Tlahuitoltepec Mixe , называемый South Highland Mixe в Wichmann (1995), является языком Mixe, на котором говорят в Мексике .
Tlahuitoltepec Mixe | |
---|---|
South Highland Mixe | |
Аюуйк | |
Родной для | Мексика |
Область, край | Северо-восточная Оахака |
Носитель языка | 16 800 (2000) [1] |
Языковая семья | |
Коды языков | |
ISO 639-3 | mxp |
Glottolog | tlah1239 |
ELP | Микс Южного нагорья |
South Highland Mixe состоит из основного диалекта, на котором говорят в городах Тлауитольтольтепек , Сан-Педро-и-Сан-Пабло, Аютла и Тамазулапан , с различными диалектами в Тепукстепеке , Тепантлали и Миксистлане . Это полисинтетический язык с маркировкой головы и обратной системой. [2]
Фонология
Это фонология из диалекта Аюльта. [2] Аютла Микс состоит из 12 согласных и семи гласных. [2]
Фронт | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | я | ɨ | ты |
Близко-середина | е | ɤ | |
Открытый-средний | ʌ | ||
Открыть | а |
Ниже приведены несколько примеров гласных и их звуков. Эти примеры показывают, как изменение конкретных букв может изменить значение слова.
/ а / против / е /
/ а / | / e / |
/ кадж / [кадж] 'есть' | / kej / [kej] 'кролик' |
/ tamp / [tampʰ] 'он наливает' | / темп / [темпʰ] "это катится" |
/ а / против / я /
/ а / | /я/ |
/ таː / [таː] 'тогда' | / tiː / [tiː] 'какие' |
/ а / против / ɤ /
/ а / | / ɤ / |
/ tkaʂn / [θkaʂnʰ] 'он сказал' | / tkɤʂn / [θkɤʂnʰ] 'он ударил' |
/ tkaht / [θkahtʰ] 'он развязал это' | / tkɤht / [θkɤhtʰ] 'он сделал это (irrealis)' |
/ а / против / и /
/ а / | / u / |
/ tkaht / [θkahtʰ] 'развязал (ирреалис)' | / tkuht / [θkuhtʰ] 'он выбросил это (irrealis) ' |
/ tkamn / [θkamn̥] "он его огородил" | / tkumn / [θkumn̥] 'он зарезал его' |
/ а / против / ʌ /
/ а / | / ʌ / |
/ maʦ / [maʦ] 'прийти!' | / мʌʦ / [мʌʦ] 'возьми это!' |
/ загар / [загар] 'стоять!' | / tʌn / [tʌn] 'поздно' |
Билабиальный | Альвеолярный | Ретрофлекс | Небный | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|
Стоп | п | т | k | ʔ | ||
Аффрикат | это | |||||
Fricative | s | ʂ | час | |||
Носовой | м | п | ||||
Приблизительный | j |
Грамматическое описание для объединения в статью
Следующее описание основано на языке, на котором говорят в Аютла, который известен на языке как Tukyo'm Ayuujk . [2] [ сомнительно ]
Мендес заявляет, что в 2005 году в Ayutla Mixe общались 3 617 человек. Число моноязычных стало сокращаться после 1960 года. [2] Дети из Сан-Педро-и-Сан-Пабло Аютла не говорят свободно, как их родители, потому что школы предлагают обучение только на испанском языке. [2] В своей статье, Romero Mendez утверждает , что Mixe языков , включая Аютлу Mixe , акции функции, относится к майя языков. [2] По словам Ромеро Мендеса, лишь небольшое количество людей до сих пор носят традиционную одежду, состоящую в основном из женщин. В своей статье Ромеро Мендес утверждает: «В Аютле отмечаются все католические праздники, включая Пасху , День мертвых и Рождество ». [2] Текущая проблема, происходящая в сообществе Аютла, - это их борьба за надлежащий доступ к воде. [3] В Agua Para Аютла Я., ОРДЕН Juez , Педро Матиас утверждает , что губернатор Оахака , Alejandro Мурат Hinojosa , не реставрированный водопровод , который обеспечит доступ к воде , несмотря на приказ сделать это федеральным судьей. [3] Ясная Елена Агилар Гиль родилась в сообществе Ayutla Mixe, и она является известным лингвистом. [4] В «Карте и территории» Ясная упоминает, что люди из сообщества Аютла Миксе, которые мигрируют в Соединенные Штаты, верят, что дух их сообщества воссоздается в местах, удаленных от их дома. [4]
Множественное число
В именной морфологии множественного числа существительное не обязательно должно иметь форму множественного числа, и если это так, должен быть человек, к которому относится фраза. Суффикс множественного числа -tëjk в Аютла Миксе. [5]
Притяжательная морфология
В Ayutla Mixe он выражает притяжательную морфологию, добавляя следующий префикс n - первое лицо единственного числа, m - второе лицо единственного числа, y - третье лицо единственного числа. [2]
Ромеро-Мендес приводит следующие примеры: [2] 10. a) n-uk 'моя собака'
[2] б) m-uk 'твоя собака'
[2] в) y-uk 'его собака'
В языке Аютла нет статей для определения определенности.
