Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Трансильвания - исторический регион, расположенный в центральной части Румынии . Историческая Трансильвания, ограниченная на востоке и юге своими естественными границами , горным хребтом Карпат , простиралась на запад до гор Апусени . Этот термин иногда охватывает не только собственно Трансильванию, но также части исторических регионов Крисана и Марамуреш , а иногда и румынскую часть Баната .

Регион Трансильвания известен своими карпатскими пейзажами и богатой историей. Он также содержит крупные города, такие как Клуж-Напока , Брашов , Сибиу , Тыргу-Муреш , Алба-Юлия и Бистрица .

Западный мир обычно ассоциируется Трансильванию с вампирами , из - за влияния Брэм Стокер «s романа Дракула и многих фильмах рассказ вдохновил. [1] [2]

Этимология

Самое раннее известное упоминание Трансильвании появляется в средневековой латинской документ Королевства Венгрии в 1075 году, как ультра silvam , что означает «за лесом» ( ультра смысл «за» или «на противоположной стороне» и винительного падежа в Сылва ( sylvam ) "лес, лес"). Трансильвания с альтернативным латинским предлогным префиксом означает «по ту сторону леса». Венгерские историки утверждают, что средневековая латинская форма Ультрасильвания , позже Трансильвания , была прямым переводом с венгерской формы Эрдё-эльве . [3]Это также использовалось как альтернативное название в немецком überwald (13-14 вв.) И украинском Залісся ( Залесье ). Исторические названия Трансильвании:

  • Болгарский : Седмиградско , латинизируется :  Sedmigradsko , Трансилвания Transilvanija
  • Хорватский : Sedmogradska , Erdelj (hist.), Transilvanija
  • Немецкий : Siebenbürgen , Transsilvanien
  • Венгерский : Erdély
  • Latin : Ultrasilvania , Transsilvania
  • Польский : Siedmiogród , Transylwania
  • Романи : Трансильвания
  • Румынский : Ardeal , Transilvania
  • Русский : Ардял , латинизированный :  Ардял , Трансильвания Трансильвания
  • Сербский : Ердељ / Erdelj , Сербский : Трансилванија / Transilvanija
  • Словацкий : Седмоградско
  • Трансильванский саксон : Сивеберджен
  • Турецкий : Erdel , Transilvanya
  • Украинский : Семигород , романизированный :  Семигород , Залісся Залиссия , Трансильванія Трансильвания
  • Идиш : זיבנבערגן , романизированный :  Zibnbergn , זימבערגן Zimbergn , טראַנסילוואַניע Transilvanye

На румынском языке этот регион известен как Ардеал ( произносится  [арˈдель] ) или Трансильвания. [transilˈvani.a] ; на венгерском как Erdély [ˈƐrdeːj] ; по-немецки как Siebenbürgen [ˈZiːbn̩ˌbʏʁɡn̩] ( слушай ) ; и по- турецки как Transilvanya [tɾansilvanja] , но историческикак Erdel или Erdelistan ; см. также другие номиналы .

  • Немецкое название Siebenbürgen означает «семь замков», в честь семи ( этнических немцев ) городов трансильванских саксов в регионе. Отсюда и название региона на многих других языках, таких как хорватский Седмоградска , болгарский Седмиградско ( Sedmigradsko ), польский Седмиогруд , идиш זיבנבערגן ( Зибнбергн ) и украинский Семигород ( Семигород ).
  • Венгерская форма Erdély впервые упоминается в Gesta Hungarorum 12-го века как Erdeuleu (в современном сценарии Erdeüleü ) или Erd-elve . Слово Erd означает лес на венгерском языке, а слово Elve обозначает регион в связи с этим, подобно венгерскому названию Muntenia ( Havas-elve , или земля, лежащая перед заснеженными горами). Erdel , Erdil , Erdelistan , что турецкие эквиваленты, или румынский Ardeal были заимствованы из этой формы , а также.
  • Первое известное письменное упоминание румынского имени Ардил появилось в документе в 1432 году как Арделиу . Румынский Ardeal происходит от венгерского Erdély . [4]

История

Великая Румыния в межвоенный период
Территориальные потери Румынии летом 1940 года, показывающие, что Северная Трансильвания передается Венгерскому Королевству . Регион был возвращен Румынии после Второй мировой войны .
Исторические румынские границы

На протяжении всей своей истории в Трансильвании доминировали несколько разных народов и стран. Когда-то он был ядром Королевства Дакия (82 г. до н.э. - 106 г. н.э.). В 106 году нашей эры Римская империя захватила территорию , систематически эксплуатируя ее ресурсы. После того, как римские легионы ушли в 271 г. н.э., он был захвачен чередой различных племен, что поставило его под контроль карпи , вестготов , гуннов , гепидов , аваров и славян . С 9 по 11 века Трансильванией правили болгары . [5]Это предмет спора, выжили ли элементы смешанного дако-римского населения в Трансильвании в постклассическую эпоху (став предками современных румын ) или первые валахи / румыны появились в этом районе в 13 веке после миграции на север. с Балканского полуострова . [6] [7] Продолжаются научные дебаты об этнической принадлежности населения Трансильвании до венгерского завоевания (см. Происхождение румын ).

