«Приключения медведей-заботы в стране чудес» [№ 2] - это канадско-американский фэнтезийный анимационный фильм 1987 года,третий фильмфраншизы« Заботливые медведи »,выпущенный в кинотеатрах. Он был выпущен в США и Канаде 7 августа 1987 года на канале Cineplex Odeon Films и основан нарассказах Льюиса Кэрролла об Алисе . Четвертый художественный фильм, снятый настудии Nelvana в Торонто, он был снят сотрудником Раймонда Джафеличе и продюсирован основателями фирмы ( Майкл Хирш , Патрик Луберт и Клайв А. Смит ). В нем снимались голоса Кита Найта ,Боб Дермер , Джим Хеншоу , Трейси Мур и Элизабет Ханна . В фильме Заботливые Медведи должны спасти Принцессу Страны Чудес от Злого Волшебника и его помощников, Тупого и Тупого. После того, как Белый Кролик показывает им свою фотографию, Медведи и Кузены ищут ее по всей Земле, прежде чем привлечь маловероятную замену, обычную девушку по имени Алиса, чтобы спасти ее истинного двойника. Углубляясь в стране чудес, группа встречает множество странных персонажей, среди них встряхивающей Чеширского Кота и Jabberwocky .
Приключение медведей в стране чудес | |
---|---|
Режиссер | Раймонд Джафеличе |
Произведено | Майкл Хирш Патрик Луберт Клайв А. Смит |
Написано | Питер Саудер |
Сценарий от | Сьюзан Снукс Джон де Кляйн |
В главной роли |
|
Музыка от | Патрисия Каллен |
Отредактировано | Эван Лэндис |
Производственная компания | |
Распространяется | Cineplex Odeon Films |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 78 минут |
Страны |
|
Язык | английский |
Бюджет | 5 миллионов долларов [1] [nb 1] |
Театральная касса | 6 миллионов долларов [3] |
«Приключения в стране чудес» были спродюсированы и профинансированы Nelvana после того, как консорциум американских компаний помог им с первыми двумя фильмами. Анимациями занимались Nelvana и тайваньская компания Wang Film Productions . В фильме использованы партитуры Патрисии Каллен и песни поп-музыкантов Джона Себастьяна и Натали Коул . После выхода на экраны в Северной Америке фильм получил неоднозначные отзывы и собрал 2,6 миллиона долларов брутто; во всем мире он едва окупил свои 5 миллионов долларов. В последующие годы с момента его открытия, фильм получил VHS релиз глобально и DVD - релиз в различных странах за пределами Северной Америки, например выпуск отказался от американских дистрибьюторов из - за различных осложнений , связанных с негативную реакцию своего первого продолжения , [6] оставив с тех пор этот фильм в США заброшен.
Сюжет
В Care-a-lot где-то в 1986 году, между концом лета и началом осени, Медведей навестил Белый Кролик , дядя Кролика Быстрого Сердца. Белый Кролик дает Заботливым Медведям задание найти пропавшую Принцессу Сердца, которая должна стать королевой в Стране Чудес , иначе злодейский Волшебник Страны Чудес займет трон. Нежное Сердце, Ворчун, Удача, Храброе Сердце, Лотса Харт, Быстрое Сердце и Белый Кролик ищут принцессу по всему миру, но безрезультатно. Ворчун указывает на девушку, похожую на принцессу Алису . Заботливые медведи решают, что Алиса может действовать как принцесса, пока не будет найдена настоящая. Группа разделена силой Волшебника, заставляя Ворчун, Быстрое Сердце и Белого Кролика использовать кроличью нору, чтобы добраться до Страны Чудес.
В Стране Чудес группа Нежного Сердца получает указания к Дворцу Сердца от Офицера Гусеницы . Волшебник посылает своих миньонов Дима и Дума захватить Алису с помощью больших боевых роботов, но Медведи побеждают их взглядом Заботливого медведя. Группа Grumpy воссоединяется с остальными, когда появляется Чеширский кот , изображенный как рэпер . Чеширский кот разделяет группу на двоих, направляя Нежное Сердце, Сердце Лотсы, Алису и Белого Кролика во Дворец Сердца, а Храброе Сердце, Ворчун, Удачу и Быстрое Сердце - искать Безумного Шляпника , который знает, где находится Принцесса. Волшебник ненадолго захватывает Алису и объясняет ей, что, когда он будет править, он сделает Страну чудес менее безумной и более контролируемой. Алиса убегает и бежит в тронный зал Королевы Червей , где Королева принимает Алису как свою дочь, зная, что это не так. Группа Храброго Сердца находит Безумного Шляпника, который отводит их в логово Бармаглота , где находится Принцесса. Ворчун спасает принцессу, но Бармаглот получает шип в ногу, который удаляют Заботливые Медведи. В знак благодарности Джаббервоки (или Стэн, как он предпочитает называться) решает помочь им вернуться во Дворец Сердца.
