| Неофициальные голоса | 418 | 257 | |||||||
| Всего действительных голосов | 22 132 | 22 908 | |||||||
| Трудовая прибыль от Mana | Большинство | 743 | 3,36 | -2,85 | |||||
Выборы 2011 года [ править ]
| Всеобщие выборы 2011 года : Те Тай Токерау [20] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Мана | Хоне Харавира | 8,121 | 43,31 | -18,64 1 | 4844 | 24,49 | +24,49 | ||
| Труд | Кельвин Дэвис | 6 956 | 37,10 | +7,66 | 6 855 | 34,65 | -10,98 | ||
| Маори | Вайхорой Шортленд | 3114 | 16,61 | -45,35 1 | 2 208 | 11,16 | -19,61 | ||
| Легализовать коноплю | Маки Герберт | 559 | 2,98 | -1,08 | 229 | 1,16 | +0,08 | ||
| NZ First | 1,950 | 9,86 | +2,44 | ||||||
| Национальный | 1814 | 9,17 | -0,17 | ||||||
| Зеленый | 1,704 | 8,61 | +5,10 | ||||||
| Консервативный | 102 | 0,52 | +0,52 | ||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 46 | 0,23 | -0,32 | ||||||
| Единое будущее | 17 | 0,09 | -0,03 | ||||||
| Либертарианц | 6 | 0,03 | +0,01 | ||||||
| Альянс | 5 | 0,03 | ± 0,00 | ||||||
| Демократы | 2 | 0,01 | +0,01 | ||||||
| Неофициальные голоса | 912 | 473 | |||||||
| Всего действительных голосов | 18 750 | 19 782 | |||||||
| Удержание маны | Большинство | 1,165 | 6.21 | -26,30 | |||||
1 Качели против Харавиры (Партия маны) и Шортленда (Партия маори) подсчитаны против голосования партии маори Харавиры в 2008 году.
Электорат (по состоянию на 26 ноября 2011 года): 33 797 [21]
Дополнительные выборы 2011 г. [ править ]
| Дополнительные выборы Те Тай Токерау в 2011 году | |||||
|---|---|---|---|---|---|
Примечания: Синий фон обозначает победителя дополнительных выборов. | |||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
| Мана | Хоне Харавира | 6 065 | 49,28 | ||
| Труд | Кельвин Дэвис | 4948 | 40,20 | ||
| Маори | Соломон Типене | 1,087 | 8,83 | ||
| Легализовать коноплю | Маки Герберт | 135 | 1,10 | ||
| OurNZ | Кельвин Альп | 72 | 0,59 | ||
| Неофициальные голоса | 32 | ||||
| Всего действительных голосов | 12 307 | ||||
| Mana получить от Маори | Большинство | 1,117 | 9,08 | ||
Выборы 2008 года [ править ]
| Всеобщие выборы 2008 года : Те Тай Токерау [22] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Маори | Хоне Харавира | 12 019 | 61,95 | +9,54 | 6 204 | 30,77 | -0,27 | ||
| Труд | Кельвин Дэвис | 5711 | 29,44 | -3,97 | 9 200 | 45,63 | -3,70 | ||
| Легализовать коноплю | Джуди Дэниэлс | 788 | 4.06 | +1,05 | 218 | 1.08 | +0,44 | ||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Петр Ташков | 680 | 3,51 | 112 | 0,56 | +0,31 | |||
| Хапу Вечеринка | Дэвид Рэнкин | 202 | 1.04 | ||||||
| Национальный | 1883 | 9,34 | -4,33 | ||||||
| NZ First | 1,495 | 7,41 | -0,45 | ||||||
| Зеленый | 709 | 3,52 | -0,83 | ||||||
| Семейная вечеринка | 108 | 0,54 | |||||||
| Прогрессивный | 74 | 0,37 | -0,01 | ||||||
| Билл и Бен | 74 | 0,37 | |||||||
| киви | 32 | 0,16 | |||||||
| Единое будущее | 24 | 0,12 | -0,29 | ||||||
| баран | 10 | 0,05 | |||||||
| Тихоокеанский регион | 6 | 0,03 | |||||||
| Альянс | 5 | 0,02 | -0,01 | ||||||
| Либертарианц | 5 | 0,02 | ± 0 | ||||||
| Рабочая партия | 3 | 0,01 | |||||||
| Демократы | 1 | 0,00 | |||||||