В мадьярах завоевали большую часть Центральной Европы в конце 9 - го века. Согласно Gesta Hungarorum , влахский воевода Гелу правил Трансильванией до прибытия венгров. Королевство Венгрии установили частичный контроль над Трансильвании в 1003 году , когда король Иштван I , согласно легенде, победил князь по имени Дьюла . [8] [9] [10] [11] Некоторые историки утверждают, что Трансильвания была заселена венграми в несколько этапов между 10-м и 13-м веками, [12] [13], в то время как другие утверждают, что она уже была заселена, [14]поскольку самые ранние венгерские артефакты, найденные в этом регионе, датируются первой половиной 10 века. [15] После битвы за Косово и прибытия османов к венгерской границе тысячи влахских и сербских беженцев прибыли в Трансильванию. [16]

Между 1003 [ сомнительное ] и 1526, Трансильвания была воеводский в Королевстве Венгрии , во главе с воеводой , назначаемым королем Венгрии . [17] [18] После битвы при Мохаче в 1526 году Трансильвания стала частью Королевства Яноша Саполяи . Позже, в 1570 году, королевство преобразовалось в княжество Трансильвания , которым правили в основном венгерские принцы- кальвинисты . В то время этнический состав Трансильвании был оценен в работе Антуна Вранчича :[примечание 1], но в зависимости от того, как оригинальный текст был переведен румынскими или венгерскими учеными, существует два разных варианта интерпретации. Согласно румынской интерпретации, Антун Вранчич писал, что Трансильвания «населен тремя народами - секели, венгры и саксы; я должен также добавить румын, которые - даже при том, что они легко равны другим по численности - не имеют свободы, благородства и никакого их собственные права, за исключением небольшого числа жителей округа Хацег , где, как считается,находиласьстолица Децебала , и которые стали дворянами во времена Джона Хуньяди, уроженца этого места, потому что они всегда занимали неустанно участвовать в боях против турок » [19]в то время как в соответствии с венгерскими интерпретациями перевод первой части предложения был бы следующим: «... Я бы также добавил румын, которые - даже если они легко равны любым другим по количеству ...». [20] В 1650 году Василе Лупу написал в письме султану, что румыны уже составляют более одной трети населения Трансильвании. [21] На протяжении большей части этого периода, Трансильвания, сохраняя свою внутреннюю автономию, находилась под сюзеренитетом в Османской империи .

В Габсбурги приобрела территорию вскоре после битвы Вены в 1683 году В 1687 году правители Трансильвании признали сюзеренитет Габсбургской императора Леопольда I , и область была официально присоединена к империи Габсбургов. Габсбурги признали княжество Трансильванию как одну из земель короны Святого Стефана , [22] но территория княжества была административно отделена [23] [24] от Габсбургской Венгрии [25] [26] [27] и подчинялась прямое правление императорских наместников. [28] В 1699 году турки официально признали потерю Трансильвании вКарловицкий договор ; однако некоторые антигабсбургские элементы в княжестве подчинились императору только в Сатмарском мире 1711 года , и контроль Габсбургов над княжеством Трансильвания был консолидирован. Великое Княжество Трансильвании было восстановлено 54 лет спустя в 1765 году.

Венгерская революция против Габсбургов началась в 1848. Революции в Королевстве Венгрии выросла в войну за полную независимость от Габсбургов . Юлиус Якоб фон Хайнау , лидер австрийской армии, был назначен уполномоченным по наведению порядка в Венгрии после конфликта. Он заказал исполнение 13 венгерских Мучеников в Араде и премьер - министра Баттяни был казнен в тот же день в Пеште . После серии серьезных австрийских поражений в 1849 году империя оказалась на грани краха. Таким образом, новый молодой император Франц Иосиф I.Пришлось позвать на помощь русских во имя Священного союза. Я ответил, что царь Николай послал 200-тысячную армию с 80-тысячным вспомогательными силами. Наконец, объединенная армия русских и австрийских войск нанесла поражение венгерским войскам. После восстановления власти Габсбургов в Венгрии было введено военное положение. После капитуляции венгерской армии в Вилагосе (ныне Ширия , Румыния) в 1849 году их революционные знамена были вывезены в Россию царскими войсками и хранились там как при царской, так и при коммунистической системе (в 1940 году Советский Союз предложил знамена хортистам). правительство).

После Ausgleich 1867 года Княжество Трансильвания снова было упразднено. Территория затем стала частью Transleithania , [9] [11] дополнение к недавно созданному Австро-Венгрия . Румынские интеллектуалы в знак протеста выступили с заявлением Блая . [29]

Этот регион был местом важного сражения во время Первой мировой войны, в результате которого был заменен начальник штаба Германии, были временно прекращены немецкие наступления на всех других фронтах и ​​было создано объединенное командование Центральных держав под руководством германского кайзера. После поражения в Первой мировой войне Австро-Венгрия распалась. Избранные представители этнических румын из Трансильвании, Баната, Кришаны и Марамуреша при поддержке мобилизации румынских войск провозгласили союз с Румынией 1 декабря 1918 года. Провозглашение союза Алба-Юлия был принят депутатами румын из Трансильвании и поддержан месяц спустя голосованием депутатов саксов из Трансильвании.

Национальный праздник в Румынии , то Великий день Союза (также называемый Унификация днем [30] ) происходит на 1 декабря, празднует это событие. Праздник был учрежден после румынской революции и знаменует объединение не только Трансильвании, но и провинций Банат , Бессарабию и Буковину с Румынским королевством . Все эти провинции присоединились к Королевству Румыния несколькими месяцами ранее. В 1920 году Трианонский мирный договорустановили новые границы, значительная часть провозглашенных территорий вошла в состав Румынии. Венгрия протестовала против новых государственных границ, так как они не следуют реальным этническим границам, более 1,3 или 1,6 млн венгров, что составляет 25,5 или 31,6% от трансильванского населения ( в зависимости от статистики), [31] [32] были проживает на румынской стороне границы, в основном в Земле Секели в Восточной Трансильвании, и вдоль недавно созданной границы.