Когда наступает день коронации принцессы, волшебник решает раскрыть личность Алисы суду с помощью теста принцессы, чтобы доказать, что она не принцесса. Алиса поднимается на гору, чтобы набрать немного воды из источника, при этом ей тайно помогают Нежное Сердце и Лотса Харт; однако Алиса дает воду раненому единорогу . Возмущенный этим, Волшебник требует, чтобы Алиса волшебным образом расцвела цветам в дворцовом саду. Принцесса тайно вмешивается и заставляет цвести цветы. Волшебник, который не ожидал возвращения принцессы, внезапно восклицает, что он похитил ее, раскрывая свое преступление. Персонажи Заботливых Медведей, Алисы и Страны Чудес противостоят Волшебнику, но появление Бармаглота сводит злодея с ума, и его арестовывают. Принцесса коронована новой королевой, и она помогает Алисе и Заботливым Медведям вернуться домой.
Бросать
Актерский состав фильма: [5]
Имя | Персонаж |
---|---|
Боб Дермер | Сварливый медведь |
Ева Альмос | Быстрое Сердце Кролика |
Дэн Хеннесси | Храбрый Сердце Лев / Дум |
Джим Хеншоу | Нежное сердце медведь |
Марла Лукофски | Удачи, медведь |
Люба Гой | Слон с большим сердцем |
Кит Найт | белый кролик |
Трейси Мур | Алиса |
Колин Фокс | волшебник |
Джон Стокер | Тусклый / Чеширский кот |
Дон Макманус | Гусеница |
Элизабет Ханна | Королева Страны Чудес |
Алан Фосетт | Фламинго |
Кейт Хэмпшир | Безумный Шляпник / Джаббервоки ("Стэн") |
Элисон Корт | Принцесса Страны Чудес |
Производство
Третий художественный фильм, основанный на персонажах « Заботливые медведи» из American Greetings, разрабатывался на студии Nelvana в Торонто еще в июне 1986 года, через несколько месяцев после выхода второй части, Care Bears Movie II: A New Generation . [7] Nelvana также начал производство в Care Bears телесериала набор в воздух по сети ABC в США, и Global в Канаде. [7] В то время как два других финансировались совместно с американскими компаниями, Nelvana собрала собственные деньги (5 миллионов долларов США) [1] для нового взноса [3] с помощью Middlefield Entertainment Group. [5] Производство « Приключений в стране чудес» , четвертого анимационного фильма Нельваны [8], проходило на предприятиях компании в Торонто; [9] зарубежными работами занималась тайваньская компания Wang Film Productions . [10] Раймонд Джафелис, режиссер, ранее участвовал в создании оригинального фильма « Заботливые медведи» в качестве художника по раскадровке. [11] [nb 3] Основатели Nelvana - Майкл Хирш , Патрик Луберт и Клайв А. Смит - снова стали продюсерами. [5] Джек Хойнацки , сопредседатель лицензионного подразделения American Greetings «Те персонажи из Кливленда», [12] выступал в качестве творческого консультанта в этой части; [5] для предыдущих он был исполнительным продюсером. [11] [13] В декабре 1986 года актер из Торонто Колин Фокс записал свои реплики для фильма на студии Nelvana. [14]
Релиз
Северная Америка
Cineplex Odeon Films , дистрибьюторское отделение канадской сети кинотеатров Cineplex Odeon Corporation , приобрело североамериканские права на сериал «Приключения медведей-медвежатников в стране чудес» в феврале 1987 года. [2] Согласно лонг-айлендской газете Newsday , председатель Cineplex Odeon Гарт Драбински "пожал плечами". [этот фильм] как «одолжение канадскому продюсеру». [15] В универмагах появились наклейки для рекламы; Кроме того, одетые в костюмы медведи заботы распространяют информацию в детских садах, больницах, на парадах и по радио. [16] [17] Открытие 7 августа 1987 года Wonderland принесло только 2 608 000 долларов США на внутреннем рынке США и Канады, [18] [nb 4] с 1 000 000 долларов США в аренде; [20] В первые выходные он собрал немногим более 1 миллиона долларов США, заняв 20-е место на 1094 экранах. [21] Это был второй самый кассовый релиз Cineplex Odeon в качестве дистрибьютора, наряду с Sign o 'the Times (который принес всего 3 миллиона долларов США). [22] Премьера фильма на видеокассетах в декабре 1987 года, благодаря MCA Home Video , [23] и переиздан Goodtimes Home Video в 1996 году; [24] лазерный диск был выпущен в США 16 мая 1991 года. [25] Фильм был показан по премиальному кабельному каналу Disney Channel в августе 1988 года; [26] в Канаде телевизионные права принадлежали Family Channel . [27] Хотя первые два фильма «Заботливые медведи» получили DVD-релизы, [28] [6] DVD для третьего региона еще не запланирован из-за осложнений, связанных с его первым продолжением, [6] хотя он и получил выпуск DVD в Австралии.
