Холби Сити (серия 9)

Holby City
Серии 9
Страна происхождения	Объединенное Королевство
Кол- во серий	52
Выпускать
Исходная сеть	BBC One
Оригинальный выпуск	24 октября 2006 г. - 9 октября 2007 г. ( 2006-10-24 ) (2007-10-09)
Хронология серий
← Назад 8 Далее → 10
Список серий

Девятый сериал британского медицинского драматического телесериала « Холби-Сити» начал выходить в эфир в Соединенном Королевстве на канале BBC One 24 октября 2006 года и завершился 9 октября 2007 года.

Эпизоды

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители (миллионы) ^[1]
316	1	«Перед падением»	Джейми Аннетт	Джефф Доддс	24 октября 2006 г. (2006-10-24)	6.21
Дайан Ллойд возвращается, чтобы помочь лорду Бирну наблюдать за командой, когда они проводят террористические учения. Джозеф Бирн принимает случайную передозировку, и его спасает Джек Нейлор . Марк Уильямс убеждает Диану выполнить рискованную операцию по Триша, и Abra приходит в чистоте , чтобы Ric о свинье пересадке почки . Дайан Ллойд возвращается
317	2	"Выстрел в темноте"	Джейми Аннетт	Джо Эйнсворт	31 октября 2006 г. (2006-10-31)	6,25
Дайан, Абра и Рик успешно работают с Тришей после того, как Марк пытается манипулировать списком ожидания. Эллиот и его сын Джеймс разговаривают с доктором Санг после смерти Джины .
318	3	"Лети меня на Луну"	Дебора Пейдж	Пол Коутс	2 ноября 2006 г. (2006-11-02)	5,29
Рик ловит Абру, пытающегося украсть лекарства из больничной аптеки. Эллиот и Джозеф заботятся о благополучии друг друга. Дин и Мэтт разыгрывают Хэллоуин Донну , которая встречает пациента- экстрасенса . Абра флиртует с Кайлой , которая соглашается пойти с ним на завтрак.
319	4	"Грехи отца"	Дебора Пейдж	Герт Томас	7 ноября 2006 г. (2006-11-07)	6,82
Донна ловит Мэтта, целующего его психиатрическую пациентку Никки . Пациент Абры и Рика по пересадке почки, Пит Голдинг , возвращается к Холби, когда его тело начинает отвергать орган. Его мать узнает правду о трансплантации и почти сообщает обоим хирургам Сазерленду , однако в последнюю минуту передумает. Рик объявляет, что уезжает в творческий отпуск в Уганду. Рик Гриффин уходит
320	5	"Один для моего ребенка"	Эй Джей Куинн	Джой Уилкинсон	14 ноября 2006 г. (2006-11-14)	6,69
Крисси обнаруживает, что Триша скрывала от нее возвращение своего рака , и ссорится с матерью. Мэтт пытается и не может порвать отношения с Никки, и Сэм встречает уязвимую пересадку сердца Джейд , принесенную ее сутенером. По пути в аэропорт во второй медовый месяц Марк и Триша попадают в автомобильную аварию.
321	6	"Непрощенный"	Эй Джей Куинн	Стефани Ллойд-Джонс	21 ноября 2006 г. (2006-11-21)	6,56
Дайан оперирует Тришу, которая ненадолго просыпается, но вскоре ее состояние ухудшается. Лола ловит Мэтта и Никки вместе и приближается к завершению карьеры Мэтта как врача. Сэм оперирует Джейд, в то время как Дайан показывает, что у Триши поврежден мозг, а Марк и Крисси принимают решение выключить ее вентилятор. Умерла Триша Уильямс
322	7	"Это был долгий день"	Дэвид Иннес Эдвардс	Тони Макхейл	28 ноября 2006 г. (2006-11-28)	6,49
Дэн Клиффорд прибывает и проявляет интерес к пациенту с почками Питу Голдингу, беспокоя Абру. Мария потрясена, увидев свою первую смерть, и Конни сообщает Сэму, что она беременна. Марта и Джозеф забирают Эллиота домой впервые после смерти Джины. Дэн Клиффорд и Мария Кендалл прибывают
323	8	"Горькая таблетка"	Дэвид Иннес Эдвардс	Тони Макхейл	5 декабря 2006 г. (2006-12-05)	6,45
Дэн обнаруживает, что пересадка почки - не единственная незаконная сделка, в которой участвует Абра, подозревая его в отправке лекарств от ВИЧ за границу. Персонал присутствует на похоронах Триши, где Конни рассказывает Сэму, что он отец ее ребенка.
