This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про фильм. Об игре, основанной на фильме, см. История игрушек 3: Видеоигра .

История игрушек 3
All of the toys packed close together, holding up a large numeral '3', with Buzz, who is putting a friendly arm around Woody's shoulder, and Woody holding the top of the 3.
Афиша театрального релиза
РежиссерЛи Ункрич
ПроизведеноДарла К. Андерсон
Сценарий отМайкл Арндт
Рассказ
В главных ролях
Музыка отРэнди Ньюман
Кинематография
  • Джереми Ласки
  • Ким Уайт
ОтредактированоКен Шретцманн
Производственные
компании
Распространяется
Кинофильмы Walt Disney Studios
Дата выхода
  • 12 июня 2010 г. ( Taormina Film Fest ) (2010-06-12)
  • 18 июня 2010 г. (США) (2010-06-18)
Продолжительность
103 минуты [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет200 миллионов долларов [1]
Театральная касса1,067 миллиарда долларов [1]

История игрушек 3 - это американский компьютерный анимационный комедийный фильм 2010 года, созданный Pixar Animation Studios для Walt Disney Pictures . Это третья часть франшизы «История игрушек» [2] и продолжение «Истории игрушек 2» (1999). Его поставил Ли Ункрич , редактор первых двух фильмов и содиректор «Истории игрушек 2 » Майкла Арндта , в то время как Ункрич написал историю вместе с Джоном Лассетером и Эндрю Стэнтоном , соответственно, режиссером и соавтором сценария. первые два фильма.

Сюжет фокусируется на оставшихся игрушках Вуди , Базза Лайтера и Энди, которые случайно были переданы в детский сад, в то время как Энди, которому сейчас 17 лет, готовится к отъезду в колледж и их последующей гонке, чтобы добраться домой до того, как Энди уйдет. В фильме ансамбля голосовых актеров , Том Хэнкс , Тим Аллен , Джоан Кьюсак , Дон Rickles , Уоллес Шоун , Джон Ратценбергер , Эстель Харрис , Джоди Бенсон , Джон Моррис , Лори Меткалф и Р. Ли Ermey(в его последней голосовой роли сержанта перед смертью 15 апреля 2018 г.), повторили свои роли из предыдущих фильмов. Джим Варни , озвучивший Слинки Пса в первых двух фильмах, умер 10 февраля 2000 года, за 10 лет до выхода третьего фильма, поэтому роль Слинки перешла к Блейку Кларку . К возвращающемуся составу присоединились Нед Битти , Майкл Китон , Вупи Голдберг , Тимоти Далтон , Кристен Шаал , Бонни Хант и Джефф Гарлин, которые озвучивают новых персонажей, представленных в этом фильме.

Фильм был выпущен в США 18 июня 2010 года. История игрушек 3 стала первым фильмом, который был выпущен в кинотеатрах со звуком Dolby Surround 7.1 . [3] Как и его предшественники, «История игрушек 3» получила одобрение критиков после выпуска, критики высоко оценили вокальные данные, сценарий, эмоциональную глубину, анимацию и музыку Рэнди Ньюмана . [4] [5]

Он стал вторым фильмом Pixar (после « Вверх» ) и третьим анимационным фильмом в целом (после « Красавица и чудовище» и « Вверху» ), получившим номинацию на премию Оскар за лучший фильм . Фильм получил еще четыре номинации на премию Оскар за лучший адаптированный сценарий , лучший звуковой монтаж , лучший анимационный полнометражный фильм и лучшую оригинальную песню , выиграв последние две. [6] История игрушек 3 был первым анимационным фильмом, который собрал во всем мире более 1 миллиарда долларов от продаж билетов, став самым кассовым фильмом 2010 года - как в Северной Америке, так и во всем мире - ичетвертый по величине кассовый фильм на момент его выпуска, а также самый кассовый анимационный фильм всех времен. Это один из самых дорогих фильмов всех времен и самый кассовый фильм Pixar, все рекорды были на тот момент. его выпуска. [7] [8] Продолжение игры «История игрушек 4» вышло в июне 2019 года.

участок

Энди 17 лет, и он готовится к отъезду в колледж. Он не играл со своими игрушками в течение многих лет, и большинство из них ушли, за исключением Вуди , Базза Лайтера , Джесси , Буллсай , Рекса , Слинки , Хэмма , мистера и миссис Картофельная голова , пришельцев и трех игрушечных солдатиков . Унылые игрушки размышляют о своем будущем, солдаты выбрасываются из окна с парашютом и уходят.

Энди собирается отвезти Вуди в колледж, а остальных складывает в мешок для мусора, чтобы выбросить на чердак; Однако мать Энди принимает мешок за мусор и кладет его на тротуар. Игрушки чудом ускользают и, полагая, что Энди их выбросил, попадают в ящик для пожертвований в машине своей матери со старой куклой Барби Молли , направляющейся в детский сад Саннисайд. Вуди следует за ним, но не может убедить их в истинных намерениях Энди, и идет вместе, когда мать Энди едет в Саннисайд.

В Sunnyside игрушки Энди приветствуются другими игрушками во главе с Медвежонком Лотс-О'-Хаггин ' ("Лотсо"). Игрушки (кроме Вуди) рады узнать, что у Саннисайда никогда не заканчиваются дети, а Барби влюблена в куклу Кена .

Вуди пытается вернуться домой, но вместо этого его находит ребенок из Саннисайда по имени Бонни, которая приносит его домой и играет с ним и другими своими игрушками. Игрушки Бонни шокированы тем, что Вуди приехал из Саннисайда, а Чаклз , игрушечный клоун, объясняет, что он, Лотсо и Биг Бэби принадлежали девочке по имени Дейзи, но были потеряны во время семейной поездки. Когда они вернулись домой, Лотсо обнаружил, что его заменили. Озлобленный, он солгал Большому Бэби, говоря, что Дейзи заменила их всех. Они отправились в Саннисайд, где Лотсо превратил его в игрушечную тюрьму. В конце концов, Хихиканье сломалось, и позже его нашла Бонни.

После того, как игрушки Энди подвергаются очень тяжелой игре с малышами, Базз просит Лотсо перенести игрушки в старшую детскую, но Лотсо переключает Базза на его исходные заводские настройки, стирая его память. Миссис Картофельная Голова через глаз, который она потеряла в комнате Энди, видит, что Энди ищет их. Они понимают, что Вуди говорил правду о намерениях Энди, и пытаются уйти, но с помощью Базза, которому теперь промыли мозги, попадают в тюрьму приспешниками Лотсо.

Вуди возвращается в Саннисайд, где телефонная беседа сообщает ему, что теперь есть только один выход - мусор. Игрушки Энди покоряют Базза, но случайно переводят его в испанский режим. Базз объединяется с Вуди и влюбляется в Джесси. Игрушки попадают в мусорный контейнер, но их загоняет в угол банда Лотсо. Вуди раскрывает обман Лотсо Большому Бэби, который бросает Лотсо в мусорный бак. Когда приближается мусоровоз, игрушки пытаются уйти, но Лотсо тащит Вуди в мусорный бак. Остальные игрушки Энди прыгают за ним, как только подъезжает грузовик, и все падают внутрь. Базз приходит в норму после того, как на него падает телевизор внутри грузовика.

Грузовик доставляет игрушки на свалку, где они вывозятся на конвейерную ленту, которая ведет к мусоросжигательной установке . Чуть уклонившись от измельчителя , Вуди и Базз помогают Лотсо добраться до кнопки аварийной остановки, но Лотсо бросает их. Игрушки падают в мусоросжигательную печь и смиряются со своей очевидной судьбой, но в последнюю секунду их спасают пришельцы, управляющие краном-когтем. Позже Лотсо находит водитель мусоровоза, который привязывает его к решетке радиатора своего грузовика . Вуди и другие игрушки едут на другом мусоровозе обратно в дом Энди.

Вуди оставляет записку Энди, который, думая, что записка от его матери, передает игрушки Бонни. Энди представляет игрушки Бонни по отдельности, и, к удивлению Энди, Вуди оказывается на дне коробки для пожертвований, и Бонни узнает его. Энди сначала колеблется, но передает Вуди Бонни, и они играют вместе, прежде чем он уходит. Вуди и другие игрушки становятся свидетелями ухода Энди, когда они начинают новую жизнь с Бонни.

В эпилоге фильма Барби, Кен и Большой Бэби значительно улучшили Саннисайд и поддерживают связь с игрушками Бонни через письма. Игрушечные солдатики спускаются с парашютом в Саннисайд, и их приветствуют Кен и Барби.