«Приключениям в стране чудес» удалось достичь безубыточности только с мировым доходом в 6 000 000 долларов США [3] [nb 5], что побудило соучредителя Nelvana Майкла Хирша сказать: «Это было всего лишь на одно продолжение слишком много». [1] Медведи вернутся для телевизионного специального выпуска Care Bears Nutcracker Suite , премьера которого состоялась на видео и телевидении в декабре 1988 года. [29] [30] Они больше не появлялись в анимационных фильмах до 2004 года « Путешествие к большому количеству шуток». . [31] Их следующий фильм, выпущенный на экраны, Oopsy Does It! , был показан в США в августе 2007 года. [32]
За границей
Как и в случае с оригинальным фильмом «Заботливые медведи» , [33] [34] [35] « Приключение в стране чудес» появилось на Каннском кинофестивале в 1987 году . [36] Фильм был выпущен немецкой компанией Warner Bros. [37] 27 ноября 1987 [38] как Bärchis Abenteuer im Wunderland . [37] [38] Он продал 104 478 билетов и занял 96-е место среди выпусков года на этом рынке (без учета перевыпусков) [37] и собрал около 403 000 евро (эквивалент 788 750 немецких марок или 570 000 долларов США). [37] [39] [nb 6] Фильм был выпущен на видео компанией VCL / Virgin 22 марта 1988 г. [38]
«Приключения в стране чудес» вышли в Нидерландах 17 декабря 1987 года под названием Troetelbeertjes in Wonderland . [41] Начиная с марта 1988 года, он был показан на утренниках в Соединенном Королевстве [42] компанией Virgin Films , [43] в рамках соглашения с местным отделением 20th Century Fox . [44] Еще в 1992 году права на распространение во Франции принадлежали NDP, которая выпустила его как Les Bisounours au pays des merveilles . [45] В Испании фильм называется Los Osos Amorosos en el País de las Maravillas (среди носителей кастильского языка) [46] и Els Óssos Amorosos al país de les meravelles (среди носителей каталонского языка). [47] В других странах Европы он известен как Aventuras dos Ursinhos Carinhosos (в Португалии), [48] Krambjörnarna i Underlandet (в Швеции), [49] и Troskliwe Misie w Krainie Czarów (в Польше). [50]
В Австралии фильм был выпущен в кинотеатрах в декабре 1988 года [51], а в июле 1989 года - на видео компанией Virgin; [52] к февралю 1996 года он транслировался в сети Nine Network этой страны . [53] Права на видео в Южной Африке принадлежали Ster Kinekor в 1989 году. [54] 23 февраля того же года он был выпущен в Мексике под названием Aventuras de Alicia en Эль-Паис-де-лас-Маравильяс и Лос-Оситос Кариньоситос . [55] По состоянию на 2010 год фильм продавался на DVD в нескольких европейских странах - [47] [48] [56] австралийское издание рассматривает его как эпизод, а не как полнометражный фильм. [57]
Прием
Международный киногид , 1989 [58]
Как и первый фильм «Заботливые медведи» , [59] « Приключение в стране чудес» получил неоднозначные отзывы критиков. Генри Херкс в «Семейном путеводителе по фильмам и видео» назвал его «значительно превосходящим продолжение» «неудавшегося оригинала»: «[Это] живая, красочная, сложно спроектированная и организованная поездка по Стране чудес ... Режиссер Рэймонд Джафеличе придерживается даже взрослый интерес с его быстрыми сокращениями и увлекательными фантастическими персонажами ". [60] в то время как путеводитель Bantam Books , « Фильмы на ТВ и видеокассета» дал ему две с половиной звезды из четырех и назвал его «Приятным [...] для новичков». [61] Издание Film Review за 1988–1989 гг. Назвало его «лучшим из трио», добавив, что оно «вполне может понравиться молодежи» своим «непрерывным развлечением»; [62] эту точку зрения разделяла и Кэрол Касс из Richmond Times-Dispatch . [63] Джон Тирдс из Брисбена, австралийская газета « Санди мейл» положительно отзывался о фильме [64], в то время как другой австралийский критик, Роб Лоуинг из сиднейской газеты «Сан-Геральд» , дал фильму две с половиной звезды из четырех и отметил, что там были: Ничего оригинального здесь нет, хотя шокировать это тоже не значит ». [52] Точно так же Christian Science Monitor писала, что «Анимационный экшен преподносит немного сюрпризов для взрослых, но милые персонажи и привлекательные рисунки должны увлекать маленьких детей». [65]
