Властелин колец: Кольца власти | |
---|---|
Жанр | |
На основе | Властелин колец и приложения Дж. Р. Р. Толкиена |
Разработан |
|
В главных ролях | Смотри ниже |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | Английский |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Производители |
|
Производственные площадки | |
Производственные компании | |
Распределитель | Студии Амазонки |
Выпускать | |
Исходная сеть | Прайм Видео |
«Властелин колец: Кольца власти» — предстоящий американскийтелесериал в жанре фэнтези , основанный на романе Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» и его приложениях . Действие сериаларазработанного Джей Ди Пейном и Патриком Маккеем для потокового сервиса Prime Video , разворачивается за тысячи лет до «Хоббита» и «Властелина колец » Толкинаво Второй эпохе Средиземья . Он производится Amazon Studios совместно с Tolkien Estate and Trust , HarperCollins и New Line Cinema .. Пейн и Маккей выступают в качестве шоураннеров .
Amazon купила телевизионные права на «Властелин колец» за 250 миллионов долларов США в ноябре 2017 года, взяв на себя обязательства по производству пяти сезонов на сумму не менее 1 миллиарда долларов США. Это сделало бы его самым дорогим телесериалом из когда-либо созданных. Пейн и Маккей были наняты в июле 2018 года, а остальная часть творческой группы была публично раскрыта годом позже. Сериал в основном основан на приложениях к «Властелину колец» , которые включают обсуждение Второй Эпохи, и в нем участвует большое количество актеров со всего мира. По юридическим причинам это не прямое продолжение « Властелина колец» и « Хоббита» .кинотрилогии, но постановка призвана вызвать в памяти фильмы с похожим дизайном и более молодыми версиями персонажей, которые в них появляются. Съемки первого восьмисерийного сезона проходили в Новой Зеландии, где снимались фильмы, с февраля 2020 года по август 2021 года, с перерывом в производстве на несколько месяцев из-за пандемии COVID-19 . Премьера сезона запланирована на Prime Video 2 сентября 2022 года.
В августе 2021 года Amazon объявила, что производство будущих сезонов будет осуществляться в Соединенном Королевстве. Ожидается, что съемки второго сезона начнутся к середине 2022 года.
Сериал, действие которого происходит за тысячи лет до событий «Хоббита» и «Властелина колец », основан на истории Средиземья , написанной Дж. Р. Р. Толкином . Он начинается во время относительного мира и охватывает все основные события Второй Эпохи Средиземья : создание Кольца Власти , возвышение Темного Лорда Саурона , падение островного королевства Нуменор и последний союз. между эльфами и людьми . [1] Эти события происходят на протяжении тысячелетий в оригинальных рассказах Толкина, но в сериале они сжаты. [2]
Следующие актеры сыграли неназванные роли: [9] [10] [11]
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска |
---|---|---|---|---|
1 | «Тень прошлого» [2] | Дж. А. Байона [12] | Телесценарий : Джей Ди Пейн и Патрик Маккей Телевизионный сюжет : Джей Ди Пейн и Патрик Маккей [13] | 2 сентября 2022 г. [14] |
Дж. А. Байона также снял второй эпизод. [12] Уэйн Че Йип снял четыре эпизода сезона, [15] и Шарлотта Брандстрем поставила два. [16]
В июле 2017 года был урегулирован судебный процесс между Warner Bros. , студией, стоящей за трилогиями « Властелин колец» и « Хоббит », и имуществом автора Дж. Р. Р. Толкина , по книгам которого были основаны эти фильмы. С обеими сторонами «на лучших условиях» они начали покупать потенциальный телесериал, основанный на «Властелине колец » Толкина, в нескольких торговых точках, включая Amazon , Netflix и HBO , [17] по стартовой цене 200 миллионов долларов США . [2] К сентябрю Amazon стала лидером и начала переговоры о сериале. [18][19] Что необычно для программных разработок в студии, генеральный директор Amazon Джефф Безос лично участвовал в переговорах. [19] Безос является большим поклонником франшизы, [2] и ранее он дал Amazon Studios мандат на разработку амбициозного фэнтезийного сериала масштаба, сравнимого с « Игрой престолов » HBO, что сделало Amazon главным претендентом на этот проект. [17]
13 ноября 2017 года Amazon приобрела права на глобальное телевидение почти за 250 миллионов долларов США . Отраслевые обозреватели охарактеризовали эту сумму — без учета каких-либо производственных затрат и без учета каких-либо творческих талантов, связанных с проектом — как «безумную», [17] хотя некоторые считали проект более репутационным риском для Amazon, чем финансовым из-за богатства Безоса. . [2] Потоковая служба Amazon Prime Video взяла на себя обязательства по созданию сериала на несколько сезонов, который, как предполагалось, будет рассчитан на пять сезонов, а также с возможностью создания побочного сериала. Несмотря на это, Prime Video пришлось официально дать зеленый свет будущим сезонам, прежде чем над ними можно было начать работу. [20] Ожидалось, что бюджет будет находиться в пределах100–150 миллионов долларов США за сезон и, вероятно, в конечном итоге превысят 1 миллиард долларов США , что сделает его самым дорогим телесериалом из когда-либо созданных. [17] [18] Warner Bros. Television не участвовала в проекте, потому что Amazon Studios хотела производить его самостоятельно. Amazon работает с Tolkien Estate and Trust , HarperCollins и New Line Cinema (подразделение Warner Bros., которое продюсировало фильмы), [17] с New Line, включенной из-за возможности использования в сериале материалов из фильмов. [18] Поместье Толкиена наложило на серию некоторые творческие ограничения, [17][21] и сделка предусматривала, что производство начнется в течение двух лет. [18]