Голосовой состав

Основная статья: Список персонажей Истории игрушек

Кредиты адаптированы из Британского института кино . [9]

Кристен Шаал и Джефф Гарлин, которые присутствовали на панели «История игрушек 3» на WonderCon 2010 , присоединились к актерскому составу в роли Трикси и Лютика соответственно. [10]
  • Том Хэнкс, как Вуди
  • Тим Аллен в роли Базза Лайтера
  • Джоан Кьюсак в роли Джесси
  • Нед Битти, как Lotso
  • Джон Моррис, как Энди
  • Дон Риклс в роли мистера Картофельная голова
  • Блейк Кларк, как Slinky Dog
  • Уоллес Шон в роли Рекса
  • Джон Ратценбергер, как Хэмм
  • Эстель Харрис в роли миссис Картофельная голова
  • Майкл Китон, как Кен
  • Джоди Бенсон в роли Барби
  • Эмили Хан, как Бонни
  • Джефф Пиджон в роли пришельцев
  • Тимоти Далтон, как мистер Колючий
  • Кристен Шаал в роли Трикси
  • Джефф Гарлин, как Лютик
  • Бонни Хант в роли Долли
  • Вупи Голдберг в роли Стретча
  • Джек Ангел в роли Чанка
  • Ян Рабсон в роли Спаркс
  • Джон Сиган в роли Twitch
  • Лори Меткаф , как мать Энди
  • Лори Алан , как мать Бонни
  • Би Миллер, как Молли
  • Р. Ли Эрми, как сержант
  • Тедди Ньютон - Chatter Telephone
  • Ричард Кинд в роли книжного червя
  • Бад Лаки, как Chuckles
  • Хавьер Фернандес Пенья в роли испанца Базза [11]
  • Чарли Брайт, как молодой Энди / Pea-in-a-Pod
  • Эмбер Кронер в роли Гороха-в-стручке
  • Брианна Майванд в роли Гороха в стручке
  • Эрик фон Деттен в роли Сида
  • Джек Уиллис в роли лягушки
  • Вуди Смит в роли старшего ребенка [12] [13]

Производство

Согласно условиям первоначального соглашения Pixar с Disney о семи фильмах , все персонажи, созданные Pixar для своих фильмов, принадлежали Disney. [14] Кроме того, Disney сохранила за собой право делать сиквелы к любому фильму Pixar, [14] хотя Pixar сохранила за собой право первого отказа в работе над этими сиквелами. [15] В 2004 году, когда из-за спорных переговоров между двумя компаниями раскол стал казаться вероятным, Майкл Эйснер , в то время председатель Disney, приступил к реализации плана по созданию «Истории игрушек 3» в новой студии Disney, Circle 7 Animation . [16]Тим Аллен, голос Базза Лайтера, выразил готовность вернуться, даже если Pixar не будет на борту. Премьера намечена на весну 2008 года. [17]

Рекламный арт для игры « История игрушек 3» Circle 7 на выставке Siggraph 2005, отображающий сюжетную линию уже вспоминаемого Базза Лайтера.

Брэдли Рэймонд, который ранее снимал сиквелы Disney, такие как «Горбун из Нотр-Дама II» и «Король Лев 1½», был нанят для постановки фильма. Среди сценариев, которые рассматривал Circle 7, был сценарий от сценаристов «Домашнее животное учителя» Билла и Чери Стейнкелльнер . Их идея для фильма предполагает, что Энди и его игрушки (Вуди, Базз, Хэмм, Рекс, Слинки, Мистер Картофельная Голова, Джесси и Буллсай) навещают дом своей бабушки на ночь, потому что его комната ремонтируется. Итак, набор игрушек Энди и новые персонажи Хи-Хи и Гладиола пытаются выяснить, кто украл игрушки одну за другой в детективном детективном рассказе об убийстве. [18] [19]Хотя он был отклонен, Дисней был настолько впечатлен сценарием, что эту версию следовало рассмотреть для возможной четвертой части. [20]

Финальную версию сценария Circle 7 написал сценарист Meet the Parents Джим Херцфельд . Он был посвящен игрушкам Энди, которые отправляли неисправный Базз на фабрику в Тайване, где он был построен, под названием Wocka-Wocka, а другие игрушки надеются, что он будет там исправлен. Затем во время поиска в Интернете они обнаружили, что многие другие игрушки Buzz Lightyear по всему миру выходят из строя, и компания выпустила массовый отзыв.. Опасаясь гибели Базза, группа игрушек Энди (Вуди, Рекс, Слинки, Мистер Картофельная Голова, Хамм, Джесси и Буллсай) отправляются на Тайвань и отправляются спасать Базза. В то же время Базз знакомится с другими игрушками со всего мира, которые когда-то любили, но уже вспоминали, такими как Рози, теплая уютная игрушка, и Джейд, длинноногая кукла в вечернем платье. Наряду с встречами с отозванными игрушками, Базз также знакомится с новой фигуркой Звездного Командования, которая должна была стать заменой Базза, Дакс Бластар, вместе с его аксессуаром кошкой по имени Комета. [16] [19]

В январе 2006 года Disney купила Pixar в рамках сделки, по которой руководители Pixar Эдвин Кэтмалл и Джон Лассетер отвечали за всю анимацию Disney. [21] Вскоре после этого, led Circle 7 Animation была закрыта, а альтернативная версия Toy Story 3 - отменена. [16] : 1 В следующем месяце генеральный директор Disney Роберт Айгер подтвердил, что Disney находится в процессе передачи производства Pixar. [22] Джон Лассетер, Эндрю Стэнтон , Пит Доктер и Ли Ункрич посетили дом, в котором они впервые представили «Историю игрушек».и за выходные придумал сюжет для фильма. Затем Стэнтон написал обращение . [23]

В этой истории не было следов версии фильма Circle 7, поскольку создатели фильма не читали ее сценарий: «Не назло, но мы хотели начать все сначала, и не поддаваться влиянию того, что они сделали», - сказал Ункрич. . «Мы не смотрели ни на одну из проделанных ими работ. Мы действительно не хотели ничего об этом знать». [24] В феврале 2007 года Лассетер объявил со-режиссера «Истории игрушек 2 » , Ункрича, единственным режиссером фильма вместо себя (Лассетер был режиссером первых двух фильмов и был занят режиссером « Тачки 2» ), а Майкла Арндта - как сценарист. [25] 2010 год также был объявлен ориентировочной датой выпуска. [24]

Ункрич, который работал с Арндтом и художниками по развитию сюжета над фильмом с середины 2006 года, [24] сказал, что он чувствовал давление, чтобы избежать создания «первой неудачи» для Pixar, поскольку (по состоянию на 2010 год) все фильмы Pixar были критические и коммерческие успехи. [26] В феврале 2008 года сообщалось о сюжете фильма: «Ковбой Вуди и его друзья из игрушечных коробок брошены в детский сад после того, как их владелец Энди уезжает в колледж». [27]

Ли Ункрич , изображенный на панели «История игрушек 3» на WonderCon в апреле 2010 года, был штатным режиссером фильма.

На начальных этапах разработки фильма Pixar пересмотрела свою работу из оригинальной Истории игрушек и обнаружила, что, хотя они могли открывать старые компьютерные файлы для анимированных 3D-моделей , сообщения об ошибках не позволяли им редактировать файлы. Это потребовало воссоздания моделей с нуля. [28] Чтобы создать хаотичную и сложную сцену на свалке ближе к концу фильма, более полутора лет было потрачено на исследования и разработки, чтобы создать системы моделирования, необходимые для последовательности. [29]

Вместо того, чтобы послать сценарии Тома Хэнкса, Тима Аллена и Джона Ратценбергера на рассмотрение при воспроизведении их ролей, актерам в театре показали полную сюжетную ленту фильма. Катушка состоит из движущихся раскадровок с заранее записанными голосами, звуковыми эффектами и музыкой. По завершении анонса актеры подписались на фильм. [30]

Художественный руководитель фильма - Дайсуке Цуцуми . Он женат на племяннице Хаяо Миядзаки , которая была оригинальным источником вдохновения для персонажа Мей в аниме- фильме Миядзаки « Мой сосед Тоторо» (1988). Тоторо появляется в эпизодической роли в Истории игрушек 3 . [31]

Компания Dolby Laboratories объявила, что «История игрушек 3» станет первым фильмом с театральным объемным звуком 7.1 . [3] Таким образом, даже версия Blu-ray будет содержать оригинальный звук 7.1, в отличие от других фильмов, которые были преобразованы в 7.1 для Blu-ray.

