Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Королевства )
Перейти к навигации Перейти к поиску

На этой карте 1996 года исторического района Пайонир-Сквер-Скид-роуд показано расположение Королевского купола (в правом нижнем углу карты).

Kingdome (официально King County Многоцелевой Выпуклый стадион ) [4] был многоцелевой стадион расположен в промышленном районе (позже SODO ) [5] окрестности Сиэтла , Вашингтон , США. Владельцем и оператором округа Кинг , он был известен прежде всего как домашний стадион Сиэтл Сихокс в Национальной футбольной лиги (NFL) и Сиэтле мореплавателям в МЛБ (MLB); он также был домом для Сиэтл Суперсоникс изНациональная баскетбольная ассоциация (NBA) и дополнительно служил как дома на открытом воздухе и в помещении место для Сиэтл Саундерс в Северной американской футбольной лиге (NASL). Королевский Дом имел ширину 660 футов (200 м) от внутренних стен. [6]

Идея строительства крытого стадиона для футбольной или бейсбольной команды высшей лиги была впервые предложена официальным лицам Сиэтла в 1959 году. Избиратели отклонили отдельные меры по утверждению государственного финансирования такого стадиона в 1960 и 1966 годах, но результат был другим в 1968 году; Избиратели округа Кинг одобрили выпуск муниципальных облигаций на сумму 40 миллионов долларов США для строительства стадиона. Строительство началось в 1972 году, а стадион открылся в 1976 году как домашний стадион Sounders и Seahawks. Моряки переехали в следующем году, а SuperSonics переехали в следующем году, только чтобы вернуться в Сиэтл-Сентр-Колизей в 1985 году. Стадион принимал несколько крупных спортивных мероприятий, в том числеSoccer Bowl в августе 1976 года , Pro Bowl в январе 1977 года, Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола в июле 1979 года , Матч всех звезд НБА в 1987 году и Финал четырех NCAA в 1984 , 1989 и 1995 годах .

В течение 1990-х соответствующие группы владельцев Сихоуксов и Моряков начали сомневаться в пригодности Kingdome в качестве места встречи для каждой команды, угрожая переехать, если не будут построены новые стадионы, финансируемые государством. Проблема заключалась в том, что ни одна из команд не считала свою общую аренду прибыльной; Обе команды также подвергли сомнению целостность крыши стадиона, о чем свидетельствует обрушение потолочной плитки на зоны отдыха перед запланированной игрой Моряков в 1994 году. В результате были получены пакеты государственного финансирования для новых, специально построенных стадионов для Моряков и Сихокса. соответственно утверждены в 1995 и 1997 гг.

Моряки переехали в Safeco Field, теперь известный как T-Mobile Park , в середине сезона 1999 года, а Seahawks временно перебрались на стадион Husky после сезона 1999 года . 26 марта 2000 года Королевский Дом был разрушен взрывом . Новый стадион Сихокс, стадион Сихокс (ныне известный как Люмен Филд ), был построен на этом месте и открыт в 2002 году . Округ Кинг наконец выплатил облигации, использованные для строительства и ремонта Kingdome в 2015 году, через 15 лет после его сноса. [7]

Концепция и конструкция [ править ]

В 1959 году ресторатор Сиэтла Дэвид Л. Кон написал письмо в городской совет Сиэтла, в котором предлагал городу крытый стадион для крупной профессиональной спортивной компании . [8] [9] Стадион под куполом считался обязательным из-за частого дождя в Сиэтле. В то время в городе были стадион «Хаски» и стадион « Сикз» для студенческого футбола и бейсбола низшей лиги , соответственно, но оба были признаны неадекватными для команды высшей лиги. [8]

В 1960 году комиссары округа Кинг включили в бюллетень для финансирования строительства стадиона сумму выпуска облигаций на сумму 15 миллионов долларов , но 8 ноября избиратели отклонили его с одобрением только 48 процентов из-за сомнений в том, что стадион может быть построен в рамках этого бюджета, и из-за отсутствия средств. гарантия, что у города будет команда, которая сыграет на стадионе. [8] [10] К 1966 году Национальная футбольная лига и Американская лига рассматривали возможность предоставления городу права на расширение , и в результате Совет графства Кингпоместил еще одну эмиссию облигаций в бюллетень для голосования в сентябре. Хотя он получил 51,5% одобрения, он не набрал 60%, необходимых для продолжения; требование было связано с инициативой 1932 года, которая требовала подавляющего большинства для налоговых сборов более 40 заводов . [8] [11] [12]

В 1967 году Американская лига предоставила Сиэтлу франшизу на расширение, которая будет известна как «Сиэтлские пилоты». Лига четко заявила, что стадион Sick's не подходит для использования в качестве стадиона высшей лиги, и оговорила, что в качестве условия получения франшизы должны быть выпущены облигации для финансирования строительства стадиона с куполом, которое должно быть завершено к 1970 году; Кроме того, вместимость стадиона «Sick's Stadium» должна была быть увеличена с 11 000 до 30 000 ко дню открытия 1969 года, когда команда должна была начать выступление. Пилоты должны были начать игру в 1971 году вместе с членами королевской семьи Канзас-Сити . Однако когда сенатор Стюарт Симингтон от МиссуриУзнав об этих планах, он потребовал, чтобы обе команды начали игру в 1969 году. Американская лига породила членов королевской семьи и пилотов в результате переезда Kansas City Athletics в Окленд , и Саймингтон не согласился с перспективой того, что Канзас-Сити будет ждать три года. возвращение бейсбола. [13]

13 февраля 1968 года избиратели округа Кинг одобрили выпуск облигаций на сумму 40 миллионов долларов для финансирования строительства «Многоцелевого стадиона с куполообразной крышей округа Кинг» с 62 процентами голосов; это было частью группы предложений по облигациям Forward Thrust, в которых, среди прочего, была отвергнута региональная система скоростного транспорта . [8] [14] В том же году комитет рассмотрел более 100 мест в Сиэтле и округе Кинг для строительства стадиона; они единогласно решили, что лучшее место будет на территории Сиэтлского центра , места проведения Всемирной выставки 1962 года . Члены сообщества осудили эту идею, заявив, что на комитет повлияли группы с особыми интересами. [11] [15][16]

Строящийся стадион около 1973 г.

Пилоты начали играть, как и планировалось, в 1969 году , но стадион Сика оказался проблематичным местом для фанатов, СМИ и приезжих игроков, и вскоре стало очевидно, что он не пригоден даже для временного использования. В том сезоне «Пилоты» привлекли всего 677 000 болельщиков, что недостаточно, чтобы выйти на уровень безубыточности, а петиция противников стадиона привела к остановке проекта «Стадион больного». К концу сезона у группы владельцев «пилотов» закончились деньги, и, поскольку планы стадиона оказались в подвешенном состоянии, команда была вынуждена объявить о банкротстве . Несмотря на попытки бизнесменов из Сиэтла купить команду, а также попытку удержать команду в Сиэтле через судебную систему, пилоты были проданы бизнесмену из Милуоки Баду Селигу., который переместил команду в Висконсин и переименовал ее в Milwaukee Brewers за неделю до начала сезона 1970 года . [11] [17]

Строительство стадиона под куполом продолжалось, несмотря на отсутствие спортивной команды высшей лиги, которая могла бы его занять. В мае 1970 года избиратели отклонили предложение построить стадион в Сиэтл-центре. [16] [18] С 1970 по 1972 год комиссия изучала осуществимость и экономические последствия строительства стадиона на Кинг-стрит, рядом с Пайонир-сквер и Международным округом - место, которое находилось внизу, когда комиссия первоначально сузила круг возможные площадки в 1968 году. [16] Это вызвало резкую оппозицию в первую очередь со стороны сообщества Международного округа, которое опасалось воздействия стадиона на соседние предприятия, расположенные к востоку от площадки. Участок Кинг-стрит был одобрен советом графства 8–1 в конце 1971 г.[19], а церемония закладки фундамента в 1972 году состоялась 2 ноября. [20] Несколько протестующих присутствовали на церемонии, нарушили работу выступающих и в какой-то момент бросили в них шарики из грязи. [16] [20]

В торгах на строительство стадиона, где были отдельные предложения по куполу и остальной части стадиона, Donald M. Drake Construction Company из Портленда, штат Орегон , была выигравшим подрядчиком для обоих с соответствующими предложениями в размере 28,9 млн долларов и 5,9 млн долларов. Компания Peter Kiewit Sons Construction была единственным участником торгов, предложившим 30,57 млн ​​долларов за стадион и 5,8 млн долларов за крышу; последнее было сделано с оговоркой, что компания использовала собственного консультанта по дизайну. [21] Чтобы снизить напряженность между сообществом Международного округа и властями округа, Дрейк сделал акцент на найме представителей меньшинств, причем меньшинства в конечном итоге составили 13 процентов рабочих на объекте; общественный центрпо соседству также был построен приют. Однако при строительстве стадиона возникли многочисленные проблемы; в январе 1973 года шесть опорных балок для крыши были опрокинуты, когда одна или две из них прогнулись, в результате чего остальные повалились с эффектом домино . К январю 1974 года стадион был готов на 50 процентов; Достигнув 60-процентного завершения в июле, было ясно, что Дрейк к тому моменту не достигнет крайнего срока в декабре; Также было очевидно, что Дрейк был плохо подготовлен к работе над проектом такого масштаба, с многочисленными ошибками, задержками и нехваткой персонала, замедлявшей строительство. Попытки пересмотреть контракт не увенчались успехом, и 22 ноября Дрейк прекратил работы над Kingdome. Округ уволил Дрейка 10 декабря, привезя в Кевит для завершения строительства стадиона. [3][22]

5 декабря 1974 года НФЛ предоставила Сиэтлу право расширения на новый стадион; команда была позже названа Сиэтл Сихокс . [8] [23] Строительство длилось еще два года, и 27 марта 1976 года состоялась церемония открытия стадиона. [16] [24] Две недели спустя, 9 апреля, на стадионе состоялось первое профессиональное спортивное мероприятие, показательный футбольный матч между Сиэтл Саундерс и Нью - Йорк Космос в NASL . Он установил рекорд для самой большой футбольной аудитории в Северной Америке - 58 120 человек. [25]Строительство стадиона было завершено на 20 миллионов долларов сверх бюджета, при этом часть перерасхода была покрыта внесудебным соглашением на 12,8 миллионов долларов в 1980 году между округом и страховщиками ответственности Дрейка. [26]

Футбол [ править ]

Сихокс [ править ]

Расширение Seattle Seahawks из Национальной футбольной лиги (НФЛ) сыграло свою первую игру когда - либо на 1 августа 1976 года , предсезонные игры против Сана - Франциско 49ers в Kingdome , в котором они потеряли 20-27 перед толпой 60,825. [27] Первая игра регулярного сезона «Сихоукс» была против « Сент-Луис Кардиналс» в «Кингдоме» 12 сентября; они потерпели поражение 24–30 при 58 441 явке. [28] В конце этого сезона 17 января 1977 года здесь прошел Pro Bowl , матч всех звезд НФЛ. [29]

Сихоукс принимал футбольные матчи в понедельник вечером в Королевском Доме двенадцать раз за свою историю, и в этих играх было 9–3. «Сихокс» и « Окленд / Лос-Анджелес Рейдерс» сыграли пять игр Monday Night в «Доме» в 1980-х годах с Сиэтлом с преимуществом 3–2, в том числе победой на выбывание 37–0 в 1986 году. [30] В следующем году, в 1987 году , Бо Джексон. « Лос-Анджелес Рейдерс» пробежали 221 ярд, самый большой результат на MNF, и совершили 2 тачдауна. Одним из его результатов было приземление на 91 ярд, а другим - исторический удар в ворота высококлассного полузащитника новичка « Сихокс» Брайана «Боз» Босворта .