В августе 1940 года по Второму Венскому арбитражному решению , в арбитражном суде Германии и Италии, Венгрия получила Северную Трансильванию (включая части Криняны и Марамуреша ), в общей сложности более 40% территории, утраченной в 1920 году. Это решение не решило проблему гражданства. поскольку более 1,15–1,3 миллиона румын (или от 48% до более чем 50% населения уступленной территории) остались в Северной Трансильвании, в то время как 0,36–0,8 миллиона венгров (или от 11% до более чем 20% населения) продолжали проживать в Южной Трансильвании . [33] Вторая Венская награда была аннулирована 12 сентября 1944 года Союзной комиссией черезСоглашение о перемирии с Румынией (статья 19); а Парижский договор 1947 года подтвердил границы между Румынией и Венгрией, как они первоначально были определены в Трианонском договоре 27 лет назад, тем самым подтвердив возвращение Северной Трансильвании Румынии. [9]

С 1947 по 1989 год Трансильвания, как и остальная часть Румынии, находилась под коммунистическим режимом . В этнических столкновениях Тырга Муреша произошли между этническими румынами и венграми в марте 1990 года после падения коммунистического режима и стали самым заметным межэтническим инцидентом в посткоммунистической эпохе.

  • Руины Сармизегетуса Региа

  • Римский город Апулум

  • Рынок в Трансильвании, 1818 год.

  • Национальное собрание в Алба-Юлии (1 декабря 1918 г.), провозгласившее Союз Трансильвании с Румынией

География и этнография

Ущелье Турда, вид с западной стороны, в графстве Клуж
Геогель, Румынская православная деревянная церковь
Географическая карта Румынии

Трансильванских плато от 300 до 500 метров (980-1,640 футов), истощена Муреш , Сомс , Cris , и OLT рек, а также других притоках Дуная . Это ядро ​​исторической Трансильвании примерно соответствует девяти графствам современной Румынии. Плато почти полностью окружено восточными , южными и румынскими западными ветвями Карпатских гор . Область включает Трансильванскую равнину.. Другие районы к западу и северу считаются частью Трансильвании. В общем, западная граница Трансильвании стала отождествляться с нынешней румынско-венгерской границей, установленной в Трианонском договоре 1920 года, хотя географически эти две границы не идентичны.

Этнографические районы:

  • Собственно Трансильвания:
    • Mărginimea Sibiului (Szeben-hegyalja)
    • Трансильванская равнина (Câmpia Transilvaniei / Mezőség)
    • Шара Барсей (Бурценланд / Баркасаг)
    • Шара Бузайелор  [ ro ]
    • Кара Кэлатей (Калоташег)
    • Шара Чиоарулуи  [ ro ] (Кувар)
    • Шара Фэгэрашулуй (Фогарас)
    • Сара Хацегулуи (Хацег)
    • Ara Hălmagiului  [ ro ]
    • Ara Mocanilor  [ ro ]
    • Ara Moților
    • Шара Нэсэудулуи (Nösnerland / Naszód vidéke)
    • Ara Silvaniei  [ ro ]
    • Шинутул Пэдуренилор  [ ro ]
    • Чинутул Секуйеск (Секелифёльд / Секели Лэнд)
  • Банат
    • Кара Алмаджулуи  [ ro ]
  • Crișana
    • Сара Зарандулуй  [ ro ]
  • Марамуре
    • Тару Oaşului (Avasság)
    • Ara Lăpușului  [ ro ] (Lápos-vidék)

административные округи

Площадь исторического воеводства составляет 55 146 км 2 (21 292 квадратных миль). [34] [35]

Регионы, предоставленные Румынии в 1920 году, охватывали 23 округа, в том числе почти 102 200 км 2 (39 460 квадратных миль) (102 787–103 093 км 2 в венгерских источниках и 102 200 км 2 в современных румынских документах). В настоящее время, в результате нескольких административных реорганизаций, территория охватывает 16 округов ( румынский язык : judeţ ) площадью 100 290 км 2 (38 722 квадратных миль) в центральной и северо-западной Румынии.

Это 16 округов: Альба , Арад , Бихор , Бистрица-Нэсэуд , Брашов , Караш-Северин , Клуж , Ковасна , Харгита , Хунедоара , Марамуреш , Муреш , Сэладж , Сату-Маре , Сибиу и Тимиш .

Трансильвания включает в себя как преимущественно городские округа, такие как округа Брашов и Хунедоара, так и преимущественно сельские округа, такие как округа Бистрица-Нэсэуд и Сэладж. [36]

С 1998 года Румыния была разделена на восемь регионов развития , действующих как подразделения, координирующие и осуществляющие социально-экономическое развитие на региональном уровне. Шесть округов (Альба, Брашов, Ковасна, Харгита, Муреш и Сибиу) образуют регион развития Чентру , остальные шесть округов (Бихор, Бистрица-Нэсэуд, Клуж, Марамуреш, Сату-Маре, Сэладж) образуют регион развития Nord-Vest , а четыре (Арад, Карадж-Северин, Хунедоара, Тимиш) образуют регион развития Вест .