Релиз

Театральный

История игрушек 3 была его США Премьера в El Capitan Theater , [32] , который также прошел Toy Story марафон , показывающий все три фильма вместе в первый раз. [33]

Мировая премьера «Истории игрушек 3» состоялась 12 июня 2010 года на фестивале Taormina Film Fest в Италии. [34] В США его премьера состоялась 13 июня 2010 года в театре Эль-Капитан в Голливуде, штат Калифорния. [32] 17 июня 2010 года в Эль-Капитане прошел марафон «История игрушек» , в котором впервые были показаны все три фильма «История игрушек» . [33] Фильм вышел в широкий прокат 18 июня 2010 года вместе с выпуском в кинотеатрах IMAX 3D . [35]

Фильм театрально сопровождался короткометражным фильмом Pixar « День и ночь» , в котором основное внимание уделяется тому, что происходит, когда анимированное олицетворение Дня встречает свою противоположность, Ночь, и, как результат, рост обоих. [36] [37]

Маркетинг

Первый тизер-трейлер фильма был выпущен вместе с Up в Disney Digital 3-D 29 мая 2009 года. [38] 2 октября 2009 года Toy Story и Toy Story 2 были переизданы в качестве двойных полнометражных фильмов в Disney Digital 3-D. . [39] Первый полнометражный трейлер был прикреплен как эксклюзивный обзор и первые кадры к двойному фильму «История игрушек» 12 октября 2009 года. [40] Второй тизер был выпущен 10 февраля 2010 года, за ним последовал второй. полнометражный трейлер 11 февраля и появился в 3D-показах Алисы в стране чудес и Как приручить дракона.. [41] 23 марта 2010 г. «История игрушек» и «История игрушек 2» были выпущены отдельно на дисках Blu-ray / DVD; «История игрушек» включала в себя небольшую часть «Истории игрушек 3 », а «История игрушек 2 » - часть «Персонажи Истории игрушек 3 ». [42] [43]

Джоан Кьюсак , озвучившая Джесси в фильме, подписывает товарный знак «История игрушек 3» .

Mattel , Thinkway Toys и Lego - это компании, которые производили игрушки для продвижения фильма. Компания Fisher Price , компания Mattel, выпустила «История игрушек 3» с 21 трехмерным изображением для просмотра с помощью программы просмотра View-Master . [44] [45] Disney Interactive Studios также выпустила видеоигру на основе фильма «История игрушек 3: Видеоигра» , который был выпущен 15 июня для Microsoft Windows , Xbox 360 , Wii , PlayStation 3 , Nintendo DS и PSP . 2010. [46] PlayStation 2Версия была выпущена 30 октября 2010 года как часть пакета PS2 и отдельно 2 ноября 2010 года (в тот же день, когда Toy Story 3 была выпущена на DVD и Blu-ray). [47] Это также была последняя игра Disney / Pixar, выпущенная для PlayStation 2. [47]

«История игрушек 3» была представлена ​​на мероприятии Apple iPhone OS 4 8 апреля 2010 года, когда Стив Джобс продемонстрировал iAd на тему «История игрушек 3», написанный на HTML5 . [48] ​​Компания Pixar разработала рекламный ролик игрушечного медведя Lots-O'-Huggin ' и отформатировал его так, чтобы он выглядел так, как будто он был взят со старой записи видеомагнитофона. Запись была изменена с искажением звука, шумом в нижней части экрана и мерцающим видео - все это было сделано так, чтобы она выглядела как преобразованная запись примерно 1983 года. [49] Японская версия рекламного ролика также была опубликована в Интернете с название "Медведь Лоц-О'-Хаггин" заменено на "Медведь-медвежонок" (яп.ハ グ ハ グ ベ ア ち ゃ ん /Хагу Хагу Бея-Чан ). [50]

В эпизоде ​​« Танцы со звездами » 11 мая 2010 года « Цыганские короли» исполнили испаноязычную версию песни « У тебя есть друг во мне », в которой фигурировал пасодобль в хореографии Шерил Берк и Тони Доволани . [51] [52] В фильме показаны и песня, и танец. «История игрушек 3» была продвинута с выходом в эфир первого и второго фильма на нескольких каналах за несколько недель до выхода фильма, включая Disney Channel , [53] Disney XD , [54] и ABC Family . [55]Краткие сведения о «Истории игрушек 3» также были показаны [55] в основном на канале Disney. [56] [57]

Оскар кампании

Оскаровая кампания " История игрушек 3 " "Не с тех пор ..." привлекла много внимания, подчеркнув уникальность фильма и признание критиков. Кампания состояла из плакатов с изображением персонажей из фильма, сравнивающих «Историю игрушек 3» с предыдущими победителями, такими как «Властелин колец: Возвращение короля» , « Влюбленный Шекспир» , « Титаник» и другие. [58] Председатель студии Уолта Диснея Рич Росс объяснил, что они собираются выиграть лучший фильм, а не просто лучший анимационный фильм. [59] The Hollywood Reporter наградил кампанию бронзовой наградой в номинации Key Art Awards 2011. [60]

Домашние СМИ

История игрушек 3 была выпущена компанией Walt Disney Studios Home Entertainment в Северной Америке 2 ноября 2010 года в виде стандартного DVD, двухдискового Blu-ray Disc и четырехдискового Blu-ray / DVD / Digital Copy. пакет. Особенности включали закулисные съемки, в том числе тизер грядущего на то время « Тачки 2» (продолжение фильма « Тачки» 2006 года ). [61] В тот же день на полки магазинов поступил 10-дисковый бокс-сет Blu-ray из трилогии «История игрушек» . [62] 3D версия Blu-Ray был выпущен в Северной Америке на 1 ноября 2011 года [63]

В первую неделю после выпуска (2–7 ноября 2010 г.) было продано 3 859 736 единиц (что эквивалентно 73 096 452 долл. США), заняв первое место за неделю и сразу став самым продаваемым анимационным фильмом 2010 года по количеству проданных единиц (превосходя « Как приручить» Дракон ). По состоянию на 18 июля 2012 г. было продано 10 911 701 единиц (185 924 247 долларов). [64] Он стал самым продаваемым DVD 2010 года по количеству проданных единиц, но ему не хватало доходов от продаж, и поэтому он занял второе место после Avatar в этом списке. [65] Также было продано около 4 миллионов единиц Blu-ray, став четвертым бестселлером 2010 года. [66]

В Соединенном Королевстве он побил рекорд по выручке от продаж за первый день в истории анимационного фильма как на DVD, так и на Blu-ray. Кроме того, в первый день выпуска iTunes он сразу же стал самым загружаемым фильмом Диснея. [67] История игрушек 3 была выпущена на 4K UHD Blu-ray 4 июня 2019 года. [68]

Фильм был выпущен на Disney + 12 ноября 2019 года. [69]

Прием

Театральная касса

«История игрушек 3» заработала 415 миллионов долларов в Северной Америке и 652 миллиона долларов в других странах на общую сумму 1,067 миллиарда долларов по всему миру, заработав больше доходов, чем два предыдущих фильма серии вместе взятых. [1] Он стал самым кассовым анимационным фильмом , превзойдя рекорд шестилетней давности, установленный « Шрек 2» 2004 года (919 миллионов долларов) [7], пока компьютерный анимационный мюзикл Walt Disney Animation Studios « Холодное сердце» не превысил его в 2014 году, после от Minions в 2015 году, Incredibles 2 в 2018 году, а также компьютерная анимация римейка Короля Льва , его продолжения Toy Story 4 и Frozen IIв 2019 году [70] Это тридцать четвёртого-самый кассовый фильм , [71] самый кассовый фильм 2010 года , [72] седьмой самый кассовый анимационный фильм (за 2019 CGI версии The Lion King , замороженный II , замороженные , Суперсемейка 2 , Приспешники и История игрушек 4 ), [8] вторым по величине кассовым фильмом в История игрушек серии (позади История игрушек 4 ), [73] третье самым кассовым Pixar фильм (за Суперсемейка 2 и История игрушек 4), [74] и 18-й по размеру кассовый фильм, проданный Disney . [75] Однако по оценкам посещаемости он по-прежнему занимает четвертое место в списке современных анимационных фильмов после « Шрека 2» , «В поисках Немо» и «Короля льва» . [8] В первые выходные «История игрушек 3» превысила мировые кассовые сборы с 145,3 млн долларов (153,7 млн ​​долларов с превью в будние дни), что стало девятым по величине открытием в мире для анимационного фильма . [76] 27 августа 2010 года, в семьдесят первый день выхода в прокат, он превысил отметку в 1 миллиард долларов, став третьим фильмом Диснея, вторым фильмом, распространенным Диснеем в 2010 году (послеАлиса в стране чудес ), первый анимационный фильм [8] и седьмой фильм в истории кинематографа, в котором это сделано.