В своем обзоре New York Times Кэрин Джеймс сказала: «[Этот] фильм рассчитан так, чтобы не напрягать внимание шестимесячного ребенка, но и нет ничего, что могло бы пробудить детское воображение». [66] Как заметил Хэл Хинсон из The Washington Post , «смотреть [этот фильм] - все равно что быть безжалостным в течение 75 минут с Lucky Charms . Это несмертельно (если только у вас нет проблем с сахаром, и в этом случае вы, вероятно, впадете в в коме), но это тоже не совсем мое представление о веселье ". [67] Рик Гроен из Торонто Globe and Mail выразил разочарование по поводу того, как поступили со злодеем. [68]
Сравнивая партию к своим предшественникам, Newsday «s Джозеф Gemlis заявил , что Wonderland „стремится быть больше , чем мерчандайзинг трюк. Он имеет историю , чтобы сказать“. Однако он раскритиковал сюжет и обращение с обитателями вымышленной земли. [69] Кинокритик Леонард Малтин назвал это «типично безвкусным выходом для детей», присвоив ему две звезды из четырех. [70] В «Руководстве по фильмам» Холливелла он назван «Нетребовательной и неинтересной прихотью для детей младше шести лет», [4] в то время как лондонский « Тайм-аут» назвал его « Болиголов для фанатов Льюиса Кэрролла». [71] В выпуске 1988 года Video Librarian назвал это «бездельником». [72]
"Приключения в стране чудес" были номинированы на "Лучшую музыку" (Патрисия Каллен) и "Лучшая оригинальная песня" ("Rise and Shine" Марибет Соломан) на церемонии Genie Awards 1987 в Канаде. [73] На церемонии вручения наград « Молодой художник» он также был номинирован на лучший фильм в категории «Анимационные фильмы». [74]
Намёки
Фильм основан на Льюиса Кэрролла «s Приключения Алисы в стране чудес и его продолжение, Алиса в Зазеркалье . [75] «В основном, - сказал Майкл Хирш, - мы позаимствовали из [этих двух работ], потому что мы думали, что Медведям-Заботе будет интересно отправиться в классическое приключение и пообщаться с классическими персонажами». [76] Точно так же Патрик Луберт сказал: «Объединив Алису и этих замечательных персонажей Льюиса Кэрролла из Страны Чудес с Заботливыми Медведями, новый фильм теперь познакомит всех этих великолепных персонажей с совершенно новым поколением». [69] Часть этого фильма навеяна литературные произведениями Узник Зенды [77] и Androcles и Лев , [77] [78] и их кинематографические коллеги из 1937 и 1952 соответственно. [77] По словам Джоанны Стейнмец из Chicago Tribune , « Страна чудес» позаимствовала некоторые элементы из «Волшебника страны Оз» . [78]
Музыка
Майкл Хирш [76]
Песни в «Приключении медведей-заботливых медведей в стране чудес» были сочинены и исполнены Джоном Себастьяном [5], который исполнил «Никто не заботится, как медведь» в первом фильме «Заботливые медведи» . [5] В этой части Себастьян спел "Have You Seen This Girl?" и песня "Wonderland", а певица и автор песен Натали Коул исполнила вступительную песню фильма "Rise and Shine". [5] Музыка написана Патрисией Каллен [5] (которая ранее была автором первых двух фильмов), [11] [13], а дирижер - Милтон Барнс. [5] Тодд Сассман из «Майами Ньюс» сказал: «Музыкальная партитура из семи легко забываемых песен является декоративной и мало способствует развитию сюжета ... Даже первый номер [...] не запоминается. Он без крючка». [79]
Песня | Писатель | Исполнитель (и) | Производитель (и) |
---|---|---|---|
"Восстань и сияй" | Марибет Соломан Обр. Микки Эрбе | Натали Коул | Дэвид Грин |
"Вы видели эту девушку?" | Джон Себастьян | Джон Себастьян | Джон Себастьян Дэвид Грин |
"Волшебная страна" | Джон Себастьян | Джон Себастьян | Джон Себастьян Дэвид Грин |
"Без ума от шляп" | Джон Себастьян | Кейт Хэмпшир | Джон Себастьян Дэвид Грин |
"Король страны чудес" | Джон Себастьян | Колин Фокс | Джон Себастьян Дэвид Грин |
Заметки
- ↑ В феврале 1987 года Toronto Star выделила на фильм 5–7 миллионов долларов США. [2]
- ^ Название иногда писалось с восклицательным знаком в конце; [4] это не фигурирует в официальном логотипе фильма. [5]
- ^ Jafelice была зачислена в The Care Bears Movie с именем Ray.
- ^ Приблизительно 5,94 миллиона долларов США в долларах 2020 года. [19]
- ^ Приблизительно 13,7 миллиона долларов США в долларах 2020 года. [19]
- ↑ В 1987 году средняя цена билета в кино в Германии была эквивалентна 3,86 евро. [40]
Рекомендации
- ^ a b c Хайден, Джин (7 августа 1989 г.). «Торжества Бабара». Maclean's : 48.