| RONZ | 0 | 0,00 | -0,03 | ||||||
| Неофициальные голоса | 530 | 292 | |||||||
| Всего действительных голосов | 19 400 | 20 163 | |||||||
| Маори держат | Большинство | 6 308 | 32,52 | +13,52 | |||||
Выборы 2005 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 2005 года : Те Тай Токерау [7] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Маори | Хоне Харавира | 9 965 | 52,41 | 6 151 | 31.00 | ||||
| Труд | Довер Сэмюэлс | 6 352 | 33,41 | -16,99 | 9 788 | 49,33 | +2,10 | ||
| Независимый | Мангу Мере | 1,250 | 6.57 | -9,56 | |||||
| Судьба | Эрнест Мортон | 664 | 3,49 | 80 | 0,40 | ||||
| Легализовать коноплю | Джуди Дэниэлс | 574 | 3,01 | 126 | 0,64 | -1,73 | |||
| Независимый | Хана Максвелл | 207 | 1.09 | ||||||
| NZ First | 1,559 | 7,86 | -12,63 | ||||||
| Национальный | 994 | 5.01 | -0,85 | ||||||
| Зеленый | 533 | 2,69 | -8,67 | ||||||
| Единое будущее | 81 год | 0,41 | -1,74 | ||||||
| Прогрессивный | 71 | 0,36 | -1.01 | ||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 49 | 0,25 | -1,18 | ||||||
| 99 МП | 33 | 0,17 | |||||||
| Христианское наследие | 18 | 0,09 | -1,81 | ||||||
| Семейные права | 17 | 0,09 | |||||||
| Демократы | 10 | 0,05 | |||||||
| Альянс | 6 | 0,03 | -3,64 | ||||||
| RONZ | 6 | 0,03 | |||||||
| One NZ | 5 | 0,03 | -0,01 | ||||||
| Прямая демократия | 3 | 0,02 | |||||||
| Либертарианц | 3 | 0,02 | |||||||
| Неофициальные голоса | 554 | 234 | |||||||
| Всего действительных голосов | 19 012 | 19 842 | |||||||
| Оказаться | 20 706 | 69,79 | +11,13 | ||||||
| Прибыль маори от труда | Большинство | 3 613 | 19.00 | ||||||
Выборы 2002 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 2002 года : Те Тай Токерау [23] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Довер Сэмюэлс | 7 868 | 50,40 | +3,08 | 7 646 | 47.23 | -4,36 | ||
| Независимый | Марианн Мангу | 2,532 | 16,22 | ||||||
| Альянс | Рангимари Найда Главиш | 1 926 | 12,34 | +5,25 | 594 | 3,67 | -2,99 | ||
| Национальный | Мита Ваер Харрис | 1,018 | 6.52 | +1,98 | 674 | 4,16 | -2,32 | ||
| Независимый | Майкл Джон Смит | 822 | 5,27 | ||||||
| Христианское наследие | Майкл Норман | 625 | 4.00 | +1,96 | 308 | 1,90 | |||
| Прогрессивный | Петера Камира | 428 | 2,74 | 222 | 1,37 | ||||
| Новое поколение | Те Кайарахи Хуэй | 308 | 1,97 | ||||||
| Качество жизни | Иван Эрстич | 83 | 0,53 | ||||||
| NZ First | 3 318 | 20,49 | +4,76 | ||||||
| Зеленый | 1839 | 11,36 | +5,62 | ||||||
| Мана Маори | 531 | 3,28 | |||||||
| Легализовать коноплю | 384 | 2.37 | |||||||
| Единое будущее | 348 | 2,15 | |||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 231 | 1,43 | +0,48 | ||||||
| ОРНЗ | 81 год | 0,50 | |||||||
| NMP | 7 | 0,04 | |||||||
| One NZ | 7 | 0,04 | |||||||
| Неофициальные голоса | 484 | 189 | |||||||
| Всего действительных голосов | 15 610 | 16 190 | |||||||
| Оказаться | 16 562 | 58,66 | |||||||
| труда держать | Большинство | 5 336 | 34,18 | ||||||
Выборы 1999 г. [ править ]
| Всеобщие выборы 1999 года : Те Тай Токерау [24] [25] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| Труд | Довер Сэмюэлс | 8 583 | 47,32 | 9 403 | 51,59 | ||||