Сихоукс регулярно продавал игры в Kingdome с момента его основания и на протяжении 1980-х годов; 117 последовательных регулярного сезона домашние игры были проданы между 1979 и 1993 . Однако после того, как в 1988 году Кен Беринг взял на себя ответственность за команду от семьи Нордстрем , команда начала снижаться в производительности; после победы на AFC West в том году, в 1992 году он поставил худший результат по франшизе - 2–14 . Продажи сезонных билетов, которые в том году достигли 62 000 при очереди в 30 000, постепенно снизились до 46 000 в 1995 году , при этом команда в среднем посетила 46 218 билетов на пять игр Kingdome в 1994 году.; в результате «Сихоукс» перестали продавать игры, что привело к отключению продаж на рынке Сиэтла . После того, как 24 октября 1993 г. была заблокирована игра против « Патриотов Новой Англии» , в том же году была заблокирована еще одна игра, а в следующем году - пять игр; KING-TV , главный телеканал Seahawks в то время через NFL на NBC , предотвратил дальнейшие отключения электроэнергии, купив все оставшиеся непроданные билеты на три игры в 1993 году и две игры в 1994 году [31].

В период расцвета «Сихоукс» Королевский Дом был известен как один из самых громких стадионов лиги. Команды противников, как известно, тренировались со звуками реактивного двигателя, ревущими на полную мощность, чтобы подготовиться к болезненно высоким уровням децибел, типичным для игр Seahawks. [32] Именно здесь фанаты Сихокса, которых долгое время называли « 12-м человеком » и привели к тому, что «Сихокс» удалили номер 12 в честь себя в 1984 году , заработали себе репутацию одной из самых ненасытных фан-баз в НФЛ. репутация, которая перешла на то, что сейчас называется Lumen Field. [31] Репутация Kingdome способствовала успеху НФЛ в 1989 году.проголосовать за введение в действие правила, наказывающего команды хозяев поля за чрезмерный шум толпы; Болельщики «Сихокса» особенно ненавидели его во время предсезонных игр, а главный комиссар лиги Пит Розелл не одобрял требования смягчить соблюдение правила перед началом регулярного сезона. [33]

Город Сиэтл делал многочисленные заявки на проведение Суперкубка во время пребывания Сихокс в Королевском Доме. Однако, несмотря на пять заявок за 12 лет, Kingdome так и не получил возможность провести Суперкубок; его самый близкий шанс был в 1989 году на Суперкубок XXVI , который был присужден Метродому Хьюберта Хамфри в Миннеаполисе , Миннесота . [34] [35] В своей заявке на Суперкубок XIX в 1982 году городской совет Сиэтла проголосовал за освобождение НФЛ от налогов, если лига выбрала Королевский Дом для проведения игры. [36]

«Сихокс» сыграли свою последнюю игру в «Кингдоме» 9 января 2000 года , потерпев поражение в первом раунде плей-офф от « Майами Дельфинз» в своем первом с сезона 1988 года выступлении в плей-офф. Дельфины забили приземление в четвертой четверти, чтобы выиграть 20–17; он ознаменовал первое поражение в плей-офф дома для «Сихокс», а также первую за 28 лет победу в выездном плей-офф для «Дельфинс». [37] [38] Это была последняя победа защитника Зала славы Дэна Марино и главного тренера Джимми Джонсона в НФЛ , а также последнее мероприятие, которое Kingdome когда-либо принимало до своего распада. [39] [40] У «Сихокс» был общий рекорд 101–83 (0,549) в Kingdome и 2–1 в постсезоне. [41]

Любитель [ править ]

Колледж [ править ]

Первая футбольная игра колледжа, сыгранная в Королевстве, была также в 1976 году между пумами штата Вашингтон и троянами USC 9 октября. [42] При 37 268 присутствующих, бегущий из USC Рики Белл пробежал 346 ярдов и установил сингл Pac-8. - рекорд скорости игры, и троянцы выиграли с разницей в девять очков, 23–14. [43] [44] [45] В 1994 году, под руководством тогда еще нового спортивного директора Рика Диксона , Пумы заигрывали с идеей провести дополнительную домашнюю игру в Kingdome, начиная с 1997 года; Однако план так и не был реализован. [46]

В Kingdome в конце 1970-х годов также проходили обе игры всех звезд конференции Pacific-10 под названием Challenge Bowl. В чаше, спонсируемой компанией Olympia Brewing Company , звездная команда игроков Pac-10 столкнулась с аналогичной командой с другой конференции. Pac-10 остался непобежденным, одержав победу со счетом 27–20 (как Pac-8) над « Большой десяткой» 15 января 1978 г. и победу со счетом 36–23 над « большой восьмеркой» 13 января 1979 г. [28]

Университет Пьюджет - Саунд Лесорубы и Тихоокеанского лютеранского университета лютни первоначально померились на Kingdome в 1977 и 1978 годах; Оба конкурса привлекли соответственно 13 167 и 8 329 зрителей, причем первый на тот момент установил рекорд посещаемости. [47] [48] Успех соперничества в привлечении больших толп к недавно открывшемуся Tacoma Dome с 1983 по 1985 год побудил обе команды перенести соревнование за приз Totem Pole Trophy обратно в Kingdome для выпусков 1986 и 1987 годов. Хотя для маленького студенческого футбола он был относительно успешным, организаторы поняли, что они никогда не получат 50 000, необходимых для заполнения Королевства, после чего игра вернется в Такому. [ необходима цитата ]

Другие уровни [ править ]

На стадионе также прошел ежегодный WIAA средней школы футбол государственных чемпионатов в мероприятии под названием Kingbowl с 1977 по 1994 год; [49] [50] титульные игры были перенесены в Tacoma Dome в соседнем Tacoma в 1995 году. [51] [52]

С 1980 по 2005 годы полицейские управления Сиэтла и Такомы играли в ежегодную игру под названием « Бэкон Боул», чтобы собрать деньги на благотворительность; Kingdome принимал его с самого начала до 1982 года, затем был разовый в 1985 году в течение девятилетнего периода, в течение которого Tacoma Dome принимал остальные игры. Kingdome снова принимал игру с 1992 по 1994, прежде чем она вернулась в Tacoma Dome; в последний раз игра вернулась в 1999 году перед сносом стадиона. [53] [54] [55]

Бейсбол [ править ]

Вскоре после отъезда пилотов в Милуоки, город Сиэтл, графство Кинг и штат Вашингтон подали в суд на Американскую лигу , заявив о нарушении контракта . Лига согласилась предоставить Сиэтлу еще одну франшизу в обмен на отказ от иска, и так родилась команда, которая позже стала известна как Сиэтлские моряки . [56] Моряки провели свою первую игру в истории франшизы в Королевском Доме 6 апреля 1977 года , когда посетившие Калифорнийские Ангелы закрыли Моряков 7–0 перед распроданной толпой в 57 762 человека. [57] [58] Четыре игры спустя, первый хоумран в истории команды был нанесен 10 апреля назначенным нападающим.Хуан Бернхардт . [59] [60] Два года спустя после того, место прошел All-Star Game на 17 июля 1979 года . [61]

Kingdome было несколько проблематичным в качестве места для игры в бейсбол. Территория фола была довольно большой, и места на верхней палубе находились на расстоянии 617 футов (188 м) от домашней площадки. [62] Частично проблема заключалась в том, что Kingdome не был многоцелевым стадионом в прямом смысле слова. Вместо этого он был построен как футбольный стадион, который можно было преобразовать в бейсбольный стадион. Например, большинство болельщиков на дальних местах на уровне 300 не могли видеть части правого и центрального поля; эти зоны не были частью футбольного поля.

Принятие королевской семьи Канзас-Сити в июле 1997 года.

В течение первых 18 лет «Моряков» их плохая игра (у них не было выигрышных сезонов до 1991 года ) в сочетании с дизайном Kingdome приводили к плохой посещаемости. Некоторые писатели и фанаты назвали его «Могила» (из-за серого бетона и отсутствия шума) и « Пьюджет- Пьюк». [62] После своего первого открытия дома у «Моряков» не было других аншлагов на следующие 1018 домашних игр до своего первого домашнего матча 1990 года 13 апреля. [56] [63] В какой-то момент Моряки закрыли места на верхних палубах в салоне. справа и справа по центру с брезентом, чтобы стадион не выглядел «менее пустым». [64]Кроме того, акустика Kingdome создавала проблемы для дикторов стадиона, которым приходилось иметь дело со значительными проблемами эха. [65] Однако, когда судьба команды начала меняться в середине 1990-х, и они начали собирать большие толпы, особенно после окончания сезона, шум создал электрическую атмосферу и дал хозяевам поля явное преимущество, подобное влиянию на футбольные игры. [66] Средняя посещаемость (22 064 человека) в 1995 году была самой низкой за последние три года с удалением девяти домашних игр в этом сезоне, но, если рассматривать перспективу, она была все же выше по сравнению с любым из первых 14 сезонов «Моряков». [67]

Несмотря на свой пещерный интерьер, размеры поля Kingdome были относительно небольшими. Он имел репутацию парка для нападающих, особенно в 1990-х, когда там играли Кен Гриффи-младший , Эдгар Мартинес , Джей Бунер , Алекс Родригес и другие слаггеры. [68] [69]

Большое количество игровых объектов - динамиков, опорных тросов крыши и растяжек - способствовало созданию ощущения «бейсбольной арены». [70] Королевский Дом был несколько улучшен в 1982 году с добавлением 23-футовой (7,0 м) стены в правом поле, получившего прозвище «Валла Уолла» (в честь города на юго-востоке Вашингтона); В 1990 году на нем было установлено табло Daktronics за пределами города стоимостью почти 100 000 долларов . [58] [71] [72] В 1990 и 1991 годах.перемещение пластины хозяев ближе к упору, добавление сидений в боксах по третьей базовой линии и удаление нескольких рядов сидений в левом поле уменьшило территорию фола и сделало габариты дальнего поля длиннее и асимметричнее. [64] [73]