Основанная в 1972 году [ sic ] компания [Nelvana] заработала международную репутацию в 1984 году после того, как американский режиссер Джордж Лукас - самый известный по сериалу « Звездные войны » - нанял студию для создания двух анимационных телесериалов. , Эвоки и дроиды . Год спустя American Greetings Corp. из Огайо и Kenner Parker Toys Inc. заказали Nelvana продюсировать анимационный фильм Care Bears . Заработав 34 миллиона долларов в 1985 году, он стал в то время самым прибыльным в мире анимационным фильмом недиснеевского происхождения. Воодушевленная этим успехом, Nelvana сняла два продолжения. Но последняя часть трилогии, « Приключения медведей в стране чудес» 1987 года , которую Nelvana выпустила чуть менее чем за 5 миллионов долларов, оказалась безубыточной. Хирш уступил: «Это было слишком много на один [сиквел]».
- ^ а б Персонал (3 февраля 1987 г.). «Офра Харной называет пользу Holy Blossom» . Торонто Стар . п. H.1 . Проверено 10 октября 2010 года .
Cineplex Odeon распространяет третий фильм «Заботливые медведи»: канадский кинотеатр «Cineplex Odeon» будет распространять третий анимационный фильм «Заботливые медведи», «Приключения заботливых медведей в стране чудес» , который в настоящее время снимает Нельвана в Торонто. Cineplex Odeon имеет права на кинотеатры и видеокассеты в США и Канаде. ¶ Первые два фильма «Заботливые медведи» собрали около 40 миллионов долларов. Бюджет третьего фильма составляет от 5 до 7 миллионов долларов.
- ^ а б в Лерх, Ренате (9 февраля 1988 г.). «Нельвана пользуется огромным успехом в мультипликационных фильмах». Финансовая почта . п. 17.
Первый фильм [Care Bears], выпущенный в 1985 году, собрал в прокате 25 миллионов долларов. Его бюджет в 3,5 миллиона долларов был профинансирован American Greetings в партнерстве с Kenner-Parker Toys Inc. из Беверли, Массачусетс. Американцы также профинансировали продолжение, которое принесло 12 миллионов долларов. Нельвана сама профинансировала третий фильм, и на данный момент он собрал 6 миллионов долларов.
- ^ а б Гриттен, Дэвид, изд. (2007). «Приключение медведей-заботливых медведей в стране чудес!». Путеводитель по фильмам Холливелла 2008 . Хаммерсмит, Лондон: HarperCollins. п. 197. ISBN 978-0-00-726080-5.
- ^ Б с д е е г ч я J Джафеличе, Раймонд (режиссер) (1987). Приключение медвежат в стране чудес (Анимационный фильм). Cineplex Odeon Films (дистрибьютор в Северной Америке) / Nelvana Limited.
|access-date=
требуется|url=
( помощь ) - ^ а б в Рэнкинс, Майкл (9 мая 2003 г.). «Рецензия на фильм « Заботливые медведи II: новое поколение »» . DVD Вердикт . Архивировано из оригинала на 15 мая 2010 года . Проверено 31 октября 2010 года .
Анимация здесь банальная и грубая, лишь изредка достигающая уровня телевидения субботним утром. Я не знаю, была ли телевизионная программа Care Bears составлена так плохо, но если так, я не могу представить, как продюсеры продали три фильма (после этого был второй сиквел, который никогда не увидит дневного света на DVD, если будет любое правосудие в космосе), основанное на нем.
- ^ а б Персонал (28 июня 1986 г.). «Нельвана пересекает границу живых выступлений и Вупи» . Торонто Стар . п. F.6 . Проверено 31 октября 2010 года .
На стадии планирования [в Nelvana] находится еще один фильм «Заботливые медведи», оригинальный полнометражный анимационный фильм и два телефильма (с актерами) для американского платного телевидения.
- ^ «Анимационные художественные фильмы Nelvana (Специальный репортаж: 25-летие Nelvana)». Разновидность : 72. 22–28 апреля 1996 г.
- ^ Бек, Джерри (2005). «Приключение медведей-заботливых медведей в стране чудес». Путеводитель по анимационному фильму . Чикаго Ридер Пресс. С. 46–47 . ISBN 978-1-55652-591-9.
- ^ Пост, Джон А. (2001). «Джеймс Ван и его безумное восхождение к тайваньскому гнезду кукушки» . Анимация в Азиатско-Тихоокеанском регионе . Издательство Индианского университета. п. 125 . ISBN 978-0-253-34035-1. Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ а б в Селзник, Арна (режиссер) (1985). The Care Bears Movie (Анимационный фильм). Компания Samuel Goldwyn (дистрибьютор) / Nelvana Limited / American Greetings / CPG Products Corp.
|access-date=
требуется|url=
( помощь ) - ^ ДеВольф, Роуз (12 октября 1982 г.). «Готово к запуску: есть ли срок годности после Holly Hobbie? Вы держите пари» . Philadelphia Daily News . п. 33 (Возможности) . Проверено 21 августа 2010 года .