324	9	"Пересекать линию"	Нил Адамс	Рэйчел Флауэрдей и Дебби О'Мэлли	14 декабря 2006 г. (2006-12-14)	6,31
Марк признан виновным в вождении в нетрезвом виде и винит себя в смерти Триши. Джозеф и Иак впервые целуются. Кайла обнаруживает использованное лекарство от ВИЧ в ящике стола Абры и предполагает, что он ВИЧ-положительный. Когда он не может дать адекватного объяснения, она расстается с ним. Марта объявляет, что бросает университет, чтобы поступить в медицину, и Эллиот находит ей работу помощника по здравоохранению на Дарвине.
325	10	"Хорошая борьба"	Нил Адамс	Дженни Лекоат	19 декабря 2006 г. (2006-12-19)	5,83
Лола неохотно позволяет своей приемной дочери Лиэнн пойти домой с отцом. Мэтт снова пытается расстаться с Никки, но ему это не удается. Джек соглашается провести Рождество с семьей Джозефа, в то время как Марк , Эллиот, Джеймс и Марта развеивают прах Джины в саду мира.
326	11	"Сама мысль о тебе"	Роберт Дель Маэстро	Мэтью Эванс	28 декабря 2006 г. (2006-12-28)	6,61
Лола и Дэн обнаруживают, что отец Линн, Стив, потерял сознание из- за передозировки. Хотя они пытаются спасти его, он умирает, и социальный работник Фрэнки Вестон говорит Лоле, что она может подать заявление на полную опеку над Линн. Пытаясь помнить об интересах ребенка, Лола отказывается. В другом месте Джак предупреждает Марту о том, чтобы она не преследовала Джозефа, и Кайла узнает правду о том, что Абра хранит лекарства от ВИЧ. Он устраивает романтическую снежную сцену возле больницы, они танцуют и гримасничают.
327	12	"Я не знаю тебя"	Роберт Дель Маэстро	Пит Хэмбли	2 января 2007 г. (2007-01-02)	6,96
Конни отказывается позволить Сэму присутствовать на ее 12-недельном сканировании после того, как стала свидетелем того, как он на одну ночь хладнокровно стоял на автостоянке, но позже смягчается и протягивает ему отсканированную фотографию. Первый день Марка в качестве медсестры начался неудачно.
328	13	«Игры, в которые играют люди»	Кристофер Кинг	Крис Мюррей	4 января 2007 г. (2007-01-04)	6,58
Жак манипулирует событиями так, что Эллиот ловит поцелуи Джозефа и Марты . Абра лишь едва избегает быть пойманным Дэном и Сазерлендом на краже наркотиков . Донна и Мария проводят розыгрыш для сотрудников, чтобы угадать отцовство ребенка Конни.
329	14	«Конец света, каким мы его знаем»	Кристофер Кинг	Лен Коллин и Джек Келси	9 января 2007 г. (2007-01-09)	6,84
Конни падает на палаты, вызывая частичную отслойку плаценты и вызывая опасения за безопасность своего ребенка. Марта пытается отговорить Джозефа от Джека, но Джек побеждает его, поскольку они впервые спят вместе в дежурной комнате. Дэн наконец ловит Абру, но дает ему возможность покинуть страну и продолжить работу врачом при условии, что он никому не расскажет о своем отъезде. Кайла убита горем, обнаружив, что он сбежал, не попрощавшись.
