Координаты : 34 ° 34′36,48 ″ с.ш., 69 ° 17′25,80 ″ в.д. / 34,5768000 ° с. Ш. 69,2905000 ° в.Солт Пита и Cobalt являются кодовыми названиями изолированного подпольного ЦРУ черного сайт тюрьма и опросным центра в Афганистане . [1] [2] Он расположен к северу от Кабула и был местом расположения кирпичного завода до войны в Афганистане . ЦРУ приспособило его для незаконного задержания.
Зимой 2005 года соляная яма стала известна широкой публике из-за двух инцидентов. В 2011 году газета Miami Herald указала, что соляная яма была тем же учреждением, которое заключенные Гуантанамо называли темной тюрьмой [3] [4] - факт, впоследствии подтвержденный в отчете ЦРУ о пытках . [5]
Описание
Хотя первоначальный план предполагал, что афганское правительство должно управлять этим объектом, на самом деле оно с самого начала контролировалось ЦРУ. ЦРУ выделило более 200 000 долларов на строительство тюрьмы в июне 2002 года; объект начал функционировать с заключением в тюрьму Ридхи ан-Наджара в сентябре 2002 года, хотя первые официальные инструкции по допросу и содержанию на месте были подписаны директором Центральной разведки Джорджем Тенетом только в конце января 2003 года. В конечном итоге тюрьма разместилась по адресу: Так или иначе, почти половина из 119 задержанных, выявленных Комитетом по разведке Сената, сообщает о пытках ЦРУ .
В тюрьме всегда было темно, с занавесками и крашеными окнами. Постоянно звучала громкая музыка. Заключенных держали в полной темноте и изоляции, с ведром для отходов жизнедеятельности и без достаточного тепла в зимние месяцы. Обнаженных заключенных держали в центральной части и расхаживали как форму унижения. Задержанных обливали водой, сковывали обнаженными, и помещали в холодные камеры. Их лишали сна , приковывали к решетке с руками над головой. В четырех из 20 камер тюрьмы для облегчения этого были решетки поперек камеры.
Один старший следователь сказал, что его команда нашла задержанного, который был прикован цепью в течение 17 дней, «насколько мы могли определить». Старший сотрудник ЦРУ рассказала генеральному инспектору ЦРУ, что она слышала истории о задержанных, которые в течение нескольких дней висели, едва касаясь ногами земли, душили, лишали пищи и подвергались инсценировке казни. Подробных записей задержаний и допросов в первые дни существования сайта почти нет.
В ходе интервью, проведенных в 2003 году в Управлении генерального инспектора ЦРУ, высшее руководство ЦРУ и адвокаты заявили, что мало что знают об операциях на этом объекте. И директор Центральной разведки Джордж Тенет, и главный юрисконсульт ЦРУ Скотт Мюллер заявили, что они «не очень хорошо знакомы» с местом содержания под стражей. В августе 2003 года Мюллер сказал, что, по его мнению, это место было просто изолятором. Проверка, проведенная Генеральным инспектором, также обнаружила, что на месте не было инструкций по « усиленным методам допроса », и что некоторые следователи были «предоставлены сами себе» вместе с заключенными. [1]
Темная тюрьма
Тюрьмы темно это неофициальное название , используемое некоторыми Гуантанамо заключенных в секретной тюрьме , в которых они утверждают , что они были задержаны недалеко от Кабула , Афганистан . [6] Теперь это отождествляется с соляной ямой. [5] Согласно статье, распространенной Рейтер , восемь заключенных Гуантанамо описали условия, в которых они содержались в «темной тюрьме».
