Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Репродукция фронтисписа Роберта Тейлора Притчетта из первого иллюстрированного издания Мюррея , 1890 г .: HMS Beagle в Магеллановом проливе в Монте-Сармьенто в Чили. [1]

«Путешествие бигля» - это название, которое чаще всего дается книге, написанной Чарльзом Дарвином и опубликованной в 1839 году под названием « Журнал и заметки» , что принесло ему значительную известность и уважение. Это был третий том «Повествования о путешествиях кораблей HM Ships Adventure и Beagle» , остальные тома были написаны или отредактированы командирами кораблей. Journal and Remarks охватывает участие Дарвина во второй исследовательской экспедиции корабля HMS Beagle . Из-за популярности отчета Дарвина издатель переиздал его позже в 1839 году как Darwin's Journal of Researches.Это название использовалось во втором пересмотренном издании, опубликованном в 1845 году. Переиздание книги в 1905 году ввело название «Путешествие« Бигля »» , под которым книга стала наиболее известной. [2]

«Бигль» отплыл из Плимут-Саунд 27 декабря 1831 года под командованием капитана Роберта Фицроя . Первоначально планировалось, что экспедиция продлится два года, но продлилась она почти пять - Бигль не вернулся до 2 октября 1836 года. Дарвин большую часть этого времени провел в исследованиях на суше (три года и три месяца на суше; 18 месяцев в море). Книга представляет собой яркие воспоминания о путешествиях, а также подробный научный полевой журнал, охватывающий биологию , геологию и антропологию, который демонстрирует острую наблюдательность Дарвина, написанный в то время, когда западные европейцыисследовали и составляли карты всего мира. Хотя Дарвин повторно посетил некоторые районы во время экспедиции, для ясности главы книги отсортированы по местам и местам, а не по дате.

Записи Дарвина, сделанные во время путешествия, включают комментарии, намекающие на его меняющиеся взгляды на постоянство видов . По возвращению, он написал книгу , основанную на этих нотах, в то время , когда он был первым развивал свои теории о эволюции путем общего происхождения и естественного отбора . В книгу включены некоторые предложения его идей, особенно во втором издании 1845 года.

Публикация повествования Фитцроя и книги Дарвина [ править ]

Дарвин был приглашен Фицрой , чтобы внести свой вклад в историю раздел естественной на счет капитанском Бигль " плавание с. Используя свои полевые заметки и дневник, который он отправлял домой, чтобы его семья прочитала, он завершил этот раздел к сентябрю 1837 года. Фитцрой должен был отредактировать записи предыдущего капитана « Бигля» , а также написать свой собственный отчет о путешествии. и предыдущие экспедиции двух кораблей.

Отчет был завершен и опубликован в виде четырехтомного издания в мае 1839 года под названием « Рассказ о геодезических путешествиях« Корабли Приключения Его Величества »и« Бигль » . [3] В первом томе рассказывается о первом путешествии под командованием капитана Филиппа Паркера Кинга , во втором томе рассказывается о втором путешествии Фитцроем. Darwin's Journal and Remarks, 1832–1835 гг. Составляет третий том, а четвертый том представляет собой длинное приложение. Отчет Фитцроя включает Замечания со ссылкой на Всемирный потоп, в которых он отказался от своего прежнего интереса к геологическим трудам Чарльза Лайеля.и его замечания Дарвину во время экспедиции о том, что обнаруженные ими осадочные породы «никогда не могли быть затронуты сорокадневным наводнением», подтверждая его новую приверженность буквальному чтению Библии. [4] Он женился на возвращении корабля, и его жена была очень религиозной. [5]

Вклад Дарвина оказался чрезвычайно популярным, и издатель, Генри Колберн из Лондона, взял на себя задачу переиздать текст Дарвина в августе с новым титульным листом под названием « Журнал исследований геологии и естественной истории различных стран, которые посетил HMS Beagle [3]. очевидно, не спрашивая разрешения Дарвина и не платя ему гонорар.

Второе издание: изменение представлений об эволюции [ править ]

Иллюстрация из журнала исследований естествознания и геологии

Второе издание 1845 г. включало обширные исправления, сделанные в свете интерпретации полевых коллекций и развития идей эволюции. Это издание было заказано издателем Джоном Мюрреем , который фактически заплатил Дарвину 150 фунтов стерлингов за авторское право. Полное название было изменено на « Журнал исследований естественной истории и геологии» стран, которые посетили во время кругосветного путешествия HMS Beagle . [2]

В первом издании Дарвин отмечает сходство дикой природы Галапагосов с дикой природой на южноамериканском континенте: «Это обстоятельство можно объяснить, согласно взглядам некоторых авторов, тем, что творческая сила действовала в соответствии с тем же принципом. закон на обширной территории ". (Это было написано со ссылкой на идеи Чарльза Лайеля о «центрах творения».) Дарвин отмечает различия в размерах клювов у видов зябликов, подозревая, что виды «обитают на разных островах», «Но есть не место в этой работе, чтобы войти в эту любопытную тему ».