330	15	"Номинальная стоимость"	Фрейзер Макдональд	Крис Бойлинг	16 января 2007 г. (2007-01-16)	6,81
Новый SHO Мэдди Янг оказывается старой подругой Дэна. Джейк и Дайан соревнуются за место консультанта, оставшееся открытым после ухода Абры. Дайан выходит победительницей, и Джек использует ее разочарование, чтобы пробиться в хирургическую бригаду, которую лорд Бирн готовится к поездке в Дубай . В другом месте Сэм разочаровывает Крисси, рассказывая, что видит в ней всего лишь друга, и Конни задыхается от его заботы об их нерожденном ребенке. Мэдди Янг прибывает
331	16	"Праздник или голод"	Фрейзер Макдональд	Джо Эйнсворт	23 января 2007 г. (2007-01-23)	6,86
Дайан очень хочет произвести впечатление в свой первый день в качестве консультанта . Кайла расстроена, когда Харви бросает Макса на нее на работе, однако смягчается по отношению к нему, когда Макс признается с пищевым отравлением . Страдая от того же, Конни болеет, и пока они не поймут, что это пищевое отравление. Конни опасается за своего будущего ребенка, но Эллиот успокаивает ее, понимая, что это пищевое отравление. Крисси отбрасывается от преследования Сэма, когда Джейд прибывает в больницу, желая остаться с ним.
332	17	"В темноту"	Индра Бхосе	Эндрю Холден	30 января 2007 г. (2007-01-30)	7.00
Фэй Мортон прибывает в Холби, желая, чтобы Джейк и Джозеф выполнили свое обещание найти ей работу медсестры. Дэн раздражает Конни, пытаясь украсть ее театральное пространство, и обвиняется в сексуальных домогательствах со стороны пациента. Донна, Мэдди и Дин вступают в синдикат скретч-карт , но когда Донна выигрывает 20 000 фунтов стерлингов, она не собирается делиться своим выигрышем. Крисси потрясена, обнаружив Джейд в постели Сэма, и решает на время покинуть Холби.
333	18	"Кровные узы"	Индра Бхосе	Дана Файнару	6 февраля 2007 г. (2007-02-06)	6,42
Репутация Сэма рушится после того, как Крисси обвинила его в том, что он спит с несовершеннолетними проститутками. Огромные траты Донны после ее выигрыша в лотерею делают ее все более непопулярной среди ее друзей. Мэтт понимает, что Никки все время говорила правду о своем отце.
334	19	"Я чувствую себя красивой"	Дебора Пейдж	Дебби О'Мэлли	13 февраля 2007 г. (2007-02-13)	6,84
Дайан и Джейк сталкиваются, когда Дайан работает консультантом в первую ночную смену. Джейк пытается показать Диану, но ее план дает обратный эффект, когда на нее нападает пациент. Кайла вынуждена снова привести Макса к работе, раздражая Лолу. Сэм пытается устроить Джейд, чтобы она осталась с его родителями, но она сбегает, прежде чем он это сделает, боясь, что с социальными службами свяжутся.
335	20	"Не могу купить мне любви"	Дебора Пейдж	Дэн Сефтон	20 февраля 2007 г. (2007-02-20)	5,92
Донна планирует поехать в Австралию с последним из своих выигрышей, но терпит неудачу, когда пациент крадет ее деньги, и их забирает местная благотворительная организация, а также она опаздывает на рейс. Эллиот доказывает Марте, что он может справиться самостоятельно, поэтому она соглашается вернуться в университет. Кайла и Харви ссорятся из-за Макса , в результате чего он ударил ее и оставил ей наложить швы.
336	21 год	«Границы сна»	Фрейзер Макдональд	Ник Уорбертон	6 марта 2007 г. (2007-03-06)	5,63
Джек решает расстаться с Джозефом, однако передумывает, когда лорд Бирн говорит ей, насколько он доволен их отношениями. Харви нападает на пожилого пациента, однако Кайла лжет и утверждает, что ничего не видела, и соглашается забрать его. Фэй и Сэм идут выпить, но она отвергает его ухаживания, и вместо этого Сэм идет домой с Мэдди.
