Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других значениях, см . Величайший дар (значения) .
Величайший подарок
АвторФилип Ван Дорен Стерн
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрФантазия
ИздательCluster Publishing Ltd
Дата публикации
1943 (написано)
1944 (опубликовано)
Тип СМИПечать (в твердом переплете )
Страницы48 п.
ISBN978-0957025509

«Величайший дар» - рассказ Филиппа Ван Дорена Стерна 1943 года, основанный наромане Чарльза Диккенса « Рождественская песнь », который лег в основу фильма « Это прекрасная жизнь» (1946). Он был издан в виде буклета в 1943 году и опубликован в виде книги в 1944 году.

Фильм был номинирован на пять Оскаров и был признан Американским институтом кино как один из 100 лучших американских фильмов когда - либо сделанных , [1] размещая номер 11 на своем первоначальном списке 1998 самый большой фильм , а также помещен номер один на своем списке из самые вдохновляющие американские фильмы всех времен. [2]

Краткое содержание [ править ]

Джордж Пратт, человек, недовольный своей жизнью, думает о самоубийстве . Когда он стоит на мосту в канун Рождества, к нему приближается странный, неприятно одетый, но хорошо воспитанный мужчина с сумкой. Мужчина завязывает разговор, и Джордж говорит ему, что ему жаль, что он никогда не родился. Мужчина говорит ему, что его желание исполнилось и что он так и не родился. Мужчина говорит Джорджу, что он должен взять сумку с собой и притвориться продавцом щеток, если к нему обратятся.

Джордж возвращается в свой город и обнаруживает, что его никто не знает. Его друзья пошли по разным и зачастую худшим жизненным путям из-за его отсутствия. Его младший брат, которого он спас от смерти в результате несчастного случая во время плавания, погиб без Джорджа, чтобы спасти его. Джордж находит женщину, которую он знает как свою жену, замужем за кем-то другим. Он предлагает ей бесплатную щетку для обивки, но ее муж заставляет его покинуть дом. Их сын делает вид, что стреляет в него из игрушечного пистолета, и кричит: «Ты мертв. Почему ты не умрешь?»

Джордж возвращается к мосту и спрашивает странного человека. Мужчина объясняет, что Джордж хотел большего, когда ему уже был дан величайший из всех подарков: дар жизни. Джордж переваривает урок и умоляет мужчину вернуть ему жизнь. Мужчина соглашается. Джордж возвращается домой и находит, что все в норме. Он обнимает жену и говорит ей, что думал, что потерял ее. Она сбита с толку. Когда он собирается объяснить, его рука задевает щеткой диван позади него. Не оборачиваясь, Джордж знает, что это была кисть, которую он ей подарил ранее.

Персонажи [ править ]

  • Джордж Пратт , склонный к суициду человек, который хочет, чтобы он никогда не родился
  • Незнакомец , странный человек, никогда не опознаваемый, исполняет желание Джорджа, а позже возвращает его.
  • Мэри Тэтчер , жена Джорджа в оригинальной хронологии
  • Джеймс «Джим» Сильва , владелец компании по продаже недвижимости, которая продает банк в альтернативный график.
  • Артур 'Art' Дженкинс , муж Мэри в альтернативной временной шкале
  • Па Пратт , отец Джорджа
  • Ма Пратт , мать Джорджа
  • Гарри Пратт , брат Джорджа, жизнь которого Джордж спас в первоначальной временной шкале
  • Брауни , Па и бульдог Ма
  • Марти Дженкинс , брат Артура, и вор, укравший 50 000 долларов из банка в альтернативной временной шкале.
  • Хэнк Биддл , владелец клена, Джордж врезался в свою машину в исходной временной шкале.

История [ править ]

Стерн закончил рассказ на 4100 слов в 1943 году после работы над ним с ноября 1939 года. [1] Не найдя издателя, он отправил 200 экземпляров, которые он напечатал, в виде 21-страничного буклета [3] друзьям в качестве рождественских подарков в декабре. 1943. [1]

История привлекла внимание продюсера RKO Pictures Дэвида Хемпстеда, который показал ее актеру Кэри Гранту . Грант заинтересовался исполнением главной роли. В апреле 1944 года RKO приобрело права на кинокартину за 10 000 долларов. [4] После того, как несколько сценаристов работали над адаптациями, RKO в 1945 году продал права на этот рассказ продюсерской компании Фрэнка Капры за те же 10 000 долларов, которые он адаптировал в « Это фильм Прекрасная жизнь .