Прилагательные
Прилагательные - это модификаторы, которые могут помочь изменить существительное. Прилагательное можно найти после существительного, невербального предсказания, вторичного предсказания, и оно редко встречается внутри существительной фразы. [2]
Ромеро-Мендес перечисляет прилагательное между существительным и указательным словом ниже: [2] 39. a) Tu'uk mëjnaxy kipy kyäjpn.
tu'uk mëj-näx + y kipy y-käp-n
одна большая + палка INTENS 3S-be.stick-PERF; DEP
«Была большая палка».
Число и цифры в существительной фразе
В диссертационной работе Родриго Ромеро-Мендеса «Справочная грамматика Аютла Миксе (Tukyo'm Ayuujk)» говорится: «NP jä'äy 'человек' в (42) может интерпретироваться как имеющий референт в единственном или множественном числе». [2] 42. Джапк джай цйакаши.
jajp = ëk jä'äy y-tsäkäj-ex-y
DEIC.D = СЛУШАТЬ человека 3S-bull-see-DEP
«Человек / люди пасли скот».
Примеры, перечисленные ниже автором, Родриго Ромеро-Мендес, являются количественными или порядковыми числами. [2] а) Nëtëkëk y'ejty.
нэ-тёкёк й-эт-й
ANIM-три 3S-exist-DEP
«Было трое (девушки)».
[2] Тэн йат м mту'ук ... як'иши.
te'n yä'ät më-tu'uk y-ak-ex-y
V.DEM DEM.P ORD-one 3S-CAUS-see-DEP
«И вот как мы видим первую».
Владение в НП
Чтобы показать владение в существительной фразе, необходимо поставить притяжательный префикс на существительное, которым оно владеет, и тот, кто владеет, должен стоять перед главным существительным. [2]
Автор, Ромеро-Мендес, приводит пример владения в существительной фразе ниже: [2]
Приставка, обозначающая владение: yë'ë
[2] Йн 'джа'ай тйстйёнк.
йë'л джа'ай й-тикситёйк
DEM. М человек 3ПОСС-женщина
«Жена этого человека». (ИрЭЛ-64)
Автор, Ромеро-Мендес, приводит ниже пример наличия только главного существительного: [2] a) Jëts, jajp ijty mteexy mtäsu'nk xmëtätta?
Jëts jajp ijty m-teexy m-täs-u'nk xmëët-ät-t = a
и DEIC.D IMPF 2 тарелка POSS 2 чашка DIM 2A-ASSOC-VRBLZ-PL; DEP = Q
Вербальная морфология
Когда флективная морфология удаляется, остается корень глагола. Глагольный шаблон = основа глагола - затем префикс лица - затем суффикс аспектного настроения. [2] Все возможные словесные слоты в Ayutla Mixe: [2]
Маркеры Человек | Не номинальный «Инкорпорация» | Движение диплом цель | Направленный и локативный рефлексивный | Рефлексивный | Причинный | Аппликативный | Благословляющий | Слот для регистрации | Часть | Словесный корень (манера) | MainVerbal Root (семантическая голова) | Корнеплоды | Нежелательный | ИНВ-ПЕРФПЛ-АМ |
Порядок слов
Порядок подлежащего по отношению к объекту или глаголу не зашифровывает грамматические отношения, что делает Mixe довольно гибким порядком слов компонентов.
Это нормально находить сходство между порядком объекта по отношению к глаголу и порядком других пар элементов с типологической точки зрения, например, порядок словосочетания существительного и прилагательного или порядок глагола и наречия. таким образом.
Ayutla Mixe представляет характеристики, которые могут быть связаны как с VO, так и с диалектами OV. В самом деле, несмотря на то, что сложно делать обобщения относительно того, какой из двух возможных исходов в случае более фундаментального - и в действительности кажется справедливым заявить, что Аютла Микс имеет оба вида характеристик, стоит продемонстрировать в первую очередь критичны к этим характеристикам, поскольку они дают ценные данные, приблизительно запрашивающие общие элементы в пределах диалекта.
Стоит отметить, что иллюстрации для определения расположения слов должны быть взяты из содержания, а не из извлечения, поскольку на слово «аранжировка» может влиять контактный диалект (которым был испанский) в фонетическом извлечении.
Ayutla Mixe не показывает явного наклона запрашиваемых компонентов для автономной штамповки. S может появиться либо недавно, либо после глагола.