В первые годы своего существования периферия была симметричной с одинаковой высотой стен: глубоко в центре и короткой в ​​других местах. На Матче всех звезд в 1979 году центральная часть поля составляла 410 футов (120 м), проходы силовых дорожек - 357 футов (109 м), а линии штрафных санкций - 316 футов (96 м); [61] стена без покрытия была зеленой с желтой полосой наверху, примерно двенадцать футов (3,7 м) в высоту, и на ней не было указано расстояние проезжей части. [74] Внизу, расстояние также было указано в морских саженях (52,7 фм), предположительно для сохранения морской темы в соответствии с названием команды; однако после сезона 1980 года от этой практики отказались . [58] Как и современники Королевства, хижиныбыли расположены на непристойной территории, прилегающей к базовым линиям и трибунам. [75] [76]

Самая продолжительная игра в Королевском Доме состоялась 30 июля 1998 года , когда Кливлендские Индейцы победили Моряков 9–8 в 17 подач через Гомера с тремя проходами от Мэнни Рамиреса от Боба Уэллса ; Пол Шуи предотвратил камбэк «Моряков» в конце тайма и завершил игру на следующее утро после пяти часов 23 минут. [77] [78]

Самая примечательная игра в бейсбол в истории Kingdome состоялась 8 октября 1995 года ; в резиновой игре на ALDS , мореплавателям победил Нью - Йорк Янкиз 6-5 в 11 подач перед 57,411 хриплый вентиляторов. В конце 11-го места Мартинес удвоился влево , отправив Джоуи Кора и Гриффи домой с выигрышными заездами и впервые в истории франшизы запрыгнув в «Моряков» в ALCS . [56]

2 мая 1996 года игра в Kingdome между Mariners и Cleveland Indians была приостановлена ​​в конце седьмого иннинга из-за незначительного землетрясения . Землетрясение с магнитудой от 5,3 до 5,4 произошло во время изменения качки, когда кувшин индейцев Орел Хершизер уходил с холма после хоумрана Эдгара Мартинеса . [79] [80] После проверки инженеров игра была продолжена на следующий вечер, в результате чего индийцы выиграли со счетом 6: 4. [81]

В 1989 году Гриффи-младший совершил хоумран в своем первом выступлении на пластинке в Kingdome 10 апреля. 27 июня 1999 года Гриффи-младший совершил последний хоумран в Kingdome против Texas Rangers. [82]

Баскетбол [ править ]

SuperSonics [ править ]

В 1980 году общая посещаемость Сиэтла SuperSonics превысила посещаемость всех других видов спорта или шоу, проводимых в Королевском Доме.

Кроме моряков и Сихокс стадион также принимал Сиэтл Суперсоникс в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в течение семи сезонов. Сезон 1978–79 годов стал первым годом, когда Sonics играли в Kingdome на постоянной основе (они сыграли там несколько игр за предыдущие два сезона) с добавлением переносных стадионных сидений, добавленных на пол арены в качестве а также дополнительные табло и новая баскетбольная площадка. [83] [84] Капитан Фред Браун и лучший бомбардир Гас Уильямс помогли команде в том году вывести ее первый и единственный чемпионский титул. [85]В то время Kingdome был известен в НБА как самая шумная арена для баскетбола и за то, что на нее было собрано самое большое количество людей: продавец стадиона Билл Скотт ( он же Билл Бирман) взял на себя обязанности болельщика. [86] [87]

В сезоне 1979–80 SuperSonics установила рекорд средней посещаемости НБА - 21 725 болельщиков за игру (с момента побития). [88] [89] SuperSonics установили рекорд посещаемости плей-офф одиночной игры НБА - 39 457 во время игры 4 финала НБА 1978 года ; они установили его снова 15 апреля 1980 года, во время полуфинальной игры конференции против « Милуоки Бакс» с рекордом посещаемости 40 172 (также с тех пор побитый). [89] [90] [91] Регулярный сезон Kingdome, рекорд посещаемости одиночных игр в 38 067 был установлен 22 ноября 1991 года, когда SuperSonics встретились с Chicago Bulls . [92]

Логистика будет проблемой на протяжении всего пребывания команды в Kingdome из-за того, что «Сихокс» и «Моряки» имеют приоритет в расписании перед ними, особенно во время плей-офф, когда «Моряки» играли там в одно и то же время весной. [93] В результате SuperSonics будут играть только домашние матчи плей-офф в Kingdome, в то время как Mariners были в разъездах, а большинство игр играли в Seattle Center Coliseum ; команде даже пришлось использовать Павильон Гека Эдмундсона в Вашингтонском университете для нескольких игр, когда и Королевский Дом, и Колизей были недоступны. [94] Команда вернулась в Колизей на сезон 1985–86 годов отчасти из-за отсутствия приоритета в расписании.[93] [95] [96] Примером этого был тот факт, что когда SuperSonics столкнулись с Phoenix Suns в Kingdome 7 апреля 1985 года в их последней игре в качестве обычного арендатора, это не была их последняя домашняя игра в сезоне. ; SuperSonics были вынуждены играть в Tacoma Dome 11 апреля из-за того, что Mariners принимали Oakland Athletics в Kingdome в тот день. [93]

Наряду с проблемами планирования, Kingdome зарекомендовал себя как далеко не идеальное место для проведения SuperSonics. Хотя вместимость Kingdome позволяла SuperSonics устанавливать рекорды посещаемости, огромное пространство, которое она предоставляла, означало, что в ней не было интимной среды отдельной арены; Более того, фанаты были недовольны плохим обзором и низкими температурами в Королевском Доме. Все эти факторы, а также сокращение посещаемости из-за плохой работы команды к концу срока аренды в Kingdome, побудили генерального менеджера SuperSonics Золли Волчок подписать 10-летний контракт с городом Сиэтл в 1983 году, согласившись на возвращение команды. в Колизей в 1985 году в обмен на тамошнюю модернизацию. [93]

Несмотря на то, что Колизей снова назвали своим домом, SuperSonics все еще время от времени играли в Kingdome в течение следующих нескольких лет, когда ожидалось большое количество людей; Таким образом, SuperSonics принимала там Матч всех звезд НБА 1987 года, а до открытия Kingdome ранее проводила игру 1974 года в Колизее. [97] [98] [99] Однако владелец SuperSonics Барри Экерли , который купил команду у Сэма Шульман в октябре 1983 года после подписания контракта с Колизеем, начал искать для них новую арену в 1989 году; Президент команды Боб Уитситт заявил, что Колизей устарел и протекает. [93] [100] [101]Акерли предложил построить новую арену к югу от Kingdome (где сегодня стоит T-Mobile Park ), но этот план был первоначально отклонен округом Кинг из-за возражений Seahawks и Mariners по поводу неадекватной парковки. [102] План был в конечном итоге одобрен городским советом Сиэтла 7–1 30 мая 1990 г., но в конечном итоге был отменен 26 июня следующего года из-за проблем с его финансированием; В качестве компромиссной меры Колизей был перестроен как KeyArena в течение сезона 1994–95 , а SuperSonics тем временем играли домашние игры в Tacoma Dome, а не в более близком Kingdome. [103] [104] [105] SuperSonics играли в KeyArena, пока не сталиспорно переехал в Оклахоме - Сити от владельца Клей Беннетт после сезона 2007-08 . [106]

Выходя из игры SuperSonics 16 февраля 1983 года, 21-летний мужчина из Олимпии упал с трапа и упал на 47 футов насмерть; это произошло несмотря на установку знаков, предупреждающих о барьерах на уровне груди в прошлом году. [107]

Колледж [ править ]

NCAA Финал четыре мужских баскетбольный колледж был проведен три раза в Kingdome, со стадионом , в которой размещены 1984 , 1989 и 1995 изданий. В игре за первенство 1984 года « Джорджтаун Хойас» победили « Хьюстон Кугарз» со счетом 84–75. [108] Между тем, 1989 игра чемпионата имели Мичиган росомахи бить Сетон Холл пиратов в овертайме 80-79 из - за спорного последней второй фол вызова против пиратов. [109] Наконец, в чемпионате 1995 г.UCLA Bruins победил Arkansas Razorbacks со счетом 89–78 и выиграл свой первый чемпионат после ухода на пенсию тренера Джона Вудена двадцатью годами ранее в 1975 году . [110]

Kingdome был не первым местом в Сиэтле, где проходил «Финал четырех»; Павильон Hec Edmundson ранее принимал его в 1949 и 1952 годах . Тем не менее, Kingdome приписывают помощь в превращении «Финала четырех» в мероприятие, сравнимое по величине с Суперкубком из-за его большой вместимости. Это было единственное место на западном побережье Соединенных Штатов, способное выдержать такой подход. в последний раз игру принимали за пределами Сиэтла на западном побережье, когда она была организована на спортивной арене Los Angeles Memorial Sports Arena в 1972 году.. Издание 1995 года было последним случаем, когда Сиэтл принимал Финал четырех, и, вероятно, так и останется в обозримом будущем, поскольку преемники Kingdome не создавались с учетом контролируемой среды; это также остается последним разом, когда «Финал четырех» проводился на западном побережье. [111] «Финал четырех» не проводился снова на западе США до 2017 года , когда стадион Университета Феникса в Глендейле, штат Аризона , принял его в районе Феникса . [112] [113]

Футбол [ править ]

В Сиэтле Саундерс по Северной американской футбольной лиге (NASL) был первым арендатором , чтобы перейти в Kingdome после его открытия, отыграв на стадионе Memorial для первых двух сезонов. [114] В результате Sounders удостоились чести провести первое спортивное мероприятие в Kingdome с показательной игрой против New York Cosmos 9 апреля 1976 года, на которой присутствовало 58 128 фанатов; Космос победил Саундерс 3–1, забив два гола Пеле . Что касается вторичной обработки звуков, около 5000 рабочих мест еще не были установлены на момент выхода игры. [115] [116] [117]Наряду с традиционным футболом, команда участвовала в мини-футболе NASL в течение сезонов 1980–81 и 1981–82 годов. [118] [119] В целом, Sounders привлекли в среднем 20 183 посещаемости с 1975 по 1982 год, достигнув пика в сезоне 1980 года со средней посещаемостью более 24 000 человек. Команда играла в Kingdome до конца открытого сезона 1983 года , в конечном итоге сбросив карты в том же году 6 сентября. [120] [121]