Города

Самые густонаселенные города по данным переписи 2011 года [37] ( мегаполисы , по данным 2014 года [38] ):

  • Собственно Трансильвания:
    • Клуж-Напока - 324 576 (375 251 в мегаполисе)
    • Брашов - 253 200 (398 462)
    • Сибиу - 147 245 (208 894)
    • Тыргу-Муреш - 134 290 (181 162)
    • Бистрица - 67 272 (75 076)
    • Алба Юлия - 63 536 (109 484)
  • Банат:
    • Тимишоара - 319 279 (357 735)
    • Reşiţa - 73282
  • Criana:
    • Орадя - 196 367 (239 329)
    • Арад - 159 074 (205 049)
  • Марамуре:
    • Бая-Маре - 123 738 (182 368)
    • Сату-Маре - 102 411 (150 104)

Клуж-Напока , широко известный как Клуж, является вторым по численности населения городом в Румынии после столицы страны Бухареста и резиденции графства Клуж . С 1790 по 1848 год и с 1861 по 1867 год он был официальной столицей Великого княжества Трансильвания . Брашов - важное туристическое направление, крупнейший город в районе горных курортов и центральное расположение, подходящее для знакомства с Румынией, с расстояниями до нескольких туристических направлений (в том числе черноморских курортов, монастырей на севере Молдавии и деревянных домов). церкви Марамуре ) похожи.

Сибиу является одним из самых важных культурных центров Румынии и был назначен культурной столицей Европы в 2007 году, наряду с городом Люксембург , [39] , и это было ранее центром трансильванских саксонского культуры и между 1692 и 1791 1849–1865 гг. был столицей княжества Трансильвания .

Алба-Юлия - город, расположенный на реке Муреш в уезде Альба, и со времен Высокого Средневековья город был резиденцией римско-католической епархии Трансильвании . Между 1541 и 1690 годами он был столицей Восточно-Венгерского королевства и последнего княжества Трансильвания . Алба-Юлия также имеет историческое значение, поскольку в конце Первой мировой войны представители румынского населения Трансильвании собрались в Алба-Юлии 1 декабря 1918 года, чтобы провозгласить союз Трансильвании с Королевством Румыния . В Трансильвании есть много средневековых небольших городов, таких как Сигишоара , Медиа., Себень и Бистрица .

  • Клуж-Напока ( венгерский : Kolozsvár , немецкий : Klausenburg )

  • Брашов ( венгерский : Брассо , немецкий : Кронштадт )

  • Сибиу ( немецкий : Hermannstadt , венгерский : Nagyszeben )

  • Алба Юлия ( венгерский : Дьюлафехервар , немецкий : Карлсбург ), оборонительная стена цитадели Альба-Каролина

  • Тыргу-Муреш ( венгерский : Marosvásárhely , немецкий : Neumarkt am Mieresch )

  • Тимишоара ( венгерский : Темешвар , немецкий : Темешбург )

  • Орадя ( венгерский : Nagyvárad , немецкий : Großwardein )

  • Сигишоара ( венгерский : Segesvár , немецкий : Schäßburg )

  • Mediaș ( венгерский : Medgyes , немецкий : Mediasch )

  • Бистрица ( немецкий : Bistritz , венгерский : Beszterce )

  • Себень ( немецкий : Mülbach , венгерский : Szászsebes )

  • Бая-Маре ( венгерский : Nagybánya , немецкий : Frauenbach )

численность населения

Историческое население

Этнолингвистическая карта Австро-Венгрии 1910 года.

Официальные переписи с информацией о населении Трансильвании проводятся с 18 века. 1 мая 1784 года император Иосиф II созвал первую официальную перепись населения империи Габсбургов , включая Трансильванию. Данные были опубликованы в 1787 году, и эта перепись показала только общую численность населения (1 440 986 жителей). [40] Феньес Элек , венгерский статистик 19 века, в 1842 году подсчитал, что среди населения Трансильвании в 1830–1840 годах большинство составляли румыны на 62,3% и венгры на 23,3% . [41]

В последней четверти XIX века венгерское население Трансильвании увеличилось с 24,9% в 1869 году до 31,6%, как показала венгерская перепись 1910 года (большинство еврейского населения указывало, что венгерский является своим основным языком, поэтому их также считали как этнический венгр по переписи 1910 г.). В то же время процент румынского населения снизился с 59,0% до 53,8%, а процент населения Германии снизился с 11,9% до 10,7%, при общей численности населения 5 262 495 человек. Этому сдвигу в значительной степени способствовала политика мадьяризации . [42]

Процент румынского большинства значительно увеличился с момента провозглашения союза Трансильвании с Румынией после Первой мировой войны в 1918 году. Доля венгров в Трансильвании резко снижалась, поскольку все больше жителей региона переехали в городские районы, где давление ассимилироваться и румынизоваться было больше. [32] Экспроприация поместья мадьярских магнатов , распределение земель румынским крестьянам и политика культурной румынизации , последовавшая за Трианонским договором, были основными причинами трений между Венгрией и Румынией. [43]Другие факторы включают эмиграцию нерумынских народов, ассимиляцию и внутреннюю миграцию в пределах Румынии (по оценкам, в период с 1945 по 1977 год около 630 000 человек переехали из Старого Королевства в Трансильванию и 280 000 человек из Трансильвании в Старое Королевство, прежде всего в Бухарест. ). [32]

Текущее население

По результатам переписи населения 2011 года, общая численность населения Трансильвании составляла 6789250 жителей, а этнические группы были: румыны - 70,62%, венгры - 17,92%, рома - 3,99%, украинцы - 0,63%, немцы - 0,49%, другие. - 0,77%. 378 298 жителей (5,58%) не указали свою национальность. Представленные данные взяты из http://www.recensamantromania.ro/rezultate-2 , Таблица № 7. Этническое венгерское население Трансильвании составляет большинство в графствах Ковасна (73,6%) и Харгита (84,8%). Венгры также многочисленны в следующих уездах: Муреш (37,8%), Сату-Маре (34,5%), Бихор (25,2%) и Сэлаж (23,2%).