В апреле 2018 года режиссер фильмов «Властелин колец» и «Хоббит » Питер Джексон начал обсуждать свое потенциальное участие в Amazon, [18] но к июню не ожидалось, что он будет участвовать в сериале. [22] Позже в том же месяце глава Amazon Studios Дженнифер Сальке заявила, что обсуждения относительно участия Джексона продолжаются, и добавила, что сделка по сериалу была официально завершена всего месяцем ранее. Студия встречалась с потенциальными сценаристами по поводу проекта и намеревалась подготовить план игры для сериала и группу сценаристов «очень скоро» в надежде, что сериал может дебютировать в 2021 году .В июле Amazon наняла Джей Ди Пейна и Патрика Маккея для разработки сериала. [24] Пара была маловероятным выбором, так как до сериала они писали только непродюсированные или незарегистрированные сценарии, но их видение проекта совпало с видением Amazon, и они были поддержаны в студии режиссером Джей Джей Абрамсом , который работал с ними над непродюсированной звездой . Трек фильм . [2] В декабре Джексон сказал, что он и его партнеры-продюсеры, возможно, прочитают сценарии для сериала и предложат комментарии к ним, но в остальном не будут участвовать. Он заявил: «Если мы сможем им помочь, мы обязательно попробуем» [25] .а также выразил волнение по поводу возможности посмотреть адаптацию Толкина в качестве зрителя, поскольку он не мог смотреть фильмы, которые он снял. [26]
Брайан Когман присоединился к сериалу в качестве консультанта в мае 2019 года после подписания общего соглашения с Amazon. Когман ранее работал сценаристом «Игры престолов » и должен был работать вместе с Пейном и Маккеем над созданием нового сериала. [27] В июле Дж. А. Байона был нанят для постановки первых двух эпизодов сериала и в качестве исполнительного продюсера вместе со своим партнером-продюсером Белен Атьенса. [12] Позднее в том же месяце создатели «Игры престолов» Дэвид Бениофф и Д.Б.Властелин колец ; [28] вместо этого они в конечном итоге подписали контракт с Netflix. [29] В конце июля Amazon объявила, что Пейн и Маккей будут шоураннерами и исполнительными продюсерами сериала, и раскрыла полную творческую команду, работавшую над проектом: исполнительные продюсеры Байона, Атьенза, Брюс Ричмонд, Джин Келли. , Линдси Вебер и Шарон Тал Игуадо; сопродюсер Рон Эймс; художник по костюмам Кейт Хоули ; художник- постановщик Рик Хайнрикс ; супервайзер визуальных эффектов Джейсон Смит ; и иллюстратор/концепт-художник Джон Хоу , который был одним из главных концептуальных дизайнеров фильмов. [30] [31]Ожидалось, что компания по производству спецэффектов Weta Workshop и поставщик визуальных эффектов Weta Digital также будут участвовать в сериале, как и в фильмах. [32] Кроме того, выяснилось, что над сериалом работал ученый Толкина Том Шиппи , [31] но к апрелю 2020 года он больше не участвовал; [33] другие толкиеновские ученые и «эксперты по знаниям» оставались вовлеченными. [34]
После разработки первого сезона Когман покинул сериал, чтобы сосредоточиться на разработке новых проектов. Келли также покинула сериал, [35] в то время как Игуадо ушла, когда она вышла из роли главы Amazon Studios по жанровому программированию. [2] Каллум Грин присоединился в качестве нового исполнительного продюсера к декабрю 2020 года [35] после того, как ранее работал продюсером в фильме «Хоббит: Пустошь Смауга» (2013). [36] В конце концов Хайнрихс был заменен на посту художника-постановщика Рэмси Эйвери. [37] В марте 2021 года Уэйн Че Йип был объявлен режиссером четырех эпизодов сериала и назначен соисполнительным продюсером. [15] Шарлотта Брандстрёмбыл объявлен режиссером еще двух серий в мае. [16] Ховард Шор вел переговоры о написании музыки для сериала к концу сентября, вернувшись из фильмов «Властелин колец» и « Хоббит ». [38]
Prime Video дал сериалу обязательство на несколько сезонов, предположительно на пять сезонов, в рамках первоначальной сделки с Tolkien Estate, [18] [17] , хотя потоковая служба все еще должна была дать официальный зеленый свет будущим сезонам, прежде чем над ними можно было начинать работу. [20] В июле 2019 года Шиппи заявил, что, по его мнению, первый сезон сериала должен был состоять из 20 серий. [21]В ноябре Amazon официально заказала второй сезон сериала и запланировала более длительный, чем обычно, четырех- или пятимесячный перерыв в производстве после завершения съемок первых двух эпизодов. Это было сделано для того, чтобы можно было просмотреть все кадры для первых эпизодов, и чтобы можно было снова собрать комнату сценаристов сериала, чтобы начать работу над вторым сезоном, прежде чем продолжатся съемки первого сезона. Это дало сериалу возможность снимать первые два сезона подряд , как это было в фильмах « Властелин колец ». [20] В январе 2020 года Amazon объявила, что первый сезон будет состоять из восьми эпизодов, [39] и раскрыла полное название сериала « Властелин колец: Кольца власти»., в январе 2022 года. Пейн и Маккей посчитали, что это название может «жить на корешке книги рядом с другими классическими произведениями Дж. Р. Р. Толкина». [1]