Джек Чойнаки, сопрезидент компании The Characters из Кливленда, дочерней компании American Greetings, созданной только для лицензирования, сказал на недавней встрече ...
- ^ а б Шотт, Дейл (директор) (1986). Care Bears Movie II: A New Generation (Анимационный фильм). Columbia Pictures (дистрибьютор) / Nelvana Limited / LBS Communications.
|access-date=
требуется|url=
( помощь ) - ^ Адильман, Сид (10 декабря 1986 г.). «Разыскиваются близнецы для последней комедии Диснея» . Торонто Стар . п. В.1 . Проверено 6 августа 2010 года .
Чтобы сменить обстановку, [Колин Фокс] возвращается в Торонто в эти выходные, чтобы озвучить Волшебника для фильма «Заботливые медведи» III , снятого городской компанией Nelvana Films, которая сняла первые два полнометражных фильма и текущий еженедельный телеканал ABC-TV. Субботним утром серия Care Bears, которая также выходит в эфир на Global.
- ^ Касиндорф, Мартин (8 ноября 1987 г.). «Дома кино превращают кинематографистов: захват известных кинематографистов и выпуск их задушевных проектов принес престиж Cineplex Odeon, агрессивной компании, которая вошла в кинобизнес всего год назад. / В кинобизнесе они зовут его» Гарт Вейдер ' " . Newsday . п. 09 (Часть 2) . Проверено 4 ноября 2010 года .
- ^ Пекора, Норма Одом (2002). «Отрасли: телевидение и игрушки» . Бизнес детских развлечений . Guilford Press. п. 52. ISBN 978-1-57230-774-2. Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Макнотон, Гленда; Хьюз, Патрик (2000). «Бери деньги и беги?: Игрушки, консьюмеризм и капитализм в конференциях для детей младшего возраста» . В Сото, Лурдес Диас (ред.). Политика дошкольного образования . Переосмысление детства. 10 . Питер Лэнг. п. 89. ISBN 978-0-8204-4164-1. Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ «Информация о кассовых сборах фильма« Заботливые медведи 3 »» . Box Office Mojo . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ a b с 1634 по 1699 год: Харрис, П. (1996). «Инфляция и дефляция в ранней Америке, 1634–1860: модели изменений в британской американской экономике». История социальных наук . 20 (4): 469–505. JSTOR 1171338 . 1700-1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах ?: исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежной стоимости в экономике США (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
- ^ Персонал (17 августа 1993 г.). «In Winner's Circle;« Crying Game »Miramax идет в ногу с инди; New Line по-прежнему сильна». Разнообразие .
- ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 7–9 августа 1987 г.» . Box Office Mojo . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ "Доля рынка студии: Cineplex Odeon Films" . Box Office Mojo . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Хьюм, Кристофер (13 декабря 1987 г.). «Полный набор детских видео, чтобы скрасить праздники» . Торонто Стар . п. С.10 . Проверено 31 октября 2010 года .
- ^ Розенблюм, Труди Миллер (13 июля 1996 г.). «Видео 96: новые выпуски предлагают что-то для всех, от классического кино до Kidvid, от суперспорта до ностальгического телевидения» . Рекламный щит . 108 (28): 79 . Проверено 10 октября 2010 года .
- ^ Макгоуэн, Крис (16 марта 1991 г.). «У Warner есть захватывающие новости для поклонников Хичкока и Турова». Рекламный щит . 103 : 46.
- ^ «Кино: Неделя с 7 августа» . Анкоридж Daily News . 43 (220). 7 августа 1988 г. с. P86 . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Блэкадар, Брюс (27 августа 1988 г.). «Телевидение расширяется по-семейному» . Торонто Стар . п. J.1 . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Клинг, Кэрол (6 августа 2002 г.). «Предварительный просмотр видео». Обзорный журнал Лас-Вегаса . п. 1E.
- ^ Зад, Марти (11 декабря 1988 г.). «Видео-гимны». Вашингтон Пост . п. Y6 (вкладка TV).
- ^ The TV Listing Group Inc. (9 декабря 1988 г.). «На этой неделе по телевидению» . Союзный демократ . Суббота . Проверено 23 октября 2010 года .
- ^ Фоли, Дуг (18 ноября 2005 г.). «Претенденту Близнецов всего восемь». Зритель Гамильтона . п. G12.