337	22	"Звездочет"	Фрейзер Макдональд	Сэм Уитс	20 марта 2007 г. (2007-03-20)	6,16
Фэй предлагает Джеку перестать настраивать Джозефа против его отца. Дайана ругает Рика Дэну, не подозревая, что Рик вернулся и слушает их разговор. Позже Рик знакомит ее со своим новым женихом Тэнди Абебе . Марк соглашается помочь Фэй скрыть свою личность от заинтересованной стороны, когда она утверждает, что ее муж Джеймс разыскивает ее и оскорбляет. Однако позже Фэй забирает полиция, которая хочет допросить ее о его подозрительной смерти. Рик Гриффин возвращается. Приходит Тэнди Абебе
338	23	"Что лежит под"	Эй Джей Куинн	Тони Макхейл	27 марта 2007 г. (2007-03-27)	6,32
Частично снятый в Дубае , этот эпизод наполовину рассказывается через воспоминания о пребывании там Фэй, Джозефа и Джека. Выясняется, что Як и Джозеф выполнили операцию, для которой они не были квалифицированы, притворяясь Консультантами. Видно, как муж Фэй, Джеймс , нападает на нее, а Фэй спокойно перешагивает через его труп внизу лестницы и уезжает из Дубая в Холби. Вернувшись в Холби, сбежавший отец-заключенный Мэдди тайно принимается и лечится Дэном, который помогает Мэдди скрыть его местонахождение от полиции.
339	24	«Бедлам»	Ян Джексон	Джоанн МакЭндрю и Эллиот Хоуп	28 марта 2007 г. (2007-03-28)	3,79
Тэнди начинает работу над AAU и производит на Лолу плохое первое впечатление. Никки пытается покончить жизнь самоубийством после того, как Мэтт отказывается переезжать к ней, и все дело, наконец, раскрывается. Мэтт отстранен, а к Дину подходит доктор Санг, чтобы он устроился на работу в психиатрическое отделение. Фэй сообщает Джозефу и Джеймсу, что Джеймс мертв, и Джозеф соглашается поддержать ее. Мэтт Паркер и Дин Уэст уходят
340	25	"Есть что-то, что я должен знать?"	Ян Джексон	Андреа Эрл и Мэтью Эванс	3 апреля 2007 г. (2007-04-03)	5,71
Джозеф делает неверный вывод, когда Джек появляется на работе с Сэмом после ночной прогулки. Фэй заходит к Кайле, когда она переодевается, и обнаруживает на ее спине обширные синяки. Харви появляется после дисциплинарного слушания и умоляет Кайлу дать ему последний шанс, объявив, что он записался на курсы по управлению гневом . Дайана сталкивается с Тэнди, и Кайлу забирает Харви, когда она собиралась открыться Фэй.
341	26 год	«Параноидальный Android»	Джейми Аннетт	Пол Коутс	10 апреля 2007 г. (2007-04-10)	5,14
Все более напряженная Лола набрасывается на Тэнди, но постепенно настраивает против нее всю свою команду. Джек пытается попасть в престижную команду телехирургии, а позже спит с лордом Бирном . Кайла пытается вырезать Харви из своей жизни после того, как он еще раз нападает на нее на работе, но соглашается дать ему последний шанс, увидев, насколько это расстроено Макса .
342	27	"По ком звонит колокол"	Джейми Аннетт	Джефф Доддс	17 апреля 2007 г. (2007-04-17)	6,03
Тэнди обнаруживает, что ее отсылка из Эфиопии нелестна, и убеждает Рика написать ей новый. Лорд Бирн просит Джека сохранять связь, хотя Дайана начинает подозревать, что между ними что-то произошло. Джейд снова появляется к Холби и сообщает Сэму, что беременна. После того, как она отказывается от увольнения , он вцепляется в Мэдди и забирает Джейд в свою квартиру.
343	28 год	"Прыжок веры"	Фаррен Блэкберн	Марк Кэрнс	24 апреля 2007 г. (2007-04-24)	5,15
Лола набрасывается на родственницу пациента, и Марк сообщает о ней Сазерленду , который увольняет ее. Однако, прежде чем она успевает уйти, у Лолы случается сердечный приступ. Джейд угрожает убить себя, если она не сможет быть с Сэмом, и он соглашается снова забрать ее домой, но позже его забирает полиция за убийство клиента. Фэй ставит под сомнение суждение Тэнди, и Рик сообщает о ней, однако Дэн впечатлен ею и продвигает ее к сестре Уорд .
