 | В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( август 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 Первое издание (Великобритания) | |
| Автор | Салман Рушди |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Опубликовано | Апрель 1999 г., Джонатан Кейп (Великобритания), Генри Холт и компания (США) |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 592 стр. |
| ISBN | 0-224-04419-2 |
| OCLC | 39796091 |
| 823 / .914 21 | |
| Класс LC | PR6068.U757 G76 1999 |
«Земля под ее ногами» -шестой роман Салмана Рушди . Опубликованный в 1999 году, он представляет собой вариациюмифаоб Орфее и Эвридике , в котором рок-музыка заменяет лиру Орфея. Миф работает красной нитью, от которой автор иногда сбивается, но к которой он прикрепляет бесконечный ряд ссылок.
Книга, в основе которой детально описывается любовь двух мужчин, Ормуса Камы и Умида «Рай» Торговца (рассказчика истории), к одной и той же женщине, Вине Апсара , дает предысторию и альтернативную историю для всех 1950–1990-х годов. период роста рок-музыки. Книга, которую Тони Моррисон назвал «глобальным романом», помещает себя в широкие рамки западной и постколониальной культуры, благодаря многоязычию ее персонажей, смеси Востока и Запада и огромному количеству отсылок, взятых из греческого языка. мифология , европейская философия и современники, такие как Милан Кундера и звезды рок-н-ролла .
Название взято из песни в романе, написанной Ормусом Камой после смерти Вины. Текст песни с небольшими изменениями был адаптирован и записан U2 . Песня была использована в 2000 фильм Миллион долларов отеля , а также промо - клип признакам Рушди в эпизодической внешний вид.
- Персонаж Ормуса Камы может быть вдохновлен Джоном Ленноном и Элвисом Пресли . Хотя Леннон появляется в книге как отдельный персонаж, некоторые черты характера Ормуса (особенно его любовь к приготовлению хлеба в домашних условиях), похоже, были вдохновлены им. Смерть Ормуса - сразу же за пределами его многоквартирного дома, выстрел с близкого расстояния из небольшого пистолета - также очень похож на смерть Леннона. Кроме того, последние слова Леннона, как говорят, были «да», когда полицейский спросил его, знает ли он, кем он был по дороге в больницу. Последние слова Ормуса были: «Да. Да, мама, я знаю», когда ему задали тот же вопрос. Ормус родился так же, как Элвис, у которого был мертвый брат-близнец, а также, возможно, австрийского певца и автора песен Фалько.который был единственным оставшимся в живых тройняшек и начал проявлять огромный музыкальный талант еще в раннем детстве. Рушди также описывает Ормуса в физических терминах, которые могут описать Элвиса, в частности, эротическую силу его тазовых движений. Рушди также заявил, что Ормус Кама был основан на Фредди Меркьюри , который также был известной рок-звездой парси .
- Рушди повторно представляет персонажей из своих предыдущих романов, в том числе Хоми Кэтрак и Уильям Метволд из «Детей полуночи» (1981), СС Сисодию из «Сатанинских стихов» (1988) и Аврору Зогойби из «Последний вздох мавра» (1995), а также такие декорации, как как Warden Road и Everest Villas.
- Человек, представляющий Умида агентству, - М. Юло, персонаж, который, кажется, основан на персонаже Жака Тати из фильма Les Vacances de M. Hulot .
Действие романа происходит в параллельной вселенной, как показано во второй половине книги. Таким образом, есть несколько исторических событий, которые изменяются в контексте романа. В романе американский президент Джон Ф. Кеннеди пережил убийство в Далласе, но позже был застрелен вместе со своим братом Робертом Ф. Кеннеди ; скандал Уотергейт представлен как роман в главной роли вымышленного президента Ричарда Никсона . Рушди также намеренно miscredits некоторые классические рок - песни, такие , как The Rolling Stones «„ (я не могу получить No) Satisfaction “, который он кредиты Джона Леннона , или Рой Орбисон » s " Красотка", который он приписывает The Kinks . Персонаж по имени Джесси Гарон Паркер представляет Элвиса Пресли во всех смыслах, в то время как The Who представлены под их оригинальным названием The High Numbers. В своем описании вклада голоса Вины в дуэт он сравнивает что из Гвиневера Garfunkel к Carly Simon «s мост через мутную воду , где имена исполнителей намекают на Art Garfunkel и Пол Саймон .
Роман превратился в крупный перформанс, сочетающий музыку и фильм, премьера которого состоялась 29 июня 2007 года на первом Манчестерском международном фестивале в Англии. Автор сценария Виктория Борисова-Оллас и фильм режиссера Майка Фиггиса (« Покидая Лас-Вегас» , отдел внутренних дел ), сказку о двух влюбленных, скрещенных звездами, исполнил оркестр Халле под управлением его музыкального руководителя Марка Элдера и Алан Рикман в роли рассказчика с Техиной Санни в роли Вины.
См. Также [ править ]
 | В Викицитаторе есть цитаты, связанные с: Земля под ногами |
- Индийская английская литература
- Постколониальная литература
- Истерический реализм
- Постмодернистская литература
