Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Часть серии по
Геральдическое достижение
Внешние устройства помимо центрального герба
Лазурь, изгиб Or.svg Геральдический портал
Схема различных настоек в геральдике. Первый ряд: Металлы; второй ряд: Цвета; третий ряд: Пятна; четвертый ряд: Нетрадиционные настойки.

Настойка - это ограниченная палитра цветов и узоров, используемых в геральдике . Необходимость определять, изображать и правильно наносить различные оттенки - один из наиболее важных аспектов геральдического искусства и дизайна.

Развитие и история [ править ]

Использование настоек восходит к периоду становления европейской геральдики в двенадцатом и тринадцатом веках. Ассортимент настоек и способы их изображения и описания со временем эволюционировали, поскольку появились новые вариации и методы.

Основная схема и правила нанесения геральдических настоек восходят к XII веку. Самые ранние из сохранившихся цветных геральдических иллюстраций середины XIII века показывают стандартизованное использование двух металлов, пяти цветов и двух мехов. С тех пор в подавляющем большинстве геральдических искусств использовались эти девять оттенков. [1] [2]

Со временем были разработаны вариации этих основных настоек, особенно в отношении меха. Власти расходятся во мнениях относительно того, следует ли считать эти вариации отдельными настойками или просто разновидностями уже существующих. Появились два дополнительных цвета, которые были общепринятыми геральдическими авторами, хотя они оставались редкими и в конечном итоге были названы пятнами , поскольку считали, что они использовались для обозначения некоторого бесчестия со стороны владельца. [3] Практика изображения определенных обвинений в том виде, в котором они появляются в природе, называемая надлежащей, была основана в семнадцатом веке. Другие цвета время от времени появлялись с восемнадцатого века, особенно в континентальной геральдике, но их использование нечасто, и они никогда не считались особенно геральдическими и никогда не причислялись к оттенкам, составляющим основу геральдического дизайна. [4]

Частота и национальные варианты [ править ]

Частота, с которой использовались различные настойки с течением времени, неоднократно наблюдалась, но мало изучена. Следует отметить некоторые общие тенденции как в отношении течения времени, так и отмеченных предпочтений от одного региона к другому.

В средневековой геральдике наиболее распространенной оттенком был красный цвет , за ним следовали серебристые металлы и / или , по крайней мере, один из которых обязательно присутствовал на большинстве гербов (см. Ниже). Среди окрасов вторым по распространенности был соболь , за ним следует лазурный . Верт , хотя и присутствовал в период становления геральдического дизайна, был относительно редок. [5] Со временем популярность лазурного стала выше, чем у соболя , а популярность красного, все еще наиболее распространенный, стал менее доминирующим. Обзор французского оружия, предоставленного в течение семнадцатого века, показывает явный разрыв между тенденциями в отношении оружия, предоставленного дворянам и простолюдинам. Среди знати наиболее распространенной настойкой оставался красный цвет, за которым следовали или , затем серебристый и лазурный на почти равных уровнях; Соболь был очень далеким пятым выбором, в то время как верт оставался в дефиците. Среди простолюдинов лазурь была самой распространенной настойкой, за ней следовали или , и только затем следовали красный , серебристый и соболь , который использовался больше простолюдинами, чем среди знати; вертоднако в обычном оружии его было еще меньше. [6] Пурпур настолько редок во французской геральдике, что некоторые авторитеты не считают его «настоящей геральдической настойкой». [7]

В целом французская геральдика известна своим использованием лазурного и / или , в то время как английская геральдика характеризуется интенсивным использованием красного и серебристого цветов , и, в отличие от французской геральдики, она всегда регулярно использовала верт , а иногда, если не широко, использование пурпурной . Немецкий геральдика известен своим широкого использование или и соболя . [1] Немецкая и скандинавская геральдика редко использует пурпур или горностай , за исключением накидки , павильонов и подкладки корон и колпачков. [8]На самом деле меха в немецкой и скандинавской геральдике встречаются нечасто. [9]

Список [ править ]

Геральдические настойки (кроме меха )
Учебный классМеталлыЦветаПятна
ИмяАргентИли жеGulesСобольЛазурьVertПурпурныйМюррейСангвиникТенне
Негеральдический эквивалентСеребристый / БелыйЗолото / желтыйкрасныйЧернитьСинийЗеленыйФиолетовыйШелковицаКроваво красныйРыжий
Монохромные обозначенияВылупление
Обман сокр.ар.о.гус., са.ас., бл., б.vt., v.пурпур., о., п.м.
Поэтические обозначенияНебесное телоЛуна , ☾Солнце , ☉Марс , ♂Сатурн , ♄Юпитер , ♃Венера , ♀Меркурий , ☿Хвост ДраконаХвост ДраконаГолова дракона
ДрагоценностьЖемчужинаТопазРубинАлмазСапфирИзумрудАметистСардониксСардониксГиацинт
Таблица настоек и мехов

Цвета и узоры геральдической палитры делятся на три группы, обычно известные как металлы , цвета и меха .

Металлы [ править ]

Металлы - или и серебро , представляющие золото и серебро соответственно, хотя на практике они часто изображаются желтыми и белыми. [10] [11]

Или (нем. Gelb , золото или золотой ) [12] получил свое название от латинского aurum , «золото». На усмотрение художника он может быть изображен с использованием желтого или металлического золота; «желтый» не имеет отдельного существования в геральдике и никогда не используется для обозначения какой-либо настойки, кроме или. [10]

Argent (нем. Weiß , Weiss , Silber или silbern ) [12] аналогично происходит от латинского argentum , «серебро». Хотя иногда он изображается как серебристый металлик или бледно-серый, он чаще представлен белым, отчасти из-за тенденции серебряной краски к окислению и потемнению с течением времени, [i] и отчасти из-за приятного эффекта белого цвета на контрасте. цвет. [10] Несмотря на широкое использование белого цвета для обозначения серебра, некоторые геральдические авторитеты предполагают существование белого цвета как отдельного геральдического цвета. [13]

Цвета [ править ]

Пять цветов были признаны с первых дней геральдики. К ним относятся: красный цвет , или красный; соболь , или черный; лазурный , или голубой; верт , или зеленый; и пурпурный , или пурпурный.