За время своего существования Kingdome провел три футбольных чемпионата, один профессиональный и два любительских. Первым случаем был Футбольный мяч NASL '76 между Minnesota Kicks и Toronto Metros-Croatia 28 августа 1976 года; Метрос-Хорватия победила Kicks перед толпой в 25 765 человек, установив рекорд посещаемости чемпионата NASL на то время. [122] [123] Следующие два случая были финалами мужского чемпионата NCAA Division I по футболу в 1984 и 1985 годах. В выпуске 1984 года участвовали Клемсон Тайгерс , тренируемые доктором И.М. Ибрагимом , и действующий чемпион страны Индиана Хузерс.во главе с тренером Джерри Йигли ; 7 716 зрителей наблюдали, как «Тигры» выиграли 2–1 по правилам, чтобы вернуть домой свой первый национальный чемпионат по футболу и лишить Hoosiers третий титул подряд. [124] [125] [126] [127] Между тем, в выпуске 1985 года участвовали UCLA Bruins и American Eagles , при этом 5 986 зрителей наблюдали, как Bruins победили Eagles со счетом 1: 0 после восьми дополнительных периодов и выиграли свой первый национальный футбол. чемпионат; Тренер Bruin Зиги Шмид продолжал тренировать Сиэтл Саундерс в Major League Soccer (MLS), а феникс клубNASL Sounders с первого сезона с 2009 по 2016 год . [128] [129]

Другие события [ править ]

Он также принимал раунд чемпионата AMA по суперкроссу с 1978 по 1999 год. [130]

Самая большая толпа , чтобы посетить одно событие в Kingdome пришла рано, в течение восьми дней Билли Грэм крестового похода в 1976 г. В ночь издание пятницы 14 мая нарисовало 74000 и признаки певца Джонни Кэш ; 5000 были отклонены. [16] [117] [131] [132]

Концерты [ править ]

В зале проводились многочисленные рок-концерты, несмотря на значительные проблемы с эхом и задержкой звука, связанные с огромными размерами сооружения. [133]

Последние годы [ править ]

Угрозы переселения [ править ]

К 1990-м годам многоцелевые стадионы потеряли популярность у публики, и в результате возникли сомнения в пригодности Kingdome в качестве места проведения НФЛ и MLB. Ни Seahawks, ни Mariners соответствующие группы собственников не считали совместное использование стадиона экономически целесообразным из-за неадекватности Kingdome в удовлетворении потребностей обоих арендаторов; они также отметили отсутствие приносящих доход роскошных люксов на новых стадионах. [8] [150] После нескольких лет угроз переместить Моряков из-за плохой посещаемости и плохого дохода, тогдашний владелец Джефф Смулян выставил команду на продажу 6 декабря 1991 года; впоследствии он получил одобрение MLB на продажу команды группе владельцев во главе с президентом Nintendo.Хироши Ямаути, 10 июня 1992 года. [151] Практически сразу же новая группа собственников начала кампанию с местными властями и властями штата, чтобы обеспечить государственное финансирование строительства нового стадиона, предназначенного только для бейсбола. В марте 1994 года исполнительный директор округа Кинг Гэри Лок (Gary Locke) назначил рабочую группу для изучения необходимости строительства стадиона только для бейсбола. [152]

Проблемы с поверхностью [ править ]

Как и практически все другие многоцелевые стадионы, игровая поверхность Kingdome оснащена искусственным покрытием AstroTurf , а его бейсбольная конфигурация включает в себя скользящие ямы для грязи вокруг каждой базы. [153] [154] Когда он был построен, искусственный газон считался обязательным из-за вероятности того, что крыша препятствует росту естественной травы, как крыша Astrodome . Поверхность AstroTurf была впервые заменена в 1984 году; по просьбе Seahawks и Mariners в 1991 году его снова заменили за 2,56 миллиона долларов. [155] Полоса 40 футов на 4 дюйма была сорвана с левого поля возле второй базы во время вторжения на поле после того, как Моряки выиграли тай-брейк на Западе.в 1995 г .; он был заменен перед первой домашней игрой Моряков в ALDS. [156]

Основание поверхности было асфальтовым , а AstroTurf, по существу, состоял из ковра поверх подушки с толщиной в полдюйма и пять восьмых дюймов соответственно. [155] Сочетание этих факторов привело к созданию игровой поверхности, которую презирали как футболисты, так и бейсболисты; После сезона 1998 года опрос, проведенный Ассоциацией игроков НФЛ, показал, что 56,7% игроков «Сихоукс» оценили покрытие как «плохое» или «удовлетворительное», что делает его самым плохим на западе АФК . [157] [158] Травмы от игры в Kingdome и его современниках случались чаще, чем на стадионах с натуральной травой; Кен Гриффи-младший частично обвиняет поверхность Королевства.Последующие травмы и снижение результативности после того, как «Моряки» обменяли его в « Цинциннати Редс» в конце сезона 1999 года. [159] [160]

Обрушение потолка 1994 [ править ]

Крыша Kingdome с самого начала была проблемной из-за недостатка конструкции. Учитывая ограниченный бюджет стадиона по сравнению с его современниками, его архитекторы использовали акустическую потолочную черепицу для двойного назначения в качестве форм для заливки бетона секций крыши. Они были надежно закреплены с помощью шести металлических зажимов по краям, но эффективность зажимов была ослаблена, поскольку влага от полиуретановой изоляции накапливалась в черепице из-за недостаточного отвода водяного пара в крыше . В результате за три месяца до открытия стадиона были обнаружены протечки в крыше, а несколько попыток ремонта усугубили ситуацию и / или были быстро отменены. [161]

В 1993 году округ решил снять внешнее покрытие крыши и заменить его специальным покрытием. Пескоструйной очистке не удалось удалить старый кровельный материал, и подрядчик изменил свой метод на мойку под давлением . Эта мойка под давлением привела к просачиванию воды через крышу, и 19 июля 1994 года четыре 26-фунтовых (12 кг) затопленных акустических потолочных плит упали в зону отдыха. Плитка упала, когда «Моряки» были на поле, готовясь к запланированной игре против « Балтимор Иволги» , за полчаса до того, как ворота должны были открыться для входа на стадион болельщиков. В результате Kingdome был закрыт на ремонт. [161] [162]

Моряки были вынуждены сыграть последние 20 игр сезона 1994 года на выезде после того , как профсоюз игроков наложил вето на «домашние» игры на стадионе Чейни в Такоме , стадионе BC Place в Ванкувере , Британская Колумбия , или на нейтральном сайте из-за убежденность профсоюза в том, что его члены должны играть только на площадках высшей лиги. Расширенная поездка могла длиться более двух месяцев, но она была сокращена из-за забастовки Высшей лиги бейсбола 1994–95 гг., который начался 12 августа и закончился отменой оставшейся части сезона MLB 1994 года; забастовка также привела к задержке начала сезона 1995 года. «Сихоукс» должны были сыграть как свои две предсезонных домашних игры, так и свои первые три домашних игры регулярного сезона в сезоне 1994 года на соседнем стадионе «Хаски» . [162]

В выходные 4–6 ноября 1994 года «Королевский дом» провел церемонию открытия, кульминацией которой стало возвращение «Сихокс» на стадион для игры регулярного сезона против « Цинциннати Бенгалс» . [163] Ремонт крыши в конечном итоге обошелся в 51 миллион долларов США, и два строителя погибли в результате аварии крана 17 августа во время ремонта. Инцидент также послужил поводом для планов по замене стадиона. [162]

Замена [ править ]

Королевство разваливается в марте 2000 года.

19 сентября 1995 года избиратели округа Кинг отклонили избирательные бюллетени, которые позволили бы профинансировать строительство нового бейсбольного стадиона для «Моряков». Однако в следующем месяце Моряки впервые добрались до постсезона MLB и 8 октября победили New York Yankees в решающей пятой игре ALDS 1995 года вслед за дублем, выигравшим отрыв. сбит Эдгар Мартинес . Послесезонный заезд «Моряков» продемонстрировал, что в Сиэтле была фан-база, которая хотела, чтобы команда осталась в городе, и в результате 14 октября Законодательное собрание штата Вашингтон утвердило отдельный пакет финансирования для нового стадиона [150] [56 ]. ] [164]

В январе 1996 года владелец Seahawks Кен Беринг объявил, что переезжает с командой в Лос-Анджелес, и команда будет играть на стадионе Анахайм , который недавно был освобожден как футбольный стадион, когда Los Angeles Rams переехали в Сент-Луис . Его обоснование для решения включало необоснованные опасения по поводу безопасности, связанные с сейсмической стабильностью Королевства. Беринг зашел так далеко, что переместил штаб-квартиру команды в Анахайм, штат Калифорния , но его планы рухнули, когда юристы узнали, что Сихоукс не может разорвать договор аренды на Kingdome до 2005 года. В результате Беринг попытался продать команду. Он нашел потенциального покупателя в лице соучредителя Microsoft Пола Аллена., который оговорил, что новый стадион, финансируемый государством, должен быть построен как условие его покупки команды. [165] Аллен финансировал внеочередные выборы, состоявшиеся 17 июня 1997 года, в ходе которых было выделено государственное финансирование для строительства нового стадиона для «Сихокс» на территории Kingdome. Мера была принята, Аллен официально купил команду, и судьба Королевства была предрешена. [166] [167]

Несмотря на намерение «Моряков» начать играть в своем новом доме в начале сезона 1999 года, задержки строительства означали, что установка выдвижной крыши не будет произведена вовремя, что привело к новой угрозе продажи со стороны владельцев команды. [168] Тем не менее, команда в конечном итоге согласилась играть в Kingdome с начала сезона до Матча всех звезд , со строительством нового дома, которое началось 8 марта 1997 года. [169] [170] Два года спустя. аншлаг из 56 530 человек наблюдал за тем, как «Моряки» победили « Техасских Рейнджерс» со счетом 5–2 в их финальной игре на «Кингдоме» 27 июня 1999 года; они сыграли свою первую игру в своем новом доме, Safeco Field , почти три недели спустя, 15 июля.[150] [157] [171]

Между тем, после сезона 1999 года «Сихокс» временно переехали на стадион «Хаски» . [157] Чтобы освободить место для строительства нового стадиона, Королевский Дом был разобран и подготовлен к сносу. Во время этого процесса 21 февраля 2000 г. произошел инцидент, связанный с безопасностью, когда скейтбордист по имени Йом Тов замаскировался под строителя , забрался на крышу и катался на ней с двумя друзьями, снимая его на близлежащем виадуке Аляскинский путь ; Бригады подрывников не были впечатлены инцидентом и в ответ приняли более жесткие меры безопасности. [172] [173] Королевский Дом был снесен 26 марта компанией Controlled Demolition, Inc. черезвзрыв , всего за один день до 24 лет после открытия стадиона; он установил рекорд, признанный Книгой рекордов Гиннеса, как самое большое здание по объему, когда-либо взорвавшееся. [174] Kingdome был первым большим стадионом с куполом, который был снесен в Соединенных Штатах; его снос был также первым живым событием, освещаемым ESPN Classic . [175] [176] Новый стадион « Сихокс» открылся 20 июля 2002 года, как раз к началу сезона НФЛ в том же году. [166]