- ^ Строубридж, Калифорния (3 августа 2007 г.). "Ограниченные выпуски очень скоро" . Цифры . ООО «Наши информационные услуги» . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Саламон, Джули (16 апреля 1985 г.). «В кино: Заботливые медведи - большие, на экране и в выключенном состоянии». The Wall Street Journal . п. 32 (Вт) / 28 (В).
- ^ «В Каннах: фильмы, конечно, и много шумихи» . Philadelphia Daily News . 12 мая 1985 г. с. G01 . Проверено 3 ноября 2010 года .
Трио людей в костюмах гигантских Медведей гуляют по набережной Круазетт, раздавая ...
- ^ Армстронг, Дуглас Д. (13 мая 1985 г.). "Блеск вернулся на Каннский кинофестиваль" . Чикаго Трибьюн . п. 1 (Темп) . Проверено 3 ноября 2010 года .
- ^ «Приключение медвежат в стране чудес!». Рецензии на различные фильмы, 1987–1988 . 20 . Р. Р. Боукер . 1991 г. 27 мая 1987 г. ISBN 978-0-8352-2667-7.
- ^ а б в г "Die erfolgreichsten Filme в Германии, 1987" . InsideKino (на немецком языке). 11 декабря 2004 . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ а б в " Bärchis Abenteuer im Wunderland " . Filme von AZ (на немецком языке). Zweitausendeins . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ «Перевод 403285,08 евро в немецкие марки» . XE.com . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ "Jahres und All-Time Charts (Box Office Deutschland)" . InsideKino (на немецком языке) . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ "Filminfo: Troetelbeertjes в стране чудес (1987)" . Film1 (на голландском языке). Chellomedia Direct Programming BV . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Робинсон, Дэвид (31 марта 1988 г.). «Искусство (Кино): какающие на бэби-бум / Cinema Review». The Times (63043).
Для более молодых и менее требовательных есть «Приключение заботливых медведей в стране чудес» Раймонда Джафелиса (утренники по всей стране), в котором безрассудно заимствованы персонажи из Льюиса Кэрролла, графических стилей и Диснея.
- ^ Тайли, Джон (25 марта 1988 г.). «Кинематографическая рука Брэнсона переходит к DMB и B». Кампания .
- ^ Персонал (5 октября 1988 г.). «Virgin стремится к большему контролю с новым распределительным рычагом». Экран Финансы . Informa Publishing Group PLC.
Фокс уже снял « Заботливых медведей в стране чудес» и «Человек, влюбленный в девственницу», а в январе выпустит для компании «Остров Паскали» .
- ^ "LES BISOUNOURS AU PAYS DES MERVEILLES (Канада), анимационный рисунок Раймонда Жафелиса. Расст.: ПНР". Cinéma (на французском языке) (484–522): 160. 1992. ISSN 0578-2945 .
- ^ "Televisión y Radio" (PDF) . ABC : 94. 12 октября 2009 . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ а б "Pel·lícules infantils i juvenils en DVD" (PDF) (на каталонском языке). Барселона: Secretaria de Política Lingüística . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ а б « Как Авентурас душ Урсиньюс Каринхосос » . dvdpt (на португальском). Devmedia . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ " Krambjörnarna i Underlandet (1987)" . Filmdelta. 1 октября 2008 года архивации с оригинала на 7 октября 2011 года . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ "Strona główna filmu: Troskliwe Misie w Krainie Czarów " . FilmWeb (на польском языке). Вседержитель . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Персонал (22 декабря 1988 г.). "Наш город". Сидней Морнинг Геральд . п. 20 (Новости и особенности).
- ^ а б Лоуинг, Роб (9 июля 1989 г.). "Видео". The Sun-Herald . п. 107.
- ^ «ТВ-листинги». The Sunday Mail . Брисбен, Австралия. 4 февраля 1996 г.
- ^ "Видео: CARE BEARS В СТРАНЕ ЧУДЕС В ролях: CARE BEARS, ALICE, MAD HATTER Релиз: STER-KINEKOR VIDEO". Темп : 109. Февраль 1989 г.
- ^ Амадор, Мария Луиза; Бланко, Хорхе Айяла (2006). Cartelera Cinematográfica, 1980–1989 (на испанском языке). Национальный автономный университет Мексики. п. 465. ISBN 978-970-32-3605-3. Проверено 31 октября 2010 года .
- ^ " Les Bisounours - Le film - Les Câlinours au Pays des Merveilles " (на французском языке). DVDFr.com . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ "Информация каталога Care Bears, Vol. 12: Adventure in Wonderland " . Каталог библиотеки города Стерлинг . Город Стерлинг . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Коуи, Питер (1989). Международный киногид 1989 . Тантивы Пресс. п. 113. ISBN 978-0-900730-30-6.
- ^ Сейдеман, Тони (20 апреля 1985 г.). «... лента новостей ...» Рекламный щит . 97 (16): 31 . Проверено 4 ноября 2010 года .