Gules (фр. Gueules , нем. Rot ) [14] имеет неясное происхождение; вне геральдического контекста современное французское слово относится к пасти животного. [15]

Соболь (нем. Schwarz ) [1] назван в честь вида куницы , известной своим темным пышным мехом. [ii]

Лазурь (фр. Azur или bleu , нем. Blau ) [14] происходит от арабского lāzaward , от персидского lāžavard, оба обозначают голубой минерал лазурит , используемый для производства синих пигментов.

Вер (Фр верт или sinople , Ger. Грюн ) [14] от латинского Viridis , "зеленый". Альтернативное название на французском языке, sinople , происходит от древнего города Синопа в Малой Азии, который славился своими пигментами.

Пурпур (фр. Purpure или pourpre , нем. Purpur ) [14] происходит от латинского purpura , в свою очередь от греческого порфира , красителя, известного как тирский пурпур . Этот дорогой краситель, известный с древности, давал более красный пурпурный, чем современный геральдический цвет; и на самом деле более ранние изображения пурпурного цвета намного краснее, чем недавние. Как геральдический цвет, пурпурный, возможно, возник как разновидность красного.

Пятна [ править ]

В конце концов, большинство геральдических авторитетов признали еще две оттенки : сангвиник или мюррей , темно-красный или шелковичный цвет; и тенне - от оранжевого или темно-желтого до коричневатого цвета. Некоторые из наиболее влиятельных геральдических авторов называли их «пятнами» и предполагали, что они представляют своего рода бесчестье со стороны владельца; но на самом деле нет никаких доказательств того, что они когда-либо использовались, и они, вероятно, возникли как простые вариации существующих цветов. [3] [16] Тем не менее, вера в то, что они представляют собой пятна на чести оруженосца, помешала им получить широкое распространение, и только в последнее время они начали появляться на регулярной основе. [17]

Сангвиник или Мюррей , от латинского sanguineus , «кроваво-красный», и греческого morum , «шелковица», одно из двух так называемых «пятен» в британском арсенале, - это темно-красный или шелковичный цвет, между красным и пурпурным оттенком. [11] Вероятно, он возник как простая вариация одного из этих двух цветов, и на самом деле может представлять исходный оттенок пурпурного , который сейчас считается гораздо более синим цветом, чем когда он впервые появился в геральдике. Несмотря на то, что долго избегали веры в то, что он представляет собой бесчестье со стороны носителя, [iii] он нашел некоторое применение в двадцатом и двадцать первом веках. [iv] [17]

Тенне или тенни , от латинского tannare , «загорать», является вторым из так называемых «пятен». Чаще всего его изображают оранжевым, но иногда желтовато-желтым или коричневым. Раньше он иногда использовался в континентальной геральдике, но в Англии в основном ограничивался ливреей . [3] [18]

Меха [ править ]

Каноны из главы Брюгге, торжественная зимняя одежда из меха

Использование геральдических мехов наряду с металлами и цветами восходит к началу этого искусства. В этот ранний период было только два меха: горностай и вайр. [v] Горностай представляет собой мех горностая , разновидность ласки, в белом зимнем пальто, когда его называют горностаем. Ваир представляет зимнюю шубу рыжей белки., который сверху сине-серый, а снизу белый. Эти меха обычно использовались для отделки плащей и одежд знати. И горностай, и вайр создают впечатление сочетания металла и цвета, но в геральдическом соглашении они считаются отдельным классом настойки, которая не является ни металлической, ни цветной. Со временем появилось несколько вариаций горностая и ваир, а также три дополнительных меха, обычно встречающихся в континентальной геральдике, известные как плюмете , папелонне и курш , происхождение которых более загадочно, но которые, вероятно, начинались как вариации наир. [19]

Горностай [ править ]

Основная статья: Горностай (геральдика)
Горностай

Горностай (фр. Hermine , нем. Hermelin ) обычно изображается как белое поле, усыпанное черными пятнами, известными как «пятна горностая», представляющие собой черный хвост горностая. Использование белого цвета вместо серебра является нормальным даже при наличии серебра, так как мех выглядит естественным образом; но иногда серебро используется для изображения горностая. [19] Имеются значительные различия в форме пятен горностая; на самых старых изображениях они нарисованы реалистично, в виде длинных, сужающихся точек; в наше время они обычно изображаются в виде наконечников стрел, обычно увенчанных тремя маленькими точками.

Вайр [ править ]

Основная статья: Ваир
Вайр

Ваир (нем. Feh ) получил свое название от латинского varius , «пестрый». Обычно его изображают как серию чередующихся форм, обычно известных как панели или «колокольчики», из серебра и лазурного, расположенных горизонтальными рядами, так что стекла одной настойки образуют верхнюю часть ряда, а стекла одной настойки образуют верхнюю часть ряда противоположные настойки находятся на дне. Последующие ряды располагаются в шахматном порядке, так что основания стекол, составляющих каждый ряд, противоположны основаниям другой настойки в рядах выше и ниже. Как и в случае с горностаем, серебристые стекла могут быть либо белыми, либо серебристыми; серебро используется чаще с виром, чем с горностаем, но натуральный мех белый. [20] [21]

Когда узор vair используется с другими цветами, поле называется vairé или vairy [vi] используемых настоек. Обычно вайре состоит из одного металла и одного цвета, хотя иногда используется горностай или один из его вариантов, с пятном горностая, появляющимся на каждом стекле этой настойки. Также известен четырехцветный вайр (нем. Buntfeh , «веселый» или «клетчатый вайр»), обычно состоящий из двух металлов и двух цветов. [20] [21]

Существует несколько вариантов форм, наиболее распространенная из которых известна как мощный [vii] (нем. Sturzkrückenfeh , «перевернутый костыль»). В этой форме привычный «колокольчик» заменен Т-образной фигурой, известной как «мощный» из-за своего сходства с костылем. Другие меха иногда встречающиеся в континентальной геральдике, которые , как полагают, происходят от Vair, включают plumeté или plumetty и papelonné или papellony . В плюмете панели изображены в виде перьев; в папелоннеони изображены в виде чешуек, напоминающих крылья бабочки (откуда и произошло название). Их можно изменить с помощью вариантов цвета, расположения и размера vair, хотя эти варианты встречаются гораздо реже. В немецкой геральдике также есть мех, известный как Kürsch , или «vair belies», состоящий из полосок, изображенных волосатыми и коричневыми. [20] [21] Здесь фраза "vair belies" может быть неправильной, так как живот красной белки всегда белый, хотя ее летняя шерсть действительно красновато-коричневая.