Kingdome был снесен до того, как был полностью выплачен долг, выданный для финансирования его строительства, и по состоянию на сентябрь 2010 года жители округа Кинг все еще несли ответственность за более чем 80 миллионов долларов долга по снесенному стадиону. [177] [178] Долг был погашен в марте 2015 года, за девять месяцев до первоначального срока погашения облигаций и через 15 лет после сноса стадиона. 2% от 15,6% налога на отели / мотели, предназначенные для долга Kingdome, в котором больше нет необходимости, пошли на программу округа 4Culture в области искусства, наследия и сохранения. [7]

Вместимость [ править ]

В популярной культуре [ править ]

Благодаря своей универсальности и выдающемуся положению на горизонте Сиэтла в течение почти четверти века Королевский Дом был показан в многочисленных средствах массовой информации во время и после своего существования. На телевидении, она служила фоном для спасения в 1978 телевизионном фильме «Самый смертоносный Пассаж» на NBC «s Emergency! сериал, в котором рассказывалось о работе парамедиков Seattle Medic One . [184] Было также отмечено , в 1992 году с проветриванием «бутовый», шестнадцатый эпизод пятого сезона из ABC ситкома Full House ; в эпизоде ​​приглашенная звезда Томми Пейдж хвасталась Джесси Кацополису о том, что играет там. [185]Королевский Дом снова был упомянут в 1998 году во время шестого сезона ситкома NBC « Фрейзер» , действие которого происходило в Сиэтле. В шестом эпизоде, «Тайный поклонник», Мартин описывает разочаровывающее вождение Дафны, которое постоянно приводит их прямо к различным задержкам на дорогах, заканчивая тем, что они сталкиваются с движением из Королевства. [186] Кроме того, снос в Kingdome был показан на The History Channel «s Modern чудесами серии с их„ Concrete “эпизод , который первый эфир 31 мая 2000 года [187]

Королевство не ограничивалось только телевизионными упоминаниями; многие песни упоминают это в своих текстах. Рок-группа Foo Fighters упомянула об этом в припеве к песне "New Way Home", которая была представлена ​​на их альбоме 1997 года The Color and the Shape . [188] Рэпер Macklemore также упомянул Kingdome в "My Oh My", песне 2011 года, в которой дань уважения Дэйву Нихаусу , давнему диктору " Моряков", который недавно умер; в нем он рассказывает о том, как вырос в Сиэтле и отправился в Королевский Дом. В песне упоминается Double in the Mariners-Yankees 1995 ALDS и сопровождающее его музыкальное видео.также содержит кадры сноса Королевства. [189] [190] [191]

С появлением трехмерной компьютерной графики видеоигры также начали изображать Королевство. Gran Turismo серия гоночных игр на PlayStation линии консолей признаков Kingdome в гоночной трассе Seattle Circuit, уличная схема основана на дорогах Сиэтла. [192] Гоночная трасса Сиэтла представлена ​​в играх Gran Turismo 2 , Gran Turismo 3: A-Spec , Gran Turismo 4 , Tourist Trophy и Gran Turismo PSP . Несмотря на то, что Kingdome был снесен до того, как игра была выпущена, Gran Turismo 3: A-Spec по-прежнему фигурирует в треке. [193]Королевский Дом также появился в 2007 году в RTS-игре World in Conflict , в которой Королевский Дом был разрушен советской артиллерией во время советского вторжения в Сиэтл в альтернативной временной шкале . [194]

См. Также [ править ]

  • Дельта Купол
  • Тонкостенная структура
  • Список структур с тонкой оболочкой

Заметки [ править ]