США и Канада

В Северной Америке «История игрушек 3» занимает 19-е место в рейтинге самых кассовых фильмов без учета инфляции. Однако с поправкой на рост цен на билеты он занимает 96-е место в абсолютном рейтинге. [77] Это также самый кассовый фильм 2010 года, [78] второй самый кассовый фильм Pixar (после «В поисках Дори» ), [74] второй самый кассовый фильм с рейтингом G (после «Короля льва» ). , [79] четвертый самый кассовый анимационный фильм, [80] и седьмой самый кассовый фильм, проданный Disney. [81] По оценкам Box Office Mojo , в США было продано более 52 миллионов билетов на фильм [82]Фильм заработал 41,1 миллиона долларов в день открытия (18 июня 2010 г.) в 4028 кинотеатрах, в том числе 4 миллиона долларов на полуночных шоу из примерно 1,500 кинотеатров, установив рекорд дня открытия для анимационного фильма [83] (превзойденный Minions и позже Finding Дори ). [84] [85]

В первые выходные фильм превысил кассовые сборы в 110,3 миллиона долларов, установив рекорд первого уик-энда среди фильмов Pixar [86] (превзойден «В поисках Дори» ) [87] фильмов, выпущенных в июне [88] (превзойден фильмом « Человек из стали». и позже Jurassic World ), [89] [90] и фильмы с рейтингом G. [91] Фильм также стал вторым по величине стартовым уик-эндом среди анимационных фильмов [92] и четвертым по величине стартовым уик-эндом среди фильмов 2010 года. [93] Его средняя сумма в 27 385 долларов на одно заведение является вторым по величине для фильма с рейтингом G и третьим по величине для анимационного фильма. [94]Его валовой сбор за первую неделю (с пятницы по четверг) в размере 167,6 миллиона долларов является вторым по величине среди анимационных фильмов, вторым по величине среди фильмов 2010 года и 23-м по величине за все время. [95] Он также достиг самого большого 10-дневного сбора среди фильмов 2010 года. [96] Он лидировал по кассовым сборам два уик-энда подряд. [97]

Другие территории

За пределами Северной Америки «История игрушек 3» занимает 29-е место среди самых кассовых фильмов [98], шестое место среди самых кассовых анимационных фильмов, третье место среди самых кассовых фильмов 2010 года [99], самый кассовый фильм Pixar и 11-й по размеру кассовый фильм Диснея. [98] Он трижды лидировал по кассовым сборам за пределами Северной Америки: в первый (35 миллионов долларов), [100] второй, [101] и шестой уик-энд (который был самым крупным). [102]

Его самый прибыльный рынок после Северной Америки - Япония (126,7 миллиона долларов) [103], где он является вторым по прибылям американским анимационным фильмом (после «В поисках Немо» ) [8], за которым следуют Великобритания, Ирландия и Мальта (£ 73800000 - $ 116,6 миллиона), где он является шестым-самым кассовым фильмом , [104] и Мексика ($ 59400000), где он является вторым самым кассовым фильмом. [105] Он установил рекорды открытия-уик-энда для анимационных фильмов в Эквадоре, Колумбии, Мексике, Китае, Аргентине, [106] Гонконге, [107] Испании и Великобритании. [108] Это самый кассовый анимационный фильм всех времен в Великобритании, Ирландии и на Мальте.[109] [110] Мексика, [105] Гонконг, [111] [112] и Египет. Это самый кассовый фильм 2010 года в Аргентине, [113] Боливии, [114] Чили, [115] Колумбии, [116] Гонконге, [117] Мексике, [118] Испании, [119] Великобритании, Ирландии. и Мальта. [120]

Критический ответ

На веб- сайте с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 98% на основе 305 обзоров со средним рейтингом 8,87 / 10. По мнению критиков, сайт " История игрушек 3 ", ловко сочетающий в себе комедию, приключения и искренние эмоции, является редким вторым продолжением, которое действительно работает. [4] «История игрушек 3» был лучшим рецензированным фильмом 2010 года о тухлых помидорах. [121] Metacritic , другой агрегатор рецензий, который присваивает нормализованную оценку рецензиям, дал фильму оценку 92 из 100 на основе 39 критиков, что означает «всеобщее признание». [5] TIME назвал «Историю игрушек 3 » «лучшим фильмом 2010 года» [122]как и Квентин Тарантино . [123] В 2011 году журнал TIME назвал его одним из «25 лучших анимационных фильмов всех времен». [124] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A + до F, такая же оценка, как и за первый фильм , но ниже «A +», полученной за второй фильм . [125]

Квентин Тарантино поставил фильм на первое место в своем списке любимых фильмов 2010 года [123].

А.О. Скотт из The New York Times заявил: «Этот фильм - целая трехсерийная 15-летняя эпопея - о приключениях кучки глупого пластикового мусора, на самом деле, оказывается долгой и меланхоличной медитацией на потерю, непостоянство и благородство. , упрямая, глупая вещь, называемая любовью ". [126] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму «пятерку», сказав: «Даже с высоко поднятой планкой, История игрушек 3 очаровала и тронула меня так глубоко, что я был ошеломлен тем, что комедия о пластиковых игрушках могла иметь такой эффект». [127] Глейберман также написал в следующем выпуске, что он, как и многие другие взрослые мужчины, плакал в конце фильма. [128]Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter также дал фильму положительную рецензию, заявив, что «Вуди, Базз и товарищи по играм возвращаются полностью захватывающе, эмоционально удовлетворяюще». [129]

Марк Кермод из BBC дал фильму и сериалу блестящую рецензию, назвав его «лучшей кинотрилогией всех времен». [130] В USA Today Клаудия Пуч дала фильму полную 4- звездочную оценку , написав: «Эта часть, лучшая из трех, - это все, чем должен быть фильм: веселый, трогательный, захватывающий и умный». [131] Лу Люменик из New York Post написал: « История игрушек 3 (которую бессмысленно показывают в 3-D в большинстве мест), возможно, не шедевр, но в конце она все равно заставила меня плакать». [132] Майкл Филлипс из Chicago Tribuneдал фильму 3 звезды из 4, написав, что «по сравнению с богатством всех видов в последних шедеврах Pixar, таких как Ratatouille , WALL-E и Up , Toy Story 3 выглядит и играет как исключительно красивый и уверенный продукт, а не к волшебной смеси коммерции и популярного искусства ». [133] Роджер Мур из Orlando Sentinel , который дал фильму 3½ из 4 звезд, написал: «Ослепительная, пугающая и сентиментальная история игрушек 3 - мрачное и эмоциональное завершение серии фильмов, сделавших Pixar знаменитой». [134]

Cahiers du Cinéma поставил его на четвертое место в десятке лучших фильмов 2010 года .

В 2018 году авторы IndieWire назвали сценарий 10-м лучшим американским сценарием XXI века. [135]

Похвалы

25 января 2011 года Академия кинематографических искусств и наук объявила, что «История игрушек 3» номинирована не только на лучший анимационный фильм , но и на лучший фильм . Это делает «История игрушек 3» не только первым анимационным сиквелом в истории, номинированным на лучший фильм, но и третьим анимационным фильмом, когда-либо номинировавшимся в этой номинации (после « Красавица и чудовище» и выше ), а «История игрушек 3» становится вторым Pixar. фильм будет номинирован на обе премии. [136] История игрушек 3 также стала первым фильмом Pixar и первым полнометражным анимационным фильмом со времен Шрека.- быть номинированным на премию Оскар за лучший адаптированный сценарий , [137] хотя шесть предыдущих фильмов Pixar были номинированы на лучший оригинальный сценарий : История игрушек , [138] В поисках Немо , [138] Суперсемейка , [138] Рататуй , [138] ВАЛЛ-И , [138] и выше . [139] В 2011 году он был номинирован на премию Kids 'Choice Award в категории «Любимый анимационный фильм», но проиграл « Гадкому мне» .

Награды
НаградаКатегорияПолучателиРезультат
Премия Teen Choice Awards 2010 [140]Лучший фильм: анимационный фильмВыиграл
Награда "Выбор детей Австралии" от Nickelodeon, 2010 [141]Любимый фильмНазначен
Голливудская кинопремия 2010 [142]Голливудская анимационная премияЛи УнкричВыиграл
Награды за цифровой шпионский фильм [143]Лучший фильм
Scream Awards 2010 [144]Лучший фэнтези-фильмНазначен
Лучший киноспектакльМайкл Арндт
Лучший актер фэнтезиТом Хэнкс
Трехмерная тройка лидеров
37-я премия "Выбор народа" [145]Любимый фильм
Любимый семейный фильмВыиграл
Satellite Awards 2010 [146]Кинофильм (анимированный или смешанный)
Лучший оригинальный сценарийМайкл АрндтНазначен
Премия Грэмми 2011 года [147]Альбом с лучшим саундтреком для кино, телевидения или других визуальных средств массовой информацииРэнди НьюманВыиграл
Кинофестиваль Heartland 2010 [148]Премия за действительно подвижное изображениеЛи УнкричВыиграл
2011 Annie Awards [149]Лучший анимационный фильмНазначен
Лучшая режиссура в полнометражном производствеЛи Ункрич
Лучший сценарий в художественном производствеМайкл Арндт
82-я награда Национального совета по обзору [150]Лучший анимационный фильмВыиграл
Десять лучших фильмов
Девятая Вашингтонская ассоциация кинокритиков [151]Лучший адаптированный сценарийМайкл АрндтНазначен
Лучший фильм
Лучший анимационный фильмВыиграл
16-я ежегодная награда BFCA Critics Choice Awards [152]Лучшая картинаНазначен
Лучший адаптированный сценарийМайкл Арндт
Лучший анимационный фильмЛи УнкричВыиграл
Премия Ассоциации кинокритиков за лучший звукРэнди НьюманНазначен
Лучшая оригинальная песня
Награда "Золотой помидор" 2010 г. [153]Лучшая рейтинговая работа в 2010 году (широкий выпуск)Выиграл
Лучший рецензируемый анимационный фильм (анимация) [154]
68-я премия "Золотой глобус" [155]Лучший полнометражный анимационный фильм
64-я премия BAFTA [156]Лучший адаптированный сценарийМайкл АрндтНазначен
Лучший анимационный фильмВыиграл
Лучшие визуальные эффектыГвидо КуарониНазначен
83-я премия Академии [6]Лучшая картинаДарла К. Андерсон
Лучший адаптированный сценарийМайкл Арндт , Джон Лассетер , Эндрю Стэнтон и Ли Ункрич
Лучший анимационный фильмЛи УнкричВыиграл
Лучший звуковой монтажТом Майерс и Майкл СильверсНазначен
Лучшая оригинальная песняРэнди Ньюман (для « Мы вместе »)Выиграл
2011 Kids 'Choice Awards [157]Любимый анимационный фильмНазначен
Любимый голос из анимационного фильмаТом Хэнкс
Тим Аллен
37-я премия Сатурна [158]Лучший анимационный фильмВыиграл
Лучшее сочинениеМайкл АрндтНазначен
Премия MTV Movie Awards 2011 [159]Лучший злодейНед Битти
9-я награда Общества визуальных эффектов [160]Выдающаяся анимация в полнометражном анимационном фильмеЛи Ункрич , Дарла К. Андерсон , Гвидо Куарони , Майкл Фонг
Выдающиеся эффекты анимации в анимационном полнометражном кинофильмеДжейсон Джонстон, Эрик Фремлинг, Дэвид Рю, Джей Ди Нортруп