К середине февраля 2019 года в Санта-Монике начала работу сценарная комната для сериала . Сальке описал обширные меры безопасности, которые были приняты, чтобы сохранить подробности этого письма в секрете, включая заклеивание окон и охрану, требующую проверки отпечатков пальцев у входящих. комната. [40] Помимо Пейна и Маккея, среди сценаристов сериала были Дженнифер Хатчисон , Хелен Шанг, Джейсон Кэхилл , Джастин Добл, Брайан Когман и Стефани Фолсом , а Глениз Маллинз выступала в качестве писателя-консультанта. [30] [31]Комната сценаристов должна была быть расформирована после начала производства сериала, но будет вновь созвана во время четырех- или пятимесячного перерыва в съемках, который был запланирован после производства первых двух эпизодов. Ожидалось, что сценаристы составят план второго сезона и напишут большую часть его сценариев во время производственного перерыва. [20]
Действие «Властелина колец» и «Хоббита» происходит во время Третьей эпохи Средиземья , а Первая и Вторая эпохи исследуются в других произведениях Толкина, таких как «Сильмариллион », « Неоконченные сказания » и «История Средиземья» . Amazon купила телевизионные права на «Властелина колец» и «Хоббита» , [3] , но не на события Третьей Эпохи, которые проводились Middle-earth Enterprises . [21] Авторы должны были идентифицировать все ссылки на Первую и Вторую Эпоху в«Властелин колец» и «Хоббит» , которые в основном представлены в приложениях к «Властелину колец», а также в некоторых главах и песнях, а затем создают историю, соединяющую эти отрывки. [3] Поместье Толкина было готово наложить вето на любые изменения его установленного повествования, [21] включая все, что «явно» противоречило тому, что Толкин писал в других работах о Первой и Второй эпохах. [3] Сценаристы могли свободно добавлять персонажей или детали в промежутки между отрывками, которые они могли адаптировать, [21]и работал с поместьем и экспертами по знаниям Толкина, чтобы убедиться, что созданные ими истории по-прежнему «толкиновские» и соответствуют исходному материалу. [3] Сценаристы также сослались на письма, которые Толкин написал о своих работах и мифологии , в том числе на некоторые письма, которые не были хорошо известны фанатам, используя их для дополнительного контекста по сеттингу и персонажам сериала. [3] [41]
«Можем ли мы придумать роман, которого Толкин никогда не писал, и сделать его серией мега-событий, которые могут произойти только сейчас?»
Со-шоураннер Патрик Маккей о «главном вопросе» сериала [2]
Действие сериала в основном происходит во Второй эпохе, но есть некоторые воспоминания о Первой. [3] Пейн и Маккей знали с самого начала разработки, что сериал будет длиться пять сезонов, а это означало, что элементы последнего сезона могут быть созданы в первом. Финальный кадр сериала планировался до завершения работы над первым сезоном. [42] Шоураннеры представили «50 часов телевидения» Амазонке и поместью Толкина, [2] с историей, которая сплетает воедино большое количество персонажей, используя все основные события Второй Эпохи в качестве фона. Эти события включают в себя создание Кольца Власти , возвышение Темного Лорда Саурона ., падение островного королевства Нуменор и последний союз между эльфами и людьми . [3] Самое большое отклонение, сделанное писателями от произведений Толкина, которое было одобрено экспертами по недвижимости и знаниям, заключалось в том, что эти события, происходящие на протяжении тысячелетий, были сжаты в короткий период времени. Это было сделано для того, чтобы человеческие персонажи часто не умирали на протяжении всего сериала из-за их относительно короткой продолжительности жизни, а также чтобы позволить главным персонажам из более поздних временной шкалы быть представленными ранее в сериале. [2] В серию входят Харфуты , предшественники популярной расы хоббитов из «Хоббита» иВластелин колец . Пейн и Маккей чувствовали, что сериал не будет по-настоящему похож на Средиземье для зрителей без хоббитов, но в трудах Толкина говорится, что хоббиты не были известны во время Второй Эпохи, поэтому вместо этого они решили исследовать Харфутов, поскольку они были «удовлетворительно хоббитскими». соседний". [2]
После того, как выяснилось, что сериал нанял Дженнифер Уорд-Лиланд в качестве координатора интимных отношений , фанаты Толкина выразили обеспокоенность тем, что он будет включать в себя секс в стиле «Игры престолов» , а также насилие. [43] Пейн и Маккей сказали, что это не так, и сериал будет семейным, и они надеются, что он вызовет тон книг Толкина, которые могут быть «напряженными, иногда довольно политическими, иногда довольно сложными, но это также трогательно, жизнеутверждающе и оптимистично». [2]Поскольку они в основном не могли адаптировать прямые диалоги из рассказов Толкина о Второй эпохе, сценаристы попытались перепрофилировать диалоги Толкина, к которым у них был доступ, а также черпали вдохновение из религиозных текстов и поэзии. Они приспособили диалог к разным персонажам, используя диалекты и поэтические размеры . [3]