| NZ First | Анару Джордж | 2 891 | 15,94 | 2 868 | 15,73 | ||||
| Маури Пасифик | Тау Хенаре | 2,781 | 15,33 | 746 | |||||
| Альянс | Элла Генри | 1,286 | 7.09 | 1,214 | 6,66 | ||||
| Национальный | Том Боулинг Мюррей | 824 | 4,54 | 1,182 | 6,48 | ||||
| Христианское наследие | Джеймс Клендон Прайм | 370 | 2,04 | 282 | |||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | Нелли Рата | 280 | 1,54 | 174 | 0,95 | ||||
| Независимый | Кинги Эруэра Тауруа | 266 | 1,47 | ||||||
| Mana Wahine | Мере Равири-Тау | 257 | 1,42 | ||||||
| Пири Вири Туа | Те Кайарахи Хуэй | 207 | 1.14 | ||||||
| Независимый | Дун Михака | 187 | 1.03 | ||||||
| Независимый | Марама Нетана | 104 | 0,57 | ||||||
| Свобода Движение | Атарета Капа Хиллз | 102 | 0,56 | 43 год | |||||
| Зеленый | 1,046 | 5,74 | |||||||
| Легализовать коноплю | 553 | ||||||||
| Мана Маори | 494 | ||||||||
| Будущее Новой Зеландии | 89 | ||||||||
| Животные в первую очередь | 36 | ||||||||
| One NZ | 22 | ||||||||
| NMP | 17 | ||||||||
| Либертарианц | 16 | ||||||||
| Макгилликадди Серьезный | 16 | ||||||||
| Народный выбор | 9 | ||||||||
| United NZ | 9 | 0,05 | |||||||
| Естественный закон | 5 | ||||||||
| Республиканец | 4 | ||||||||
| Южный остров | 0 | ||||||||
| Всего действительных голосов | 18 138 | 18 228 | |||||||
| Трудовая прибыль от Маури Тихого океана | Большинство | 5 692 | 31,38 | ||||||
Выборы 1996 года [ править ]
| Всеобщие выборы 1996 года : Те Тай Токерау [26] [27] [28] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
| Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
| NZ First | Тау Хенаре | 12 826 | 60,43 | 9 644 | 45,38 | ||||
| Труд | Джо Хоук | 4 408 | 20,77 | 6 176 | 29.06 | ||||
| Альянс | Питер Кэмпбелл | 1,468 | 6,92 | 1818 | 8,55 | ||||
| Национальный | Рихари Даргавилль | 931 | 4,39 | 1,426 | 6,71 | ||||
| Независимый | Мэриэнн Бейкер | 740 | 3,49 | ||||||
| Коренные народы | Кинги Тауруа | 370 | 1,74 | ||||||
| Христианская коалиция | Ларри Сазерленд | 299 | 1,41 | 380 | 1,79 | ||||
| Макгилликадди Серьезный | KT Джулиан | 99 | 0,47 | 37 | 0,17 | ||||
| Естественный закон | Мэри Остин | 84 | 0,40 | 25 | 0,12 | ||||
| Легализовать коноплю | 735 | 3,46 | |||||||
| Мана Маори | 592 | 2,79 | |||||||
| ДЕЙСТВОВАТЬ | 238 | 1,12 | |||||||
| Прогрессивный зеленый | 54 | 0,25 | |||||||
| Животные в первую очередь | 35 год | 0,16 | |||||||
| Зеленое общество | 30 | 0,14 | |||||||
| Те Тавхарау | 22 | 0,10 | |||||||
| United NZ | 19 | 0,09 | |||||||
| Advance New Zealand | 6 | 0,03 | |||||||
| Пожилые люди и молодежь | 6 | 0,03 | |||||||
| Консерваторы | 4 | 0,02 | |||||||
| Либертарианц | 3 | 0,01 | |||||||
| Партия этнических меньшинств | 2 | 0,01 | |||||||
| Азиатско-Тихоокеанский Юнайтед | 0 | 0,00 | |||||||
| Неофициальные голоса | 262 | 235 | |||||||
| Всего действительных голосов | 21,225 | 21 252 | |||||||
| NZ First выиграет новое место | Большинство | 8 418 | 39,66 | ||||||
Ссылки [ править ]
- ^ Отчет представительской комиссии 2002 (PDF) . Представительская комиссия. 21 марта 2002 г. с. 11. ISBN 0-478-20169-9. Проверено 2 октября 2014 года .
