Танец пощечины рыб - комедийный скетч, написанный и исполненный командой Монти Пайтона . Эскиз был записан в 1971 году пан европейского первомайского специального названием Euroshow 71 . [1] В 1972 году он транслировался как часть второго эпизода третьего сериала Летающего цирка Монти Пайтона , который назывался «Форд популярный мистера и миссис Брайана Норриса».
Обзор [ править ]
На эскизе изображены Джон Клиз и Майкл Пэйлин в костюмах для сафари и в пробковых шлемах на стороне замка ( Теддингтонский замок в западном Лондоне ). Оба смотрят друг на друга, играет легкая оркестровая музыка, в то время как Пэйлин танцует к Клизу, слегка хлопая его по лицу двумя небольшими сардинами и возвращаясь на исходную позицию. После того, как Пэйлин сделает это четыре раза, он возвращается на свое стартовое место и стоит на месте. В традиционных британских народных танцах , о которых это напоминает, теперь можно ожидать, что другой танцор будет повторять эти шаги. Вместо этого музыка останавливается, Клиз показывает свою рыбу - гораздо более крупную форель.- и бьет им Палина по голове, сбивая его в воду на несколько футов ниже. Пэйлин в различных интервью обсуждал, как на репетиции замок был поднят, однако, когда проходили съемки, он был опущен, и ему пришлось прыгнуть с устрашающей высоты.
В эпизоде Python 1972 года сцена затем меняется на анимацию Терри Гиллиама, в которой мультипликационная версия персонажа Пэйлин погружается в канал, пока ее не съедает гигантская немецкая рыба со свастикой на теле, затем эту рыбу съедает более крупный британец. один с медальоном Королевских ВВС , а затем эту рыбу съедает еще более крупная китайская рыба с красной звездой на голове.
Музыка - «Танец Веселых» из «Сюиты Нелл Гвин» британского композитора сэра Эдварда Германа (1862–1936).
Скетч длится около 20 секунд, но его ситуативное невербальное изображение вызывает у зрителей симпатию. [2] Это остается одним из любимых номеров Майкла Пэйлина в сериале, и он сделал его центральным элементом своих собственных набросков для эпизода мини-сериала « Лучшие личные качества» Монти Пайтона . Пэйлин заявила, что набросок кратко излагает суть Python.
В популярной культуре [ править ]
- В Monty Python производный Бродвее показать Spamalot , написанный Эриком Idle , есть песня под названием «Fisch Schlapping Song», в исполнении псевдо- финских людей, до того , как историк внезапно заканчивает песню. Во время песни мужчины и женщины, одетые в стереотипные скандинавские одежды, бьют друг друга рыбой, что очень похоже на оригинальный скетч.
- Шведская комедия команда Angne и Svullo сделали свою собственную версию рыбы хлопая танца в одном из эпизодов популярного ТВ - шоу в конце 1980 - х годов. Скетч начинается так же, как и оригинал: сначала Ангне несколько раз бьет Свулло по лицу маленькой рыбкой, затем Свулло вынимает большую рыбу и одним ударом сбивает Агне в воду, истерически смеясь. Однако в их версии появляется старушка с зонтиком и начинает бить Свулло своим зонтиком, пока он тоже не упадет в воду. [3]
- В одном из интервью сын Джорджа Харрисона , Дхани Харрисон , сказал, что танец «Пощечины рыб» был одним из любимых набросков его отца на Монти Пайтоне.
- Австралийский сатирического телешоу войны Преследователь на Все сделал «британской комедии эскиз» , который в основном пародировал Monty Python. В какой-то момент кого-то ударили рыбой.
- В фильме «Иона: вегетарианские сказки» одним из «грехов» ниневитян является то, что они бьют людей рыбой и даже бьют друг друга рыбой (при этом два ниневитян начинают бить друг друга все более крупной рыбой, накапливаясь со второй Ниневит, разгромивший первого ниневитянина невероятно крупной рыбой). Комментарий к DVD подтверждает, что это был набросок Монти Пайтона.
- 14 марта 2012 года в комедийном шоу Австралийской радиовещательной корпорации « Адам Хиллс» на Гордон-стрит «Сегодня вечером» был показан скетч, в котором 15-летний зритель исполнил танец «Пощечины» с Джоном Клизом.
- 27 декабря 2020 года онлайн-версия The Guardian представила карикатуру на торговую сделку Бориса Джонсона с ЕС в виде танца пощечины рыбы с заслугой Монти Пайтон. [4]
Ссылки [ править ]
- ^ Pythonet архивации 19 ноября 2009 в Wayback Machine : Python Night на BBC Two , 1999
- ^ Яначкова, Тереза (2007). «Монти Пайтон против Яры (да) Цимрмана» (PDF) . Факультет искусств Университета Масарика . Проверено 18 июня 2010 года .
- ^ "Ангне оч Свулло - Фиск" . YouTube . 3 сентября 2010 . Проверено 13 мая 2012 года .
- ^ Adcock, Брайан (27 декабря 2020). «Брайан Адкок о торговой сделке Бориса Джонсона с ЕС - карикатура» . Хранитель . Проверено 27 декабря 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Танец пощечины рыб (YouTube)
- Песня Фиша Шлаппинга от Spamalot (YouTube)
- Майкл Пэйлин обсуждает эскиз (YouTube)