Музыка

История игрушек 3
Саундтрек альбом по
Рэнди Ньюман
Вышел15 июня 2010 г. [161]
Записано2009–10
ЖанрСчет
Длина56 : 18
ЭтикеткаУолт Дисней
Хронология Pixar
Вверх
(2009)		История игрушек 3
(2010)		Тачки 2
(2011)
Хронология Рэнди Ньюмана
Принцесса и лягушка
(2009)		История игрушек 3
(2010)		Университет монстров
(2013)
Синглы из Истории игрушек 3
  1. " We Belong Together "
    Год выпуска: 2010
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Империя4/5 stars
Кинотреки3/5 stars
Музыка кино Великобритании3.5/5 stars
Фильм Волна4/5 stars

Оценка фильма для Toy Story 3 был составлен и проведен Рэнди Ньюман , [9] его шестой для Pixar после Toy Story , Жизнь жуков , Toy Story 2 , Monsters, Inc. , и автомобили . [162] Изначально Disney выпускал саундтрек только для скачивания в цифровом виде . [161] Это был второй случай, когда Disney не выпустил отмеченный наградами саундтрек к фильму Pixar на компакт-диске , первым из которых был « Up» . [163] В январе 2012 года Intrada выпустилаСаундтрек к истории игрушек 3 на компакт-диске. [164]

Все треки написаны Рэнди Ньюманом .

Нет.ЗаголовокДлина
1.« Мы вместе » (исполняет Ньюман)4:03
2." У тебя есть друг во мне (для Buzz Español) (Hay Un Amigo en Mi)" (в исполнении The Gipsy Kings )2:15
3."Ковбой!"4:10
4."Мусор?"2:40
5."Солнечная сторона"2:20
6."Вуди Бейлз"4:40
7."Иди к папе"2:05
8."Пойдите, посмотрите Лотсо"3:36
9."Плохая шумиха"2:22
10."Тебе повезло"5:58
11."Испанский гул"3:31
12."А что насчет Дейзи?"2:07
13."На свалку"3:50
14."Коготь"3:56
15."Иду домой"3:22
16."Так долго"4:55
17.«Зу-Зу (Тема Кена)»0:35
Общая длина:56:18

Помимо треков , включенных в саундтрек, фильм также использует несколько других треков , таких как « Dream Weaver » по Гэри Райт , [165] « Le Freak » по Chic , [166] и оригинальной версии Рэнди Ньюмана в " You» У меня есть друг ". [166] Кроме того, треки "Cowboy!" а "Come to Papa" включал в себя материал из отвергнутой партитуры Ньюмана для Air Force One . [167] Песня «Losing You» из собственного альбома Ньюмана Harps and Angels также была использована в первом трейлере к фильму.[168] Judas Priest песня "Electric Eye "также был использован в фильме в партитуре темпа для открытия сцены Toy Story 3 . [169] Иностранцы играют мелодию в своей спортивной машине. Песня была в конечном счете заменена счетом Ньюмана.

Позиции на графике
Диаграмма (2010)Пиковая
позиция
Мексиканские альбомы ( 100 лучших в Мексике ) [170]8

Музыкальные награды

НаградаКатегория / ПолучателиРезультат
16-я ежегодная награда BFCA Critics Choice Awards [152]Лучшая оригинальная песня "We Belong Together" (Рэнди Ньюман)Назначен
Премия Грэмми 2011 года [171]Альбом с лучшим саундтреком для кино, телевидения или других визуальных средств массовой информацииВыиграл
83-я церемония вручения премии Оскар [172]Лучшая оригинальная песня - «Мы вместе»

Продолжение

Основная статья: История игрушек 4

Продолжение, названное «История игрушек 4» , было выпущено 21 июня 2019 года [173], и большая часть основных актеров вернулась в фильм. [174] Первоначально режиссером фильма должен был стать Джон Лассетер, а одним из режиссеров был Джош Кули , [175] [176], но в июле 2017 года Кули был утвержден в качестве единственного режиссера. [177] Дон Риклс подписался на голосование мистера Картофельной головы , но умер до того, как удалось записать какие-либо строки. [178] Кули позже подтвердил, что вместо этого будут использоваться архивные записи Риклза. [179]