Экономика

Румынские фермеры обрабатывают свои земли в Марамуреше

Трансильвания богата минеральными ресурсами, особенно лигнитом , железом , свинцом , марганцем , золотом , медью , природным газом , солью и серой .

Имеются крупные металлургические предприятия , химическая и текстильная промышленность. Важными занятиями являются животноводство, сельское хозяйство , производство вина и плодоводство. На Трансильванском плато широко распространено сельское хозяйство , в том числе выращивание зерновых, овощей, виноградарство и разведение крупного рогатого скота, овец, свиней и птицы. Древесина - еще один ценный ресурс.

Информационные технологии , электроника и автомобильная промышленность играют важную роль в городских и университетских центрах, таких как Клуж-Напока ( Robert Bosch GmbH , Emerson Electric ), Тимишоара ( Alcatel-Lucent , Flextronics и Continental AG ), Брашов , Сибиу , Орадя и Арад . Города Клуж-Напока и Тыргу-Муреш связаны с сильными медицинскими традициями, и в соответствии с той же классификацией там существуют высокопроизводительные больницы.[44]

Местные бренды включают: Roman of Brașov (грузовики и автобусы), Azomureș of Târgu Mureș (удобрения), Terapia of Cluj-Napoca (фармацевтика), Banca Transilvania of Cluj-Napoca (финансы), Romgaz и Transgaz of Mediaș (природный газ), Jidvei из Альбы округа (алкогольные напитки), Timişoreana из Тимишоара (алкогольные напитки) и другие.

Долина Цзю , расположенная на юге округа Хунедоара , была основным районом добычи полезных ископаемых на протяжении второй половины 19-го и 20-го веков, но многие шахты были закрыты в годы после краха коммунистического режима, что вынудило регион для диверсификации своей экономики.

Во время Второй мировой войны Трансильвания (южная / румынская половина, поскольку регион был разделен во время войны) имела решающее значение для румынской оборонной промышленности. Трансильванские заводы построены до 1945 более 1000 боевых самолетов и более 1000 орудий всех видов, среди других . [45]

Культура

Джордж Когбук , румынский поэт, переводчик, учитель и журналист, наиболее известный своими стихами, описывающими, восхваляющими и восхваляющими сельскую жизнь.

Культура Трансильвании сложна из-за ее разнообразной истории и мультикультурализма. Его культура исторически связана как с Центральной Европой, так и с Юго-Восточной Европой ; и он имеет значительные венгерские (см. венгров в Румынии ) и немецкие (см. немцы в Румынии ) влияния. [46]

Что касается архитектуры, трансильванский готический стиль сохранился до наших дней в таких памятниках, как Черная церковь в Брашове (14-15 века) и ряд других соборов , а также в замке Бран в Брашове (14 век), замок Hunyad в Хунедоара (15 век).

Известные писатели, такие как Эмиль Чоран , Лучиан Блага , Джордж Кобук , Октавиан Гога и Ливиу Ребреану, родились в Трансильвании. Последний написал роман « Ион» , который знакомит читателя с изображением жизни крестьян и интеллигенции Трансильвании на рубеже 20-го века.

Религия

Трансильвания имеет очень богатую и уникальную религиозную историю из других регионов Европы. После протестантской Реформации в этом плавильном котле сосуществовали различные христианские конфессии, в том числе румынские православные , румынские греко-католики , другие восточно-православные , римско-католические , лютеранские , реформатские и унитарные ветви. Присутствуют и другие конфессии, в том числе евреи и мусульмане . Под габсбургамиТрансильвания служила местом для «неугодных религиозных деятелей». В Трансильванию прибыли те, кто не подчинялся католической церкви и были отправлены сюда насильно, а также многие религиозные беженцы. Трансильвания имеет долгую историю религиозной терпимости. Это обеспечивается ее религиозным плюрализмом. Христианство - крупнейшая религия Трансильвании. Трансильвания также была (и остается) центром христианских конфессий, отличных от восточного православия , формы христианства, которой следует большинство румын. Таким образом, значительное количество жителей Трансильвании исповедуют католицизм , греческий католицизм и протестантизм .[47]

Есть также небольшие деноминации, такие как адвентизм , Свидетели Иеговы и другие.

Другие

  • В настоящее время существует очень небольшое количество мусульман ( ислам ) и евреев ( иудаизм ), но еще в 1930 году, когда было 191877 жителей, евреи составляли 3,46% населения Трансильвании. [48]
  • Атеисты, агностики и неаффилированные лица составляют 0,27% населения Трансильвании.

Данные относятся к обширной Трансильвании (с Банатом , Кришаной и Марамуреш ). [49] [50]

