Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Trick or Treatment )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Уловка или лечение? Альтернативная медицина на пробах
Обложка книги "Уловка или лечение ".jpg
Обложка первого издания
АвторСаймон Сингх , Эдзард Эрнст
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ПредметАльтернативная медицина
ИздательBantam Press
Дата публикации
2008 г.
Тип СМИРаспечатать
Страницы352
ISBN0-593-06129-2
OCLC190777228

Уловка или лечение? Альтернативная медицина на испытаниях (североамериканское название: Уловка или лечение: неоспоримые факты об альтернативной медицине ) [1] - это книга Саймона Сингха и Эдзарда Эрнста об альтернативной медицине , вышедшая в 2008 году. [2] [3] [4]

Обзор [ править ]

Книга оценивает научные доказательства акупунктуры , гомеопатии , фитотерапии , и хиропрактики , [2] и крышки кратко 36 другие виды лечения. Он обнаружил, что научных доказательств этих альтернативных методов лечения, как правило, не хватает. Гомеопатия считается совершенно неэффективной: «Это не что иное, как плацебо , несмотря на то, что говорят гомеопаты». [5]

Хотя уловка или лечение представляет доказательства того, что иглоукалывание, хиропрактика и лечебные травы имеют ограниченную эффективность при определенных заболеваниях, авторы приходят к выводу, что опасность этих методов лечения перевешивает любую потенциальную пользу. Такие потенциальные риски, обозначенные авторами, включают загрязнение или неожиданные взаимодействия между компонентами в случае фитотерапии, риск инфекции в случае иглоукалывания и возможность хиропрактических манипуляций на шее, чтобы вызвать замедленный инсульт.

Книга очень критически относится к пропаганде альтернативной медицины принцем Чарльзом и действиям его ныне несуществующего Фонда интегрированного здоровья принца . «Уловка или лечение» иронично посвящена принцу.

Содержание [ править ]

Книга состоит из шести глав:

Как определить истину?

В этой главе описываются методы и историю клинических испытаний, например, испытания для определения надлежащего лечения цинги по Джеймс Линд и история Флоренс Найтингейл . Джеймс Линд был британским врачом, пионером морской гигиены. Он рекомендовал включать в рацион моряков цитрусовые и лимонный сок, чтобы искоренить болезнь цинга. Линд смог прийти к выводу, что эти средства могут уменьшить эту конкретную болезнь, благодаря различным клиническим испытаниям, которые он провел, которые были успешными. Флоренс Найтингейл - еще один пример, использованный в романе как человека, который практиковал научную медицину и медицину, основанную на доказательствах, когда она была пионером в профессии медсестры.

Правда об иглоукалывании

В этой главе обсуждаются доказательства, связанные с иглоукалыванием , формой альтернативной медицины, в которой акупунктуристы помещают иглы в тело с целью блокирования меридианов Ци по всему телу, тем самым способствуя полному здоровью. Авторы исследуют недавнюю историю акупунктуры и несколько различных испытаний этой техники. Авторы приходят к выводу, что иглоукалывание - это, по сути, плацебо .

Правда о гомеопатии

В этой главе обсуждаются доказательства, связанные с гомеопатией , методом альтернативной медицины, который заключается в нахождении вещества (которое вызывает симптомы, похожие на состояние, которое необходимо лечить, у здорового человека), а затем его разбавлении до крайней степени. В этой главе исследуется история гомеопатии и рассматриваются различные испытания этой техники, особенно испытания , проведенные французским исследователем Жаком Бенвенистом . Авторы делают вывод, что гомеопатия - это плацебо. Авторы предложили приз в размере 10 000 фунтов стерлингов каждому, кто докажет эффективность гомеопатии. [6]

Правда о хиропрактике

В этой главе обсуждаются доказательства, связанные с хиропрактикой , методом альтернативной медицины, который направлен на лечение болезней путем манипуляции с позвоночником, на основе теории, что почти все состояния и заболевания вызваны смещением позвонков в позвоночнике, блокирующим жизненную силу тела. Описывается история хиропрактики, а также несколько испытаний хиропрактики. Авторы приходят к выводу, что нет никаких доказательств, подтверждающих большинство заявлений хиропрактиков. Однако авторы заявляют, что хиропрактика может быть полезной в определенных ограниченных ситуациях, связанных с болью в спине. Кроме того, авторы считают, что хиропрактика может быть очень опасной, особенно когда речь идет о манипуляциях на шее, и заявляют, что пациенты должны:попробуйте обычные методы лечения, прежде чем обращаться к мануальному терапевту от боли в спине ".[7]

Правда о фитотерапии

В этой главе обсуждаются доказательства, связанные с лекарственными травами, такими как использование зверобоя и алоэ вера. Авторы приходят к выводу, что некоторые лекарственные травы могут быть эффективными при лечении болезней, в то время как другие, такие как ягоды, ромашка и женьшень, неэффективны.

Имеет ли значение правда?

В этой главе обсуждается состояние альтернативной медицины в обществе, уделяя особое внимание одобрению альтернативной медицины принцем Чарльзом.