Более поздние издания намекают на его новые идеи об эволюции:

Принимая во внимание небольшой размер этих островов, мы чувствуем себя более удивленными количеством их коренных существ и их ограниченным ареалом ... в течение недавнего геологически недавнего периода здесь распространился сплошной океан. Следовательно, как в пространстве, так и во времени, мы, кажется, несколько приблизились к этому великому факту - этой тайне тайн - первому появлению новых существ на этой Земле.

Говоря о зябликах с их градациями по размеру клювов, он пишет: «Можно действительно подумать, что из-за первоначальной малочисленности птиц на этом архипелаге один вид был взят и модифицирован для разных целей».

В 1890 году Джон Мюррей опубликовал иллюстрированное издание книги по предложению художника Роберта Тейлора Притчетта, который уже был известен своими экспедициями на кораблях RYS Wanderer и Sunbeam , а также созданием изображений, используемых в книгах об этих круизах. [6] В своем предисловии к этому выпуску журнала Journal and Researches Мюррей сказал, что большинство «взглядов, представленных в этой работе, взяты из набросков, сделанных на месте мистером Притчеттом с книгой мистера Дарвина рядом с ним», и иллюстрации были «отобраны и проверены с особой тщательностью и тщательностью». [1]

Содержание - места, которые посетил Дарвин [ править ]

Для удобства чтения главы книги расположены географически, а не в точной хронологической последовательности мест, которые Дарвин посетил или повторно посетил. [7] Основные заголовки (а в некоторых случаях и подзаголовки) каждой главы дают хорошее представление о том, куда он пошел, но не точную последовательность. См. Второе путешествие HMS Beagle для подробного описания путешествий Дарвина. В списке содержания книги также отмечены темы, обсуждаемые в каждой главе, которые здесь не показаны для простоты. Имена и варианты написания используются Дарвином. Приведенный ниже список основан на Журнале и примечаниях 1839 г.

  • Предисловие
  1. Глава I: Сент-Джаго - острова Зеленого мыса ( Скалы Святого Павла , Фернандо Норонья , 20 февраля, Баия или Сан-Сальвадор, Бразилия , 29 февраля)
  2. Глава II: Рио-де-Жанейро
  3. Глава III: Мальдонадо
  4. Глава IV: Рио-Негро в Баия-Бланка
  5. Глава V: Баия Бланка
  6. Глава VI: Баия-Бланка в Буэнос-Айрес
  7. Глава VII: Буэнос-Айрес в Сент-Фе
  8. Глава VIII: Банда Ориентал
  9. Глава IX: Патагония
  10. Глава X: Санта-Крус - Патагония
  11. Глава XI: Огненная Земля
  12. Глава XII: Фолклендские острова
  13. Глава XIII: Магелланов пролив
  14. Глава XIV: Центральное Чили
  15. Глава XV: Острова Чилоэ и Чонос
  16. Глава XVI: Чилоэ и Консепсьон
  17. Глава XVII: Прохождение Кордильер
  18. Глава XVIII: Северное Чили и Перу
  19. Глава XIX: Галапагосский архипелаг
  20. Глава XX: Таити и Новая Зеландия
  21. Глава XXI: Австралия ( Земля Ван Димена )
  22. Глава XXII: Коралловые образования ( Килинг или Кокосовые острова )
  23. Глава XXIII: Маврикий в Англию

Во втором издании « Журнала исследований» 1845 года главы VIII и IX были объединены в новую главу VIII о «Банда Ориентал и Патагония», а в главу IX теперь были включены «Санта-Крус, Патагония и Фолклендские острова». После главы X об Огненной Земле в главе XI был изменен заголовок «Магелланов пролив - климат южных берегов». Нумерация следующих глав была соответственно изменена. Глава XIV получила пересмотренный заголовок «Чилоэ и Консепсьон: Великое землетрясение», а глава XX имела заголовок «Остров Килинг: - Коралловые образования», а заключительная глава XXI сохранила заголовок «Маврикий в Англию».

Примечания [ править ]

  1. ^ a b Дарвин 1890 , стр. II, т.
  2. ^ а б Фримен 1977 .
  3. ^ a b « Обзор рассказа о геодезических рейсах HMS Adventure и Beagle между 1826 и 1836 годами ... и Журнал исследований геологии и естественной истории различных стран, которые посетил HMS Beagle ... » . Ежеквартальный обзор . 65 : 194–234. Декабрь 1839 г.
  4. ^ Несколько замечаний по поводу Всемирного потопа. , ГЛАВА XXVIII Роберта Фитцроя (1838), Рассказ о геодезических рейсах кораблей Его Величества «Приключения кораблей» и «Бигль» между 1826 и 1836 годами, с описанием исследования южных берегов Южной Америки и кругосветного плавания «Бигля» по земному шару. Труды второй экспедиции 1831–1836 годов под командованием капитана Роберта Фитц-Роя, Р. Н. , Лондон: Генри Колберн.См. Также второе путешествие Роберта Фитцроя # HMS Beagle .
  5. ^ Десмонд, Адриан ; Мур, Джеймс (1990), Дарвин , Лондон: Майкл Джозеф, группа пингвинов, стр. 284–285, ISBN 0-7181-3430-3
  6. ^ "Эльмбриджская Сотня | Роберт Тейлор Притчетт" . Проверено 3 августа 2014 .
  7. Перейти ↑ Keynes 2001 , p. хх