  1. ^ Заменил компанию Дональда М. Дрейка из Портленда, штат Орегон , которая была уволена округом Кинг 10 декабря 1974 г. [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  2. ^ "ArchitectDB - Детали структуры" . Digital.lib.washington.edu. 26 марта 2000 . Проверено 28 октября 2012 года .
  3. ^ a b Ледбеттер, Лес (5 декабря 1977 г.). «Сиэтлский стадион проходит юридический тест на превышение расходов» . Нью-Йорк Таймс . п. 18 . Проверено 24 февраля 2021 года .
  4. ^ Macintosh, Хизер. «Kingdome открывается для 54 000 зрителей 27 марта 1976 года» . HistoryLink.org . Проверено 3 апреля 2010 года .
  5. ^ Апчерч, Майкл (22 июля 2010). "Слегка амфибия Содо в новой фотоистории" . Сиэтл Таймс . Проверено 17 марта 2021 года .
  6. ^ "24 года Kingdome факты и цифры" . kingcounty.gov . 27 марта 2000 года. Архивировано 3 марта 2016 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ Б Бейкер, Джефф (26 марта 2015). «Долг Kingdome будет погашен через 15 лет после взрыва» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 11 июля 2015 года .
  8. ^ Б с д е е г Кроули, Уолт (2 февраля 2006). «Национальная футбольная лига награждает Сиэтл франшизой на будущее Сихоукса 5 декабря 1974 года» . HistoryLink.org . Проверено 15 марта 2011 года .
  9. ^ Kaiman, Бет (10 сентября 2003). «Дэвид Кон, 85 лет; главный ресторатор, главный сторонник легкой атлетики UW» . Сиэтл Таймс . Проверено 26 марта 2021 года .
  10. Перейти ↑ Mullins 2013 , pp. 26–27
  11. ^ a b c Маллинз, Уильям Х. (2009). «Не совсем большая лига: пилоты и Сиэтл в 1960-х». Pacific Northwest Quarterly . 100 (3): 120–133. ISSN 0030-8803 . JSTOR 40492203 . OCLC 2392232 .   
  12. Перейти ↑ Mullins 2013 , pp. 46–47
  13. Перейти ↑ Mullins 2013 , pp. 52–58
  14. Перейти ↑ Mullins 2013 , pp. 85–86
  15. Перейти ↑ Mullins 2013 , pp. 173–174
  16. ^ Б с д е е MacIntosh, вереск (1 марта 2000 г.). "Kingdome: Спорное Рождение Сиэтла Icon (1959-1976)" . HistoryLink.org . Проверено 15 марта 2011 года .
  17. ^ Mullins 2013 , стр. 190-194, 229-233
  18. ^ «Избиратели в Сиэтле отклоняют предложения» . Пресс-секретарь-обозреватель . Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 1970 г. с. 1 - через Новости Google.
  19. ^ "Стадион в Сиэтле" . Льюистон Морнинг Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 1971 г. с. 15 - через Новости Google.
  20. ^ a b «Протестующие останавливают строительство нового стадиона в Сиэтле» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 3 ноября 1972 г. с. 15 - через Новости Google.
  21. Перейти ↑ Mullins 2013 , p. 253
  22. ^ Mullins 2013 , стр. 256-261
  23. ^ «НФЛ выбирает группу Сиэтла» . Spokane Daily Chronicle . Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 1974 г. с. 49 - через Google Новости.
  24. ^ Ледбеттер, Les (27 марта 1976). «Сиэтл сегодня вечером ждет дебюта Kingdome» . Нью-Йорк Таймс . п. 43 . Проверено 26 марта 2021 года .
  25. ^ "Огромная толпа смотрит на Пеле" . Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 10 апреля 1976 г. с. 10 - через Google Новости.
  26. Перейти ↑ Mullins 2013 , p. 263
  27. Бейкер, Тони (2 августа 1976 г.). «Сихокс проигрывают дебютную игру» . Spokane Daily Chronicle . Ассошиэйтед Пресс. п. 15.
  28. ^ a b Хилл, Крейг (12 сентября 2016 г.). «Вспоминая футбол Kingdome через 40 лет после первой игры« Сихокс »» . News Tribune . Проверено 19 марта 2021 года .
  29. ^ "Pro Битва гордости, установленная в Куполе сегодня вечером" . Spokane Daily Chronicle . 17 января 1977 г. с. 15.
  30. ^ "Все матчи, Сиэтл Сихокс против Лас-Вегаса / Лос-Анджелеса / Окленда Рейдерс" . Pro-Football-Reference.com . Справочник по спорту . Проверено 14 апреля 2021 года .
  31. ^ a b Ньюберри, Рон (18 августа 1995 г.). "В поисках публики" Продажи билетов Сихоукса достигли рекордно низкого уровня; один давний фанат не мог уступить место " . Пресс-секретарь-обозреватель . Проверено 18 марта 2021 года .
  32. Арнольд, Кирби (27 декабря 1999 г.). «Шумное прощание с Куполом» . Kitsap Sun . Проверено 25 марта 2021 года .
  33. Дженкс, Джейсон (11 декабря 2019 г.). «Вспоминая то время, когда НФЛ пыталась заставить замолчать своих фанатов» . Атлетик . Проверено 19 марта 2021 года .
  34. ^ Кравчинский, Джон (3 февраля 2018). «Как появился Суперкубок 1992 года и проложил путь к еще одной большой игре в городах-побратимах» . Атлетик . Проверено 24 марта 2021 года .
  35. Рианна Хилл, Крейг (25 января 2014 г.). «Пока не исключайте возможность Суперкубка в Сиэтле» . News Tribune . Проверено 24 марта 2021 года .
  36. ^ "Спортивные трусы" . Сиэтл: United Press International. 2 июня 1982 . Проверено 24 марта 2021 года .
  37. Король, Питер (17 января 2000 г.). «Как в старые времена. Играя так, как будто он все еще был в расцвете сил, Дэн Марино привел Майами над Сиэтлом, показав винтажную игру в четвертой четверти» . Sports Illustrated . Время, Inc . Проверено 24 марта 2021 года .
  38. Дворяне, Чарли (9 января 2000 г.). "ПЛЕЙОФЫ НА ДИКИХ КАРТАХ НФЛ; Свист мимо кладбища в Королевстве" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2021 года .
  39. Мюррей, Кен (16 января 2000 г.). «Ягуары убивают дельфинов, 62-7; 2-е худшее поражение в плей-офф; Марино: грустное прощание?» . Балтимор Сан . Проверено 24 марта 2021 года .
  40. ^ «Боллпарк: Сиэтл Кингдом» . Эта большая игра . Проверено 1 октября 2018 года . Вскоре после финального мероприятия Kingdome - игры плей-офф Seahawks 9 января 2000 года - те же самые чертежи, которые использовались для возведения стадиона, были счищены пылью, чтобы дать командам по сносу хорошее представление о том, как его разрушить.
  41. ^ "История Сиэтла Кингдома" . Pro-Football-Reference.com . Справочник по спорту . Проверено 14 апреля 2021 года .
  42. ^ Missildine, Гарри (9 октября 1976). «Ключ Томпсона в« Куполе » » . Пресс-секретарь-обозреватель . п. 13.
  43. ^ "Белл пробегает 346 ярдов, пока USC скользит Cougars" . Евгений Регистр-Страж . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 1976 г. с. 6С.
  44. ^ Missildine, Гарри (10 октября 1976). «Каши жесткие, короткие; UI побеждает» . Пресс-секретарь-обозреватель . п. 1, спорт.
  45. ^ Перри, Джим. «Рики Белл:« Бульдог »» . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 года .
  46. ^ Rockne, Dick (7 сентября 1994). «Блокнот Cougar - Футбол в Королевском Доме WSU? Возможность изучения рекламы» . Сиэтл Таймс . Проверено 19 марта 2021 года .
  47. ^ «Воссоединение 1983 года устанавливает рекорд посещаемости». Университет Пьюджет-Саунд и официальная программа Тихоокеанского лютеранского университета, 1984 г. (PDF) . Такома, Вашингтон: Атлетическая комиссия Такомы. 1984. с. 1.
  48. ^ "Купол ИБП и PLU". Сага 1979 года . 49 . Такома, Вашингтон: Тихоокеанский лютеранский университет. 1979. стр. 68 - через Issuu.
  49. ^ «Прогноз Kingbowl - 30 000» . Пресс-секретарь-обозреватель . 29 ноября 1977 г. с. 19.
  50. Деррик, Мерл (5 декабря 1977 г.). "Какое шоу!" . Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). п. 19.
  51. ^ "Вашингтон перемещает игры в Такому" . Евгений Регистр-Страж . Ассошиэйтед Пресс. 25 мая 1995 г. с. 2D.
  52. ^ Триммер, Дэйв (15 июня 1995). «План Tacoma Dome вызывает вопросы о местах проведения полуфабрикатов» . Пресс-секретарь-обозреватель . п. C3.
  53. ^ 1998 Сиэтл против полиции Такома Футбольная чаша с беконом . Такома: Ассоциация чаш с беконом. 1998. с. 72 . Проверено 24 марта 2021 г. - через Issuu.
  54. ^ "Сиэтл против Такомы в благотворительной чаше с беконом" . Сиэтл Таймс . 21 октября 1999 . Проверено 24 марта 2021 года .
  55. Кастро, Гектор (10 октября 2003 г.). «Полиция играет на благотворительность в Бекон Боул» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Проверено 24 марта 2021 года .
  56. ^ a b c d Вердуччи, Том (5 февраля 1996 г.). «Marinermania: Как стремительная команда на причал для дикой карты превратилась в безумие в конце сезона - и спасла бейсбол в Сиэтле» . Sports Illustrated . Time Warner . Проверено 25 марта 2021 года .
  57. ^ "California Angels 7, Сиэтл Маринерс 0: Игра игралась в среду, 6 апреля 1977 (N) в Kingdome" . RetroSheet.org . Проверено 19 января 2020 года .
  58. ^ a b c Финниган, Боб (27 июня 1999 г.). «Дом развлечений - Королевство хранит много воспоминаний - хороших, плохих и нелепых - для моряков и их поклонников» . Сиэтл Таймс . Проверено 25 марта 2021 года .
  59. ^ "Club Firsts" . Mariners.com . MLB Advanced Media . Проверено 12 мая 2019 года .
  60. ^ "Первый HR M и победа в Safeco" . CBS News . Ассошиэйтед Пресс. 17 июля 1999 . Проверено 25 марта 2021 года .
  61. ^ a b Фини, Чарли (17 июля 1979 г.). «Сегодня вечером 50-й Матч всех звезд» . Pittsburgh Post-Gazette . п. 13 - через Google Новости.
  62. ^ a b Смит, Курт (2001). Легендарные стадионы . Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. ISBN 0-7867-1187-6.
  63. Шервин, Боб (14 апреля 1990 г.). «Ой, боже мой, как в старые добрые времена - First M's Sellout свидетельствует о том, что 15-7 тряпок в открытии» . Сиэтл Таймс . Проверено 25 марта 2021 года .
  64. ^ a b ЛаРю, Ларри (12 ноября 1989 г.). "Kingdome, как и моряки, может получить подтяжку лица" . Лос-Анджелес Таймс . Сиэтл. Служба новостей McClatchy . Проверено 25 марта 2021 года .
  65. ^ "Разговор с комментатором моряков Томом Хутайлером" . 1995mariners.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года.
  66. Салливан, Пол (17 октября 1995 г.). "МОРСКИ СЧИТАЮТ НА РАЗДЕЛЕНИЕ УШЕЙ, КУПОЛЬНЫЙ КРАЙ" . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 марта 2021 года .
  67. ^ "Несмотря на огромные толпы в последнее время, посещаемость M'S достигает трехлетнего минимума" . Пресс-секретарь-обозреватель . 1 октября 1995 . Проверено 19 марта 2021 года .
  68. Перейти ↑ Swift, EM (18 мая 1981 г.). «Дома в куполе» . Sports Illustrated . Время, Inc . Проверено 25 марта 2021 года .
  69. ^ «Их называют« Домеренами »в знак признания того, что хоумран ...» Сиэтл: United Press International. 15 апреля 1981 . Проверено 25 марта 2021 года .
  70. Андерсон, Дэйв (8 апреля 1982 г.). "Sports of the Times; Домбол: это не бейсбол" . Нью-Йорк Таймс . п. B17 . Проверено 25 марта 2021 года .
  71. Грин, Том (6 января 1982 г.). «Левши, сильные нападающие, должны найти немного хоум-ранов…» Сиэтл: United Press International . Проверено 25 марта 2021 года .
  72. Шервин, Боб (12 марта 1990 г.). "Табло, чтобы поставить поклонников Mariner On-Line" . Сиэтл Таймс . п. D2 . Проверено 25 марта 2021 г. - через NewsBank.
  73. ^ «ПОБОЧНЫЕ ЛИНИИ: Kingdome растягивает левую сторону» . Лос-Анджелес Таймс . 5 декабря 1990 . Проверено 25 марта 2021 года .