  • Мощный

  • Плюме или соболь

  • Gules, papelonné или

  • Кюрш

Другие настойки [ править ]

Иногда встречаются и другие настойки, обычно в континентальной геральдике:

  • Cendrée , или «пепельный»; [viii]
  • Brunâtre (нем. Braun ) , или коричневый, иногда используемый в немецкой геральдике вместо пурпурного ; [ix]
  • Bleu-céleste или bleu de ciel , небесно-голубой цвет, предназначенный быть светлее лазурного ; [Икс]
  • Амарант или коломбина , насыщенный фиолетово-красный цвет, обнаруженный по крайней мере в одном оружии богемского рыцаря в 1701 году;
  • Eisen-farbe , или железный цвет, встречается в немецкой геральдике; и
  • Гвоздика , часто используется во французской геральдике как цвет плоти.

Геральдический ученый А.С. Фокс-Дэвис предположил, что в некоторых случаях белый цвет следует рассматривать как геральдический цвет, отличный от серебристого . В ряде случаев лейбл или воротник, украшенный гербом «белый», а не «серебристый», появляется на украшенном серебристым или серебряным гербом спонсоре.или же. Использование слова «белый» вместо слова «серебристый» соответствовало бы практике геральдического герба, который не поощряет повторение названия настойки при описании герба, но если бы это было просто синонимом «серебристый», такое размещение явно нарушит правило о запрещении размещения металла на металле или цвета на цвете (см. ниже). Этой трудности можно избежать, если в данном конкретном случае «белый» будет считаться цветом, а не синонимом «серебристого». [22] Эта интерпретация не была принята и не опровергнута ни одним геральдическим авторитетом, но контраргумент состоит в том, что ярлыки не предназначены для представления геральдической настойки, а фактически являются собственно белыми ярлыками.

В течение двадцатого и двадцать первого веков время от времени появлялись и другие исключительные цвета:

На гербе Еврейской автономной области в России есть аквамариновое поле .

Канадский Геральдический орган предоставил оружие , содержащие розу как цвет в 1997 году [XI] В 2002 году Орган получил оружие в том числе меди , обрабатывали , как металл, в части города Уайтхорс, Юкон .

Охра , красная и желтая, встречается в геральдике Южной Африки ; национальный герб , принятый в 2000 году, включаетсебя красную охру , а (желтый) охра появляется в гербе университета Транскеи . [23] [24]

В Соединенных Штатах геральдика не регулируется никакими официальными властями; но армия Соединенных Штатов , широко использующая геральдику, действительно имеет свой собственный орган - Институт геральдики армии Соединенных Штатов . Гербовые рисунки Института геральдики включают в себя ряд новых оттенков, в том числе баф (используемый по-разному как металл или цвет) [25] и голубой горизонт . [26] Серебристо-серый цвет появился в геральдике как армии, так и ВВС . [27] [28] Бронзаотображается в виде цвета на гербе батальона особого назначения 2-й бригады 1-й кавалерийской дивизии. [29] Кажется, есть некоторая путаница в отношении малинового цвета , так как в некоторых случаях он рассматривается как отдельная тинктура, а в других он используется для определения оттенка красного, который будет использоваться художником. [30] В отличие от большинства геральдических обычаев, Институт геральдики часто определяет точные оттенки, которые будут использоваться при изображении различных гербов.

Бафф также используется Канадским геральдическим управлением , которое рассматривает его как цвет.

Правильный [ править ]

Заряд, окрашенный в естественный цвет, является собственно гербом (Fr. propre ) или «цветом природы». [31] [32] Строго говоря, собственное не является тинктурой само по себе, и если, как это иногда бывает, предполагается, что заряд должен быть изображен в определенных цветах, которые не очевидны только из слова «надлежащий», они могут быть уточненным во всех необходимых деталях. [xii] [31] [32] Определенные обвинения считаются «правильными», когда изображаются в определенных цветах, даже если в природе встречается целый ряд различных цветов; например, попинджай собственнозеленый, хотя дикие попугаи бывают самых разных цветов. В некоторых случаях заряд, изображенный в определенном наборе цветов, может называться «правильным», даже если он полностью состоит из геральдических оттенков; розу собственно , будь то красное или белое, колючая верт и высевают или . [33]

Наиболее широкое использование негеральдических цветов, вероятно, связано с «ландшафтной геральдикой», общей чертой британской и немецкой оружейной промышленности во второй половине восемнадцатого и начале девятнадцатого века. Хотя ландшафты редко использовались для самого поля, они часто использовались в качестве дополнений., как правило, изображая крепость, успешно захваченную или защищенную, или конкретный корабль, или битву, в которой участвовал оруженосец, которому было даровано улучшение. Такие пейзажи, обычно появляющиеся на вожде, могут быть украшены значительными деталями в том, что касается изображаемых предметов и цветов, используемых для их изображения. Официально эти пейзажи появлялись на поле из серебра, но было обычным и, возможно, ожидаемым, что художник добавил дополнительные детали, такие как небо и облака, которые могли полностью скрыть поле. Использование пейзажей в геральдике вышло из моды в викторианскую эпоху , когда геральдические ученые и художники начали искать вдохновение в более ранних и более простых периодах гербового дизайна. [34]

Терминология [ править ]

В англоязычном мире геральдическая терминология основана в основном на британской оружейной, которая, в свою очередь, основана на норманнском французском . Что касается геральдических оттенков, французская геральдика, которую часто цитируют геральдические авторы, использует аналогичную терминологию. Однако немецкая геральдика, также очень влиятельная, использует другой словарь; он называет цвета их повседневными именами. [xiii]

В первоначальном смысле настойка относится только к группе, условно именуемой «цвета». [10] Но поскольку слово «цвет» кажется неприменимым к геральдическим мехам, и никакой другой термин явно не охватывает все три класса, слово «тинктура» стало использоваться в этом более широком смысле, в то время как «цвет» приобрел большее значение. в узком смысле изначально придавалось «настойке». [11] Таким образом, консультируясь с различными геральдическими авторитетами, необходимо внимательно определить, какое значение имеет каждый термин.