Рекомендации

  1. ^ a b c d " История игрушек 3 " . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 24 января 2021 года .
  2. ↑ Скотт, Майк (18 мая 2010 г.). «Путь Pixar: Поскольку« История игрушек 3 »продолжает успех студии, нужно спросить: как они это делают?» . The Times-Picayune . NOLA.com . Проверено 18 июня 2010 года .
  3. ^ a b «Dolby представляет Dolby Surround 7.1 на выставке ShoWest 2010» . MarketWatch . Проверено 16 марта 2010 года .
  4. ^ а б « История игрушек 3 » . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 16 января 2021 года .
  5. ^ a b История игрушек 3 на Metacritic . Red Ventures . Проверено 16 января 2021 года.
  6. ^ a b «Номинанты на 83-ю премию Академии» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 25 декабря 2011 года .
  7. ^ a b Сперлинг, Николь (13 августа 2010 г.). « „ История игрушек 3“становится самым кассовым анимационный фильм всех времен» . Entertainment Weekly . Проверено 9 апреля 2012 года .
  8. ^ а б в г е Суберс, Рэй (29 августа 2010 г.). « „ История игрушек 3“достигает $ 1 млрд» . Box Office Mojo . Проверено 30 августа 2010 года .
  9. ^ а б «История игрушек 3» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 4 августа 2012 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  10. ↑ Голдман, Эрик (3 апреля 2010 г.). «WC 10: Показаны сцены из истории игрушек 3» . IGN . Проверено 16 февраля 2014 года .
  11. ↑ Баркер, Ксанти (12 сентября 2011 г.). «Любопытное призвание: Хавьер Фернандес-Пена» . Лондон Конфиденциально . Архивировано из оригинального 20 апреля 2013 года . Проверено 6 марта 2013 года .
  12. ↑ «Большой ребенок» произносит одну строчку в «Истории игрушек 3». А имя ребенка-актера, который озвучил его? Вуди. Правда » . Twitter . 22 июня 2010 . Проверено 6 мая 2011 года .
  13. ^ Истории игрушек 3 DVD кредиты
  14. ^ a b Бути Косгров (29 января 2004 г.). «Pixar To Disney: Прощай, Мышь» . CBS News . Проверено 16 февраля 2014 года .
  15. ↑ Исидор, Крис (30 января 2004 г.). «Дисней может выиграть от потери Pixar» . CNN . Проверено 16 февраля 2014 года . Хотя технически Pixar имеет право преимущественной покупки всех сиквелов, ему снова придется отдавать Disney львиную долю прибыли от этих фильмов.
  16. ^ a b c Стив Дейли (16 июня 2006 г.). «Вуди: Нерассказанная история / Другая история» . Entertainment Weekly . п. 3 . Проверено 28 августа 2010 года .
  17. ↑ Эллер, Клаудия; Ричард Верье (16 марта 2005 г.). «Дисней планирует жизнь после Pixar с сиквелом» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июня 2018 года .
  18. ↑ Сэмпсон, Майк (21 июня 2010 г.). «Посмотрите на История игрушек 3 Вы не видели ...» извлекаться 21 октября 2018 года .
  19. ^ a b «Disney Circle 7 Animation (частично найден производственный материал отмененных сиквелов прямого видео; 2004-2006)» . 5 сентября 2019 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  20. ↑ Армстронг, Джош (5 марта 2012 г.). "Боб Хильгенберг и Роб Мьюир о взлете и падении анимации Disney's Circle 7" . Проверено 17 августа 2018 года .
  21. ^ М. Holson, Лаура (25 января 2006). «Disney соглашается приобрести Pixar за 7,4 миллиарда долларов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 февраля 2014 года .
  22. ↑ Джилл Голдсмит (6 февраля 2006 г.). "Мышь завершает работу" . Разнообразие . Проверено 28 августа 2010 года .
  23. ^ «Конференция Disney 2007 - презентация студии» (PDF) . Disney Enterprises . 8 февраля 2007 . Проверено 6 августа 2007 года .
  24. ^ a b c Стив Дейли (16 февраля 2007 г.). «Игрушки из чердака» . Entertainment Weekly . Проверено 6 марта 2007 года .
  25. ↑ Бен Фриц (8 февраля 2007 г.). « „ История игрушек“продолжение набор» . Разнообразие . Проверено 28 августа 2010 года .
  26. ↑ Сьюзан Кинг (21 июня 2010 г.). « " История игрушек 3 "режиссер Ли Анкрич чувствовал давление , чтобы избежать от Pixar„первых безнадежный “ » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 сентября 2010 года .
  27. ^ Merissa Марр, Ник Уингфилд (19 февраля 2008). «Крупные медиа-компании хотят вернуться в игру» . Журнал Wall Streer . Архивировано из оригинального 29 июня 2013 года . Проверено 16 августа 2015 года .
  28. ^ Джим Slotek (13 июня 2010). « „ История игрушек 3“: После того, как Золотой век» . Торонто Сан . Проверено 13 июня 2010 года .
  29. ^ Медскер, Давид (16 июня 2010). «Беседа с Ли Ункричем, интервью Ли Ункрича, История игрушек 3, Pixar» . Bullz-eye.com . Проверено 6 мая 2011 года .
  30. ↑ Хелен О'Хара (23 апреля 2009 г.). «Эксклюзив: Том Хэнкс в« Истории игрушек 3 »» . Империя . Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 23 апреля 2009 года .
  31. ^ "Художественный руководитель" Истории игрушек 3 "женат на племяннице Хаяо Миядзаки - интерес" . Сеть новостей аниме . 18 октября 2011 года. Архивировано 22 января 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  32. ^ a b Гудман, Дин (20 июня 2010 г.). « » История игрушек 3" устанавливает по всему миру кассовым гудит» . Рейтер . Проверено 16 февраля 2014 года .
  33. ^ a b Walt Disney Studios Motion Pictures (1 июня 2010 г.). « » История игрушек «перенимает голливудский театр» (пресс - релиз). Деловой провод . Проверено 16 февраля 2014 года .
  34. ↑ Дж. Лайман, Эрик (24 мая 2010 г.). " ' История игрушек 3' , чтобы открыть Taormina Film Fest" . Голливудский репортер . Проверено 16 февраля 2014 года .
  35. ^ "История игрушек 3 в IMAX" . IGN. 18 декабря 2009 . Проверено 16 февраля 2014 года .
  36. ^ Питер Sciretta (11 марта 2010). «Первый взгляд: день и ночь Pixar» . slashfilm.net. Архивировано из оригинала на 6 июня 2010 года . Проверено 15 марта 2010 года .
  37. ^ «Эксклюзив: первый взгляд на Pixar Short Day & Night!» . ComingSoon.net. 12 марта 2010 . Проверено 15 марта 2010 года .
  38. ^ "История игрушек 3 Тизер Описание трейлера" . / Фильм . 25 мая 2009 года Архивировано из оригинального 28 мая 2009 года . Проверено 25 мая 2009 года .
  39. ^ «Дисней собирается дебютировать специальное ограниченное участие, двойной фильм, Disney-Pixar« История игрушек »и« История игрушек 2 »исключительно в Disney Digital 3D 2 октября» (пресс-релиз). PR Newswire . 31 марта 2009 . Проверено 25 января 2014 года .
  40. ^ "Трейлер" История игрушек 3 "официально онлайн!" . ComingSoon.net . Проверено 23 января 2014 года .
  41. ^ "Полный трейлер новой истории игрушек 3!" . ComingSoon.net. 11 февраля 2010 . Проверено 23 января 2014 года .
  42. ^ "История игрушек 3 Blu-ray" . Blu-ray.com . Проверено 23 января 2014 года .
  43. ^ "История игрушек 2 3D Blu-ray" . Blu-ray.com . Проверено 23 января 2014 года .
  44. ^ «NYCC 2009 - Mattel представляет историю игрушек» . Toy News International . 6 февраля 2009 . Проверено 15 февраля 2009 года .
  45. ^ «Disney и LEGO Group объявляют о стратегических отношениях в области лицензирования» . PR Newswire . 15 февраля 2009 года в архив с оригинала на 18 февраля 2009 года . Проверено 15 февраля 2009 года .
  46. ↑ Уилкокс, Джон (20 февраля 2008 г.). «Дисней переходит к истории игрушек 3» . Total Video Games . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 14 августа 2009 года .
  47. ^ a b «История игрушек 3, видеоигра - PlayStation 2: видеоигры» . Проверено 23 января 2014 года .
  48. ^ Apple Inc. «Apple - QuickTime - Специальное мероприятие Apple, апрель 2010 г.» . Events.apple.com.edgesuite.net. Архивировано из оригинального 13 июня 2010 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  49. ^ "Yahoo! Movies - Movie Talk: Toy Story 3 Features Toy You Never Had" . 26 апреля 2010 года в архив с оригинала на 8 января 2012 года . Проверено 1 мая 2010 года .
  50. ^ "Slashfilm.com - А теперь старинная японская реклама для Pixar's Lots-o'-Huggin Bear" . 27 апреля 2010 года Архивировано из оригинального 15 сентября 2012 года . Проверено 1 мая 2010 года .
  51. ^ "ABC.com - Танцы со звездами - Руководство по эпизодам - ​​Показ результатов: Восьмая неделя" . 2010. Архивировано из оригинального 31 декабря 2010 года . Проверено 17 мая 2010 года .
  52. ^ "Пасодобль Базза Лайтера" . 2010. Архивировано из оригинального 13 мая 2010 года . Проверено 17 мая 2010 года .
  53. ↑ Скотт, Майк (10 июня 2010 г.). «Захороненное сокровище: оригинальные фильмы« История игрушек »выйдут в эфир перед выходом« Истории игрушек 3 »на следующей неделе» . Nola.com . Проверено 16 февраля 2014 года .
  54. ↑ Горман, Билл (15 июня 2010 г.). « » История игрушек «и„История игрушек 2“место среди Disney XD в Топ - 3 транслирует на запись в Зрителям Всего» . Zap2it . Архивировано из оригинального 16 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  55. ^ a b Консоли, Джон (27 мая 2010 г.). «Семья ABC предлагает первые взгляды на« Историю игрушек 3 »» . Обертка . Проверено 16 февраля 2014 года .
  56. ↑ Weintraub, Steve (15 февраля 2010 г.). «История игрушек 3 на ярмарке игрушек - взгляните на игрушки, которые Disney-Pixar продаст вам позже в этом году» . Collider.com . Проверено 16 февраля 2014 года . Трейлер, который выйдет в эфир сегодня вечером ...
