Легенда о рождественской ведьме | |
---|---|
Итальянский | La Befana vien di notte |
Режиссер | Мишель Соави |
Произведено | Андреа Окчипинти |
Сценарий от | Никола Гуальяноне |
Музыка от | Андреа Фарри |
Кинематография | Никола Пекорини |
Отредактировано | Пьетро Морана |
Производственные компании | |
Распространяется | Счастливый красный |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 98 минут |
Страны | Италия Испания |
Язык | Итальянский |
Театральная касса | 8 772 289 долл. США (внутренние) 9 078 213 долл. США (во всем мире) [1] |
Легенда о рождественской Witch ( итальянская : La Бефан Вьна ди Notte ) является +2018 итальянского языком Рождественской фантазии комедии фильма [1] на основе итальянской легенды о Бефан . Это совместная работа итальянско-испанского режиссера Микеле Соави .
Сюжет [ править ]
Днем мисс Паола работает школьной учительницей в итальянском городе, но ночью она превращается в 500-летнюю Бефану , ведьму, которая доставляет подарки хорошо воспитанным детям и необычные сюрпризы плохим ежегодно в полночь, когда исполняется 6 января. Однажды собака грызет свою картотеку, и она не может вовремя доставить подарок Джованни Ровазио, который затем обвиняет ее во всех своих последующих несчастьях, включая развод родителей.
25 лет спустя Джованни превратился в мистера Джонни, злодея, который похищает Паолу, чтобы завладеть доставкой игрушек. Риккардо, ученица ее класса, становится свидетелем похищения. Он и пять сокурсников исследуют подвал Паолы в поисках улик и раскрывают ее тайную личность. Люди мистера Джонни находят детей и помещают их в уплотнитель для мусора, но Риккардо роняет швейцарский армейский нож в шестерню и останавливает машину, позволяя детям сбежать.
Зная, что огонь - единственный способ навредить Бефане, мистер Джонни привязывает Паолу к рождественской елке и поджигает ее, используя рождественские подарки в качестве растопки. В этот момент часы пробивают полночь, и она превращается в Бефану, давая ей возможность вырваться из оков и улететь на своей метле. Мистер Джонни преследует ее на реактивном ховерборде и заставляет ее разбиться, прежде чем поймать ее в пузыре на своей фабрике игрушек.
Дети идут на фабрику игрушек, но их захватывают люди мистера Джонни. Паола соглашается передать мистеру Джонни письма, которые она получила от детей, с их пожеланиями о подарках, и они отправляются в гору, где спрятаны письма. Тем временем парень Паолы Джакомо приходит к ней домой, находит ее пропавшей без вести и обнаруживает ее тайную личность в подвале ее хранилища. Домашняя сова Паолы ведет Джакомо на фабрику игрушек мистера Джонни, где он спасает детей. Джакомо и дети достигают горы, где спрятаны буквы, и сражаются с мистером Джонни, но в конечном итоге мистер Джонни и Паола падают со скалы во время борьбы.
В следующем году, 6 января, Риккардо находит в чулке швейцарский армейский нож, а затем замечает Паолу, идущую по городу с Джакомо. Мистер Джонни клянется отомстить.
В ролях [ править ]
- Паола Кортеллези в роли Паолы / Бефаны
- Стефано Фрези в роли Джованни Ровазио / мистера Джонни
- Фаусто Мария Шараппа в роли Джакомо (переименованный в «Джефф» в английском дубляже)
- Джованни Кальканьо - Игорь
- Джузеппе Ло Пикколо в роли Смилцо
- Лука Аваглиано в роли Джино
- Одетт Ададо, как Эмилия
- Джаспер Гонсалес Кабал в роли Джузеппе
- Диего Дельпиано в роли Ивана
- Роберт Ганеа, как Лео
- Франческо Мура в роли Риккардо (переименованный в «Крис» в английском дубляже)
- Хлоя Романьоли в роли Свевы
Производство [ править ]
Съемки проходили в Риме , Аосте , Больцано , Мерано , Сан-Микеле-аль-Адидже и Кастельруте . [2] [3]
Выпуск [ править ]
Фильм был показан в 502 кинотеатрах Италии 27 декабря 2018 года. [1]
Прием [ править ]
Рецензент Джон П. Харви из журнала BMA Magazine дал фильму 4 из 5 звезд, заключив: «Этот прекрасный кинематографический взгляд на древний рождественский миф согреет сердца всех детей, от семи до чьей-либо бабушки включительно». [4]
Чинеруопа назвал фильм «готической сказкой для всей семьи». [5]
Рецензент Бекки Тан из Kinicritics поставила фильму 4 звезды из 5. [6]
Награды [ править ]
Фильм был номинирован на премию Давида ди Донателло за лучшие визуальные эффекты. [7]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c «Легенда о рождественской ведьме» . Box Office Mojo .
- ^ "Le location de" La befana vien di notte "con Paola Cortellesi" . 1 января 2019 г.
- ^ «LA BEFANA VIEN DI NOTTE: место в Альто-Адидже-да-Кастеллетто all'Alpe di Siusi | БЛОГ кинотеатра« A » » .
- ↑ Харви, Джон П. (4 октября 2019 г.). «Легенда о рождественской ведьме [La Befana vien di notte] - Фестиваль итальянского кино в Lavazza - Palace Cinemas - сентябрь – октябрь 2019 г.» . Журнал БМА .
- ^ «Обзор: Легенда о рождественской ведьме» . Cineuropa - лучшее европейское кино .
- ^ "Обзор KinoCritics.com Unsere Lehrerin die Weihnachtshexe" . www.kinocritics.com .
- ^ "LIFF19 Легенда о рождественской ведьме | Заказ билетов | Фильмы | Дворцовые кинотеатры" . www.palacecinemas.com.au .
Внешние ссылки [ править ]
- Легенда о рождественской ведьме на IMDb