Обозначения [ править ]

Художественные свободы [ править ]

В большинстве геральдических традиций различные металлы и цвета не имеют фиксированного внешнего вида, оттенка или оттенка. Художник-геральдист может выбрать более светлый или темный синий или зеленый, более глубокий или яркий красный; выбрать между изображением желтой или любой из различных золотых красок, изобразить серебристый как белый или серебристый. [35] Недавно Колледж оружия объяснил, что «не существует фиксированных оттенков для геральдических цветов. Если официальное описание герба дает его оттенки как Gules (красный), Azure (синий) и Argent (белый или серебряный), то тогда до тех пор, пока синий не будет слишком светлым, а красный - не слишком оранжевым, пурпурным или розовым, художник должен решить, какие именно оттенки он считает подходящими ». [17]

В гербе [ править ]

Основная статья: Герб

Большинство геральдических авторов не используют заглавные буквы в названиях различных настоек, хотя некоторые делают (иногда непоследовательно), а некоторые, кто не использует заглавные буквы в других настойках, рекомендуют использовать заглавные буквы «или», чтобы избежать путаницы с союзом. Тем не менее, существует относительно немного случаев, когда союз «или» появлялся бы на гербе герба; и при правильной формулировке подразумеваемое значение должно быть легко очевидно из контекста. [1] [36] Другое соглашение заключалось в использовании заглавных букв только в первом слове или первой настойке, появляющейся на гербе, но никаких других слов. [37] В сложной каллиграфии, появляющейся на большинстве грантов оружия, все настойки пишутся с заглавной буквы, как и названия обвинений; но это чисто декоративный стиль, и способ использования заглавных букв, использованный в первоначальном гранте, никоим образом не влияет на то, как оружие может быть описано в других случаях.

Давняя геральдическая традиция заключалась в том, чтобы не повторять названия настоек несколько раз на любом гербе. Если можно упомянуть сразу несколько зарядов одной и той же настойки с последующим названием настойки, то этой проблемы можно избежать; но когда невозможно объединить таким образом элементы одной и той же настойки, можно использовать более творческие описания. Например, вместо «красные, на фессе или между тремя серебряными шахматными ладьями, лев passant, красный, вооруженный и томный, серебряный», можно было бы сказать «красные, на фессе или между тремя шахматными ладьями серебра, лев проходчик поля , вооруженный и томный третий. «Подобные фразы включают« последнего »и« подобного ». С другой стороны, такие описания, как« золото »и« серебро »могут быть заменены на« или »и« серебристый »в последующем появлении. Еще одно правило, относящееся к гербу к настойкам предлагает ставить запятую после каждого употребления настойки. [38]

В последние годы Колледж оружия регулярно отказывался от многих из этих практик, полагая, что они вызывают путаницу; а в новых грантах на оружие названия настоек повторяются в каждом случае, когда они встречаются. Названия всех настоек и сборов пишутся с заглавной буквы, хотя слово «правильный», обозначающее цвет природы, - нет; а внутренние запятые полностью опущены.

Правило настойки [ править ]

Основная статья: Правило настойки

Первое, так называемое «правило» геральдики - это правило тинктуры : металл не следует помещать на металл, а цвет - на цвет ради контраста.

Основная задача геральдического устройства - распознавание, и предполагается, что темные цвета или светлые металлы слишком трудно различить, если они помещены поверх других темных или светлых цветов, особенно при плохом освещении. Хотя это практическое происхождение правила, правило носит технический характер, и внешний вид не используется для определения того, соответствуют ли оружие правилу. Еще одна причина, по которой иногда оправдывается это правило, заключается в том, что было трудно окрасить эмаль в другие цвета или нанести металл поверх металла. [ необходима цитата ]

Этому «правилу» иногда следовали настолько педантично, что оружие, нарушающее его, называли armes fausses «ложным оружием» или armes à enquérir «оружием исследования»; любое нарушение считалось преднамеренным до такой степени, что предполагалось выяснить, как оно произошло. Одним из самых известных оружий à enquérir был щит Иерусалимского королевства с золотыми крестами на серебре. Это сочетание белого и золотого также можно увидеть на гербе короля Иерусалима , флаге и гербе Ватикана и епископской митре в гербе Андорры. Такое использование золота на серебре указывает на исключительную святость и особый статус этого герба. Пример «цвет на цвет»это оружиеАлбания : соболиный двуглавый орел на поле красного цвета.

«Правило настойки» оказало влияние далеко за пределы геральдики. Он был применен к дизайну флагов, так что флаг Саксен-Веймар-Айзенах был изменен, чтобы соответствовать правилу. [39] [ мертвая ссылка ]

Счетчик [ править ]

Когда заряд или группа зарядов размещаются через разделительную линию, вариацию или обычную , они могут быть заменены (фр. Contre-changé , но современный de l'un en l'autre , нем. Verwechselte Farben или verschränkte Farben ), Это означает, что заряды делятся так же, как и поле, на котором они покоятся, с обратным цветом. [40] [41]

Кронштейны Бенсдорфа : «в бледно Argent и Вера липы искорененного counterchanged»

В муниципальном гербе Бенсдорфа , Саксония-Анхальт , показанном ниже, поле разделено на левую половину белой (серебристый) и правой половинно-зеленой (верт), а замененное дерево зеленое там, где оно находится на белой части поля. поле, и белый, где он лежит на зеленой части.