В декабре 2018 года Джексон понял, что действие сериала будет происходить в той же последовательности, что и фильмы, и Amazon хотела соответствовать общему замыслу и стилю, созданным для фильмов. [26] Иллюстратор и концепт-художник Джон Хоу подтвердил это в августе 2019 года, заявив, что шоураннеры были полны решимости оставаться верными дизайну трилогий фильмов, а также духу книг. [44]Позже Пейн и Маккей пояснили, что по юридическим причинам сериал на самом деле не является прямым продолжением фильмов, но они не хотели, чтобы он «противоречал» фильмам, и пытались создать похожий дизайн. Они воспользовались опытом Хоу в работе над адаптациями Джексона, а также опытом художника по костюмам Кейт Хоули, которая работала над фильмами «Хоббит ». Другие влияния включали анимационную телеадаптацию 1977 года «Хоббит » Рэнкина / Басса . [3] К маю 2022 года Хоу заполнил 40 альбомов для рисования различными рисунками для проекта и сказал, что самая большая разница между работой над фильмами и сериалами для него заключалась в том, что сериал посещал новые места, такие как океаны Средиземья. [45]
Джейми Уилсон был руководителем отдела протезирования в сериале после того, как ранее работал над трилогиями фильмов. Он отметил, что с момента производства пленок в технологиях произошли улучшения, включая инкапсулированный силикон , который гораздо больше похож на настоящую кожу, чем предыдущие методы. Команда протезистов также тесно сотрудничала с отделом визуальных эффектов сериала над цифровыми «настройками» протезов. Шоураннеров особенно интересовало изображение орков в сериале.и обеспечение того, чтобы практические эффекты использовались там, где это возможно. Уилсон объяснил, что орки в сериале должны были выглядеть «моложе», чем в фильмах, поскольку эти группы только что вышли из укрытия. Из-за этого у орков в сериале меньше боевых шрамов, чем у орков в фильмах, а также у них более светлая кожа с некоторыми кожными заболеваниями, вызванными новым воздействием солнца. [46]
В июне 2018 года Салке заявил, что, хотя сериал не будет ремейком фильмов, он вернет из них некоторых персонажей. [47] К июлю 2019 года кастинг для сериала проходил по всему миру, а директора по кастингу работали в США, Великобритании и Австралии. [48] Кастинг для статистов также начался в Новой Зеландии в то время. [49] Из-за секретности, окружавшей сериал, многие актеры не знали, какие роли они будут играть, когда их снимут. [2] Маркелла Кавена вела переговоры, чтобы изобразить персонажа по имени «Тайра» в конце июля, [50] постоянная роль в сериале. [48] Уилл Поултерв сентябре был выбран на роль одного из главных героев сериала, который, как сообщается, назывался «Белдор». [51] [52] Эта роль была описана как «одна из самых желанных работ» для молодых актеров в Голливуде до кастинга Поултера. [52] Максим Болдри неофициально присоединился к сериалу в «значительной роли» в середине октября, [53] [54] , а Джозеф Моул был брошен позже в том же месяце. Сообщается, что Моул играл главного злодея сериала по имени «Орен». [55] В декабре Эма Хорват получила регулярную роль в другом сериале; [56] Поултер был вынужден покинуть сериал из-за конфликтов в расписании, и его роль была изменена;а Морфидд Кларк был брошен на роль молодой версии персонажа Галадриэль , которую в фильмах изображала Кейт Бланшетт . [59]
Роберт Арамайо был выбран на главную роль в сериале, заменив Поултера, в начале января 2020 года. [60] Позже выяснилось, что он играет молодую версию персонажа Элронда , которого в фильмах изображал Хьюго Уивинг . [61] Через неделю после кастинга Арамайо Amazon официально объявила о его участии вместе с кастингом Оуэна Артура , Назанина Бониади , Тома Баджа , Кларка, Исмаэля Круза Кордовы , Хорвата, Кавена, Моула, Тайроя Мухафидина, Софии Номвете, Меган Ричардс, Дилана . Смит , Чарли Викерс и Дэниел Вейман. Соруководитель Amazon по телевидению Вернон Сандерс отметил, что есть еще несколько ключевых ролей, которые еще предстоит заполнить. [9] Было подтверждено, что одна из этих ключевых ролей досталась Болдри в марте, когда его сделка с сериалом была завершена. [54] Болдри заменяет Гарри Синклера в роли Исилдура , который появлялся в воспоминаниях во время фильмов. [61] В декабре 2020 года Amazon объявила о 20 новых актерах сериала: Синтия Аддай-Робинсон , Болдри, новичок Ян Блэкберн, Кип Чепмен, Энтони Крам, Максин Канлифф, Тристан Гравель , Ленни Генри , Тусита Джаясундера , Фабиан МакКаллум, Саймон Мерреллс ,Джефф Моррелл , Питер Муллан , Ллойд Оуэн , Огастес Прю , Питер Тейт, Алекс Таррант , Леон Уодэм, Бенджамин Уокер и Сара Звангобани. [10] Уокер изображает Гил-Галада , которого кратко сыграл Марк Фергюсон в фильмах. [3]
