Переходная фраза , в патентном законодательстве США , является фразой , которая связывает преамбулу патентной заявки на конкретные элементы , изложенные в претензии , которые определяют , что само изобретение на самом деле. Переходная фраза действует как ограничение формулы изобретения , указывая, нарушает ли подобное устройство, метод или состав патент, если оно содержит больше или меньше элементов, чем формула в патенте.
Есть три типа переходных фраз: открытые, закрытые и гибридные.
Закрытый переход
В закрытом переходе обычно используются слова «состоящий из». Использование этой фразы ограничивает преамбулу тем, что следует за ней, и не более того. Примером может служить патентная заявка на карандаш , в которой в преамбуле может быть сказано «пишущее устройство», за которым следует закрытый переход «состоящий из» и заключение с таким описанием, как «цилиндрический кусок свинца, графита или другого материала, аналогичным образом способный оставлять след, когда его рисуют на поверхности, и второй окружающий материал, покрывающий первый». Третья сторона, которая продавала карандаши, включая цилиндр письменный материал и материал корпуса, но добавление к его карандашам ластика, прикрепленного к одному концу, не будет, следовательно, нарушением патента. Использование такого перехода позволяет конкуренту легко конкурировать с запатентованным продуктом, не нарушая его, потому что это позволяет конкуренту продавать аналогичное устройство, пока он делает дополнение к заявленному. Однако это также может помочь патентообладателю избежать использования известного уровня техники , который в противном случае может заблокировать патент от выдачи.
Открытый переход
В открытом переходе обычно используется слово «включает» или «содержащий». Это наиболее широкая форма перехода, поскольку она не ограничивает преамбулу какими-либо элементами, указанными в формуле. Если бы в вышеупомянутом патенте использовалось слово «содержащий» вместо «состоящий из», то карандаш с ластиком третьей стороны нарушал бы авторские права (при условии, что патент действителен).
Гибридный переход
Третий вид перехода, гибридный переход, использует фразу «состоящий по существу из». Эффект этой переходной фразы состоит в том, чтобы оставить пункт «открытым» для включения дополнительных элементов, но только в том случае, если эти дополнительные элементы существенно не влияют на основные и новые характеристики заявленной комбинации. В этом случае карандаш с добавленным ластиком все еще может не нарушать права, но карандаш с плавником или нефункциональная кнопка все равно нарушает, потому что добавленная вещь не будет служить целевым материалом для заявленных функций карандаша. . Этот язык помогает избежать предшествующего уровня техники, но достаточно широк, чтобы уловить несовершенные попытки скопировать запатентованное устройство.
Смотрите также
Источники
- Рэндалл Р. Рейдер , Джон Р. Томас , Мартин Дж. Адельман и Гарольд К. Вегнер , « Дела и материалы по патентному праву», 2-е издание (2002 г.), с. 541–542.