- ^ Херкс, Генри (1995). «Приключение медведей-заботливых медведей в стране чудес» . Семейное руководство по фильмам и видео (3-е изд.). Католическая конференция Соединенных Штатов . п. 91. ISBN 978-1-55586-635-8. Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Шойер, Стивен Х. (1989). «Приключение медведей-заботливых медведей в стране чудес» . Фильмы по ТВ и видеокассеты 1989–1990 (13-е изд.). Bantam Books. п. 120. ISBN 978-0-553-27707-4. Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Скорость, Ф. Морис; Кэмерон-Уилсон, Джеймс (1988). «Приключение медвежат в стране чудес!». Обзор фильмов 1988–1989 гг., Включая видео-релизы . Columbus Books. п. 28. ISBN 978-0-86287-939-6.
- ^ Касс, Кэрол (7 августа 1987 г.). «Новые« Заботливые медведи »- лучшее из трио» . Ричмонд Таймс-Диспетч . п. С-9 . Проверено 10 ноября 2010 года .
- ^ Тирдс, Джон (4 июня 1989 г.). «Заботливый медведь для всей семьи». Воскресная почта . Брисбен, Австралия: Nationwide News Pty Ltd.
- ^ Стеррит, Дэвид (7 августа 1987 г.). «Стоп-кадры». Монитор христианской науки . п. 19.
- ^ Джеймс, Кэрин (7 августа 1987 г.). «Фильм:« Приключения медвежат » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Хинсон, Хэл (10 августа 1987 г.). « „ Приключения Заботливые мишки“в стране чудес " » . Вашингтон Пост . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Гроен, Рик (7 августа 1987 г.). «Приключения в Стране чудес: Путешествие медведей без испытания». Глобус и почта . п. D11.
- ^ а б Гельмис, Джозеф (7 августа 1987 г.). "Новая миссия Медведей" . Newsday . п. 3 (выходные) . Проверено 4 ноября 2010 года .
- ^ Мальтин, Леонард (2007). «Приключение медведей-заботливых медведей в стране чудес». Руководство Леонарда Мальтина по фильмам 2008 . Книги-печатки. п. 212 . ISBN 978-0-451-22186-5.
- ^ TJ. «Рецензия: Приключение медвежат в стране чудес! » . Руководство по фильму «Тайм-аут» . Time Out Group Ltd. Архивировано из оригинального 17 октября 2012 года . Проверено 4 ноября 2010 года .
- ^ Персонал (1988). «Роковое изобретение ...». Видео библиотекарь . 3 (6–11): 3.
Есть также ряд неудач: Пятница, 13-е: Ad Infinitum , Avenging Angel , Beyond the Valley of the Dolls , Gimme an 'F' , Care Bears in Wonderland и т. Д.
- ^ Лэйси, Лиам (17 февраля 1988 г.). «Квебекский фильм получил 14 номинаций: гонка в зоопарке для джиннов». Глобус и почта . CTVglobemedia . п. C7. Отсутствует или пусто
|url=
( справка ) - ^ «Девятая ежегодная премия молодежи в кино - 1986–1987» . Награды молодых художников . Архивировано из оригинального 10 мая 2008 года . Проверено 10 октября 2010 года .
- ^ «Чудеса и сказки». 2 . Колледж искусств и наук Колорадского университета в Боулдере . 1988: 101.
Точно так же недавний анимационный телевизионный фильм [ sic ] для детей «Приключения медведей-заботливых медведей в стране чудес» представляет собой адаптацию как «Приключений Алисы в стране чудес», так и «Зазеркалье» в упрощенной или тривиальной форме ...
Цитировать журнал требует|journal=
( помощь );|access-date=
требуется|url=
( помощь ) - ^ а б Касс, Кэрол (7 августа 1987 г.). «Заботливые медведи отправляются в классическую сказку» . Ричмонд Таймс-Диспетч . п. С-3 . Проверено 10 июня 2021 года .
- ^ а б в «Показать информацию: Приключение медведей-заботливых медведей в стране чудес » . AMC . Архивировано из оригинального 12 ноября 2004 года . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ а б Стейнмец, Йоханна (7 августа 1987 г.). « „ «Fun„Несмотря Care Bears“Приключение Заимствованные“ история» . Чикаго Трибьюн . п. Вопрос . Проверено 10 ноября 2010 года .
- ^ Суссман, Тодд (10 августа 1987 г.). "Путешествие в страну чудес Заботливых медведей сломалось" . Новости Майами . п. 3С . Проверено 10 ноября 2010 года .
Внешние ссылки
- Приключения медведей-заботы в стране чудес на IMDb
- Приключение медвежат в стране чудес в Rotten Tomatoes
- The Care Bears Adventure in Wonderland в Big Cartoon DataBase
- Приключения заботливых медведей в стране чудес на AllMovie