Флаг Мэриленда

Флаг Мэриленд является еще одним примером counterchanging. Единственный государственный флаг США, основанный непосредственно на английской геральдике, это герб Джорджа Калверта, 1-го барона Балтимора , основавшего колонию Мэриленд в 1632 году. В 1-й и 4-й четвертях поле разделено на шесть вертикальных полос. золотой (или) и черный (соболь) с диагональной полосой ( изгиб ), в которой цвета меняются местами (т. е. изгиб изменен). Сами 2-я и 3-я четверти разделены между белым (серебристый) и красным (красный) с замененным крестиком, который красный, когда он лежит на белой части поля, и белый, где он лежит на красной части поля.

В ранней геральдике подмены редки; ранние образцы немецкой геральдики можно найти в гербе Вернигероде конца пятнадцатого века ; [42] он становится все более часто применяемым с семнадцатого века и далее, особенно с появлением значительного числа вновь созданных гербов, среди которых некоторые известные примеры включают барона Балтимора (1624 г.), баронетов Соловья (1628 г.), баронетов Барретта-Леннарда (1801 г.) ), Баронеты Вернея (1818 г.) и барон Алвингем (1929 г.).

В шотландской геральдике обвинения иногда обозначаются заменой разных цветов на поле боя; например, per fess красный и лазурный, солнце в великолепии противоположно изменилось или и первого. Более типичным гербом для этого будет, конечно, красный и лазурный, солнце в блеске или первое .

Термин " противоцветный" иногда используется вместо " противозамененный" . Первоначально герб баронетов Фенвика был украшен серебряным гербом , а главный красный - с шестью разноцветными марталетками . В этом случае три красных мармеладки лежат на главном красном поле, а три марлетты - на поле серебра. Некоторые геральдические авторитеты считают использование этого термина ошибочным. [43]

  • Примеры замены

  • Герб муниципального совета Гейтсхеда : Или у главного Лазурного генерала пять поддонов заменены.

  • Герб Бальфура, баронетов Ложи Олбери.

Монохроматическое представление [ править ]

Вылупление [ править ]

Основная статья: Штриховка (геральдика)
Руководство по вылуплению Яна Баптиста Зангриуса , 1600 г.

В течение первой половины семнадцатого века распространение печатного станка в сочетании с сохранением трудностей и затрат на цветную печать побудило к развитию ряда систем штриховки с целью изображения геральдических изображений без использования цвета. Предназначенная в основном для печати и гравировки, система, которая в конечном итоге получила широкое признание, была система Сильвестро де Петра Санкта , священника- иезуита и геральдика, первоначально опубликованная в 1638 году [44].

В методе Petra Sancta, показанном в таблице выше , отдельные штриховки представляют каждый металл и цвет, в то время как мех рассматривается как сочетание металла и цвета. Аргент представлен простым полем, а или представлен полем, усыпанным точками. Gules представлен вертикальными линиями, лазурь - горизонтальными линиями, а соболь - комбинацией горизонтальных и вертикальных линий. Диагональные линии, идущие от правого вождя к зловещему основанию, представляют верт, в то время как пурпурный - наоборот, представленные диагональными линиями, идущими от зловещего вождя к основанию правого. Сангвиник представлен диагональными линиями, идущими в каждом направлении, в то время как тенне представлен комбинацией горизонтальных линий и диагональных линий, идущих от зловещего вождя к базе Декстера. [45]

Девять дополнительных штриховок, опубликованных Маркусом Вульсоном де ла Коломбьер.в 1639 году предназначались для обозначения других цветов, хотя ни один из них не соответствует обычным геральдическим оттенкам, и они никогда не использовались в британской оружейной палате. Комбинация вертикальных линий с диагональными линиями, идущими от главного правителя к зловещей базе, представляет коричневый цвет; кроваво-красный цвет представлен вертикальными линиями в сочетании с диагональными линиями, идущими от зловещего вождя к базе правителя; земляной цвет за счет горизонтальных и вертикальных линий в сочетании с диагональными линиями, идущими от начальника правых к зловещей основе; железно-серый, диагональными линиями, идущими в каждом направлении (такой же, как сангвиник в системе Petra Sancta); акварель ломаными горизонтальными линиями; телесного цвета прерывистыми вертикальными линиями; пепельно-серый сочетанием ломаных горизонтальных и ломаных диагональных линий; оранжевый - прерывистые вертикальные линии с вкраплениями точек;и цвет природы зигзагообразными линиями, идущими от начальника к зловещему основанию.[45]

Обман [ править ]

Основная статья: Обман
Обманутые руки Джона Брауна из Спексхолла, Саффолк (1591)

До использования штриховки для изображения отдельных геральдических оттенков было обычным делом «обмануть» геральдические узоры, когда цвета были недоступны. Руки будут нарисованы в виде контура, а настойки будут написаны сокращенно: О или или для или; A , ar или arg для серебра, G или gu для красного цвета ; S или sa для соболя; Az или B для лазурного ( B для «синего» используется в старых хитростях, чтобы избежать путаницы между ar и az ); Vt для верт, Purpдля пурпурного и Pr для правильного. Хотя большинство записей Колледжа оружия цветные, практика обмана используется во всех других случаях, даже после широкого распространения штриховки для печати и гравировки оружия. [1] [46]

Французская геральдика также использует хитрости для изображения геральдических оттенков, используя O вместо или ; A для серебра ; G для красных ; S для соболя ; B для bleu (чтобы не путать азур с серебром ); В течение верт (чтобы избежать путаницы sinople с соболя ); Р для пурпурного цвета или Pourpre ; и Pr для пропре . [1]

В немецкой геральдике буква G означает гелб (золото); W для weiss (белый); R для гнили (красного цвета); S для schwarz (черный); В течение Blau (синий); и Gr , или форма, похожая на вертикальный лист, для grün (зеленый); Немецкая геральдика мало использует пурпурный, но вместо него допускает Br для braun (коричневый). Эти сокращения могут быть прописными или строчными. [1]