Задержанные утверждали, что их держали в полной темноте в течение нескольких недель. Они рассказали, что их лишали еды и воды и кормили грязной пищей и водой, когда их кормили. [7] деталь заключенные была последовательна, говоря , что охранники не носят военную форму-наведение Human Rights Watch , чтобы предложить он был запущен как черный сайт по Центральному разведывательному управлению . Один заключенный сообщил, что ему угрожали изнасилованием. [7] В 2011 году газета «Майами Геральд» сообщила, что Темная тюрьма - это еще одно название Соляной ямы. [3] Двое афганских пленников умерли там в 2005 году, и расследование Министерства обороны окончательно пришло к выводу, что они были убиты, как утверждали некоторые задержанные. [3]
Задержанные, которые утверждали, что содержались в темной тюрьме
Джамиль аль-Банна |
|
---|---|
Абд аль-Салам Али аль-Хила |
|
Бишер аль-Рави |
|
Хассин Бин Атташ |
|
Биньям Мохаммед |
|
Лайд Саиди |
|
Санад аль-Казими |
|
Хаятулла |
|
Смерть в заключении
По сообщению Associated Press, недавно назначенный куратор ЦРУ, отвечающий за тюрьму, приказал афганским охранникам раздеть Гул Рахмана догола до пояса, приковать его цепью к полу его неотапливаемой камеры и оставить на ночь . Рахман был схвачен в Исламабаде 29 октября 2002 года. [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] Утром 20 ноября 2002 года он был найден мертвым в своей камере ». [18] Вскрытие показало, что он замерз. Газета Washington Post описала коменданта лагеря ЦРУ как «новоиспеченного» при его первом назначении. ABC News назвала коменданта лагеря ЦРУ «молодым необученным младшим офицером». Washington Post " источники s отметил , что комендант лагеря ЦРУ впоследствии был повышен. Комендантом позже был назван Мэтью Зирбель . [19] Отчет сенатского комитета по разведке о пытках ЦРУ показал, что ни один из сотрудников ЦРУ не был подвергнут дисциплинарным взысканиям в результате его смерти. [5]
Рахмана похоронили в безымянной могиле, и его друзьям и семье никогда не рассказывали о том, что с ним случилось. Они узнали о его судьбе в 2010 году после того, как AP сообщило, что Рахман умер в соляной яме. [11] [13]
Халид Эль-Масри
Халед аль-Масри , немецкий гражданин, был похищен из Республики Македонии и оказываемых в Афганистане . [20] Имя Эль-Масри было похоже на имя Халида аль-Масри , подозреваемого в терроризме; македонские власти подумали, что он мог путешествовать по поддельному паспорту , и уведомили региональное отделение ЦРУ. Группа американских сотрудников ЦРУ была отправлена в Республику Македонию, где они похитили Эль-Масри после того, как он был освобожден македонскими офицерами, но без учета его законных прав в соответствии с законодательством Македонии. [21] Чиновнику ЦРУ, отдавшему приказ о его аресте, потребовалось более двух месяцев, чтобы оценить, был ли паспорт Эль-Масри легитимным. [22] Эль-Масри описал, как его избивали и вводили наркотики во время допроса.
18 мая 2006 года судья Федерального округа США Т.С. Эллис, III Восточного округа Вирджинии отклонил иск Эль-Масри, поданный против ЦРУ и трех частных компаний, предположительно связанных с его транспортом, заявив, что публичное судебное разбирательство «представляет серьезную опасность. ущерба национальной безопасности ". [23] Апелляционный суд также отклонил иск.
9 октября 2007 г. Верховный суд США без комментариев отказал Эль-Масри в рассмотрении апелляции нижестоящих судов. [24]
Бюро тюремной инспекции
21 ноября 2016 года CBS News сообщило, что инспекция соляной ямы сотрудниками Управления тюрем США (BOP) была подтверждена судебными исками по Закону о свободе информации (FOIA). [25] Бюро тюремной инспекции впервые стало достоянием общественности, когда Комитет по разведке Сената США опубликовал 600-страничное несекретное резюме своего (тогда засекреченного ) 6700-страничного отчета о применении пыток ЦРУ. Бюро тюрьмы отказало в отправке инспекторов. Затем Американский союз гражданских свобод направил запросы по закону о свободе информации о предоставлении информации об инспекциях. Когда Управление тюрем отказалось удовлетворить просьбу, ACLU подала иск в суд.