В марте 2021 года Бадж объявил, что покинул сериал после съемок нескольких серий. Он объяснил, что Amazon просмотрел первые эпизоды и решил переделать его персонажа, [62] которым, как сообщалось, был Келебримбор . [34] Чарльз Эдвардс был выбран, чтобы заменить его на роль Келебримбора в июле, [2] [11] , когда Уилл Флетчер, Амели Чайлд-Вильерс и Бо Кэссиди также были добавлены к актерскому составу сезона. [11] Семь из главных актеров сериала - новозеландцы, и в целом треть из 124 говорящих ролей первого сезона досталась новозеландским актерам. [32] Остальные актеры прибыли из Австралии, Шри-Ланки, Великобритании и США. [10]
Салке сказал в июне 2018 года, что сериал может быть снят в Новой Зеландии , где снимались фильмы, но Amazon также была готова снимать в других странах, если они могли «предоставить эти места действительно аутентичным образом, потому что мы этого хотим». выглядеть невероятно». [47] Предварительная подготовка к сериалу, как сообщается, началась примерно в то же время в Окленде , [63] в то время как разведка местности также проводилась в Шотландии , в том числе вокруг острова Скай , Портпатрик , Скоури , Пертшир и Лох-Ломонд . [64] Amazon и Креативная Шотландиявел переговоры о съемках сериала в новых строящихся студиях в Лейте , Эдинбург . [65] В декабре Amazon провела «кризисную встречу» с Дэвидом Паркером , тогдашним министром экономического развития Новой Зеландии , после того, как студия пригрозила вывезти производство из страны из-за нехватки свободных студийных площадей в Окленде. [66] Новозеландский грант на крупное кинопроизводство, который предоставляет налоговые льготы для производства, был предложен Amazon, но Паркер не предложил никакой специальной сделки, потому что он хотел, чтобы сериал был сделан «на условиях, которые хороши для Новой Зеландии». [67]
Amazon решила снимать в Новой Зеландии, и, как сообщается, на нее повлияли заверения правительства Новой Зеландии в том, что страна находится в безопасности после стрельбы в мечети Крайстчерч в марте 2019 года, а также опасения по поводу потенциальных последствий Brexit в Шотландии. Производство должно было проходить в основном в Окленде, но ожидалось, что дополнительные съемки будут проходить в Квинстауне и других местах по всей Новой Зеландии. [68] Окленд был выбран в качестве основного места съемок в Новой Зеландии, потому что студии Веллингтона , в которых снимались фильмы, использовались Аватаром .фильмов того времени. Аренда сериала на киностудиях Kumeu Film Studios и Auckland Film Studios вступила в силу в июле [63] , и Amazon официально подтвердила, что сериал будет снят в Новой Зеландии в сентябре 2019 года после завершения переговоров с правительством Новой Зеландии, Комиссией по кинематографии Новой Зеландии . и Оклендский туризм, события и экономическое развитие (ATEED). Студия заявила, что съемки начнутся «в ближайшие месяцы», а некоторые конкретные места все еще обсуждаются с ATEED. Пейн и Маккей сказали, что творческая группа выбрала Новую Зеландию, потому что им нужно было «где-то величественное, с нетронутыми побережьями, лесами и горами», которое также могло бы соответствовать производственным требованиям сериала. [69] [70]
Благодаря Новозеландскому гранту для производства крупных экранов все кино- и телепродукции получают 20-процентную налоговую скидку, а те, которые предлагают «значительные экономические выгоды», могут договориться о дополнительной 5-процентной скидке. [71] Чтобы получить доступ к последним, в декабре 2020 года Amazon подписала два Меморандума о взаимопонимании с Комиссией Новой Зеландии по кинематографии, Туризмом Новой Зеландии и Министерством бизнеса, инноваций и занятости страны (MBIE). [72]В одном меморандуме излагались общие обязательства Amazon в обмен на дополнительное возмещение, а другой относился к первому сезону. Необходимо было подписать дополнительные меморандумы на будущие сезоны. Соглашения позволили туризму Новой Зеландии продвигать страну, используя материалы из сериала, в то время как Amazon будет работать с Комиссией по кинематографии, чтобы помочь развитию киноиндустрии страны, и с MBIE, чтобы запустить «инновационную программу» в интересах новозеландских компаний и исследовательских групп. [72] [71] Подробности меморандумов были раскрыты в апреле 2021 года, [71] когда министр экономического развития и туризма Новой Зеландии Стюарт Нэш сообщил, что Amazon тратит 650 миллионов новозеландских долларов ( 465 миллионов долларов США ).) в первом сезоне, что дает право на налоговые льготы в размере 160 миллионов новозеландских долларов ( 114 миллионов долларов США ). Джеймс Хибберд из The Hollywood Reporter отметил, что сумма в 465 миллионов долларов США «почти наверняка» включает дополнительные расходы на производственный бюджет сезона, включая начальные затраты на создание декораций, костюмов и реквизита, которые также будут использоваться в будущих сезонах. [73] Сальке вскоре подтвердил это, описав стоимость как «сумасшедший заголовок, на который интересно нажимать, но на самом деле он создает инфраструктуру, которая будет поддерживать всю серию». [74]В августе Amazon объявила, что переносит производство будущих сезонов в Соединенное Королевство и не будет соблюдать условия подписанных ими меморандумов. Нэш подтвердил, что сериал больше не имеет права на дополнительную скидку (около 33 миллионов новозеландских долларов или 23 миллиона долларов США ). [75] [76]
