Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Veritas vos liberabit" в выпускной книге Университета Джонса Хопкинса за 1890 г.

« Истина сделает вас свободными» »( Веритас liberabit Вос ; греческий : ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς hé Алетейя eleutherōsei Hymas ) является утверждение , которое вытекает из стиха 8:32 из Евангелия от Иоанна , в заявлении , которое Иисус обращается к группе Евреи, которые в него верили. [1]

Переводы [ править ]

Английский вариант «А Вы Должны Знать о Истину и Истина сделает вас бесплатно » вырезаны в камне в Оригинального здания штаб - квартиры (OHB) из Центрального разведывательного управления . [2] [3]

Фраза используется как девиза многими университетами: Canterbury Christ Church University , [4] Университет Портленда , Университет штата Айдахо , Ottawa университет , Университет Св Августина , Южный методистский университет , Университет Теннесси , Мар Ivanios колледжа , Андхра Christian College , католический университет Уругвая , католического университета Кордовы , университет Сан - Мартин - де - Поррес , Йонсей , Doshisha университета и университета Джона Хопкинса.

Стих «Познаете истину, и истина сделает вас свободными» написана на главном здании Техасского университета в Остине. Это из Библии в версии короля Иакова, Иоанна 8:23.

В переводе на немецкий язык, Die Wahrheit wird euch frei machen , это девиз Фрайбургского университета . [ необходима цитата ]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Иоанна 8:32
  2. ^ "Здания штаб-квартиры ЦРУ" . Федерация американских ученых . Проверено 27 сентября 2020 года .
  3. Рианна Морелл, Майкл (29 января 2017 г.). «В ЦРУ есть вторая священная стена. Трамп не уважает ее каждый день» . Вашингтон Пост . Проверено 27 сентября 2020 года .
  4. ^ «10 фактов, которые вы не знали об университете Кентерберийской церкви Христа» . Чайник Mag . 24 января 2015 . Проверено 27 сентября 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Литтлджон, У. Брэдфорд (2017). « « Истина освободит вас »: опасность и обещание христианской свободы». Опасность и обещание христианской свободы: Ричард Хукер, пуритане и протестантская политическая теология . Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. ISBN 978-1-4674-4702-7.
  • Скраттон, Анастасия (2008). « « Истина освободит вас »: спасение как откровение». Евангелие от Иоанна и христианское богословие . Эрдманс. С. 359–.