  57. ↑ Уайт, Джеймс (3 января 2010 г.). «Знакомьтесь, мистер Колючий из Истории игрушек 3» . Империя . Проверено 16 февраля 2014 года .
  58. ^ "История игрушек 3 Кампания Оскара становится замеченной" . MOVIEVIRAL.com . Проверено 16 февраля 2014 года .
  59. ^ «ОСКАР: Рич Росс из Диснея говорит:« Мы идем на победу в лучшей картине »для« Истории игрушек 3 » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинального 23 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  60. ↑ Симпсон, Дэвид (19 октября 2011 г.). «Победители Key Art Awards 2011» . Голливудский репортер . Проверено 16 февраля 2014 года .
  61. ^ Toy Story 3 DVD и Blu-ray Выпущены 2 ноября . Проверено 13 августа 2010 года.
  62. ^ Big Toy Story Trilogy Blu-Ray Box Set Coming . Проверено 21 августа 2010 года.
  63. ^ Демотт, Рик (1 ноября 2011). «Трилогия« История игрушек »выходит на Blu-ray 3-D» . Сеть Анимационного Мира (Пресс-релиз) . Проверено 16 февраля 2014 года .
  64. ^ История игрушек 3 в числах . Наши информационные услуги, ООО. Архивировано 15 ноября 2020 года. Проверено 19 февраля 2021 года.
  65. ^ «Самые продаваемые DVD 2010 года» . Цифры . Проверено 1 марта 2011 года .
  66. ^ "Продажа DVD: ГРУ был презренным для конкурентов" . Цифры. 28 декабря 2010 . Проверено 17 ноября 2011 года .
  67. ↑ Мэрион Макмаллен (24 ноября 2010 г.). «В бесконечность и дальше ... История игрушек 3 побила рекорд продаж» . Coventry Telegraph . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2010 года . Проверено 24 ноября 2010 года .
  68. ↑ Toy Story 3 4K Blu-ray , получено 13 мая 2019 г.
  69. ↑ Александр, Юлия (14 октября 2019 г.). «Программа запуска Disney +: все фильмы и телешоу доступны для трансляции в первый день» . Грань . Проверено 15 августа 2020 года .
  70. ^ Frizell, Сэм (30 марта 2014). «Холодное сердце - самый кассовый анимационный фильм всех времен» . Время . Проверено 25 августа 2014 года .
  71. ^ "Мировые кассовые сборы за все время" . Проверено 23 апреля 2017 года .
  72. ^ "Годовые кассовые сборы 2010" . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  73. ^ "Фильмы Истории игрушек в кассе" . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  74. ^ a b «Фильмы Pixar в кассах» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  75. ^ "Все время кассовые сборы по всему миру" . Box Office Mojo . Проверено 23 апреля 2017 года .
  76. ^ "Мировые рекорды открытия в прокате за все время" . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  77. ^ «Все время кассы с поправкой на рост цен на билеты» . Box Office Mojo . Проверено 9 апреля 2017 года .
  78. ^ "Годовые кассовые сборы 2010" . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  79. ^ «Самые кассовые фильмы с рейтингом G в прокате» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  80. ^ «Анимационные фильмы в прокате» . Box Office Mojo . Проверено 13 июля, 2016 .
  81. ^ "Результаты отечественных кассовых сборов за все время" . Box Office Mojo . Проверено 13 июля, 2016 .
  82. ^ "История игрушек 3 (2010)" . Box Office Mojo . Проверено 31 мая 2016 года .
  83. ^ "Пятничный отчет: 'История игрушек 3' устанавливает рекорд дня открытия мультяшек" . Box Office Mojo . 19 июня 2010 . Проверено 30 августа 2010 года .
  84. ↑ Скотт Мендельсон (11 июля 2015 г.). «Кассовые сборы:« Миньоны »разошлись с рекордными $ 46 миллионами в пятницу» . Forbes . Проверено 11 августа 2016 года .
  85. ↑ Скотт Мендельсон (18 июня 2016 г.). «В пятницу Pixar« В поисках Дори »принесла рекордные 55 миллионов долларов» . Forbes . Проверено 11 августа 2016 года .
  86. ↑ Брэй, Брэндон (21 июня 2010 г.). "Отчет за выходные: Pixar забивает свой сундук с игрушками" . Box Office Mojo . Проверено 17 марта 2012 года .
  87. ^ « « В поисках Дори »бьет рекорд по открытию мультфильма» . Ассошиэйтед Пресс . 20 июня 2016 . Проверено 11 августа 2016 года .
  88. ^ «Лучшие выходные в июне в кассах» . Проверено 4 октября 2014 года .
  89. ^ «Отчет о кассовых сборах:« Человек из стали »дебютирует за 125,1 миллиона долларов, побив рекорд июня» . Entertainment Weekly . 16 июня 2013 . Проверено 16 июня 2013 года .
  90. ↑ Энтони Д'Алессандро и Анита Буш (15 июня 2015 г.). " ' Юрского World' Внутренняя запись $ 208.8M Bow Лифты промышленность - Box Office Final" . Крайний срок Голливуд . ( Корпорация Пенске Медиа ) . Проверено 11 августа 2016 года .
  91. ^ «Самый крупный дебютный фильм с рейтингом G в прокате» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  92. ^ "Анимационные фильмы, открывающиеся по выходным" . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  93. ^ «Годовые поступления за 2010 год» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  94. ^ «Лучшее во всем мире среднее значение для кинотеатров по выходным» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  95. ^ «Самые большие недели открытия в прокате» . Box Office Mojo . Проверено 13 июля, 2016 .
  96. ^ "Лучшие фильмы начальные сборы после 10 дней выпуска" . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  97. ↑ Грей, Брэндон (28 июня 2010 г.). «Отчет по выходным:« История игрушек 3 »снова очаровывает, Сэндлер не растет, круиз опрокидывается» . Box Office Mojo . Проверено 16 августа 2010 года .
  98. ^ a b «Все время кассовые сборы по всему миру» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  99. ^ «Общие годовые кассовые сборы за рубежом за 2010 год» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  100. ^ «Общая касса за рубежом 18–20 июня 2010 г.» . Box Office Mojo . Amazon.com . Проверено 8 июня 2011 года .
  101. ^ «Общая касса за рубежом 25–27 июня 2010 г.» . Box Office Mojo . Amazon.com . Проверено 8 июня 2011 года .
  102. ^ «Общая касса за рубежом 23–25 июля 2010 г.» . Box Office Mojo . Amazon.com . Проверено 8 июня 2011 года .
  103. ^ «История игрушек 3 - Международные кассовые сборы» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  104. ^ "Морские круизы к вершине кассовых сборов Великобритании" . 17 апреля 2012 . Проверено 25 мая 2012 года .
  105. ^ a b «Мексика, открывающаяся в выходные дни» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  106. ^ «Вокруг света:« История игрушек 3 »играет сильную роль в начале» . Box Office Mojo . Amazon.com. 22 июня 2010 . Проверено 17 марта 2012 года .
  107. ↑ «Вокруг света»: «Шрек, наконец, король» . Box Office Mojo . Amazon.com. 20 июля 2010 . Проверено 17 марта 2012 года .
  108. ↑ «Вокруг света»: «Начало», «История игрушек 3» «Dream Big» . Box Office Mojo . Amazon.com. 27 июля 2010 . Проверено 17 марта 2012 года .
  109. Рианна Рейнольдс, Саймон (16 августа 2010 г.). « „ История игрушек 3“ до сих пор в Великобритании кассе № 1» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  110. ^ Subers, Рэй (17 августа 2010). «Кругосветная сводка новостей:« Начало »все еще бодрствует» . Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  111. ↑ Ма, Кевин (12 июля 2013 г.). «Монстры устанавливают рекорд анимации в Гонконге» . Фильм Бизнес Азия. Архивировано из оригинального 20 -го июля 2013 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  112. ^ "Гонконг все время открытия выходных" . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  113. ↑ «Ежегодные кассовые сборы Аргентины за 2010 год» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  114. ^ «2010 годовые кассовые сборы Боливии» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  115. ^ «Результаты кассовых сборов за 2010 год в Чили» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  116. ^ «Результаты кассовых сборов за 2010 год в Колумбии» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  117. ^ «Годовые кассовые сборы Гонконга за 2010 год» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  118. ^ «2010 годовые кассовые сборы Мексики» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  119. ↑ «Ежегодные кассовые сборы Испании за 2010 год» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  120. ^ «2010 годовые кассовые сборы Соединенного Королевства» . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2014 года .
  121. ^ "2010 Golden Tomato Awards" . Тухлые помидоры . Проверено 17 января 2011 года .
  122. ^ «10 лучших 2010 года» . Время . 9 декабря 2010 . Проверено 12 декабря 2010 года .
  123. ^ a b Нордик, Кимберли. «Неожиданный выбор Квентина Тарантино из лучших фильмов 2010 года» . Голливудский репортер . Проверено 10 января 2011 года .
  124. ↑ Ричард Корлисс (23 июня 2011 г.). «25 лучших анимационных фильмов за всю историю - История игрушек 3» . Время . Проверено 5 февраля 2021 года .[ мертвая ссылка ]
  125. ^ « « История игрушек 3 »- самое большое открытие Pixar, но будет ли это самый успешный фильм Pixar?» . Лос-Анджелес Таймс . 20 июня 2010 . Проверено 16 февраля 2014 года .
  126. ↑ AO Scott (18 июня 2010 г.). «Путешествие на дно детского сада» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2010 года .