Достопримечательности

Замок Корвин , Хунедоара ( венгерский : Вайдахуняд , немецкий : Айзенмаркт )
Râşnov Цитадель , Râşnov ( венгерский : Barcarozsnyó , немецкий : Розенау )
Biertan укрепленных церквей , Биертаны ( немецкий : Birthälm , венгерский : Berethalom )
Замок Бран , Бран ( венгерский : Törcsvár , немецкий : Törzburg )
Соляная шахта Турда
  • Замок Бран , также известный как Замок Дракулы
  • Средневековые города Алба-Юлия , Клуж-Напока ( Европейская молодежная столица 2015 г.), Сибиу ( культурная столица Европы 2007 г.), Тыргу-Муреш и Сигишоара ( объект всемирного наследия ЮНЕСКО и предполагаемое место рождения Влада Дракулы )
  • Город Брашов и близлежащий горнолыжный курорт Пояна Брашов.
  • Город Хунедоара с замком Корвин 14 века
  • Цитадель и центр города Орадя в стиле модерн.
  • Церковь Денсу , старейшая церковь в Румынии, в которой до сих пор проводятся службы [51]
  • В крепости даках в горах орэштии , в том числе Сармизегетуза ( Всемирное наследие ЮНЕСКО )
  • Римские форты, включая Сармизегетуза, Ульпиа Траяна , Поролиссум , Апулум , Потайссу и Дробету.
  • Красное озеро (также известное как озеро Ghilcoş)
  • Turda ущелье природный заповедник
  • Râşnov Цитадель в Рышнов
  • Регион Марамуреш
    • Merry кладбище Săpânţa (единственный такого рода в мире)
    • В Деревянных церквах ( Всемирное наследие ЮНЕСКО )
    • Города Бая-Маре и Сигету-Мармацией
    • Деревни в долинах Иза , Мара и Визеу
  • Саксонские церкви-крепости ( объект всемирного наследия ЮНЕСКО )
  • Горы Апусени:
    • Ara Moților
    • Пещера медведей [52]
    • Пещера Скэришоара в округе Альба , третья по величине ледниковая пещера в мире [52]
  • В родна
  • Салина Турда Соляная шахта: в соответствии с бизнес-Insider один из десяти « самых крутых подземных мест в мире».

Фестивали и события

Кинофестивали

  • Международный кинофестиваль Трансильвании , Клуж-Напока - крупнейший кинофестиваль Румынии
  • Ночи гей-фильмов , Клуж-Напока
  • Комедия Клуж , Клуж-Напока
  • Фестиваль юмористических фильмов, Тимишоара [53] [54]

Музыкальные фестивали

  • Фестиваль Золотого Оленя , Брашов
  • Джазовый фестиваль Gărâna , Гарана
  • Peninsula / Félsziget Festival , Тыргу-Муреш
  • Untold Festival , Клуж-Напока - крупнейший музыкальный фестиваль Румынии
  • Toamna Muzicală Clujeană , Клуж-Напока
  • Фестиваль Artmania , Сибиу
  • Rockstadt Extreme Fest, Рышнов
  • Фестиваль электрического замка , Бонтида, Клуж-Напока

Другие

  • Средневековый фестиваль Сигишоара, Сигишоара
  • Международный театральный фестиваль в Сибиу
  • Festivalul Medieval Cetăți Transilvane Sibiu

Исторический герб Трансильвании

Первые геральдические изображения Трансильвании датируются 16 веком. Одним из преобладающих ранних символов Трансильвании был герб города Сибиу . В 1596 Левинус Халзиус создал герб для имперской провинции Трансильвания, состоящий из щита партии на Fess с ростом орлом в верхнем поле и семь холмов с башнями на вершине в нижнем поле. Он опубликовал ее в своей работе «Хронология», вышедшей в Нюрнберге в том же году. Печать 1597 года Сигизмунда Батори , принца Трансильвании, воспроизводила новый герб с некоторыми небольшими изменениями: в верхнем поле орел был обрамлен солнцем и луной, а в нижнем поле холмы были заменены простыми башнями.[55]

Печать Михаила Храброго от 1600 года изображает территорию бывшего Дакийского королевства : Валахию , Молдавию и Трансильванию: [56]

  • Черный орел ( Валахия )
  • Зубры головка ( Молдавия )
  • Семь холмов (Трансильвания).
  • Над холмами было два свирепых оскорбления льва, поддерживающих ствол дерева, как символ воссоединенного Дакийского царства . [56]

Диета 1659 кодифицировано представление привилегированных наций в Трансильвании герба . На ней был изображен черный Turul на синем фоне, представляющий венгерское дворянство, [57] ВС и Луна , представляющая секеи , и семь красных башен на желтом фоне , представляющие семь укрепленных городов из трансильванских саксов . Красная разделительная полоса изначально не была частью герба.

В популярной культуре

Лугоши, как граф Дракула

После публикации романа Эмили Джерард « Земля за лесом» (1888) Брэм Стокер написал свой готический роман ужасов « Дракула» в 1897 году, используя Трансильванию в качестве декорации. Благодаря своему успеху Трансильвания стала ассоциироваться в англоязычном и испаноязычном мире с вампирами . С тех пор он был представлен в художественной литературе и литературе как страна тайн и волшебства. Например, в романе Пауло Коэльо « Ведьма из Портобелло» главная героиня, Шерин Халил, описывается как трансильванская сирота с матерью- цыганкой , пытаясь добавить этому персонажу экзотическую загадочность. [править ]Так называемая трансильванской трилогией исторических романовМиклоша Баного,пишущий на стене, является расширенной трактовкой 19ого иначале двадцатого векасоциальной и политической истории страны. Одним из первых актеров, сыгравшихДракулу в кино,былБела Лугоши, который родился в Лугосе (нынеЛугож) на территории современной Румынии.

Смотрите также

  • Предыстория Трансильвании
  • Siebenbürgenlied
  • Трансильванство

Примечания

  1. ^ Антониус Wrancius: Expeditionis Solymani в Moldaviamдр Transsylvaniam Либри дуэт. De situ Transsylvaniae, Moldaviae et Transalpinae liber tertius.

