Голем: как он появился на свет


«Голем: как он пришел в мир » (нем. Der Golem, wie er in die Welt kam , также называемый Der Golem ) — немецкий немой фильм ужасов 1920 года [а] и яркий пример раннего немецкого экспрессионизма . Режиссер Пол Вегенер , снявший фильм вместе с Карлом Бозе и соавтор сценария с Хенриком Галеином на основе романа Густава Майринка 1915 года , [1] снялся вроли титульного существа , существа из еврейского фольклора , созданного из глины. Фотограф Карл Фройнд Спустя годы в Голливуде продолжил работу над классическими фильмами ужасов Universal 1930-х годов. [1]

«Голем: как он появился на свет » — третий из трех фильмов, снятых Вегенером с участием голема. Два других — «Голем » (1915) и короткометражная комедия «Голем и танцующая девушка» (1917), в которой Вегенер играет роль голема. макияж голема, чтобы напугать девушку, в которую он влюблен. «Голем: как он появился на свет » является приквелом к ​​«Голему » 1915 года и, как единственный из трех фильмов, который не был утерян , является самым известным из всей серии. [3] [4]

Действие фильма происходит в еврейском гетто средневековой Праги . Фильм начинается с того, что раввин Лев , глава городской еврейской общины, читает звезды. [5] [6] Лев предсказывает бедствие для своего народа [6] и сообщает старейшинам сообщества. На следующий день император Священной Римской империи подписывает указ о том, что евреи должны покинуть город [6] до новолуния, и посылает рыцаря Флориана передать указ. Тем временем Лёв начинает придумывать способ защиты евреев.

По прибытии в гетто высокомерного Флориана привлекает Мириам, дочь Лоу, к которой его помощник также испытывает привязанность. [6] Лоу уговаривает Флориана напомнить Императору, что он предсказывал бедствия и рассказывал ему гороскопы, и просит у него аудиенции. Пофлиртовав с Мириам, Флориан уходит. Лоу начинает создавать Голема, огромное существо из глины, которое он оживит, чтобы защитить свой народ. Позже Флориан возвращается с просьбой от Императора о том, чтобы Лоу присутствовал на Фестивале роз во дворце. Он разделяет романтический момент с Мириам, в то время как Лоу рассказывает своему помощнику, что он тайно создал Голема и нуждается в его помощи, чтобы оживить его. В сложной магической процедуре Лоу и помощник вызывают дух Астарота .и заставь его, согласно древним текстам, произнести волшебное слово, которое принесет жизнь. Это слово пишется на бумаге Лоу, которая затем вкладывается в амулет и вставляется в грудь Голема. Голем просыпается, и раввин сначала использует его как домашнего слугу.

Когда Лоу вызывают во дворец на фестиваль, он приносит с собой Голема, чтобы произвести впечатление на публику. Тем временем Флориан ускользает от двора, чтобы встретиться с Мириам, дом которой охраняет помощник Лоу. Вернувшись во дворец, двор одновременно напуган и заинтригован прибытием Голема. Впечатленный, Император просит увидеть больше сверхъестественных подвигов. Лев проецирует волшебный экран, показывающий историю евреев, инструктируя свою аудиторию не смеяться и даже не говорить. По прибытии Артаксеркса , Странствующего Иудея , двор начинает смеяться [6] , и дворец внезапно начинает рушиться. По приказу Лоу вмешивается Голем и подпирает падающий потолок, спасая двор. [6]В благодарность император прощает евреев и позволяет им остаться. [6]


Объявление в американской газете 1921 г. на идиш и английском языках .