Чтение таблиц с участием актеров началось в Новой Зеландии к середине января 2020 года, до начала съемок в начале февраля. [9] [77] Производство было основано в Окленде, в основном на Kumeu Film Studios и Auckland Film Studios, [63] и использовало рабочее название Untitled Amazon Project или просто UAP . [78] Байона направил первые два эпизода. [12] Оскар Фора , который работал оператором во всех предыдущих фильмах Байоны, вернулся к работе с Байоной над сериалом. [79] Аарон Мортон и Алекс Дизенхоф также работали операторами в первом сезоне. [80] [81]Во время репетиции трюка в Кумеу 7 февраля каскадерша Элисса Кэдвелл получила травму, когда ударилась головой, упав в резервуар с водой. Amazon рассмотрела инцидент и 14 февраля уведомила новозеландский орган по охране труда и технике безопасности WorkSafe . К тому времени Колдуэлл оправлялась от травм после лечения в больнице. [82] Амазонка заплатила Колдуэлл 500 000 новозеландских долларов , что частично помогло ей вернуться домой в Австралию. [83]
Натурные съемки проходили в окрестностях Окленда в феврале. [84] Съемки первых двух эпизодов должны были продолжаться до мая [85] с четырех- или пятимесячным производственным перерывом, в течение которого будут пересмотрены кадры двух эпизодов и начнется написание второго сезона. [20] Производство должно было возобновиться в середине октября и продолжаться до конца июня 2021 года. [85] Однако в середине марта 2020 года съемки были приостановлены на неопределенный срок из-за пандемии COVID-19, в которой приняли участие около 800 актеров и членов съемочной группы. сказали оставаться дома. [78]В начале мая было подтверждено, что большая часть съемок первых двух серий была завершена до закрытия из-за COVID-19. Съемки сериала было разрешено возобновить в соответствии с новыми правилами безопасности правительства Новой Зеландии, но вместо того, чтобы завершить съемки первых двух эпизодов в то время, отключение съемок перешло в запланированный производственный перерыв со съемками первых двух. эпизоды должны быть завершены, как только будут готовы к началу съемки следующих эпизодов. [86]
Сериал был одним из семи фильмов и телепрограмм, которым были предоставлены исключения, позволяющие актерам и членам съемочной группы въезжать в Новую Зеландию, в то время как ее границы были закрыты для не новозеландцев из-за COVID-19. Исключения были предоставлены до 18 июня министром экономического развития Филом Твайфордом и касались 93 участников производства, а также 20 членов семей. Считалось, что около 10 процентов съемочной группы сериала не являются новозеландцами, и многие из них остались в стране во время ее изоляции от пандемии и не требовали исключений. Подготовка к производству следующих эпизодов началась к июлю 2020 года, [87] а съемки сериала возобновились 28 сентября. [88] Байона завершил съемки своих эпизодов к 23 декабря, [89]производство следующих серий должно начаться в январе 2021 года после двухнедельного перерыва на Рождество. [89] [90] Ип подтвердил, что он начал снимать свои эпизоды к марту, [15] и Брандстрем был в Новой Зеландии для съемок сериала, когда она была объявлена режиссером в мае. [16]
В конце июня Уокер сказал, что не уверен, сколько еще актерам потребуется оставаться в Новой Зеландии, заявив, что сроки производства «немного расплывчаты», и Amazon «отпустит нас, когда они закончат». с нами". [91] В начале июля несколько каскадеров утверждали, что старший надсмотрщик трюков на производстве создал «непростую обстановку», которая способствовала небезопасному рабочему месту, по крайней мере, три каскадера получили серьезные травмы на съемочной площадке. Среди них была каскадер Дайна Грант, которая в марте получила травму головы на съемочной площадке, и у нее диагностировали аневризму головного мозга и травму верхнего отдела позвоночника; фанаты собрали 100 000 новозеландских долларовпомочь Гранту оплатить операцию. Начальник службы безопасности производства Вилли Хитли сказал, что уровень травматизма составил 0,065 процента за 16 200 дней каскадерской работы в сериале с момента начала съемок, и это в основном было связано с «распространенными растяжениями, ушибами, растяжениями мышц и мягких тканей, связанными с трюками». ". Amazon Studios заявила, что безопасность является главным приоритетом для компании, и они соблюдают все правила WorkSafe. [83]
В конце июля сообщалось, что основное производство первого сезона было завершено в апреле 2021 года. [34] Съемки сезона официально завершились 2 августа. [14] Около трети съемок проходили в Новой Зеландии, в том числе в заливе Хаураки , на полуострове Коромандель , у утесов Дениз в Стране Королей , на горе Кидд во Фьордленде , в Пиха и Рангитикеи . [32] Создатели шоу отметили, что, в отличие от фильмов, они смогли использовать береговую линию Новой Зеландии для этой истории. Они также намеревались снимать в пещерах Вайтомо .для сцен, происходящих в городе Казад-дум, но это оказалось непрактичным. [3] Более 1000 новозеландцев заключили контракт на сезон, и еще около 700 были косвенно вовлечены в него. [32]