  74. ^ 1979 MLB All-Star Game (Сиэтл) (оригинальная телепередача). NBC. 12 июля 2017 г. [17 июля 1979 г.] . Проверено 4 мая 2020 г. - через YouTube.
  75. ^ Пеннингтон, Билл (2019). Глава 29: «Это только что случилось? " ". Чулки в чемпионы: как худшие команды в истории янки привели к династии 90-х . Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. п. 263. ISBN. 9781328849878. Проверено 25 марта 2021 года . Макдауэлл был одним из десяти питчеров или тренеров янки в стойле КПЗ, который состоял не более чем из трех скамеек, бадьи Gatorade и насыпи питчера на грязной территории возле трибун правого поля.
  76. Бернштейн, Дэн (27 августа 2019 г.). «За упадком КПЗ на поле в MLB и их прочным следом в игре» . Спортивные новости . DAZN Group . Проверено 25 марта 2021 года .
  77. ^ Wittenmyer, Гордон (31 июля 1998). «М выдерживают долгое ночное путешествие, чтобы победить» . Kitsap Sun . Проверено 1 апреля 2021 года .
  78. ^ «Гриффи попадает в 41-й, но проигрывает в 17-м» . CBS News . 31 июля 1998 . Проверено 1 апреля 2021 года .
  79. ^ Saperstein, Алия (27 марта 2000). «Даже землетрясение не могло расколоть Купол» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер. п. E11 . Проверено 25 марта 2021 г. - через NewsBank.
  80. ^ a b c d Кондотта, Боб (26 марта 2020 г.). «Совершите путешествие по переулку памяти с лучшими - и худшими - воспоминаниями о Королевстве» . Сиэтл Таймс . Проверено 23 февраля 2021 года .
  81. ^ "Kingdome, не поврежденный землетрясением, говорят эксперты" . Вашингтон Пост . Сиэтл. Ассошиэйтед Пресс. 4 мая 1996 г. с. H5. ProQuest 1030603929 . Проверено 20 марта 2021 года . 
  82. ^ "24 для № 24: самые памятные моменты Кена Гриффи младшего" . News Tribune . 22 июля 2016 . Проверено 25 марта 2021 года .
  83. ^ Attner, Пол (25 октября 1978). «Пули, звуки снова встречаются» . Вашингтон Пост . Проверено 23 марта 2021 года .
  84. Перейти ↑ King County, WA (1982). Баскетбольный матч Seattle SuperSonics, Kingdome, около 1982 г. (Изображение). Сиэтл: Архив округа Кинг . Проверено 23 марта 2021 г. - через Flickr.
  85. Розен, Джефф (26 марта 2004 г.). «Соникс отдает дань уважения прошлому» . Kitsap Sun . Проверено 23 марта 2021 года .
  86. О'Нил, Дэнни (27 марта 2007 г.). «Голос, наполнявший Kingdome, исходил прямо от сердца» . Сиэтл Таймс . Проверено 23 марта 2021 года .
  87. Мур, Джим (26 марта 2007 г.). «Билл Скотт, 1949-2007:« Бирман »поднял всем настроение» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Проверено 23 марта 2021 года .
  88. Ричардсон, Кеннет (27 января 1989 г.). «Сегодня вечером Sonics Going Dome: Ястребы в редком визите в Королевство» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Проверено 23 марта 2021 г. - через NewsBank .
  89. ^ a b Франдсен, Майк (1 февраля 2014 г.). «Последний титул Сиэтла: финал НБА 1979 года SuperSonics победил Вашингтон Буллетс» . Отчет об отбеливателе . Радиовещательная система Тернера . Проверено 23 марта 2021 года .
  90. Кац, Фред (25 октября 2019 г.). «От неудачного старта до финала: как SuperSonics 1978 года стала похожей на Nationals» . Атлетик . Проверено 23 марта 2021 года .
  91. ^ "Bucks Beat Sonics для 3-2 лидерства" . Вашингтон Пост . 17 апреля 1980 г. с. F4. ProQuest 147219431 . Проверено 23 марта 2021 года . 
  92. ^ «Джордан находит канавку во времени для Edge Sonics» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 24 ноября 1991 г.
  93. ↑ a b c d e Маккриди, Элдридж (6 апреля 1985 г.). «Прощай, Kingdome - завтра знаменует конец 'Dome Era' для Sonics» . Сиэтл Таймс . п. C1 . Проверено 23 марта 2021 г. - через NewsBank.
  94. ^ Дюпре, Дэвид (22 апреля 1980). «Открытая серия Weary Sonics со свежими, любимыми« Лейкерс » . Вашингтон Пост . Проверено 23 марта 2021 года .
  95. Сакамото, Боб (3 ноября 1985 г.). "Соникс пролетает мимо быков" . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 марта 2021 года .
  96. ^ «SuperSonics не возвращается в Такому» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 1985 . Проверено 23 марта 2021 года .
  97. ^ Farrey, Том (28 июля 1991). «Итог - Телевидение оплачивает счета - Соникс: потерянные деньги до нового контракта с NBC» . Сиэтл Таймс . Проверено 23 марта 2021 года .
  98. ^ "Сиэтл выбран для Матча всех звезд НБА 1987" . Сиэтл: United Press International. 10 октября 1985 . Проверено 23 марта 2021 года .
  99. Коттон, Энтони (9 февраля 1987 г.). «Fill-In Chambers - лучший игрок всех звезд в условиях преобладания Запада» . Вашингтон Пост . Проверено 23 марта 2021 года .
  100. ^ "Продано SuperSonics" . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 15 октября 1983 . Проверено 23 марта 2021 года .
  101. ^ Granberry, Майкл (4 февраля 1989). «Официальный представитель Арены осторожно относится к интересам компании Sonics» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 марта 2021 года .
  102. ^ "Kingdome или Tacoma Dome временный дом для Sonics?" . Сиэтл: United Press International. 15 февраля 1990 . Проверено 23 марта 2021 года .
  103. Нельсон, Роберт Т. (30 мая 1990 г.). «Город в порядке, только первый шаг в поисках Арены Экерли» . Сиэтл Таймс . Проверено 23 марта 2021 года .
  104. Лилли, Дик (26 июня 1991 г.). «Новая Соникс Арена Мертва - Финансирование Неприятностей, Экерли» . Сиэтл Таймс . Проверено 23 марта 2021 года .
  105. Аткин, Росс (2 августа 1994 г.). "Сиэтл Суперсоникс будет играть весь следующий сезон" Out of Town "" . Монитор христианской науки . Проверено 23 марта 2021 года .
  106. ^ Мартин, Дженна; МакНертни, Дело (11 октября 2018 г.). «День, когда Sonics прибыл в Сиэтл» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Проверено 23 марта 2021 года .
  107. ^ "Вентилятор умирает осенью" . Нью-Йорк Таймс . United Press International. 18 февраля 1983 . Проверено 31 марта 2021 года .
  108. Ашер, Марк (4 апреля 1984 г.). «Чемпионат по баскетболу NCAA 1984» . Вашингтон Пост . Проверено 24 марта 2021 года .
  109. Маркус, Дон (9 апреля 1989 г.). «Они все еще говорят о вызове в зал» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 марта 2021 года .
  110. ^ Helfand, Zach (16 марта 2015). «Двадцать лет назад Тайус Эдни спас последний чемпионский титул Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 марта 2021 года .
  111. ^ Newnham, Blaine (27 марта 1998). «Без такого места, как Kingdome, Сиэтл видел последний« Финал четырех »» . Сиэтл Таймс . Проверено 24 марта 2021 года .
  112. Стивенс, Патрик (26 марта 2017 г.). «Мартовское безумие 2017 года: Финал четырех от А до Я» . Вашингтон Пост . Проверено 24 марта 2021 года .
  113. Гудман, Джефф (14 ноября 2014 г.). «Финикс ('17) среди городов, которые попадут в Финал четырех» . ESPN . Проверено 24 марта 2021 года .
  114. ^ Jares, Джо (19 апреля 1976). «В царстве у моря» . Sports Illustrated . Vol. 44 нет. 16. Time Inc., стр. 85–86 . Проверено 18 марта 2021 года .
  115. ^ Pentz, Мэтт (9 апреля 2016). «Эхолоты, Пеле и огромная толпа в Королевском Доме» . Сиэтл Таймс . Проверено 23 февраля 2021 года .
  116. О'Киф, Винсент (10 апреля 1976 г.). "Король (Пеле) звезды в Kingdome". Сиэтл Таймс . п. D1.
  117. ^ a b Дрозендаль, Гленн (20 декабря 2014 г.). «Первое спортивное мероприятие Kingdome, показательный футбольный матч между« Сиэтл Саундерс »и« Нью-Йорк Космос », соберет 58 128 зрителей 9 апреля 1976 года» . HistoryLink . Проверено 23 февраля 2021 года .
  118. Яннис, Алекс (6 декабря 1981 г.). «NASL выходит на рынок с большим успехом» . Нью-Йорк Таймс . п. S12 . Проверено 18 марта 2021 года .
  119. ^ «Игра Timbers-Sounders открывает сезон NASL в помещении» . Сарасота Геральд-Трибюн . United Press International. 3 декабря 1981 г. с. 15Б . Получено 18 марта 2021 г. - через Новости Google.
  120. Мэсси, Мэтт (6 мая 2004 г.). «Сиэтл любил Sounders 1974 года» . Сиэтл Таймс . Проверено 18 марта 2021 года .
  121. Джонсон, Хизер (20 июля 2003 г.). "Оригинальные Сиэтл Саундерс (1974-1983)" . HistoryLink . Проверено 18 марта 2021 года .
  122. Льюис, Майкл (11 февраля 2015 г.). «Как Эусебио и команда канадских хорватов штурмом взяли североамериканский футбол» . Хранитель . Проверено 18 марта 2021 года .
  123. ^ "Торонто Рекордс Победа Футбольного Шара" . Пресс-секретарь-обозреватель . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1976 . Проверено 18 марта 2021 года .
  124. Грин, Том (17 декабря 1984 г.). «Максвелл Аматасиро и Адубари Оторубио добились чего-то своего ...» Сиэтл: United Press International . Проверено 27 марта 2021 года .
  125. ^ « ' 84 NCAA Champs в центре внимания , как тигры хост WF» . The Anderson Independent-Mail . Ганнетт. 26 сентября 2014 . Проверено 18 марта 2021 года .
  126. ^ "1984 Национальный чемпионат" . Архивировано из оригинального 22 января 2013 года . Проверено 28 января 2019 года .
  127. ^ Яниса, Alex (16 сентября 1984). «Университетский футбол продолжает развиваться» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2021 года .
  128. ^ Edes, Гордон (15 декабря 1985). «Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе выиграл самый длинный футбольный финал NCAA в 8-м дополнительном времени, 1: 0» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 марта 2021 года .
  129. Бейкер, Джефф (26 декабря 2018 г.). «Сиги Шмид, первый тренер Сондерса MLS, умирает в возрасте 65 лет» . Сиэтл Таймс . Проверено 19 марта 2021 года .
  130. ^ 2015 AMA Supercross медиа-гид
  131. ^ "Грэм упаковывает их" . Ellensburg Daily Record . UPI. 15 мая 1976 г. с. 6.
  132. ^ "Крестовый поход Билли Грэма нарисовал" . Ellensburg Daily Record . UPI. 17 мая 1976 г. с. 8.
  133. ^ a b c d "Kingdome играет важную роль в концертной истории Сиэтла" . Сиэтл Таймс . 26 марта 2000 . Проверено 24 марта 2021 года .
  134. ^ "Крылья на гастролях 1976" . jagamart.com .
  135. Макдональд, Патрик (1 ноября 2005 г.). «Пол всегда был нам восхитителен» . Сиэтл Таймс . Проверено 31 марта 2021 года .
  136. ^ "Boxscore" (PDF) . Рекламный щит . Vol. 88 нет. 38. 18 сентября 1976 г. с. 29. ISSN 0006-2510 . Проверено 31 марта 2021 года .  
  137. ^ a b МакНертни, Кейси (1 июня 2011 г.). «Крупнейшие события Королевства» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер .
  138. ^ ОУД, Clay (16 августа 2019). «Камни катятся из крытого Королевства на открытый воздух CenturyLink Field» . Сиэтл Таймс . Проверено 31 марта 2021 года .
  139. ^ «16-летняя девочка, ожидающая попасть в Rolling ...» Сиэтл: United Press International. 16 октября 1981 . Проверено 31 марта 2021 года .
  140. ^ "Boxscore" . Рекламный щит . Vol. 94 нет. 31. 7 августа 1982 г. с. 37. ISSN 0006-2510 . Проверено 31 марта 2021 г. - через Google Книги. 