Рекомендации

  1. ^ "Путешествие; Приманка Дракулы в Трансильвании" . Нью-Йорк Таймс . 1993-08-22.
  2. ^ "Румыния Трансильвания" . Icromania.com. 2007-04-15 . Проверено 30 июля 2012 .
  3. ^ Engel, Пал (2001). Царство Святого Стефана: История средневековой Венгрии, 895–1526 (Международная библиотека исторических исследований) , стр. 24, Лондон: IB Taurus. ISBN 1-86064-061-3 
  4. ^ Pascu, Штефана (1972). "Voievodatul Transilvaniei". Я : 22. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  5. ^ «6. Южная Трансильвания под властью булгар» . mek.oszk.hu . Проверено 10 августа 2020 .
  6. ^ Иштван Лазар: Трансильвания, краткая история, Саймон Publications , Харбор безопасности, Флорида, 1996 + Это было ядро Королевства Дакии (82 г. до н.э. - 106н.э.). В 106 году нашей эры Римская империя захватила территорию , систематически эксплуатируя ее ресурсы. После того, как римские легионы ушли в 271 г. н.э., он был захвачен чередой различных племен, что поставило его под контроль карпи , вестготов , гуннов , гепидов , аваров и славян . - [1]
  7. ^ - Мартин С. Рэди: Благородство, земля и служба в средневековой Венгрии , Antony Grove Ltd, Великобритания, 2000 - [2]
  8. ^ Дьюла - возможно, что в течение 10 века некоторые из обладателей титула гюла также использовали Дьюла как личное имя, но этот вопрос был запутан, потому что летописец одного из самых важных первоисточников ( Gesta Hungarorum ) было показано, что в некоторых случаях использовались названия или даже названия мест в качестве личных имен.
  9. ^ a b c "Трансильвания" . Encyclopdia Britannica . Энциклопедия Britannica, Inc. 2008 . Проверено 1 августа 2008 .
  10. ^ Энгель, Пал; Эндрю Эйтон (2005). Царство Святого Стефана . Лондон: Тавриса. п. 27. ISBN 1-85043-977-X.
  11. ^ a b «Трансильвания», Интернет-энциклопедия Microsoft Encarta, 2008 г.
  12. ^ К. Horedt, Contribuţii ла istoria Transilvaniei în secolele IV-XIII, Editura RSR Академическая, 1958 р. 113.
  13. ^ IMȚiplic (2000). Рассмотрение cu privire la liniile întarite de tipul prisacilor din transilvania, Acta terrae Septemcastrensis, I, pag. 147–164
  14. ^ «Поселения и деревни в Трансильвании во время завоевания и в ранний Арпадский период» . mek.oszk.hu .
  15. ^ Madgearu, Александр (2001). Романии в опере Notarului Anonim . Клуж-Напока: Centrul de Studii Transilvane, Fundația Culturală Română. ISBN 973-577-249-3.
  16. ^ Эндре Харасти; (1977) Происхождение румын (Происхождение влахов, миграция и проникновение в Трансильванию) с. 64; Danubian Press, ISBN 0879340177 
  17. ^ "Стивен I" . Энциклопедия мировой биографии . 14 : 427–428. 2004 г. - через виртуальную справочную библиотеку Гейла.
  18. ^ "Венгрия". Географический словарь Мерриам-Вебстера (3-е изд.). КРЕДО. 2007 г.
  19. ^ Поп, Иоан-Аурел (2006). Румыны в XIV – XVI веках: от «христианской республики» до «восстановления Дакии» , В: Поп, Иоан-Аурел; Болован, Иоан (2005); История Румынии: Компендиум ; Румынский институт культуры (Центр трансильванских исследований), стр.304, ISBN 978-973-7784-12-4 
  20. ^ Nyárády Р. Кара - Erdély népesedéstörténete гр. kéziratos munkájábol. Мегджелент: A Központi Statisztikai Hivatal Népességtudományi Kutató Intézetenek történeti demográfiai füzetei. 3. sz. Будапешт, 1987. 7–55. стр., Erdélyi Múzeum. LIX, 1997. 1–2. füz. 1-39. п.
  21. ^ Шандор Szilágyi: Erdély és аз északkeleti háború. Levelek és okiratok Bp. 1890 I. 246–247, 255–256 - Шандор Силагьи: Трансильвания и северо-восточная война. Письма и документы Bp. 1890 г. с. 246–247, 255–256
  22. ^ " Международное исследование границ - № 47 - 15 апреля 1965 - Венгрия - Румыния (Румыния) Граница" (PDF) . Бюро разведки и исследований США. Архивировано из оригинального (PDF) 3 марта 2009 года.
  23. ^ "Диплом Leopoldinum (Трансильванская история)" . Britannica.com . Проверено 30 июля 2012 .
  24. ^ «Трансильвания (регион, Румыния)» . Britannica.com . Проверено 30 июля 2012 .
  25. ^ Питер Ф. Сахар. Юго-Восточная Европа под властью Османской империи, 1354–1804 гг. (История Восточно-Центральной Европы), Вашингтонский университет, июль 1983 г., стр. 163, https://books.google.com/books?id=LOln4TGdDHYC&pg=PA163&dq=independent+principality + который + не + воссоединился + с + Венгрией & lr =
  26. ^ Джон Ф. Кадзов, Эндрю Лудани, Луи Дж. Элтето, Трансильвания: корни этнического конфликта, Kent State University Press, 1983, стр. 79, https://books.google.com/books?id=fX5pAAAAMAAJ&q=diploma+ леопольдин + трансильвания & dq = диплом + леопольдин + трансильвания & lr = & pgis = 1
  27. ^ Пол Lendvai, Ann Major. «Венгры: Тысяча лет победы над поражением» C. Hurst & Co. Publishers, 2003, стр. 146; https://books.google.com/books?id=9yCmAQGTW28C&pg=PA146&dq=diploma+leopoldinum+traylvania&lr=
  28. ^ «Определение Великого княжества Трансильвания в бесплатной онлайн-энциклопедии» . Encyclopedia2.thefreedictionary.com . Проверено 30 июля 2012 .
  29. Австро-венгерская двойная монархия и румынская политическая автономия. Архивировано 24 апреля 2007 г.в Wayback Machine в Пашку, Штефан. История Трансильвании . Дорсет Пресс, Нью-Йорк, 1990.
  30. CIA World Factbook, Румыния - Правительство
  31. ^ Történelmi világatlasz [ Всемирный атлас истории ] (на венгерском языке ). Картография . 1998. ISBN. 963-352-519-5.
  32. ^ a b c Варга, Э. Арпад, Венгры в Трансильвании между 1870 и 1995 гг. , Перевод Тамаша Сали, Будапешт, март 1999 г., стр. 30-34
  33. ^ Кейт Хитчинс (1994). Румыния . Кларендон Пресс. С. 486–. ISBN 978-0-19-822126-5.
  34. ^ Трансильвания на romaniatraveltourism.com
  35. Трансильвания в Британской энциклопедии 1911 г.
  36. ^ "Microsoft Word - РЕЗУЛЬТАТ ОПРЕДЕЛЕНИЯ RPL2011.doc" (PDF) . Проверено 17 апреля 2018 .
  37. ^ «Население на 20 октября 2011 года» (на румынском языке). INSSE . Июль 2013 . Дата обращения 2 февраля 2014 .
  38. ^ «Население на 1 января по возрастным группам и полу - функциональным городским районам» . Евростат . Дата обращения 16 августа 2017 .
  39. ^ "Сайт культурной столицы Сибиу" . Архивировано из оригинала на 2006-10-15.
  40. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2017-02-02 . Проверено 10 июля 2017 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ^ Элек Феньеш, Magyarország statistikája , Vol. 1, Trattner-Károlyi, Pest. VII, 1842 г.
  42. ^ Сетон-Уотсон, Роберт Уильям (1933). «Проблема пересмотра договора и венгерские границы». Международные отношения . 12 (4): 481–503. DOI : 10.2307 / 2603603 . JSTOR 2603603 . 
  43. ^ «Трансильвания» . Колумбийская энциклопедия . Архивировано из оригинала на 2008-09-05 . Проверено 18 ноября 2008 .
  44. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 04 марта 2016 года . Проверено 21 января 2016 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  45. ^ Марк Эксуорси, Лондон: Оружие и броня, 1995, Третья ось, Четвертый Ally: румынские вооруженные силы в европейской войне 1941-1945 гг ., Стр 29-30, 75, 149, 222-227 и 239-272
  46. ^ "Культура" . 2007-12-31. Архивировано 31 декабря 2007 года . Проверено 8 мая 2016 .CS1 maint: unfit URL (link)
  47. Эрл А. Поуп, «Протестантизм в Румынии», в Сабрине Петра Рамет (ред.), Протестантизм и политика в Восточной Европе и России: коммунистическая и посткоммунистическая эры , Duke University Press , Дарем, 1992, с.158-160. ISBN 0-8223-1241-7 
  48. ^ "Ситуация демографическая a cultelor dupa 1918" (PDF) .
  49. ^ Anuarul Статистика аль Romaniei, 1937 си 1938
  50. ^ "Populația стабильная după религии - județe, муниципии, ora oe, comune" . Institutul Național de Statistică .
  51. ^ «Путешествие в Румынию - Церковь Дэнсу (Хунедоара)» . Romanianmonasteries.org. 2006-05-31 . Проверено 30 июля 2012 .
  52. ^ a b «Пещеры Апусени» . Itsromania.com. Архивировано из оригинала на 2012-03-16 . Проверено 30 июля 2012 .
  53. ^ "Zilele Filmului de Umor 2014" . timisoreni.ro . Проверено 25 января 2015 года .
  54. ^ "O nouă ediție a Zilelor Filmului de Umor la Timioara" . HotNewsRo . Проверено 25 января 2015 года .
  55. ^ Дэн Черноводяну, Știința și arta heraldică в România , Бухарест, 1977, стр. 130
  56. ^ a b «Герб Дакии (средневековый)» . Архивировано 9 апреля 2014 года.
  57. ^ Строл, Hugo Gerard (1890). Oesterreichish-Ungarische Wappenrolle (PDF) . Вена: Verlag vom Anton Schroll & C °. п. XV . Проверено 24 ноября 2011 года .

