Тимнаф-Херес


Тимнаф-Херес или Тимнаф-Сара ( иврит : תמנת חרס ), позже Тамна , был городом, данным израильтянами Иисусу Навину согласно еврейской Библии . Он просил, и люди дали ему «по велению Господа». Он построил город и жил в нем ( Иисус Навин 19:49–50 ).

Согласно версии Септуагинты Книги Иисуса Навина , Иисус Навин поместил туда «каменные ножи, которыми он обрезал сынов Израилевых». [1]

После его смерти он был похоронен там ( Иисус Навин 24:30 ). Еврейская традиция также помещает могилу Калеба туда.

В Иисусе Навине 19:49–50 и Иисусе Навине 24:30 город называется Тимнаф-Сара , тогда как в Судей 2:9 он назван Тимнаф-Херес .

Имя «Фимнат-сера» на иврите означает «дополнительная часть» или «часть изобилия». Точно так же имя «Тимнатх-херес» означает «часть солнца». [2] В книге Иисуса Навина, глава 24, стих 30; оно написано в тринадцати различных опубликованных изданиях Ветхого Завета как Timnath-Heres или его разновидность, где второе слово начинается с «h» или «H» и заканчивается на «s», с промежуточным тире или без него. . Инверсия «сера» в «здесь» имеет значение солнца, как в Иова 9:7 . Некоторые утверждают [ кто? ] что фигура солнца была помещена на памятник Иисусу Навину,

В Талмуде город упоминается в Бава Батра 122b, где «heres» переводится как «глиняная посуда» в связи с тем, что фрукты в этом районе были такими же сухими, как глиняная посуда до прибытия Иисуса Навина. [3] Инверсия слова «сера» определяется как «гниение», поскольку после прибытия Иисуса Навина плоды стали настолько сочными, что могли быстро сгнить.


Надгробие, приписываемое Калебу, в Кифл Харес