В конце съемок сезона съемочная группа не была уверена, когда начнутся съемки второго сезона, хотя ожидался перерыв не менее одного года, чтобы позволить пост-продакшн первого сезона и написание сценария второго сезона. будет завершена. Amazon сохранила аренду на Auckland Film Studios и Kumeu Film Studios, а также, как сообщается, на Studio West на время перерыва, что позволило съемочным площадкам сериала оставаться в студиях и не позволяло другим постановкам использовать пространство. [32]
Через неделю после окончания съемок Amazon объявила о переносе производства сериала в Соединенное Королевство, начиная со второго сезона. В то время Amazon находилась в процессе бронирования студий в Великобритании, [75] а Шотландия, как сообщалось, была лидером на новые места для съемок. [92] Компания планировала отправить все наборы, которые были построены для первого сезона, в Великобританию и нанять новую команду из Великобритании, поскольку большая часть команды первого сезона была из Новой Зеландии. [75] Факторы, которые сыграли роль в изменении, включали Amazon, который уже вложил значительные средства в британские студии для нескольких других постановок; вера в то, что Великобритания будет «более экономичным выбором» после высокой стоимости создания первого сезона в Новой Зеландии; [93]возможность снимать в других европейских странах недалеко от Великобритании, как это было сделано для сериала « Игра престолов» ; [75] Tolkien Estate хочет, чтобы сериал снимался в Великобритании, поскольку Толкин был вдохновлен местными местами для своих книг; [92] и тот факт, что ограничительная пограничная политика Новой Зеландии в эпоху пандемии не позволяла руководителям Amazon посещать и контролировать производство, в то время как многие международные актеры (более половины из которых являются британцами) не могли покинуть страну в течение почти двух лет. во время съемок первого сезона. [75]В августе 2020 года Amazon предложила оплатить использование отелей и арендуемой недвижимости в качестве частных карантинных объектов, чтобы придать производству большую гибкость при поездках, но эта идея была отклонена правительством Новой Зеландии из-за необходимости дополнительных услуг, связанных с карантином. [94] В Великобритании 80 процентов расходов имеют право на 25-процентную налоговую скидку в рамках государственной программы налоговых льгот для «высококачественного телевидения». [95] [96]
Ожидается, что предварительная подготовка второго сезона начнется в Великобритании во втором квартале 2022 года [97] и будет проходить одновременно с постпродакшном первого сезона, который продлится в Новой Зеландии до июня 2022 года. [75] Bray Film Studios и Bovingdon Airfield , расположенные за пределами Лондона, станут первыми производственными площадками в этом сезоне. [97] Съемки второго сезона, как ожидается, начнутся к середине года. [97]
Раннее продвижение сериала в социальных сетях использовало несколько карт Второй Эпохи Средиземья, а также отрывки из романа «Властелин колец» . [21] [98] Карты были разработаны и созданы иллюстратором Джоном Хоу и под наблюдением исследователя Толкина Тома Шиппи, чтобы убедиться, что они точно соответствуют работам Толкина. [98] Хоу и Шиппи провели много времени, работая над картами, которые были основаны на картах Толкина Нуменора Второй Эпохи, а также на его картах Третьей Эпохи. Несмотря на их усилия, вскоре после того, как карты были опубликованы в Интернете, HarperCollins получил жалобы от фанатов на две ошибки, допущенные на них. [44]
Amazon сочла, что раскрытие полного названия сериала в январе 2022 года имеет решающее значение, поскольку маркетинговая кампания сериала началась в начале года его премьеры. Вместо того, чтобы просто использовать визуальные эффекты для раскрытия названия, студия выпустила рекламное видео, в котором буквы названия физически отлиты из расплавленного металла, а за кадром читается отрывок из « рингового стиха » из «Властелина колец». . Видео было снято Клаусом Обермейером, который работал с супервайзером по спецэффектам Ли Нельсоном под руководством опытного супервайзера по спецэффектам Дугласа Трамбулла . [99] Сняли видео с литейщикомЛэндон Райан в конце 2021 года в Лос-Анджелесе после экспериментов с различными комбинациями металлов, а также с бенгальской пылью, заливками аргона и жидким водородом, чтобы создать желаемый вид. Конечный металл представлял собой смесь бронзы и алюминия, которую заливали в формы из прессованного песка, которые можно было использовать несколько раз. Заливка была снята со скоростью 5000 кадров в секунду на камеру Phantom Flex4K , поэтому ее можно было показать в сверхзамедленном режиме. [100] Для окончательного титульного листа поддельные буквы были начертаны эльфийским письмом и помещены на большой кусок красного дерева . Сотрудники фан-сайта Толкина TheOneRing.net и журналисты из индустрии развлечений были приглашены Amazon для просмотра видеосъемки.[99] [100] Prologue Films обеспечивал превизуализацию эпизода , а также композитинг и дополнительные визуальные эффекты. Они воссоздали окончательную титульную карту в цифровом виде, позаботившись о сохранении «целостности живых кадров и освещения». [101]