История была впервые опубликована в виде книги в декабре 1944 года с иллюстрациями Рафаэлло Бузони. Стерн также продал его журналу Reader's Scope , который опубликовал историю в своем выпуске за декабрь 1944 года, и журналу Good Housekeeping , который опубликовал его под названием «Человек, который никогда не родился» в своем выпуске за январь 1945 года (опубликован в декабре 1944 года).

По данным Американского института кино и классических фильмов Тернера , Стерн не владел авторскими правами на историю до 1945 года, когда он продал права на фильм. [1] [5] Стерн возобновил авторское право в 1971 году, на 28-м году после публикации оригинальных буклетов в декабре 1943 года. [6] Republic Pictures использовала запоздалое авторское право на оригинальную историю, чтобы обеспечить косвенное авторское право на It's a Wonderful Life , которая сама перешла в общественное достояние в 1975 году.

Фильм [ править ]

По предложению руководителя студии RKO Чарльза Кёрнера Фрэнк Капра прочитал «Величайший дар» и сразу увидел его кинематографический потенциал. В 1945 году RKO, стремясь разгрузить проект, продала права продюсерской компании Capra, Liberty Films , у которой было соглашение о распространении девяти фильмов с RKO, за 10 000 долларов и бесплатно добавила три адаптации сценария. Капра утверждал, что сценарий был куплен за 50 000 долларов. [7] Капра вместе с писателями Фрэнсис Гудрич и Альбертом Хакеттом , с Джо Сверлинг , Майклом Уилсоном и Дороти Паркер были привлечены для «полировки» сценария, [8]превратил рассказ и фрагменты из трех сценариев в сценарий, который Капра переименовал в « Это чудесная жизнь» . Сценарий претерпел множество изменений на этапе подготовки к съемкам и во время съемок. [9] Окончательный сценарий был отдан Гудричу, Хакетту и Капре с «дополнительными сценами» Джо Сверлинг.

В фильме главного героя (переименованного в Джорджа Бейли ) сыграл Джеймс Стюарт , незнакомца (переименованного в ангела по имени Кларенс Одбоди ) сыграл Генри Трэверс , а жену Джорджа (переименованную в Мэри Хэтч ) сыграла Донна Рид. . Имена некоторых персонажей в фильме были взяты у персонажей рассказа, но с разными личностями или ролями в сюжете (например, мистер Поттер владел фотостудией по сюжету, но в фильме был коварным банкиром). В реальности, в которой Джордж никогда не родился, Мэри никогда не выходит замуж в фильме, но по сюжету она выходит замуж за человека по имени Арт Дженкинс.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "100 ЛЕТ AFI ... 100 ФИЛЬМОВ, 10-ЛЕТИЕ ИЗДАНИЯ" . Американский институт кино . Проверено 15 июля 2012 .
  2. ^ "100 ЛЕТ AFI ... 100 ПРИВЕТСТВИЙ" . Американский институт кино . Проверено 15 июля 2012 .
  3. ^ Запись в каталоге Библиотеки Конгресса для издания 1943 года.
  4. ^ "Буря в Голливуде", New York Times , 23 апреля 1944 г., стр. Х3.
  5. ^ «Заметки для« Это прекрасная жизнь »» . Проверено 29 октября, 2011. TCM Movie Database , 2010. Проверено: 8 ноября, 2010.
  6. ^ «Продление регистрации, стр. 1614» . Каталог авторских прав, январь – июнь 1971 г., Бюро регистрации авторских прав США . Дата обращения: 8 ноября 2010 г.
  7. Перейти ↑ Capra 1971, p. 376. [ неполная короткая цитата ]
  8. Перейти ↑ Cox 2003, p. 23. [ неполная короткая цитата ]
  9. ^ Goodrich et al. 1986, стр. 135, 200. [ неполная короткая цитата ]

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Дэвен Хиски (23 декабря 2011 г.). «Это прекрасная жизнь» по мотивам рассказа Филипа Ван Дорена Стерна «Рождественская открытка» . TodayIFoundOut.com .

Внешние ссылки [ править ]

  • Величайший подарок