Согласно CBS News: «Признание было сделано в четверг в ответ на иск, поданный ACLU, который подал в суд в апреле после того, как Бюро тюрем отрицало какие-либо записи о причастности к месту содержания под стражей». [25] В ноябрьской документации Бюро тюрем признало, что два должностных лица посетили тюрьму в 2002 году, но заявило, что технически они не лгали, отрицая наличие каких-либо записей о посещении, поскольку ЦРУ дало указание BOP не лгать. вести записи о посещении. [ необходима цитата ]
В сообщении CBS News много цитат из отчета Сената о визите. [25] В их докладе говорится , что , хотя Гуль Рахман умер во время инспекции превентора, записи ЦРУ заявил , что инспекторы BOP «определили место было „ не негуманно “ ».
Пленные съежились, когда двери их камер открылись для инспекторов ПБ. [25]
CBS News впервые осветило предложение, что BOP проинспектировал тюрьму в июне 2015 года. [25] [26] Одним из документов, опубликованных BOP в ответ на запрос FOIA, было электронное письмо, в котором чиновник (имя которого было отредактировано) направил письмо ссылка на статью CBS вместе с комментарием: «Они просто не позволят этому уйти». [27]
Смотрите также
- Список тюрем в Афганистане
- Черный сайт
- Задержанные под стражей ЦРУ
Рекомендации
- ^ а б «Внутри садистской темницы ЦРУ» . Ежедневный зверь . 9 декабря 2014 года. Архивировано 21 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 года .
- ^ Харрис, Тим Мак | Шейн (9 декабря 2014). «Мгновение Большинства Ужасного в ЦРУ„Пытка Report “ » . Ежедневный зверь . Архивировано 11 мая 2017 года . Проверено 23 июля 2017 .
- ^ a b c Розенберг, Кэрол , Джонатан Лэнди, «Прокуроры , расследующие смерть двух пленников ЦРУ» , The Miami Herald , 30 июня 2011 г. Архивировано 6 октября 2012 г., в Wayback Machine
- ^ «Фотографии ЦРУ« черных сайтов »могут усложнить судебные процессы в Гуантанамо» . Майами Геральд . Архивировано 28 января 2018 года . Проверено 23 июля 2017 .
- ^ а б в Мэтьюз, Дилан (9 декабря 2014 г.). «16 абсолютно вопиющих нарушений, подробно описанных в отчете ЦРУ о пытках» . Vox Media . Архивировано 9 декабря 2014 года . Проверено 9 июня 2014 года .
- ^ «Управляемая США секретная« темная тюрьма »в Кабуле» . Хьюман Райтс Вотч . 2005-12-19 . Проверено 8 июня 2019 .
- ^ a b Управляемая США секретная «темная тюрьма» в Кабуле (Human Rights Watch, 19 декабря 2005 г. ). Архивировано 3 февраля 2006 г., в Wayback Machine.
- ^ Алжирская Сообщает Темного Term в руках США в архив 2018-04-25 в Wayback Machine , New York Times , 7 июля 2006 - зеркало архивации 2006-07-16 в Wayback Machine
- ^ Майер, Джейн , Темная сторона: внутренняя история того, как война с террором превратилась в войну против американских идеалов , 2008. стр. 274–275
- ^ «Интервью с задержанными» . Нью-Йорк Таймс . 2009-11-29. Архивировано из оригинала на 2010-01-18.
- ^ а б Священник, Дана (6 марта 2005 г.). «ЦРУ избегает тщательной проверки обращения с задержанными: смерть Афганистана стала известна через два года; Агентство заявляет, что заявления о злоупотреблениях полностью проверены» . Вашингтон Пост . Архивировано 05 августа 2011 года . Проверено 28 июня 2007 .
- ^ Росс, Брайан ; Эспозито, Ричард (18 ноября 2005 г.). «Описаны суровые методы допроса ЦРУ: источники говорят, что тактика ЦРУ приводит к сомнительным признаниям, а иногда и к смерти» . Архивировано 19 августа 2007 года . Проверено 28 июня 2007 .