344	29	"Глубокое темное зеркало правды"	Фаррен Блэкберн	Герт Томас	1 мая 2007 г. (2007-05-01)	5.10
У Конни начались преждевременные роды, когда она оперировала Лолу, но молчит, пока она не закончит операцию. Она рожает недоношенную дочь по имени Грейс , но не позволяет Сэму присутствовать на родах. Харви обвиняет Кайлу в измене ему, когда он находит нижнее белье в их квартире, а пара грохочет на крыше больницы. Свидетель Макс , Харви падает насмерть.
345	30	"После падения"	Джим Лоуч	Крис Мюррей	10 мая 2007 г. (2007-05-10)	5,61
Лорд Бирн в ярости, обнаружив, что Джек и Джозеф не расстались, как он думал, но Джек его уговаривает. Конни возвращается к работе, что вызывает неодобрение Эллиота и Сэма, и, несмотря на все усилия Дэна, Харви умирает в театре. Макс обвиняет Кайлу в смерти своего отца, и она набрасывается на него. Позже ее арестовывают за нападение, и Макса помещают под опеку.
346	31 год	"Доверять"	Джим Лоуч	Мартин Джеймсон	17 мая 2007 г. (2007-05-17)	4.81
Дэн предлагает Тэнди устроиться на работу в AAU, показывая, что он каталогизирует ее ошибки и больше не хочет, чтобы она была в его команде. Кайле разрешено оставить Макса , но он отказывается оставаться под ее опекой и возвращается в приемную семью . Конни говорят, что у ее дочери мертвый мозг, и она соглашается выключить вентилятор, приглашая Эллиота присутствовать, но забывая проинформировать Сэма. По сообщению Крисси, Сэм прибывает как раз вовремя и очень рад, когда Грейс начинает дышать самостоятельно.
347	32	"Человеческие джунгли"	Эдвард Беннетт	Герт Томас	24 мая 2007 г. (2007-05-24)	5,16
Лорд Бирн призывает Джека устроиться на работу в Эдинбурге, пытаясь разделить ее с Джозефом, однако позже чувствует себя виноватым и раскрывает их роман своему сыну. Абра возвращается в Холби, нанятый Сазерлендом, чтобы развернуть AAU, но нечаянно прибывает в квартиру Кайлы в середине следа Харви . Сэм доказывает свое отцовство Грейс и раздражает Конни, сообщая ей, что он будет бороться за опеку над своей дочерью.
348	33	"Роман, который нужно забыть"	Эдвард Беннетт	Марк Кэрнс	31 мая 2007 г. (2007-05-31)	4,99
Джозеф приглашает леди Бирн в больницу, чтобы показать отцу, что ему не хватает, и говорит Джейку, что готов возобновить их отношения. Однако позже Джек и лорд Бирн уезжают, чтобы провести ночь вместе. Рик говорит Дайане перестать брать на себя слишком много работы, а Донна играет сваху и подставляет Сэма и Фэй.
349	34	"Другая страна"	Сара О'Горман	Мартин Джеймсон	7 июня 2007 г. (2007-06-07)	4,99
Абра пытается убедить Кайлу забрать его, несмотря на ее первоначальную досаду на него, и позже признается в своей любви к ней, когда она ломается после тяжелого дня. Инспектор больницы устроил Дайане тяжелые времена, и Рик не поддерживает ее, предлагая ей подумать о смене карьеры. Тэнди усугубляет ситуацию, прося ее стать подружкой невесты на ее свадьбе с Риком.
350	35 год	«Близкие отношения»	Сара О'Горман	Саша Привет	14 июня 2007 г. (2007-06-14)	4,94
Дайан подает прошение об отставке Конни , но Эллиот уговаривает ее взять отпуск, который предлагает ей машину своей жены и их загородный коттедж, чтобы она могла отступить. Леди Бирн противостоит Конни, которую Джейк убедил, что она - женщина, имеющая роман со своим мужем, однако быстро понимает правду. Крисси показывает Фэй, что она знает о своих отношениях с Сэмом, заставляя Фэй остыть, опасаясь сплетен. Позже Эллиоту позвонили и сообщили, что Дайан погибла в автокатастрофе. Дайан Ллойд умирает
351	36	"Что-то нужно дать"	Роб Эванс	Мэтью Эванс	21 июня 2007 г. (2007-06-21)	5,67
Рик потрясен, узнав о смерти Дайан. Когда сбивший ее машинист попадает в больницу, несмотря на настойчивые призывы Тэнди, он действует на него в пьяном виде. Абра и Лола сталкиваются из-за управления AAU. Тэнди обвиняет Рика в том, что он влюблен в Дайан, и разрывает их помолвку.
