Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тоск ( албанский : тоскэ или тоскеришт ) - это южная группа диалектов албанского языка , на которой говорит этнографическая группа, известная как тоски . Граница между Тоском и Гегом (северная разновидность) проходит по реке Шкумбин . Тоск - это основа литературного албанского языка.

Основные Tosk-говорящие группы включают Myzeqars из Myzeqe , лабораторий Labëria , Шамс из Çamëria , арнауты из Греции и Arbëreshë из Италии , а также коренных жителей Мандрица в Болгарии . В Северной Македонии в начале 1980-х годов было около 3000 говорящих. [3]

Особенности Tosk [ править ]

  • Ротацизм: протоалбанский * -n- становится -r- (например, rëra "песок")
  • Протоалбанский * ō становится va .
  • Носовые гласные: в Tosk отсутствуют носовые гласные (например, sy «глаз») и позднем протоалбанском * â плюс носовое преобразование ë (например, nëntë «девять»).
  • е-гласный: е становится ë в некоторых сортах в некоторых словах Qen для Qen в Vjosë.
  • E-гласный: Мобайл может иметь несколько произношения в зависимости от диалекта: Мобайл более поддерживаются в Labërisht диалектов , как у Вунгтау , где MEZ «жеребенок» является [mʌz] ). Заключительный -ë снижается во многих диалектах тоска и удлиняет предшествующую гласную.
  • y-гласный: y- гласный часто следует за i в Labërisht, Çam, Arvanitika и Arbëresh (например, dy «два» становится di ).
  • Dh и Ll: в некоторых словах эти звуки могут меняться местами.
  • H: В некоторых диалектах это может упасть в любом месте.
  • Gl / Kl: В некоторых разновидностях am, Arberësh и Arvanitika сохраняются kl и gl вместо q и gj (например, gjuhë «язык» - это gluhë в am, глухе в Siculo-Arberësh, и gljuhë в Arvanitika ; qumësht "молоко" в Арбереше).
  • Rr: Rr становится r в некоторых вариантах.

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Tosk в Ethnologue (18е изд., 2015)
  2. ^ Тоскский диалект албанского языка в Ethnologue (21е изд., 2018)
  3. ^ Френкель, Эран; Крамер, Кристина Элизабет (1993). Языковой контакт - языковой конфликт . п. 36. ISBN 9780820416526. Так, например, даже небольшое количество тоскских албанцев на юге Северной Македонии (всего около 3000 в начале 1980-х)

Внешние ссылки [ править ]

  • Документация ISO