Поэтическое представление [ править ]

Геральдика была под влияние аллегорических и астрологические взглядами, [ править ] включая идею симпатий и антипатии среди звезд, минералов , животных , растений и людей. [ необходима цитата ] Некоторые настойки считались символами астрологии. [ необходима цитата ]

Сознание симпатий зародилось в вавилонянах, которые считали драгоценные камни и редкие минералы концентратами космических сил. [ необходимая цитата ] Позже, в « Естественной истории» Плиния Старшего природа была организована в соответствии с системой симпатий и антипатий между видами и другими элементами природного мира. [47] Это учение повлияло на средневековую медицину, фармацию, алхимию, а также на геральдику. В течение 1350-х годов работы Бартоло де Сассоферрато (1313 / 1314–1357) связали Ор с солнцем, Лазурь с воздухом, а Gules с элементом огня. [ требуется полная цитата ] Оноре Боне , геральдист из Прованса, заявил в своей работеArbre des Batailles (1387 г.), что металлическое золото (Ор) является самым благородным в мире, потому что по самой своей природе оно яркое, сияющее и полно достоинств. [ требуется полная цитата ] В период позднего средневековья и эпохи Возрождения иногда применялась практика нанесения тинктуры драгоценными камнями или ссылками на семь классических «планет» (включая солнце и луну). [48]

Работа Бонэ оказала влияние на бургундского геральдиста 15 века Жана Куртуа (ум. 1436), также известного как Sicily Herald. В своей работе Le Blason des Couleurs (1414) Куртуа разработал геральдическую систему, состоящую из настоек, планет и карбункулов вместе с добродетелями, металлами, месяцами, зодиаком и днями недели. [ необходима цитата ] Его главным вкладом была разработка эмблемы планет-драгоценных камней, которая связала цвет с драгоценным камнем и планетой: или , топаз, солнце; серебристый , жемчуг, луна; красный , рубин, Марс; соболь , алмаз, Сатурн; лазурь , сапфир, Юпитер;верт , изумруд, Венера; пурпурный , аметист, ртуть; Тенна , гиацинт , голова дракона ( по возрастанию лунного узла ); сангвиник / мюррей , сардоникс, хвост дракона ( нисходящий лунный узел ).

Голова дракона (также называемая Анабибазоном в астрономии и астрологии ) и хвост дракона (также называемая Катабибазон ) использовались с древних времен. [ необходимая цитата ] В геральдике голова дракона символизирует светлый цвет ( тенне ), а хвост дракона - темный цвет ( сангвиник ). В алхимии голова дракона - это materia prima, которая подвергается трансмутации, чтобы произвести философский камень . [49]В процессе трансмутации светлый исходный материал превращается в более темный и более красноватый. В астрологии голова дракона связана с удачей, а хвост дракона - с неудачей. Эти связи указывают на то, что геральдика 15 века находилась под сильным влиянием магических взглядов и алхимических идей, которые, в свою очередь, были связаны с преданиями о симпатиях между цветами, планетами, драгоценными камнями, металлами, добродетелями и т. Д. [Xiv]

Работа Жана Куртуа была распространена в рукописях, а затем в одной из первых книг, напечатанных на французском языке. Во времена династий Тюдоров и Стюартов в Англии (1485–1702) он появился в руководствах по геральдике. В своей книге Traité дю Blason (1465), Клемент Принсолт имеет дело с соотношением цветов к добродетелей , семь планет, 12 небесных знаков, драгоценные камни, дни недели, три элемента и т.д. [ полная править ] Эта книга является одним из самые ранние сочинения по геральдике, доступные сегодня.

Английский историк и геральдист сэр Генри Спелман (1564–1641) использовал символы планет для обозначения настоек в своей книге 1654 года « Аспилогия» . [ требуется полная цитата ] Сэр Джон Ферн (ум. 1609) перечисляет 14 различных способов нанесения герба: 1. по цвету; 2. по планетам; 3. драгоценными камнями; 4. по добродетелям; 5. по небесным знакам; 6. по месяцам года; 7. по дням недели; 8. по возрасту человека; 9. цветами; 10. стихиями; 11. по сезонам года; 12. цветом кожи человека; 13. по номерам; и 14. металлами. [ требуется полная ссылка ]

А также основные настоек, обманывая сокращения для других настоек , такие как Proper - PPR, PP, горностаем - эр и т.д. существовали на английском и некоторых других языках во время Ренессанса . Для обозначения гвоздики (carnea tinctura) знак зодиака Лев использовался в обратном порядке ( ). Немецкая геральдика использовала трилистник для обозначения цветов, кроме семи основных оттенков (« qui ultimus color alibi signo trifolii ♣ pinguitur »). Спенер (1717. стр. 113) [ требуется полная ссылка ] также связывает тенне и сангвиник.знаку зодиака Лев (♌︎). Рудольфи [ править ] также относится к трилистника (♣) в качестве обозначения цвета верт, как правило , связаны с Венерой. Он также приписал определенные варианты астрологических знаков головы и хвоста дракона (☊ ☋), происходящие от знака Льва, настойкам апельсина и гвоздики соответственно. [50]

В конечном итоге была разработана система из девяти настоек, в которой герцоги , графы и бароны украшали свои руки драгоценными камнями , а принцы , короли и императоры - гербами с гербами планет . Стоит отметить, что австрийский трубадур и глашатай Петер Сухенвирт (ок. 1320–1395 ) использовал драгоценные камни для обозначения настоек еще раньше (ок. 1355 г.) на гербе венгерского короля Людовика Великого (1342–1382). [xv] Конрад фон Вюрцбург(ок. 1230 - 1287) также упоминал гербы из драгоценных камней в своей поэме Turnier von Nantheiz (c. 1258), например, описывая герб короля Англии как герб, покрытый арабским золотом, с леопардами из рубинов ( строки 310–320). [ требуется полная ссылка ] [xvi]