Двадцать три «плаката с персонажами» для сериала были выпущены 3 февраля, хотя, что необычно, на них не указаны имена актеров или персонажей, а основное внимание уделяется рукам и туловищам персонажей, а не их лицам. Amazon заявила, что это было сделано для «разжигания спекуляций и дискуссий фанатов» [102] [103] , и это действительно привело к предположениям и анализу того, кем может быть каждый персонаж. [103] [104] Первый взгляд на некоторых главных героев сериала был показан 10 февраля вместе с подробностями истории, [2] до того, как 13 февраля во время Суперкубка LVI был выпущен первый тизер-трейлер . TheOneRing.net организовал официальную вечеринку для просмотра трейлера на YouTube .[105] в то время как некоторые «высокопоставленные» фанаты были доставлены в замок Беллвер на Балеарских островах , Испания , чтобы способствовать глобальному продвижению тизера. [106] Комментаторы отметили, что тизер не раскрывает многих новых подробностей о сериале, [107] [108] [109] [110] , но Грэм Гуттманн из Screen Rant считает, что это не сдерживает «эпического» зрелища. [107] Джеймс Хибберд из The Hollywood Reporter также охарактеризовал тизер как эпический и посчитал, что он демонстрирует большой бюджет сериала, [108] в то время как Сюзанна Поло из Polygonсказал, что это «не теряя времени, вновь знакомит зрителей с пышной фэнтезийной обстановкой, которую многие знают» из экранизаций Джексона. [109] В статье для IGN Амелия Эмбервинг сказала, что наиболее успешным аспектом тизера было то, что «он похож на «Властелина колец » и, похоже , уравновешивает «безмятежность и опасности Средиземья», как и фильмы. [110] Напротив, Джек Батлер из National Review считал, что изображения первого взгляда были «толкиновскими», но был менее уверен в тизере, что привело его к мысли, что сериал будет больше зависеть от визуальных эффектов, чем «приземленный подход». фильмов Джексона.был еще более критичен к визуальным эффектам, заявив, что трейлер выглядит «дешево» и похож на « вырезанную сцену из старой компьютерной игры Final Fantasy ». [112] RelishMix сообщил, что тизер-трейлер набрал 80,34 миллиона просмотров за 24 часа в Facebook, Twitter, YouTube и Instagram, что по их показателям было третьим по величине среди тех, что транслировались во время Суперкубка. [113] Amazon сообщила о 257 миллионах просмотров за 24 часа, что, по их словам, является рекордом для любого фильма или телевизионного трейлера, выпущенного во время Суперкубка. [106]
В ответ на некоторые опасения фанатов по поводу тизер-трейлера Amazon пригласила нескольких критиков Толкина, фан-сайты и влиятельных лиц на просмотр в мае 2022 года. Их доставили в Мертон-колледж в Оксфорде , где Толкин работал профессором, и показали 20 минут готовые кадры из сериала. [41] [114] Они также поговорили с шоураннерами и Хоу. [45] Джастин Сьюэлл из TheOneRing.net сказал, что они не могут обсуждать подробности, но отснятый материал «выглядит так, как должен, звучит так, как должен, и ощущается как возвращение в комфортную вселенную, которую мы все любим», отвечая на опасения большинства присутствующих болельщиков. [114] Кейтлин Фациста, пишет для « Чая с Толкином ».blog, сказала, что отснятый материал погрузил ее в Средиземье так, как этого не сделал тизер-трейлер, [41] и она была впечатлена знанием шоураннерами исходного материала. Другие сообщили, что просмотр и обсуждение с шоураннерами вселили в них «осторожный оптимизм» в отношении сериала. Кори Олсен , учитель и подкастер, известный как «Профессор Толкина», после встречи с шоураннерами почувствовал, что сериал находится в « очень хороших руках». [115]
В июне 2022 года было объявлено о выходе новой книги, рассказывающей о событиях Второй Эпохи Средиземья. Она была названа «Падение Нуменора » и была составлена и отредактирована исследователем Толкина Брайаном Сибли на основе произведений Толкина о Второй Эпохе. Книга будет опубликована в ноябре 2022 года, после выхода первого сезона «Кольца власти» , чтобы воспользоваться новым интересом к произведениям Толкина, возникшим в связи с выходом сериала. [116]
Премьера «Властелина колец: Кольца власти» запланирована на 2 сентября 2022 года на потоковом сервисе Prime Video, а новые эпизоды будут выходить еженедельно. [14]
В октябре 2021 года Генри сообщил, что он и другие цветные люди были выбраны на роль Харфутов в сериале, что соответствует описанию Толкина Харфутов как «темнокожих». [117] Несколько небелых актеров впервые во франшизе сыграли эльфов и гномов. Amazon вызвала негативную реакцию в Интернете со стороны некоторых групп после того, как это было раскрыто с помощью рекламных изображений, с жалобами на то, что в сериале в основном не представлены белые персонажи и актеры, такие как произведения Толкина и экранизации. [2] Официальные аккаунты сериала в социальных сетях удалили некоторые из этих комментариев, которые были сочтены расистскими. [118]Продюсеры ожидали получить подобные ответы от некоторых людей, но они все равно решили нанять более разнообразный состав, потому что хотели убедиться, что он отражает «то, как на самом деле выглядит мир», и чувствовали, что это будет ближе к духу книг. . Вебер заявил: «Толкин предназначен для всех. Его рассказы о его вымышленных расах, которые делают все возможное, когда покидают изоляцию своих культур и собираются вместе». [2]