Источники [ править ]

  • Дарвин, Чарльз (июнь 1960), "Дарвин как Путешественник", Географический журнал , 126 (Том 126, № 2..): 129-136, DOI : 10,2307 / 1793952 , JSTOR  1793952 Проверено 15 декабря 2006 г.
  • Браун, Э. Джанет (1995), Чарльз Дарвин: т. 1 Voyaging , Лондон: Джонатан Кейп, ISBN 1-84413-314-1
  • Браун, Э. Джанет (2002), Чарльз Дарвин: т. 2 The Power of Place , Лондон: Джонатан Кейп, ISBN 0-7126-6837-3
  • Дарвин, Чарльз (1835), Выдержки из писем профессору Хенслоу. Кембридж , [отпечатано издательством Cambridge University Press для частного распространения] Проверено 30 апреля 2007 г.
  • Дарвин, Чарльз (1887), Дарвин, Ф (ред.), Жизнь и письма Чарльза Дарвина, включая автобиографическую главу. , Лондон: Джон Мюррей( Автобиография Чарльза Дарвина ) Проверено 15 декабря 2006 г.
  • Дарвин, Чарльз (1958), Барлоу, Н. (ред.), Автобиография Чарльза Дарвина 1809–1882. С первоначальными недочетами восстановлены. Под редакцией и с приложением и примечаниями его внучки Норы Барлоу. , Лондон: Коллинз( Автобиография Чарльза Дарвина ) Проверено 15 декабря 2006 г.
  • Десмонд, Адриан; Мур, Джеймс (1991), Дарвин , Лондон: Майкл Джозеф, Penguin Group, ISBN 0-7181-3430-3
  • Freeman, RB (1977), Работы Чарльза Дарвина: аннотированный библиографический справочник (второе издание), Cannon House Folkestone, Кент, Англия: Wm Dawson & Sons Ltd Проверено 30 апреля 2007 г.
  • Гордон, Роберт; Томас, Дебора (20–21 марта 1999 г.), «Кругосветное путешествие по Дарвину» , Дарвинская недисциплинированная конференция, Сидней. Проверено 15 декабря 2006 г.
  • Кейнс, Ричард (2001), Дневник Бигля Чарльза Дарвина , Cambridge University Press , извлечено 24 октября 2008 г.
  • ван Вайе, Джон (2006), Чарльз Дарвин: джентльмен-натуралист: биографический очерк Проверено 15 декабря 2006 г.

Библиография оригинальных публикаций [ править ]

  • "Путешествие приключений" и "Бигль", Том I - Кинг, П. Паркер (1838), Труды первой экспедиции, 1826–1830 гг., Под командованием капитана П. Паркера Кинга, РН, ФРС , Грейт-Мальборо-стрит, Лондон: Генри Colburn Проверено 30 апреля 2007 г.
  • «Путешествие приключений» и «Бигль», Том II - Фицрой, Роберт (1839 г.), Труды второй экспедиции, 1831–1836 гг., Под командованием капитана Роберта Фиц-Роя, Р. Н. , Грейт-Мальборо-стрит, Лондон: Генри Колберн Проверено 15 декабря 2006 г.
  • «Путешествие приключений» и «Бигль», Том III - Дарвин, Чарльз (1839 г.), Журнал и примечания. 1832–1836 гг. , Лондон: Генри Колберн( The Voyage of the Beagle ) Проверено 30 апреля 2007 г.
  • "Путешествие приключений" и "Бигль", Приложение - Фицрой, Роберт (1839), Приложение , Грейт-Мальборо-стрит, Лондон: Генри Колберн Проверено 15 декабря 2006 г.
  • Дарвин, Чарльз (1845 г.), Журнал исследований естественной истории и геологии стран, которые посетили во время кругосветного путешествия HMS Beagle под командованием капитана Фитц Роя, Р. Н. (Второе изд.), Лондон: Джон Мюррей( The Voyage of the Beagle ) Проверено 30 апреля 2007 г.
  • Дарвин, Чарльз (1890), Журнал исследований естественной истории и геологии различных стран, которые посетил HMS Beagle и т. Д. (Первое иллюстрированное издание Мюррея), Лондон: Джон Мюррей( The Voyage of the Beagle ) Проверено 3 августа 2014 г.

Внешние ссылки [ править ]

Полные тексты [ править ]

  • РБ Фриман (1977). «Дарвин Интернет: журнал исследований» . Библиографическое введение . Проверено 3 января 2008 года . Со ссылками на онлайн-копии всех изданий.
    • Полный текст на Darwin Online.
  • Путешествие "Бигля" в проекте Гутенберг
  • Полный текст, различные форматы

Другие ресурсы [ править ]

  • Путешествие Бигля и исследования Дарвина - многостраничный синопсис с превосходными картами.
  • Bright Sparcs - Журнал Саймса Ковингтона, помощника Чарльза Дарвина, эсквайра. о втором рейсе HMS Beagle