  127. ^ Gleiberman, Оуэн (18 июня 2010). «История игрушек 3» . Entertainment Weekly . Проверено 19 июня 2010 года .
  128. ^ Глейберман, Оуэн. «Послание мужчинам: Да, плакать в« Истории игрушек 3 » - это нормально » . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 24 июня 2010 года . Проверено 17 августа 2010 года .
  129. ^ Rechtshaffen, Майкл (14 октября 2010). «История игрушек 3 - Рецензия на фильм» .
  130. ^ "Марк Кермод рассматривает" Историю игрушек 3 " . YouTube . Проверено 16 февраля 2014 года .
  131. Перейти ↑ Puig, Claudia (20 июня 2010 г.). «В« Истории игрушек 3 » никогда не бывает слишком стар для забавных, сладких игрушек » . USA Today . Gannett Co. Inc.
  132. ^ Lumenick, Лу (17 июня 2010). «Великий побег - веселое игровое свидание заставляет« игрушечных »друзей бороться с проблемами, когда Энди и Вуди идут в колледж» . New York Post . NYP Holdings, Inc . Проверено 17 июня 2010 года .
  133. ↑ Филлипс, Майкл (17 июня 2010 г.). « « История игрушек 3 »наполнена стилем, уверенностью и волшебством Pixar» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала на 2 сентября 2010 года . Проверено 18 июня 2010 года . 3/4 stars
  134. ^ Мур, Роджер. «Обзор фильма: История игрушек 3» . Орландо Страж . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2012 года . Проверено 21 августа 2010 года . 3.5/4 stars
  135. ^ Сухой, Джуд; О'Фолт, Крис; Эрбланд, Кейт; Кон, Эрик; Шарф, Зак; Маротта, Дженна; Томпсон, Энн; Эрл, Уильям; Нордин, Майкл; Эрлих, Дэвид (20 апреля 2018 г.). «25 лучших американских сценариев 21 века, от« Вечного сияния »до« Леди Берд » » . IndieWire . Проверено 4 февраля 2021 года .
  136. ^ «Реагируют номинанты на Оскар» . Голливудский репортер . 25 января 2011 . Проверено 22 марта 2012 года .
  137. ↑ Шеридан, Майкл (25 января 2011 г.). «Номинации на« Оскар »2011 г .:« История игрушек 3 »- редкая награда за лучший фильм, лучший адаптированный сценарий» . Ежедневные новости . Проверено 16 февраля 2014 года .
  138. ↑ a b c d e Хорн, Джон (17 февраля 2009 г.). «В сценарии « Wall-E »есть звуковое сообщение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 февраля 2014 года .
  139. ^ «Номинанты и победители 82-й премии Академии» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  140. ↑ Роберт Зайдман (8 августа 2010 г.). «Объявлены победители премии« Выбор подростков 2010 »; подростки отдали более 85 миллионов голосов» . Архивировано из оригинального 19 августа 2010 года.
  141. ↑ «Номинации на награду Nickelodeon Kids 'Choice Awards - Австралия 2010!» . Горячие хиты . 18 августа 2010 года Архивировано из оригинального 27 июля 2013 года . Проверено 22 марта 2012 года .
  142. ↑ Lum, Linny (15 сентября 2010 г.). «Hollywood Awards® награждает Ханса Циммера, Уолли Пфистера,« История игрушек 3 »и« Железный человек 2 »» . HollywoodNews.com . Проверено 22 марта 2012 года .
  143. ↑ Рейнольдс, Саймон (27 сентября 2010 г.). " ' История игрушек 3' совка топ DS Award Movie" . Цифровой шпион . Проверено 22 марта 2012 года .
  144. ^ Reiher, Andrea (19 октября 2010). «Победители конкурса Scream Awards 2010: Кристен Стюарт,« Начало »и другие» . Zap2it . Архивировано из оригинального 24 апреля 2012 года . Проверено 22 марта 2012 года .
  145. ^ "Выбор народа награды номинантов 2011" . Выбор народа . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2012 года . Проверено 22 марта 2012 года .
  146. ^ «2010» . Международная Академия Прессы . Проверено 22 марта 2012 года .
  147. Рианна Моррис, Кристофер (1 декабря 2010 г.). «53-я номинанта на премию Грэмми» . Разнообразие . Проверено 1 декабря 2010 года .
  148. ^ "Премия за действительно подвижное изображение" . Хартленд фильм . Проверено 28 февраля 2017 года .
  149. ^ "38-е ежегодные номинации Энни" . Международное общество анимационных фильмов . Проверено 5 мая 2013 года .
  150. ^ "82-я награда Национального совета по обзору" . Национальный совет по обзору кинофильмов . Архивировано из оригинального 10 декабря 2012 года . Проверено 12 декабря 2010 года .
  151. ^ «Победители премии WAFCA 2010» . wafca.com . Проверено 12 декабря 2010 года .
  152. ^ a b Лабрек, Джефф (13 декабря 2010 г.). « « Черный лебедь »возглавляет номинацию« Выбор критиков »» . Entertainment Weekly . Проверено 6 мая 2011 года .
  153. ^ "2010 Golden Tomato Awards" . Тухлые помидоры . Проверено 6 мая 2011 года .
  154. ^ "2010 Golden Tomato Awards" . Тухлые помидоры . Проверено 6 мая 2011 года .
  155. ^ Горман, Билл. «68-е обладатели« Золотого глобуса »;« Glee »,« Boardwalk Empire », Кэти Сагал, Лора Линни, Джим Парсонс - заголовки телевизионных наград - рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинального 19 - го января 2011 года . Проверено 6 мая 2011 года .
  156. ^ "Турне по наградам: Номинации на премию BAFTA 2011" . Тухлые помидоры . Проверено 25 декабря 2011 года .
  157. ^ Bricker, Тирни (10 февраля 2011). Номинанты на премию Kids 'Choice Awards 2011: Майли Сайрус, Джастин Бибер и Селена Гомес лидируют » . Zap2it . Архивировано из оригинального 22 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2012 года .
  158. ^ "37-е Ежегодные номинации на премию Сатурн" . Scifimafia.com. 25 февраля 2011 года в архив с оригинала на 30 апреля 2011 года . Проверено 6 мая 2011 года .
  159. ↑ Уорд, Кейт (3 мая 2011 г.). «Натали Портман и Роб Паттинсон номинированы на премию MTV Movie Awards - ЭКСКЛЮЗИВ» . Entertainment Weekly . Проверено 22 марта 2012 года .
  160. ^ «9-я ежегодная награда VES» . общество визуальных эффектов . Проверено 22 декабря 2017 года .
  161. ^ a b Truitt, Уоррен. "Разные художники - Саундтрек к истории игрушек 3" . About.com . Проверено 16 февраля 2014 года .
  162. ^ Thomad, Mike (23 февраля 2011). «Рэнди Ньюман раскрывает человека, стоящего за музыкой для кино» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 16 февраля 2014 года .
  163. ↑ Ван дер Лугт, Питер (11 августа 2009 г.). «Интервью с Майклом Джаккино» . Twitch . Архивировано из оригинального 23 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года . И будет ли когда-нибудь выпущен диск Up? К сожалению, этого не произойдет. Компания Walt Disney решила, что отныне вся музыка из ее фильмов будет продаваться исключительно в цифровом формате.
  164. ^ "INTRADA объявляет ИГРУШЕЧНУЮ ИСТОРИЮ Рэнди Ньюмана 3" . Intrada . 23 января 2012 . Проверено 11 февраля 2012 года .
  165. ↑ Томпсон, Мэтт (14 сентября 2010 г.). «Гэри Райт рассказывает« Историю игрушек 3 », свой классический« Ткач мечты »и новый альбом» » . TheCelebrityCafe.com. Архивировано из оригинального 23 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  166. ^ a b "История игрушек 3 (Песенник)" . iTunes Store . Проверено 16 февраля 2014 года .
  167. ^ «Ньюман: История игрушек 3» . movie-wave.net. 2010 . Проверено 6 августа 2010 года .
  168. ^ «Рэнди Ньюман получает звезду на Голливудской Аллее славы» . Блог Pixar. 2010 . Проверено 18 сентября 2010 года .
  169. ^ Reesman, Брайан (10 апреля 2010). «Judas Priest в« Истории игрушек 3 »? Почти» . Делирий дефицита внимания . Проверено 29 июня 2010 года .
  170. ^ «Саундтрек Рэнди Ньюмана для Истории игрушек 3 в мексиканских чартах» . aCharts . Мексика . Проверено 16 февраля 2014 года .
  171. Рианна Моррис, Кристофер (1 декабря 2010 г.). «53-я номинанта на премию Грэмми» . Разнообразие . Проверено 23 января 2011 года .
  172. ^ «Номинанты на 83-ю премию Академии» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 27 декабря 2011 года .
  173. ↑ МакКлинток, Памела (26 октября 2016 г.). « „ Суперсемейка 2“Перемещение до лета 2018 года,„История игрушек 4“Выдвинутый в 2019 году» . Голливудский репортер . Проверено 27 октября, 2016 .
  174. ^ https://www.denofgeek.com/us/movies/toy-story/248455/toy-story-4-release-date-trailer-cast-news
  175. ^ Graser, Марк (6 ноября 2014). «Джон Лассетер снимет серию« История игрушек 4 »в 2017 году» . Разнообразие . Проверено 6 ноября 2014 года .
  176. ↑ Соломон, Чарльз (10 марта 2015 г.). «10 аниматоров, которых стоит посмотреть - Джош Кули» . Разнообразие . Проверено 7 июня 2015 года .
  177. ↑ Селестино, Майк (14 июля 2017 г.). «D23 EXPO 2017:« История игрушек 4 »получает нового режиссера, новых персонажей, включая бумажную куклу Лулу» . Внутри магии . Проверено 14 июля 2017 года .
  178. ^ «Дон Риклс не записал свою роль в« Истории игрушек 4 » » . Голливудский репортер . 8 апреля 2017 г.
  179. ^ Snekiter, Марк (29 марта 2019). «Вот как« История игрушек 4 »будет чествовать покойного Дона Риклза в роли мистера Картофельная голова» . Entertainment Weekly . Проверено 3 апреля 2019 года .

дальнейшее чтение

  • Соломон, Чарльз (2010). Искусство Истории игрушек 3 (1-е изд.). Книги хроники . ISBN 978-0-8118-7434-2.

внешняя ссылка

  • Официальный сайт Disney
  • Официальный сайт Pixar
  • Примечания к производству
  • История игрушек 3 на IMDb
  • История игрушек 3 в базе данных фильмов TCM
  • История игрушек 3 в Big Cartoon DataBase
  • История игрушек 3 на AllMovie
  • История игрушек 3 в Disney от А до Я