352	37	"Обратный отсчет"	Роб Эванс	Крис Мюррей	28 июня 2007 г. (2007-06-28)	5,07
Крисси и Марк возглавляют медсестер в работе, которая будет править днем после отказа Сазерленда тратить деньги на персонал агентства. Позже Конни призывает выразить ему недоверие. Тэнди обвиняет Эллиота в расизме, когда Рик отказывается забрать ее обратно, а Дэн обманом заставляет Джека расстроить Рика, ставя под сомнение суждение Дайан.
353	38	«Несовершенное прошлое»	Фрейзер Макдональд	Джо Эйнсворт	3 июля 2007 г. (2007-07-03)	6.01
Персонал присутствует на похоронах Дайан, где Рик, к большому разочарованию ее родителей, сообщает, что, по его мнению, Дайан покончила с собой. Позже он соглашается забрать Тэнди обратно. Конни навещает своего отчужденного отца в Пекхэме и знакомит его с внучкой. Она убеждает его сделать операцию, в которой он нуждается, и позже соглашается предоставить Сэму больше доступа к Грейс . Последнее появление Дайан Ллойд
354	39	"В зоне покрытия радара"	Индра Бхосе	Эндрю Холден	10 июля 2007 г. (2007-07-10)	5,63
Новый генеральный директор Джейн Грейсон сразу же становится непопулярной, сообщая новости об обвинении Тэнди в расизме против Эллиота. Эллиота отвлекает появление своего сына Джеймса , которого все еще преследует смерть матери. Позже Джеймс пропадает, вызывая у Эллиота дальнейшие страдания. Приходит невестка Дэна, Луиза, и обнаруживает, что беременна, и просит Дэна помочь ей сделать тайный аборт. Абра расстраивает Кайлу, объявляя, что единственная причина, по которой он возвращается в Холби, была в надежде провести благотворительные ночные операции, а позже просит ее переехать к нему, чтобы помириться. Джейн Грейсон прибывает
355	40	"Долгая извилистая дорога"	Индра Бхосе	Джефф Доддс	17 июля 2007 г. (2007-07-17)	5,59
Эллиоту сказали, что он должен пройти курс расовой осведомленности. Дэн убеждает своего брата Алекса отступить, когда Луиза показывает, что она разорвала их отношения, потому что он отказывается дать ей какое-либо пространство. Сэм утешает Крисси, когда ее парень Антон бросает ее после смерти своего отца.
356	41 год	"Q Word"	Фрейзер Макдональд	Дэн Сефтон	24 июля 2007 г. (2007-07-24)	5,79
Лорд Бирн подал на развод, к большому огорчению Джозефа, но позже потерял сознание, потребовав операции. Джозеф прооперировал его по просьбе отца. Эллиота вызвали перед прохождением курса расовой осведомленности для опознания тела. Мэдди случайно взяла курс вместо него, и хотя выяснилось, что это не Джеймс , оба были приостановлены, когда был обнаружен переключатель. Джейн потратила день на AAU, слежку за Аброй .
357	42	«Временное безумие»	Фрейзер Макдональд	Грэм Митчелл	31 июля 2007 г. (2007-07-31)	5,57
Прежде чем получить шанс должным образом примириться со своим сыном, лорд Бирн умирает, оставив Джозефа опустошенным. Рик отказался от Джака в повышении. Джейн отвергает ночные операции Абры, и он начинает убирать свой стол, но Кайла уговаривает его попытаться снова.