В предыдущем сегменте выяснилось, что Mixe не имеет предпочтительного слова, расположенного в свободных отмеченных предложениях. В подчиненных выделенных предложениях порядок слов OV встречается чаще, чем VO. Оказалось, что расположение буквы O относительно буквы V имеет несколько отношений с расположением других наборов компонентов. Он распознает между характеристиками упорядочивания слов, которые двунаправленно связаны с расположением глагола и протеста, и характеристиками упорядочения слов, которые связаны однонаправленно.
Обобщения порядка слов
-Manner наречие и глагол
-Владелец и сумма владения
-Существительная фраза и добавление
-Стандарт сравнения, знак сравнения и прилагательное
-Глагольные и прилагательные фразы
-Глагольные и не аргументные существительные фразы
Ayutla Mixe представляет характеристики диалектов VO и OV.
Личные местоимения
1-е и 2-е индивидуальные местоимения являются квалификацией между свободными и постударными формами. Оба типа распознают одиночное и множественное число, и некоторые из постударных местоимений также распознают две формы падежа. Свободные местоимения используются в основном, когда местоимение обращено вперед для фокусировки. Свободные местоимения:
SG PL
первый EX shuhú ndɨhɨ
первый IN ---- shohō
второй сёхон ndōho
Неисключительные формы множественного числа представляют собой комбинацию ndɨhɨ «все» со сравнительными одиночными формами.
Постударные местоимения разделили падежные формы для подлежащего и вопроса на 1-е и 2-е индивидуальные частные и всеобъемлющие, но не на 1-е индивидуальное выбранное и 2-е индивидуальное множественное число. Местоимения с ударением в посте:
Предметный объект
SG PL SG PL
первый EX ú ndɨ kó ndɨ
первый IN - ō - kō
второй - n ndo o ndo
В Аютла Миксе есть отдельные местоимения, как для 1-го и 2-го человека, но не для 3-го, указательные места используются для 3-го человека.
Человек / номер | Единственное число | Множественное число |
Эксклюзив от первого лица | Эйтс | ëëts (т) |
1 человек включительно | атям | |
2-й человек | мёйтс | встречает (т) |
3-е лицо | демонстративные | демонстративные |
Набор отдельных местоимений, отображаемых над, может использоваться для любой языковой связи без каких-либо дополнительных штампов. Другими словами, отдельные местоимения не проверяются на регистр.
Наречия / наречие ahrases
Наречия бывают местными, темпоральными, общими усиливающими или вопросительными. Квалификаторы местоположения включают все слова местоположения, которые не являются вещами или словами-отношениями; они бывают в основном как помощники по размещению и компоненты локативной периферии.
Локативные квалификаторы в основном бывают двух видов: указательные выражения, изменяющие глагол, и локативные выражения с морфемами частей. В любом случае есть некоторые из них, которые не попадают ни в одну из тех категорий, которые показывают близость или удаленность.
Постударные формы «здесь» и kān «там» регулярно используются для завершения усиливающих словесных выражений и выражений-модификаторов существенных глаголов. Квалификаторы переходных процессов бывают базовыми или сложными; они включают в себя все преходящие слова и фигуры речи, которые не являются вещами. Они происходят как компоненты временной границы.
Временные наречия используются, чтобы продемонстрировать или упорядочить запрос событий относительно предметного времени.
Обычно они появляются в начале предложения (а) или в конце (б), но некоторые из них также появляются после отрицательной частицы ka't .
Календарные слова можно различить, потому что они могут принимать суффикс -ëp.
Слова с суффиксом -ëp:
а) xëë xëëp 'дней назад'
б) semään semäänëp 'недели назад' (заимствование из испанского языка).
c) po'o xo'op 'месяцев назад'
г) mesëp 'месяц назад' (заимствование из Испании).
д) jëmëjt jëmëjtëp лет назад '
Общие наречия включают в себя все слова, не являющиеся статическими глаголами. Они бывают простые или сложные.
Типы предложений или предложений
В непредвзятом автономном ракурсе невербальное сказуемое проявляется в сопоставлении с подлежащим без какой-либо очевидной связки. Чаще всего невербальное сказуемое появляется во вводной позиции, а субъект - после него.
В невербальном предикации есть форма, которая будет называться зависимым спряжением по аналогии с флективной зависимостью в невербальном предикации. Зависимое спряжение возникает только тогда, когда есть отрицательная частица, даже если нет связки, и она отмечена использование префиксов лиц для непереходных глаголов в прилагательном (а именно, n- для первого лица, m- для второго лица и y- для третьего лица) и путем изменения порядка слов. В отрицательных предложениях отрицательное слово обычно появляется в начальной позиции, за ним следует подлежащее и, наконец, прилагательное сказуемое, помеченное префиксом человека ». [2]
Главный контраст между вербальным и невербальным предикациями состоит в том, что в последнем из упомянутых зависимостей отмечается как бы в пределах близости отрицательной молекулы и ни в каких других условиях.