Сноски [ править ]

  1. ^ Одно время для серебра использовалась алюминиевая краска, так как она была более стойкой к окислению; но с возрастом его эффект тоже угас.
  2. ^ Несмотря на происхождение названия, соболь всегда рассматривается как цвет, а не мех.
  3. ↑ Редкое исключение сангвиника в старой геральдике, на которое ссылаются Вудворд и Бернетт, составляли герб Клэйхиллов Инвергоури: per bend sanguine и vert, две борзых courant bendways argent .
  4. ↑ Например, герб Старой гимназии Льюиса, выданный 25 октября 2012 г .: Мюррей в Орле восьми крестов, крест Арджент, безудержный лев Или держит в передних лапах Книгу, переплетенную лазурью, корешок и края страниц Золото и те of Woolf, предоставлено 2 октября 2015 г .: Мюррей «Голова Снежного Волка» стерта на шее вождя Арджента. Голова кабана прижалась к шее между двумя Fleurs de Lys Azure.
  5. ^ Хотя соболь также назван в честь темной шкуры куницы, он всегда считался цветом, а не мехом.
  6. ^ Иногда, в более старшем власти, varry или VERRY .
  7. ^ Изредка варри чашечка .
  8. ^ Ашау Бавария: Cendrée, крепление трех coupeaux в базе, или . Гвилт Южного Уэльса: аргент, свирепый соболь, голова, лапы и половина хвоста пепельного цвета .
  9. ^ Mieroszewsky Силезии: де Brunâtre, поперечный Пат Argent , поддерживающий ворон рост соболи, и держа в клюве подкову собственно, ее точку к начальнику .
  10. ^ Cinti (теперь Чини) Флоренции: Пер бледно - лазури и блю-Celeste estoile счетчика изменилось .
  11. ↑ Герб Ким Кэмпбелл , 19 - го премьер-министра Канады : Или универсальный символ женской подвески на крестовине: пара весов Роза и в основании три волнистые полоски лазурного цвета на кантоне - знак премьер-министра Канады .
  12. ^ Например, собственно пятнисто-серая лошадь, грива и хвост соболиные, а обе задние лапы белые .
  13. ^ Испанский и голландский языки, как и английский, также используют геральдическую терминологию, заимствованную из нормандского французского языка; в то время как итальянский, шведский, польский и чешский, как и немецкий, используют повседневные названия цветов.
  14. ^ Странная терминология цветов, используемая Heraldus Britannus, как упомянул Спенер, может частично отражать взгляды алхимии: aurum – cytrine, argentum – aspre, rubeus – coccine, caeruleus – veneto, Niger – mauro, viridis – prasino и purpureus. –Шумность. [ требуется полная ссылка ]
  15. ^ «Мне жаль, что я не был таким изобретательным и мудрым, чтобы восхвалять блеск его рук, которые он держал в чести, по моему желанию! На его гербе нет никаких изъянов; он излучает серебристый цвет и разделен на две равные части. Одно поле блестит светлым цветом жемчуга и рубина и отполировано до сияния, а в горизонтальном направлении лежат восемь сорванных овсянок; другое поле синей селесты излишне украшено куполообразными золотыми геральдическими лилиями, которые много раз стояли рядом с гербами своими обильными лучами, на которые очень приятно смотреть. Верх шлема украшает богато украшенная золотая корона с множеством сияющих драгоценных камней, отшлифованных до блестящих; от короны выступают два страусиных пера и между ними видна горностая шея страуса; его глаза сверкают от рубинов к врагу, его клюв золотой,в котором он красиво держит красиво изогнутый подковообразный заряд, сделанный из золота. Его голова богато увенчана золотом ».[51] Это стихотворение свидетельствует о том, что в прошлом действительно существовал герб, сделанный из драгоценных камней.
  16. ^ ” Smaragden und karvunkel [Karfunkelsteine], / jachande [Hyazinthsteine] und crisolîten [Krisolithen], / die wurden bi den zîten / getengelt ûz den schilten. »
    Грубый перевод:„изумруды и carbunkles, / гиацинт и криолиты, / они были в то время / смешанном на щит“.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г Neubecker (1977) , стр. 86-87
  2. ^ Слейтер (2003) , стр. 72
  3. ^ a b c Woodward & Burnett (1892) , стр. 60–61
  4. ↑ Woodward & Burnett (1892) , стр. 61–62; Фокс-Дэвис (1909) , стр. 74
  5. ^ Neubecker (1977) , стр 86-87. Пастуро (1997) , стр. 83
  6. ^ Pastoureau (1997) , стр. 83
  7. ^ Pastoureau (1997) , стр. 45
  8. ^ Фон Volborth (1981) , стр. 10
  9. ^ Chrisopher фон Warnstedt, «геральдическая Провинция Европы», в гербе , т. XI, нет. 84 (октябрь 1970 г.), стр. 128-130.
  10. ^ a b c d Фокс-Дэвис (1909) , стр. 70
  11. ^ a b c Woodward & Burnett (1892) , стр. 60
  12. ^ a b Neubecker (1977) , стр. 86–87; Леонард (1976) , стр 128, 129
  13. ↑ Fox-Davies (1909) , стр. 70–71
  14. ^ a b c d Woodward & Burnett (1892) , стр. 60; Neubecker (1977) , стр. 86–87.
  15. ^ Французский словарь Нового Касселя , Дени Жерар и др. (редакторы), Funk & Wagnalls Company, Inc., Нью-Йорк (1962).
  16. ↑ Fox-Davies (1909) , стр. 70–74
  17. ^ a b c Официальный сайт Колледжа оружия , по состоянию на 3 марта 2016 г.
  18. ^ Фокс-Дэвис (1909) , стр. 73
  19. ^ a b Woodward & Burnett (1892) , стр. 63, 68–74; Фокс-Дэвис (1909) , стр. 77–85.
  20. ^ a b c Woodward & Burnett (1892) , стр. 68–71
  21. ^ a b c Фокс-Дэвис (1909) , стр. 79–83
  22. ↑ Fox-Davies (1909) , стр. 70–72
  23. ^ «ЮАР - Герб» . Crwflags.com . Проверено 16 апреля 2009 .
  24. ^ Майк Оттл. "Armoria academica - Транскейский университет" . geocities.com/wapenskild . Архивировано из оригинала на 3 июня 2004 года.
  25. ^ "Страница знаков различия 11-го транспортного батальона, Институт Геральдики" . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2006 года . Проверено 14 августа 2007 .
  26. ^ "190-я страница знаков различия квартирмейстерского батальона" . Институт геральдики армии США. Архивировано из оригинала на 17 мая 2008 года . Проверено 16 апреля 2009 .
  27. ^ "1-й космический батальон" . Институт геральдики армии США. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 16 апреля 2009 .
  28. ^ "88-я эмблема ABW" . Офис истории Центра авиационных систем. Архивировано из оригинала на 2010-06-09 . Проверено 16 апреля 2009 .
  29. ^ "Форум Американского геральдического общества" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 года.
  30. ^ "15-й артиллерийский батальон" . Институт геральдики армии США. Архивировано из оригинального 22 июня 2008 года . Проверено 16 апреля 2009 .
  31. ^ a b Woodward & Burnett (1892) , стр. 62
  32. ^ a b Фокс-Дэвис (1909) , стр. 74–76
  33. ^ Franklyn (1968) , стр. 68
  34. ↑ Fox-Davies (1909) , стр. 87–88
  35. ^ Pastoureau (1997) , стр. 46
  36. ^ Бутелл & Эвелинг (1890) , стр 11-16. Вудворд и Бернетт (1892) , стр. 60–64; Фокс-Дэвис (1909) , стр. 70–87; Франклин (1968) , стр. 21; Slater (2003) , стр. 72–73; Пастуро (1997) , стр. 45–49.
  37. ^ Фокс-Дэвис (1909) , стр. 104
  38. ↑ Fox-Davies (1909) , стр. 101–102, 104
  39. ^ «Великое герцогство Саксен-Веймар-Эйзенах 1813–1918 (Германия)» . Flagspot.net . Проверено 16 апреля 2009 .
  40. ^ Элвин (1889) , стр. 35 год
  41. ^ Panckoucke, Le Grand Vocabulaire françois (1768), стр. 556 .
  42. ^ Wernigeröder Wappenbuch , стр. 202 , 238 , 239 , 318 .
  43. ↑ Parker & Gough (1894) , стр. 139
  44. Перейти ↑ Woodward & Burnett (1892) , стр. 63–64
  45. ^ a b Фокс-Дэвис (1909) , стр. 75–76
  46. ^ Фокс-Дэвис (1909) , стр. 77
  47. ^ Холмс, Брук (2017). Знания, текст и практика древнего технического письма . Формизано, Марко, Эйк, доктор философии Ван дер (Филип Дж.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 236–251. ISBN 978-1-316-77045-0. OCLC  982288043 .
  48. ^ Фокс-Дэвис (1909) , стр. 77; Parker & Gough (1894) , стр.573, «Настойка» ; Пимбли (1908) , стр. 62, «Настойка»
  49. ^ Юнг, Эмма; фон Франц, Мария-Луиза (1998). Легенда о Граале (2-е изд.). Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С.  110 . ISBN 0-691-00237-1. OCLC  39256214 .
  50. ^ JA Рудольфи: Heraldica Curiosa . Нюрнберг, 1698. 96. л.
  51. ^ Bleyer, Jakab (1899). " Beheim Mihály élete és mvei a magyar történelem szempontjából " [Жизнь и творчество Михаэля Бехайма с точки зрения венгерской истории]. Сазадок (на венгерском): 808–809. ISSN 0039-8098 . 