  141. ^ «Хиты не останавливаются, когда игра окончена» . Ballard News-Tribune (реклама). 18 мая 1983 г. с. 11 . Проверено 31 марта 2021 г. - через SmallTownPapers.
  142. Макдональд, Патрик (16 июля 1987 г.). «Живое видео - концерт Мадонны Kingdome с таким же успехом мог показывать по телевидению» . Сиэтл Таймс . п. D1 . Проверено 5 апреля 2021 г. - через NewsBank.
  143. ^ "Бизнес-рейтинги развлечений: Лучшие концертные сборы" (PDF) . Рекламный щит . Vol. 100 шт. 2. 9 января 1988 г. с. 25. ISSN 0006-2510 . Проверено 31 марта 2021 года .  
  144. ^ Lacitis, Erik (28 июля 1988). «Что стоит за этими футболками с черепами? Вы удивитесь» . Сиэтл Таймс . п. E1 . Проверено 5 апреля 2021 г. - через NewsBank.
  145. Макдональд, Патрик (30 марта 1990 г.). «Пол Маккартни -« Yesterday »вернулся, и 50 000 фанатов наслаждаются особой близостью с этим динамичным исполнителем» . Сиэтл Таймс . п. E1 . Проверено 5 апреля 2021 г. - через NewsBank.
  146. ^ "Бизнес-рейтинги развлечений: Лучшие концертные сборы" (PDF) . Рекламный щит . Vol. 102 № 40. 6 октября 1990 г. с. 33. ISSN 0006-2510 . Проверено 31 марта 2021 года .  
  147. ^ "Бизнес-рейтинги развлечений: 10 лучших концертов" . Рекламный щит . Vol. 104 нет. 43. 24 октября 1992 г. с. 22. ISSN 0006-2510 . Проверено 31 марта 2021 г. - через Google Книги. 
  148. ^ "Бизнес-рейтинги развлечений: 10 лучших концертов" . Рекламный щит . Vol. 107 нет. 1. 7 января 1995 г. с. 13. ISSN 0006-2510 . Проверено 31 марта 2021 г. - через Google Книги. 
  149. ^ a b «Boxscore индустрии развлечений: 10 лучших концертов» . Рекламный щит . Vol. 109 нет. 52. 27 декабря 1997 г. с. 24. ISSN 0006-2510 . Проверено 31 марта 2021 г. - через Google Книги. 
  150. ^ a b c Дрозендаль, Гленн (11 сентября 2010 г.). «Safeco Field, давно ожидаемый стадион Сиэтл Маринерс, откроется 15 июля 1999 года» . HistoryLink . Проверено 23 февраля 2021 года .
  151. ^ Фарри, Том; Балтер, Джони (9 июня 1992 г.). «Продажа M идет вперед - полное принятие предложения, прогнозируемое на завтра» . Сиэтл Таймс . Проверено 25 марта 2021 года .
  152. Льюис, Майк (16 февраля 2001 г.). «Налогоплательщики не готовы к Safeco Field - моряки отказываются от попыток возместить перерасход средств у населения» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . п. B1 . Проверено 25 марта 2021 г. - через NewsBank.
  153. ^ Divish, Райан (17 марта 2019). « « Самая медленная поверхность, которую я когда-либо видел »: газон Tokyo Dome - еще одна поправка для моряков в Японии» . Сиэтл Таймс . Проверено 1 апреля 2021 года .
  154. Мур, Джек (2 июля 2015 г.). «Возвращение в четверг: стадион на набережной Цинциннати и эра многоцелевых ошибок» . Vice . Проверено 1 апреля 2021 года .
  155. ^ a b Фарри, Том (14 ноября 1991 г.). «Возвращение к корням футбола? - Искусственный газон не имеет смысла даже здесь» . Сиэтл Таймс . Проверено 1 апреля 2021 года .
  156. ^ "Поклонники рвут газон из Kingdome" . Tacoma News Tribune . 3 октября 1995 . Проверено 1 апреля 2021 г. - через The Spokesman-Review.
  157. ^ a b c Кур, Джим (27 июня 1999 г.). «Нет любви к Kingdome» . Лос-Анджелес Таймс . Сиэтл. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 марта 2021 года .
  158. ^ «Kingdome дерн рейтинг худших в АФК Западе, но если право на денежном ...» Китсап Солнца . 30 января 1999 . Проверено 1 апреля 2021 года .
  159. Андервуд, Джон (12 августа 1985 г.). «Просто ужасная пошлина» . Sports Illustrated . Время Inc . Проверено 1 апреля 2021 года .
  160. ^ «Пропустите« что если »и отпразднуйте то, что Кен Гриффи-младший собирается сделать» . Сиэтл Таймс . 3 июня 2008 . Проверено 1 апреля 2021 года .
  161. ^ a b Налдер, Эрик; Гильен, Томас (28 августа 1994 г.). «Годы исправлений превратили дырявую крышу королевского дома в грязную катастрофу» . Сиэтл Таймс . Проверено 8 апреля 2010 года .
  162. ^ a b c Кондотта, Боб (19 июля 2004 г.). «Десять лет спустя после того, как упали плитки Королевства» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2004 года . Проверено 26 марта 2021 года .
  163. Шефер, Дэвид (3 ноября 1994 г.). «Купол будет открыт с бюджетом на ремонт красным» . Сиэтл Таймс . Проверено 9 апреля 2010 года .
  164. Почтальон, Дэвид (15 октября 1995 г.). «Законодательный орган одобряет план стадиона, но округ должен пройти налоги; ремонт купола не оплачивается» . Сиэтл Таймс . п. А1 . Проверено 25 марта 2021 г. - через NewsBank.
  165. Райт, Барт (21 апреля 1996 г.). «Аллен долго покупает Сихоукс» . Kitsap Sun . Ганнетт. Архивировано 22 октября 2020 года . Проверено 23 февраля 2021 года .
  166. ^ a b Кроули, Уолт (22 сентября 2001 г.). «Избиратели Вашингтона одобряют финансирование нового стадиона« Сихокс »17 июня 1997 года» . HistoryLink . Проверено 23 февраля 2021 года .
  167. ^ "Пол Аллен Венчурс на выборах в Сиэтле" . Проводной . Condé Nast. 19 июня 1997 . Проверено 23 февраля 2021 года .
  168. ^ «Сиэтлские моряки могут использовать Kingdome в течение дополнительного года» . Ellensburg Daily Record . Сиэтл. Ассошиэйтед Пресс. 14 февраля 1997 г. с. 11 . Проверено 25 марта 2021 г. - через Новости Google.
  169. Кур, Джим (17 июля 1997 г.). «Последние сваи забиты для нового стадиона Mariners за 414 миллионов долларов» . Сиэтл: Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 марта 2021 года .
  170. ^ "Моряки прорываются в свое будущее" . Пресс-секретарь-обозреватель . Ассошиэйтед Пресс. 9 марта 1997 . Проверено 25 марта 2021 года .
  171. ^ Maebori, Джей (28 июня 1999). «КОНЕЦ ЭПОХИ: Гриффи выключает огни купола» . Kitsap Sun . Ганнетт . Проверено 23 февраля 2021 года .
  172. Тов, Йом (9 октября 2006 г.). «Я сделал Купол: скейтбордист все расскажет» . Сиэтл Еженедельник . Sound Publishing . Проверено 30 марта 2021 года .
  173. ^ «Купольные шутники могут быть обвинены» . Сиэтл Таймс . 25 февраля 2000 . Проверено 30 марта 2021 года .
  174. ^ Satchell, Майкл (22 июня 2003). «Обрушивая дом» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинального 23 мая 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 года . Это Сиэтл Кингдом (крупнейшее по объему сооружение) ...
  175. Читатель, Билл (26 января 2004 г.). «Великие моменты в истории купола» . Сиэтл Таймс . Сиэтл. Архивировано из оригинала на 24 мая 2011 года . Проверено 8 сентября 2010 года . Собственный Сиэтл Kingdome (1976) остается единственным куполом, который взорвался.
  176. ^ "ESPN Classic к ретроспективе Kingdome, взрыв" . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . 20 марта, 2000. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 года . ... SportsCenter ESPN будет транслировать прямую трансляцию фактического взрыва - первого живого события, когда-либо транслировавшегося ESPN Classic.
  177. ^ Бруннер, Джим; Янг, Боб (4 января 2005 г.). «Q&A: Предложение по налогу на стадион» . Сиэтл Таймс . Сиэтл. Архивировано из оригинала на 24 мая 2011 года . Проверено 8 сентября 2010 года .
  178. ^ Белсон, Кен (7 сентября 2010). «Поскольку стадионы исчезают, их долги продолжают жить» . Нью-Йорк Таймс . п. А8. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 года . Жители округа Кинг в Сиэтле должны более 80 миллионов долларов за Кингдом, разрушенный в 2000 году.
  179. ^ a b c d e Лоури, Фил (2006). Зеленые соборы: грандиозные торжества всех 273 стадионов Высшей и негритянской лиги в прошлом и настоящем . Нью-Йорк: издательство Addison Wesley Publishing Company. ISBN 0-201-62229-7.
  180. Джим Кур (15 июля 1981 г.). "Туземцы Сиэтла больше не беспокоятся о Королевстве" . Лос-Анджелес Таймс .
  181. Джон Пауэрс (16 декабря 1984 г.). «Легкость в движении. Клубы НФЛ готовятся к новым городам и приятным предложениям» . Бостон Глоуб .
  182. ^ "Супер-год Элвея может привести к супер-году" . The Gazette (Колорадо-Спрингс) . 27 ноября 1993 г.
  183. ^ Hec Hancock (19 октября 1980). «Спасибо Полу» . Tri City Herald .
  184. ^ Йокли, Ричард С .; Сазерленд, Розан (2008). «Глава 14: Чрезвычайная ситуация! Фильмы». Emergency !: За кулисами . Садбери, Массачусетс: издательство "Джонс и Бартлетт". С. 270–272. ISBN 9780763748968. Проверено 24 марта 2021 года .
  185. ^ "Раздавленный" . Полный дом . Сезон 5. Эпизод 16. 14 января 1992 года. Азбука. Сценарии аншлага - Сезон 5: Эпизод 110 * Crushed . Проверено 24 марта 2021 года . Джесси: С удовольствием. Спасибо. Знаешь, я сам там балуюсь музыкой, Том. Возможно, вы слышали о моей группе «Джесси и Потрошители»? Томми: Ага, разве этим летом ты не играл в Сиэтле? Джесси: Да, были. Да, мы играли в маленьком клубе недалеко от университета. Томми: Круто. Я играл в Kingdome. Джесси:Это хорошо, если вам нравятся большие стадионы и много денег. Я предпочитаю небольшие интимные места, где я могу разделить пиццу со своей аудиторией.
  186. ^ "Тайный поклонник". Фрейзер . Сезон 6. Эпизод 6. 5 ноября 1998 года. NBC. Стенограмма 6-й серии 6-го сезона Фрейзера . Тогда Дафна поворачивает налево на Мэдисон. Бампер до бампера до щуки. Затем направо на Пайка. А что вы знаете? King Dome [sic] трафик!
  187. ^ "Бетон". Современные чудеса . Сезон 6. Эпизод 16. 31 мая 2000 г. 1 минута. Исторический канал.
  188. Foo Fighters (25 января 2017 г.) [1997]. Новый путь домой . Roswell Records. Событие происходит в 1:31 - через YouTube. Я прохожу мимо лодок и Королевства
  189. Мэтсон, Эндрю (4 января 2011 г.). «Думая о рэп-трибьюте Маклемора и Райана Льюиса Дэйву Нихаусу,« My Oh My » » . Сиэтл Таймс . Проверено 23 февраля 2021 года .
  190. ^ McGarvey, Шон (28 апреля 2011). "Сиэтлские моряки: My Oh My; дань уважения сиэтлскому рэперу Дэйву Нихаусу" . Отчет об отбеливателе . Радиовещательная система Тернера . Проверено 23 февраля 2021 года .
  191. ^ Macklemore LLC (12 января 2011). Macklemore and Ryan Lewis - My Oh My (Официальное видео) (Музыкальное видео). YouTube.
  192. ^ «Все треки Gran Turismo 2» . IGN . 9 декабря 1999 . Проверено 24 марта 2021 года .
  193. Перейти ↑ Perry, Douglass C. (11 мая 2000 г.). «E3 2000: Впечатления от Gran Turismo 2000» . IGN . Проверено 24 марта 2021 года .
  194. Ховарт, Роберт (11 апреля 2007 г.). «Превью мира в конфликте для одиночной игры» . IGN . Проверено 24 марта 2021 года .

Библиография [ править ]

  • Маллинз, Уильям Х. (2013). Становление большой лиги: Сиэтл, пилоты и политика стадиона . Сиэтл: Вашингтонский университет Press. ISBN 978-0-295-99425-3. Проверено 26 марта 2021 г. - через Google Книги.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб - сайт на Wayback Machine ( в архиве 22 октября 1999 г.)
  • История разрушения Сиэтлского королевского дворца
  • Kingdome: Спорное Рождение Seattle Icon (1959-1976)
  • Видео взрыва Kingdome через KING-TV