Более того, вещи используются как невербальные предикаты. Как и в случае с описательными словами, главное сказуемое чаще появляется в начальной позиции, и оно появляется в сопоставлении с подлежащим.
Звук
В Ayutla Mixe всего 12 согласных и семь гласных. В языке нет жидких звуков; например, в их словах нет звуков / l / или / r /. Однако в испанских заимствованных словах можно использовать и / l /, и / r / my. [2]
Таблица согласных
Билабиальный | Альвеолярный | Ретрофлекс | Velar | Glottal | |
Остановки | п | т | k | ʔ | |
Фрикативы | s | ʂ | час | ||
Аффрикаты | ts | ||||
Носовой | м | п | |||
Апроксиманты | j | ш |
[2]
Согласные буквы
Ниже приведены несколько примеров согласных и их звуков.
/п/ | / т / |
/ пух / [пух] 'мыть его' | / тух / [тух] 'корзина' |
/ pp / [pɤːp̬] 'белый' | / pɤːt / [pɤːt̬] 'резать!' |
[2]
/п/ | / k / |
/ pk / [pʌʌk] 'сладкий' | / kʌʌk / [kʌʌk] 'мамей' (Pouteria sapota) |
/ kʌp / [kʌpʰ] 'шурин' | / kʌk / [kʌkʰ] 'корзина' |
[2]
/п/ | / ʔ / |
/ pʌːʦ / [pʌːʦ̬] скунс | / ʔʌːʦ / [ʔʌːʦ̬] 'корень' |
/ pk / [pʌkʰ] 'голубь' | / ʔʌk / [ʔʌkʰ] 'кожа' |
[2]
Гласные звуки
Фронт | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | я | ɨ | ты |
Близко-середина | е | ɤ | |
Открытый-средний | ʌ | ||
Открыть | а |
[2]
Ниже приведены несколько примеров гласных и их звуков. Эти примеры показывают, как изменение конкретных букв может изменить значение слова.
/ а / | / e / |
/ кадж / [кадж] 'есть' | / kej / [kej] 'кролик' |
/ tamp / [tampʰ] 'он наливает' | / темп / [темпʰ] "это катится" |
[2]
/ а / | /я/ |
/ таː / [таː] 'тогда' | / tiː / [tiː] 'какие' |
[2]
/ а / | / ɤ / |
/ tkaʂn / [θkaʂnʰ] 'он сказал' | / tkɤʂn / [θkɤʂnʰ] 'он ударил' |
/ tkaht / [θkahtʰ] 'он развязал это' | / tkɤht / [θkɤhtʰ] 'он сделал это (irrealis)' |
[2]
/ а / | / u / |
/ tkaht / [θkahtʰ] 'развязал (ирреалис)' | / tkuht / [θkuhtʰ] 'он выбросил это (irrealis) ' |
/ tkamn / [θkamn̥] "он его огородил" | / tkumn / [θkumn̥] 'он зарезал его' |
[2]
/ а / | / ʌ / |
/ maʦ / [maʦ] 'прийти!' | / мʌʦ / [мʌʦ] 'возьми это!' |
/ загар / [загар] 'стоять!' | / tʌn / [tʌn] 'поздно' |
[2]
Фонологическая организация гласных в Ayutla Mixe
Фронт | Не-передний | |
Высокая | я | ɨ ты |
Середина | е | ɤ |
Низкий | а | ʌ |
[2]
Значение слов может измениться, если есть небольшая разница в длине звуков в каждом слове. Несколько примеров можно увидеть в следующем:
- / haj / 'пряный' vs. / haːj / 'close'
- / kʌn / посолить! (имп.) 'vs. / kʌːn /' соль (существительное) '
- / menj / 'рассвет' против / meːnj / 'деньги'
- / hɨj / 'купи это' против / hɨːj / 'зять'
- / ʔɤk / 'есть траву' vs. / ʔɤːk / 'умереть'
- / hut / 'hole' против / hu ht / ' вытащи !' [2]
Рекомендации
- ^ "Mixe, Tlahuitoltepec" . Этнолог . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak «Справочная грамматика Ayutla Mixe (Tukyo'm ayuujk) - ProQuest» . search.proquest.com . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ а б Матиас, Педро (13 августа 2020 г.). "Agua para Ayutla ya, ordena juez" . Pie de Página (на испанском языке) . Проверено 19 декабря 2020 .
- ^ а б «Национальные границы колонизировали наше воображение» . Баффлер . 2020-10-26 . Проверено 19 декабря 2020 .
- ^ «Справочная грамматика Ayutla Mixe (Tukyo'm ayuujk) - ProQuest» . search.proquest.com . Проверено 18 декабря 2020 .
Внешние ссылки
- ELAR архив материалов документации по языку Ayutla Mixe