.jpg/440px-Prefeitura_do_Recife(2).jpg)
.jpg){kind=link}
В местном самоуправлении , в мэрии , городская ратуше , общественный центр (в Великобритании или Австралии ), Гилдхоллский , или (реже) в муниципальное здание , является главным административным зданием города, [2] города или другим муниципалитет . Это , как правило , находится в городе или городского совета , связанные с ним отделы, а также их сотрудников. Он также обычно функционирует как база мэра города, поселка , района , округа или графства.. Другие термины на языках, отличных от английского: Mairie ( Франция ) и Rathaus ( Германия ).
По традиции до середины XIX века одна большая открытая камера (или «зал») составляла неотъемлемую часть здания, в котором находился совет. Зал можно использовать для заседаний совета и других значимых мероприятий. Эта большая палата, «ратуша» (и ее более поздний вариант «ратуша») стала синонимом всего здания и размещенного в нем административного корпуса. Термины «залы совета», «муниципальное здание» или их варианты могут использоваться на местном уровне вместо «ратуши», если в здании нет такого большого зала.
Местные органы власти могут попытаться использовать здание для продвижения и повышения качества жизни сообщества. Во многих случаях «ратуши» служат не только зданиями для государственных функций, но также имеют помещения для различных общественных и культурных мероприятий. Это могут быть художественные шоу, сценические представления, выставки и фестивали. Современные ратуши или «общественные центры» часто проектируются с учетом большого разнообразия и гибкости целей. В некоторых европейских странах ратуша является местом провозглашения Рождественского мира , например, Порвоо в Финляндии [3] и Тарту в Эстонии . [4]
Как символы местного самоуправления, города и ратуши имеют самобытную архитектуру, а здания могут иметь большое историческое значение - например, Ратуша в Лондоне . Здания мэрии также могут служить иконами культуры , символизирующими их города.
Номенклатура [ править ]
В странах Содружества термин «ратуша» может использоваться даже в городе. Это часто случается в Соединенном Королевстве (примерами являются Манчестер Town Hall и Liverpool Town Hall ), Австралия ( Сидней Town Hall ), Новой Зеландии , Гонконге и других странах.
Люди в некоторых регионах используют термин «ратушу» для обозначения совета офисов в городе в статусе города . Так обстоит дело в Северной Америке , где различают ратуши и ратуши. Этот термин также иногда (но реже) используется в качестве названия в странах Содружества: например, для мэрии Брисбена в Австралии и Кардиффа , Норвича и Бристоля в Великобритании. Ратуша в Дублине , Ирландия, является еще одним примером. Ратуша в Лондоне, открытый в 2002 году, является исключительным случаем, поскольку здесь находится не обычный муниципальный орган, а региональный стратегический орган.
Оксфордский словарь английского языка суммирует общие термины:
- ратуша: «Здание, используемое для управления местным самоуправлением, проведения судебных заседаний, общественных собраний, развлечений и т.д .; (также в раннем использовании) большой зал, используемый для таких целей в более крупном здании или группе зданий. ... По метонимии : правительство или администрация города; городские власти ". [5]
- мэрия: «(Название) главного административного здания или офисов муниципального правительства.… Первоначально и в основном североамериканские . Муниципальные служащие вместе; городское правительство». [6]
Администрация Совета графства в некоторых частях Англии и Уэльса обычно работает с базы в здании, которое по аналогии называется « зал графства » или «зал графства». И наоборот, города, в которых есть подразделения с собственными советами, могут иметь городские районы. Местные органы власти Шотландии в крупных городах действуют из «Городских палат», иначе - из «Таун-хауса». [7]
Иногда используются другие имена. Штаб-квартира лондонского Сити сохраняет свое англосаксонское название « Ратуша» , обозначающее место, где уплачивались налоги. В нескольких английских городах (включая Бирмингем , Ковентри и Ноттингем ) предпочтительным термином является «Дом Совета»: это также было верно в Бристоле до 2012 года, когда здание было переименовано в « Мэрия ». В Бирмингеме есть различие между Домом Совета и Ратушей , местом проведения концертов и встреч, которое предшествует этому. В Шеффилде различают ратушу, резиденция местного правительства и мэрия , место проведения концертов и бальных танцев. В Лидсе , в Ратуше , построенный в 1850 - х годах как место местного самоуправления, в настоящее время функционирует в первую очередь как концерт, конференцию и место проведения свадьбы, многие из его муниципальных функций, переехав в 1933 году в новом Civic Hall .