Библиография [ править ]

  • Бутелл, Шарль; Авелинг, СТ (1890). Геральдика, древняя и современная: в том числе геральдика Бутелла . Лондон: Фредерик Варн. OCLC  6102523 - через Интернет-архив.
  • Элвин, Чарльз Нортон (1889). Словарь геральдики . Лондон: Кент и Ко. OCLC  919809145 - через Интернет-архив.
  • Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1904). Искусство геральдики: энциклопедия оружейной . Лондон: Бенджамин Блом. LCCN  68056481 .
  • Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1909). Полное руководство по геральдике . Нью-Йорк: Издательство Додж. LCCN  09023803 - через Интернет-архив.
  • Франклин, Джулиан (1968). Геральдика . Крэнбери, Нью-Джерси: AS Barnes and Company.
  • Паркер, Джеймс; Гоф, Генри (1894). Словарь терминов, используемых в геральдике . Лондон: Джеймс Паркер. LCCN  77094021 - через Интернет-архив.
  • Леонхард, Уолтер (1976). Das große Buch der Wappenkunst [ Большая книга геральдики ] (на немецком языке). Мюнхен: Callway-Verlag.
  • Нойбекер, Отфрид (1977). Геральдика: источники, символы и значение . Лондон: Макдональд и Джейнс. ISBN 9780354044936. OCLC  852003621 .
  • Пастуро, Мишель (1997). Геральдика: введение в благородную традицию . Открытия Абрамса . Гарри Н. Абрамс. ISBN 9780810928305.
  • Пимбли, Артур Фрэнсис (1908). Словарь геральдики Пимбли: авторитетное руководство по терминологии геральдики . Пимбли. LCCN  08029181 - через Интернет-архив.
  • Слейтер, Стивен (2003). Полная книга геральдики . Нью-Йорк: Дом Гермеса. ISBN 9781843098249.
  • фон Волборт, Карл-Александр (1981). Геральдика: обычаи, правила и стили . Дорсет: Blandford Press. ISBN 0-7137-0940-5. LCCN  81670212 .
  • Вудворд, Джон; Бернетт, Джордж (1892) [1884]. Трактат по геральдике, британской и зарубежной: с английскими и французскими глоссариями . Эдинбург: W. & AB Johnson. LCCN  02020303 - через Интернет-архив.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с геральдическими настойками на Викискладе?