Прием [ править ]

Книга получила в целом хорошие отзывы. The New England Journal медицина " обзор s сказал это об авторах:«Саймон Сингх является физиком и научным журналистом, и его соавтор, Edzard Эрнст, является врачом и профессором комплементарной медицины Эрнст является одним из наиболее квалифицированных людей к. обобщить доказательства по этой теме ". [8] Daily Telegraph обнаружила, что книга является «четко написанным, скрупулезным научным исследованием заявлений о пользе для здоровья в ключевых областях альтернативной медицины: иглоукалывании, гомеопатии, хиропрактике и фитотерапии. Результаты очевидны. от некоторых ограниченных способов в фитотерапии, выполните любую из этих «терапий». Напротив, они могут быть опасными для жизни ». [9]Журнал Nature смягчил в целом положительный отзыв озабоченностью, что чувство уверенности авторов «отражает чувство уверенности сторонников альтернативных методов лечения, оставляя каждую позицию такой же укоренившейся, как и всегда». [10]

Уловка или лечение вызвали критику со стороны потребителей и практиков альтернативных методов лечения. [11] Британский журнал общей практики опубликовал обзор Джереми Swayne (бывший декан факультета гомеопатии [12] ) , который был критически книги и ее аргумент. [13]

В обзоре, проведенном Харриет А. Холл на Quackwatch, говорится, что некоторые негативные обзоры « Уловки или лечения» демонстрируют «ужасающую бедность мысли»; формулируя, что, поскольку аргументы, лежащие в основе выводов автора, убедительны, критики вместо этого отрицают научные методы, искажают содержание книги и используют атаки ad hominem против авторов. [14]

Последующее дело о клевете и свобода слова [ править ]

Основные статьи: Судебный процесс Саймона Сингха § Хиропрактики и BCA против Сингха

Сингх подал в суд за клевету в Британской ассоциации хиропрактики для комментариев , которые он написал в колонке [15] в The Guardian о книге. [16] В 2010 году, спустя 2 года, BCA прекратил рассмотрение дела после того, как апелляционный суд установил, что Сингх выражал мнение, а не констатировал факты. Председательствующие судьи отметили, что «этот судебный процесс почти наверняка оказал сдерживающее воздействие на общественные дебаты, которые в противном случае могли бы помочь потенциальным пациентам сделать осознанный выбор в отношении возможного использования хиропрактики». [17]

См. Также [ править ]

  • Присоски: Как альтернативная медицина делает всех нас дураками , книга Роуз Шапиро, 2008 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ ISBN 0-393-06661-4 
  2. ^ a b Меркотт, Тоби (2008-06-12). «Дополнительные лекарства протестированы». Природа . 453 (7197): 856–857. DOI : 10.1038 / 453856a .
  3. ^ Меткалф, Фрэн (2008-06-20). «Альтернативная медицина вызывает огонь» . Курьерская почта . Проверено 21 января 2009 .
  4. ^ Маркус, Дональд М. (2008). «Уловка или лечение: неоспоримые факты об альтернативной медицине» . Медицинский журнал Новой Англии . США: Медицинское общество Массачусетса . 359 (19): 2076–2077. DOI : 10.1056 / NEJMbkrev0805020 . Проверено 21 января 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Leggatt, Йоханна (2008-11-08). «Дополнительная медицина: поиск альтернатив» . Дейли телеграф . Проверено 21 января 2009 .
  6. ^ http://www.trickortreatment.com/challenge.html
  7. ^ Сингх, Саймон и Эдзард Эрнст. Уловка или лечение. 2008. С. 170.
  8. ^ Маркус, DM (2008-11-06). Обзор книги «Уловка или лечение: неоспоримые факты об альтернативной медицине» . Медицинский журнал Новой Англии . 359 (19): 2076–2077. Doi : 10.1056 / NEJMbkrev0805020 . Архивировано с оригинала 2009-03-09 . Проверено 21 ноября 2009 .
  9. ^ Оуэн, K; Cousins ​​S (10 мая 2009 г.). «Мягкие обложки: обзоры» . Дейли телеграф . Проверено 21 ноября 2009 .
  10. ^ Меркотт, Т. (2008-06-12). «Дополнительные лекарства протестированы». Природа . 453 (7197): 856–857. DOI : 10.1038 / 453856a .
  11. ^ Капп, Джон (2008). «Рецензия на книгу: уловка или лечение? Альтернативная медицина на пробе» (PDF) . Forschende Komplementärmedizin . 2008 (15): 238–239 . Проверено 24 октября 2009 года .
  12. ^ Swayne J (апрель 2008). «САМ» . Br J Gen Pract . 58 (549): 280, ответ автора 280–1. DOI : 10.3399 / bjgp08X279841 . PMC 2277119 . PMID 18387236 .  
  13. ^ Swayne, Джереми (1 октября 2008). «Рецензия на книгу: Уловка или лечение? Альтернативная медицина на пробе» . Британский журнал общей практики . 58 (555): 738–739. DOI : 10.3399 / bjgp08X342525 . PMC 2553545 . 
  14. ^ Холл, Харриет (2008-08-27). «Уловка или лечение: неоспоримые факты об альтернативной медицине (обзор книги)» . Quackwatch . Проверено 21 ноября 2009 .
  15. ^ Сингх, Саймон (2008-04-19). «Остерегайтесь спинномозговой ловушки» . Хранитель . Архивировано из оригинала на 2008-04-23 . Проверено 21 января 2009 .
  16. ↑ Иден, Ричард (16 августа 2008 г.). «Доктора подали на Саймона Сингха в суд» . Мандрагора . Дейли телеграф . Проверено 12 декабря 2008 года .
  17. ^ Boseley, Сара (15 апреля 2010). «Дело о клевете Саймона Сингха прекращено» . Хранитель .

Общие [ править ]

  • https://sciencebasedmedicine.org/trick-or-treatment/
  • https://edzardernst.com/about/
  • https://simonsingh.net/
  • https://www.britannica.com/biography/James-Lind

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт соавтора
  • Бесплатный предварительный просмотр в Google Книгах