358	43 год	"Плохая репутация"	Кристофер Кинг	Джо Эйнсворт	7 августа 2007 г. (2007-08-07)	5,42
Джек появляется на похоронах лорда Бирна и позже насмехается над Джозефом, провоцируя его дать ей пощечину. Рик женится на Тэнди, однако ошеломлен, когда Конни позже обнаруживает отсутствие у Тэнди медицинского образования. Он заставляет ее снять обвинение в расизме против Эллиота и сообщает ей, что забирает ее обратно в Африку. Марк и Донна принимают кокаин , и Абра делает пьяное предложение Кайле, но делает вид, что пошутил, когда она невосприимчива. Тэнди Абебе-Гриффин уезжает
359	44 год	"Проклятый, если ты это сделаешь"	Кристофер Кинг	Дейзи Кулам	14 августа 2007 г. (2007-08-14)	5,72
Рик возвращается из медового месяца без Тэнди, утверждая, что ее брат погиб в автокатастрофе, а она осталась в Эфиопии на несколько недель. Джейн снова отвергает обновленные планы Абры относительно ночных операций, но вопреки настоянию Кайлы, он все равно проводит незаконную операцию над ребенком из Ганы . Она пытается прервать их отношения, но забирает его обратно, поскольку он говорит Рику, что они больше не будут заниматься незаконными делами. Жак пробивается на испытание стента Луизы после дискредитации заявления Джозефа, раскрывая ее травмы от его нападения.
360	45	"Старые раны"	Ян Джексон	Марк Кломпус	21 августа 2007 г. (2007-08-21)	5,81
Конни отказывается поддерживать испытание стента Луизой после ссоры с Дэном. Дэн привлекает Абру, предлагая ему театр Келлера ночью за его незаконные операции, а позже побеждает и Конни. Кайла расстроена, когда ребенок без матери напоминает ей Макса , и Эллиот обвиняет ее в том, что она спала на работе. Марк покупает кокаин в наркологе.
361	46	"Вина по ассоциации"	Ян Джексон	Дебби О'Мэлли	28 августа 2007 г. (2007-08-28)	5,66
Лола и Кайла разбираются с жертвой сексуального насилия , в то время как Лола пытается преподать Донне урок медсестры. Джозеф обнаруживает, что Сэм изменяет Фэй с Крисси, и настаивает на том, чтобы порвать с Фэй. В другом месте Джек прикрывает Мэдди, когда она делает неверный приговор после того, как ее близнец поступает с абсцессом .
362	47	"Друзья воссоединились"	Роб Эванс	Мартин Джеймсон	4 сентября 2007 г. (2007-09-04)	5,74
Племянница Мэдди Санни поступила в больницу после передозировки метадоном , а позже умерла от сердечных осложнений. В подопечных Джейк встречает старого школьного знакомого, который унижает ее, чтобы отомстить за ее издевательства в детстве. Пациент, чья возможная причастность к делу об изнасиловании была скрыта Лолой и Кайлой, позже нападает на Яка возле больницы, но она и Лола отбиваются от него. Крисси подталкивает Сэма к разрыву с Фэй, но он передумывает, когда Фэй скрывает серьезную клиническую ошибку, которую он совершил, приведшую к смерти пациента.
363	48	«Испытание и возмездие»	Роб Эванс	Мартин Джеймсон	11 сентября 2007 г. (2007-09-11)	5,99
Испытание стентов Дэна и Луизы не удается, когда стенты ломаются перед использованием, и одна из первых подопытных пациентов теряет ногу. Выпивая за событиями дня, пара в конечном итоге целуется. Лола подталкивает Джека к разговору с полицией о ее нападении, но она отказывается, и нападавший уходит на свободу. И Крисси, и Фэй порывают с Сэмом.
364	49	«Влюбленные и безумцы»	Джейми Аннетт	Ник Уорбертон	18 сентября 2007 г. (2007-09-18)	5,43
Луиза и Дэн соглашаются забыть о своем поцелуе, но обнаруживают, что на них подали в суд из-за отказа стента, и они вынуждены проводить ночную смену вместе с Алексом, обсуждая события. В конце ночи они снова целуются. Сэм делает ставку на Мэдди, что сможет вернуть Крисси, и лжет ей, что он покончил с Фэй ради нее. Когда Крисси обнаруживает его ложь, они с Марией подставили его, и она покончила с ним навсегда. Сын Эллиота Джеймс возвращается из Бангкока, и Марк обнаруживает, что он пристрастился к наркотикам.