История [ править ]
Большие залы, называемые базиликами, использовались в Древнем Риме для отправления правосудия, как места встреч и для торговли.
В раннем средневековье , то большой зал , одна большая открытая камера, была главным, а иногда только комната в доме с феодала . Там лорд жил со своей семьей и свитой, ел, спал и вершил правила и правосудие. Мероприятия в зале играли важную роль в функционировании феодальной усадьбы, административной единицы общества. По мере того как усадебные жилища превращались в усадьбы , замки и дворцы , большой зал оставался важной единицей в архитектурном комплексе.
В период позднего средневековья или раннего Нового времени во многих европейских рыночных городах были построены общие рыночные залы , включающие крытое пространство, которое функционировало как рынок на уровне улицы, и одну или несколько комнат, используемых для общественных или гражданских целей над ним. Эти здания часто были предшественниками посвященных ратушей.
Современная концепция ратуши возникла с появлением местных или региональных властей. Городам, управляемым группой избранных или избранных представителей, а не лордом или княжеским правителем, требовалось место для встреч. Cologne City Hall 1135 является ярким примером муниципальной автономии средневековых городов. Palazzo Pubblico из Республики Сиена и Палаццо Веккьо из Республики ФлоренцияОбе ратуши датируются 1297 и 1299 годами соответственно. В каждом случае большое укрепленное здание включает в себя большой конференц-зал и многочисленные административные помещения. Оба здания увенчаны очень высокими башнями, у них есть старинные часы, с помощью которых горожане могут регулировать свою жизнь, и есть кладовые для вещей . Эти функции стали стандартом для ратушей по всей Европе. Брюссельская ратуша 15-го века с 96-метровой башней является одним из величайших образцов средневековой эпохи, служа образцом для ратушей 19-го века, таких как Венская ратуша .
В течение 19 века в ратушах часто были читальные залы для предоставления бесплатного образования общественности, а позже стало обычным для совета создавать и поддерживать публичную библиотеку . Большой зал или место встреч, сама «ратуша», стала местом для приемов, банкетов, балов и массовых развлечений. Ратуши часто были оборудованы большими органами для облегчения публичных выступлений.
В 20-м веке ратуши служили публике местом для голосования, осмотров, вакцинации , оказания помощи во время стихийных бедствий и для размещения списков жертв войны, а также для более обычных гражданских функций, праздников и развлечений. Местные советы все чаще переносят административные функции в современные офисы. Там, где новые помещения спроектированы и построены для размещения органов местного самоуправления, функции административного офиса и городской ратуши были разделены.
Язык [ править ]
В частности, в Северной Америке «мэрия» может использоваться как метоним для обозначения муниципального правительства или правительства в целом, как в аксиоме «Вы не можете бороться с мэрией». [2] «Ратуша» имеет менее формальную коннотацию (ср. Городское собрание ).
См. Также [ править ]
- Список ратушей города и ратуши
- Барангай зал
- Рыночный зал
- Учебный зал
- Городское собрание
- Административный центр
Ссылки [ править ]
- ^ Майкл М. Grynbaum (24 мая 2012). "Репортеры мэрии возвращаются на свое старое место" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 декабря 2013 года .
- ^ а б "ратуша" . Онлайн-словарь Merriam-Webster . 2010 . Проверено 19 мая 2010 .
1: главное административное здание города
2 a: муниципальное управление
b: городской чиновник или бюрократия
- ^ "Рождество в Порвоо" . Город Порвоо . Архивировано из оригинального 29 сентября 2020 года . Проверено 30 января 2021 года .
- ^ Christmas Peace is Proclaimed , Tartu Postimees.ee, получено 17 июня 2020 г.
- ^ "ратуша, сущ." . Оксфордский словарь английского языка (Интернет-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Требуется подписка или членство в учреждении-участнике .)
- ^ "Мэрия, n." . Оксфордский словарь английского языка (Интернет-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Требуется подписка или членство в учреждении-участнике .)
- ^ "www.chambersharrap.co.uk" . Chambersharrap.co.uk . Проверено 1 декабря 2012 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Каннингем, Колин (1981). Викторианские и эдвардианские ратуши . Лондон: Рутледж и Кеган Пол. ISBN 071000723X.
- Титлер, Роберт (1991). Архитектура и власть: ратуша и английское городское сообщество, c.1500–1640 . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-820230-1.
 | Викискладе есть медиафайлы по теме ратуши . |