- ^ Отчет представительской комиссии 2007 (PDF) . Представительская комиссия. 14 сентября 2007 г. с. 11. ISBN 978-0-477-10414-2. Проверено 2 октября 2014 года .
- ^ Отчет представительской комиссии 2014 (PDF) . Представительская комиссия. 4 апреля 2014. с. 11. ISBN 978-0-477-10414-2. Проверено 2 октября 2014 года .
- ^ "Границы электората" . Выборы в Новой Зеландии . Проверено 6 июля 2017 года .
- ^ Scholefield, Guy (1950) [Первый ред. опубликовано 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1949 (3-е изд.). Веллингтон: Правительство. Принтер. п. 131.
- ^ "Hone Harawira" . Парламент Новой Зеландии . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ a b «Официальные результаты подсчета - Те Тай Токерау» . Главное избирательное управление, Веллингтон . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ «Харавира уходит из парламента» . 11 мая 2011г . Проверено 11 мая 2011 года .
- ^ [1] [ неработающая ссылка ]
- ^ "Официальные результаты подсчета - Те Тай Токерау" . Избирательная комиссия Новой Зеландии . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета - Те Тай Токерау" . Главное избирательное управление, Веллингтон . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета - Те Тай Токерау" . Избирательная комиссия . 20 сентября 2014 . Проверено 20 апреля 2015 года .
- ^ "Регистрация логотипа Интернет-партии и движения МАНА" . Избирательная комиссия . 24 июля 2014 . Проверено 8 августа 2014 года .
- ↑ Беннет, Адам (21 сентября 2014 г.). «Выборы-2014: Уинстон Питерс выбывает из« National »после большого всплеска опросов» . The New Zealand Herald . Проверено 3 октября 2014 года .
- ^ McQuillan, Лаура (17 сентября 2014). «Тонкое одобрение Ки для Кельвина Дэвиса» . Newstalk ZB . Проверено 3 октября 2014 года .
- ^ "Дэвис собирает одобрения" . Радио Ваатеа . 19 сентября 2014 . Проверено 3 октября 2014 года .
- ^ Смит, Саймон (20 сентября 2014 г.). «Дэвис нанес серьезный удар по Харавире, Интернет-Мана» . Вещи . Проверено 30 сентября 2014 года .
- ^ «Официальные результаты подсчета - Те Тай Токерау (2017)» . Избирательная комиссия . 7 октября 2017 . Проверено 8 октября 2017 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета - Те Тай Токерау" . Избирательная комиссия . 4 октября 2014 . Проверено 4 октября 2014 года .
- ^ "Официальные результаты подсчета - Те Тай Токерау" . Избирательная комиссия . 10 декабря 2011г . Проверено 3 октября 2014 года .
- ^ «Статистика зачисления» . Избирательная комиссия. 26 ноября 2011 . Проверено 27 ноября 2011 года .
- ^ http://electionresults.govt.nz/electionresults_2008/electorate-68.html
- ^ "Официальные результаты подсчета - Те Тай Токерау, 2002" . 2002 . Проверено 4 декабря 2011 года .
- ^ «Победители конкурса - 1999» . Проверено 4 декабря 2011 года .
- ^ «Голосование за зарегистрированные партии электоратом - 1999» . Проверено 4 декабря 2011 года .
- ^ «Кандидат на выборах и голоса партий, записанные на каждом избирательном участке - Те Тай Токерау, 1996» (PDF) . Проверено 24 декабря 2011 года .
- ^ «Часть III - Партийные списки успешных зарегистрированных сторон» (PDF) . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинального (PDF) 8 февраля 2013 года . Проверено 14 июня 2013 года .
- ^ «Часть III - Партийные списки неудачливых зарегистрированных сторон» (PDF) . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинального (PDF) 8 февраля 2013 года . Проверено 14 июня 2013 года .
