Tilden Rent-A-Car Co. против Кленденнинга (1978 г.), 83 DLR (3d) 400 — это ведущее канадское решение по договорному праву Апелляционного суда Онтарио по стандартным формам контрактов . Суд постановил, что сторона может быть связана подписанным договором стандартной формы только тогда, когда есть основания полагать, что она согласилась с условиями. [1]
Кленденнинг арендовал автомобиль у Tilden Rent-A-Car , канадской компании по прокату автомобилей. Он подписал договор аренды, в котором содержался пункт об исключении, запрещающий покрытие несчастных случаев, которые произошли, если водитель употребил алкоголь. Позже Кленденнинг ударился о столб после употребления алкоголя. Он признал себя виновным в вождении в нетрезвом виде и пытался взыскать со страхового полиса возмещение ущерба, причиненного в результате аварии.
Судья Чарльз Дубин от имени суда постановил, что Кленденнинг может взыскать со страховки. Дубин заметил, что:
В современной коммерческой практике многие печатные документы стандартной формы подписываются, не будучи прочитанными или понятыми. Во многих случаях стороны, стремящиеся полагаться на условия договора, знают или должны знать, что подпись одной из сторон договора не отражает истинных намерений подписавшего и что подписывающая сторона не знает о строгих и обременительных положения, содержащиеся в типовой форме. При таких обстоятельствах я придерживаюсь мнения, что сторона, пытающаяся ссылаться на такие условия, не должна иметь возможности сделать это, если она сначала не приняла разумные меры для привлечения внимания другой стороны к таким условиям, и, в При отсутствии таких разумных мер сторона, отрицающая знание таких условий, не обязана доказывать мошенничество, введение в заблуждение или non est factum.. [2]
Обычно у клиента есть время, чтобы рассмотреть все соглашение. Но в этой конкретной ситуации арендаторы, как правило, спешат и обычно не имеют возможности ознакомиться с условиями соглашения. Судья заметил, что система аренды рассчитана на ускорение, и, следовательно, длительные и обременительные условия не могут считаться приемлемыми.