365	50	«Моя цель верна»	Джейми Аннетт	Герт Томас	25 сентября 2007 г. (2007-09-25)	5,62
Луиза и Дэн просыпаются вместе и изо всех сил пытаются рассказать Алексу о своей неверности. Дэн понимает, что не может причинить вред своему брату, и говорит Луизе, что они не могут быть вместе. Джеймс обнаруживает, что Марк пристрастился к кокаину. Леди Бирн представляет Джозефу и Яку их наследство от лорда Бирна . Жак получает кольцо, принадлежащее бабушке Джозефа, а Джозеф - чек на 500 000 фунтов стерлингов. Фэй поддерживает Джозефа в течение дня и проявляет сдержанный интерес к его наследству.
366	51	«Обязанность проявлять осторожность: Часть 1»	Сара О'Горман	Себастьян Бачкевич	2 октября 2007 г. (2007-10-02)	5,59
Рик и Абра лечат нового пациента благотворительной организации, но Абра сомневается, когда молодого человека сопровождает его отец Сесил. Кайла опаздывает на три часа, обеспокоенная встречей, которую они с Аброй проведут с социальными службами по поводу доступа к Макс . Она пила и продолжает пить всю смену. Фэй крадет новое кольцо Джека, но Джозеф опровергает его и отказывается пойти с ней на завтрак. Отец Абры говорит Кайле, что Абра никогда не будет рядом с ней, и потрясенная, узнав об их отношениях, Кайла дает Абре пощечину, когда он выходит из театра.
367	52	«Обязанность проявлять осторожность: Часть 2»	Сара О'Горман	Дана Файнару	9 октября 2007 г. (2007-10-09)	5,71
Отец Абры заболевает и требует немедленного лечения, что откладывает передачу пациента благотворительной организации. Вынужденный пересмотреть свое мнение о своем отце, Абра разрушает шансы Кайлы на возвращение Макса из социальных служб и расстается с ней, решив оставить Холби, чтобы продолжить работу своего отца в Африке. Роль Мэдди в смерти Санни подвергается сомнению в полиции, и Дэн шантажирует Рика, чтобы тот подтвердил ее историю. Позже Мэдди и Дэн целуются.

Бросать

Главные персонажи

Раки Айола, как Кайла Тайсон
Адам Бест в роли Мэтта Паркера (до 24 серии)
Пол Брэдли, как Эллиот Хоуп
Том Чемберс в роли Сэма Страчана
Шэрон Д. Кларк в роли Лолы Гриффин
Аде Эдмондсон в роли Абры Дюранта (до 14 серии, эпизоды 32–52)
Пол Хеншолл в роли Дина Уэста (до 24 серии)
Тина Хобли в роли Крисси Уильямс (до 17-й серии из 29-й серии)
Джей Джейкобс в роли Донны Джексон
Верона Джозеф в роли Джесс Гриффин (до 29 серии)

Пэтси Кенсит в роли Фэй Бирн (из 18 серии)
Надин Левингтон в роли Мэдди Янг (из 15 серии)
Рози Марсель, как Джейк Нейлор
Шэрон Моэн в роли Триши Уильямс (до 6 серии)
Аманда Милинг в роли Конни Бошан
Патрисия Поттер в роли Дайан Ллойд (эпизоды 1–38)
Роберт Пауэлл в роли Марка Уильямса
Хью Куарши в роли Рика Гриффина (до 4-й серии, начиная с 22-й серии)
Люк Робертс в роли Джозефа Бирна
Фиби Томас в роли Марии Кендалл (из 7 серии)
Питер Вингфилд в роли Дэна Клиффорда (из 7 серии)

Повторяющиеся и гостевые персонажи

Стелла Гоне в роли Джейн Грейсон (из 39 серии)
Джинни Холдер в роли Тэнди Абебе-Гриффин (эпизоды 22–43)
Эндрю Льюис, как Пол Роуз
Алекс Маккуин в роли Кита Грина
Патрик Туми в роли Кристофера Сазерленда (до 37 серии)

использованная литература

^ «30 лучших программ по телевизору за неделю (июль 1998 г. - сентябрь 2018 г.)» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 16 февраля 2021 года .

[BARB-1] «30 лучших программ по телевизору за неделю (июль 1998 г. - сентябрь 2018 г.)» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 16 февраля 2021 года .

[1]