Источники

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Трансильвания ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.


дальнейшее чтение

  • Патрик Ли Фермор , Между лесом и водой (New York Review of Books Classics, 2005; ISBN 1-59017-166-7 ). Фермор путешествовал по Трансильвании летом 1934 года и написал об этом в своем отчете, впервые опубликованном более 50 лет спустя, в 1986 году. 
  • Золтан Фаркас и Юдит Сос, Путеводитель по Трансильвании
  • Андраш Березнай , Erdély történetének atlasza ( Исторический атлас Трансильвании ), с текстом и 102 пластинами карт, первый исторический атлас Трансильвании (Méry Ratio, 2011; ISBN 978-80-89286-45-4 ) 
  • Поп, Иоан-Аурел; Нэглер, Томас; Мадьяри, Андраш (2018). История Трансильвании, т. I-III . Клуж-Напока: Румынская академия, Центр трансильванских исследований - Румынский институт культуры. ISBN 978-606-8694-78-8.

внешняя ссылка

  • Радио Транссильвания
  • «Терпимая Трансильвания - Почему Трансильвания не станет еще одним Косово» , Кэтрин Ловатт, в Central Europe Review , Vol. 1, No. 14, 27 сентября 1999 г.
  • История Трансильвании и трансильванских саксов доктора Конрада Гюндиша, Ольденбург, Германия
  • Трансильвания, ее продукты и люди , Чарльз Бонер , 1865 г.
  • База данных трансильванской семейной истории (на венгерском языке)