- ^ а б Гольдман, Адам; Гэннон, Кэти (28 марта 2010 г.). «РАССЛЕДОВАНИЕ AP: Предостережение из тюрьмы ЦРУ» . ABC News . Архивировано 23 ноября 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 .
- ^ Гэннон, Кэти; Гольдман, Адам (06.04.2010). «Жертва ЦРУ, как говорят, спасла будущих афганских журналистов» . Yahoo News . Архивировано 14 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 . зеркало
- ^ Майер, Джейн (31 марта 2010 г.). "Кто убил Гюля Рахмана?" . Житель Нью-Йорка . Архивировано 20 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ «Спасло ли однажды жертву пыток ЦРУ Хамида Карзая?» . CBS News . 2010-04-06. Архивировано 20 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ «Документы ЦРУ разоблачают вражду агентства из-за психологов, ведущих программу допросов» . Майами Геральд . Проверено 23 июля 2017 .
- ^ Смерть Расследование - Гул RAHMAN - https://www.cia.gov/readingroom/docs/0006555318.pdf архивации 2016-09-18 в Wayback Machine
- ^ Сильверштейн, Кен (15 декабря 2014 г.). «Зачарованная жизнь мучителя ЦРУ: как разошлась судьба Мэтью Зирбеля, также известного как сотрудник ЦРУ № 1, и Гюля Рахмана» . Перехват . Право первого выбора . Архивировано 16 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 .
- ^ «ЦРУ обвиняется в задержании невиновного человека: если агентство знало, что он не тот человек, почему его задержали?» . NBC News . 21 апреля 2005 . Проверено 28 июня 2007 .
- ^ Масколо, Георг; Шламп, Ханс-Юрген; Старк, Хольгер (28 ноября 2005 г.). "Полеты ЦРУ в Европу: Охота на Геркулеса N8183J" . Der Spiegel . Архивировано 14 октября 2012 года . Проверено 28 июня 2007 .
- ^ Священник, Дана (4 декабря 2005 г.). «Незаконное заключение: анатомия ошибки ЦРУ: гражданин Германии освобожден после нескольких месяцев заключения» . Вашингтон Пост . Архивировано 01 июля 2007 года . Проверено 28 июня 2007 .
- ^ Маркон, Джерри (19 мая 2006 г.). «Иск против ЦРУ отклонен: ошибочная идентификация привела к задержанию» . Вашингтон Пост . Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 20 сентября 2007 .
- ^ «Суд США отклоняет дело ЦРУ о похищении» . BBC . 9 октября 2007 . Проверено 23 ноября 2007 .
- ^ а б в г д Грэм Кейтс (21 ноября 2016 г.). «Тюремные чиновники посещали темницу ЦРУ», но не вели записи о поездке » . Нью-Йорк, Нью-Йорк : CBS News . Архивировано 28 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 .
Управление тюрем впервые признало, что двое из его сотрудников 14 лет назад ездили на секретное место содержания под стражей ЦРУ в Афганистане, где они проводили обучение сотрудников учреждения, которое один из сотрудников разведки однажды охарактеризовал как «самое близкое, что у него есть. видели в темницу ".
- ^ Грэм Кейтс (19.06.2015). «Посещали ли американские тюремные чиновники секретную тюрьму ЦРУ в Афганистане?» . Вашингтон, округ Колумбия : CBS News . Архивировано 28 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 .
Это была проверка и очевидное голосование одобрения, которое вызвало вопросы о том, превысил ли ПБ пределы своих полномочий в качестве национального агентства. Но BOP говорит, что нет никаких записей о том, что это когда-либо происходило.
- ^ отредактировано (19.06.2015). «Re: Побывали ли американские тюремные чиновники в секретной тюрьме ЦРУ в Афганистане? - CBS News» . Бюро тюрем . Архивировано 28 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 .
Они просто не позволят этому уйти
Внешние ссылки
- Спутниковые снимки соляной ямы GlobalSecurity.org.