Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Двадцатый век
Двадцатый век (Постер фильма 1934 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерГовард Хоукс
ПроизведеноГовард Хоукс
НаписаноБен Хехт
Чарльз Макартур
На основе(По пьесе)
( Наполеон Бродвейский ) Чарльза Брюса Миллхолланда
В главной роли
КинематографияДжозеф Х. Август
(как Джозеф Август)
Под редакциейДжин Хэвлик
Цветовой процессЧерное и белое
Производственная компания
Columbia Pictures
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выпуска
  • 11 мая 1934 г. ( 1934-05-11 )
Продолжительность91 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

«Двадцатый век» - это американский комедийный фильм1934 года,снятый до выхода Кодекса [1] [2] [3] режиссера Говарда Хокса с Джоном Бэрримором и Кэрол Ломбард в главных ролях. Большая часть фильма происходит впоезде 20th Century Limited, который следует из Чикаго в Нью-Йорк . Бен Хехт и Чарльз МакАртур адаптировали свою одноименную бродвейскую пьесу 1932 года [4], которая сама по себе основана на неизведанной пьесе « Наполеон Бродвейский»Чарльза Брюса Миллхолланда - при некредитованных вкладах Джина Фаулера и Престона Стерджеса . [5]

Наряду с фильмом Фрэнка Капры « Это случилось однажды ночью» , также выпущенным в 1934 году (который по совпадению имеет ту же музыку во вступительных названиях), « Двадцатый век» считается прототипом эксцентричной комедии. «В стремительной романтической комедии Говарда Хоукса были определены основные составляющие этой чуши - головокружительная дама, очаровательный, но сбитый с толку герой, великолепные диалоги и немного фарса ». [6] Его успех продвинул Ломбард в первые ряды комедийных фильмов. Фильм был добавлен в Национальном Film Registry в Библиотеке Конгресса США в 2011 году [7] [8]

Сюжет [ править ]

Карточка вестибюля для двадцатого века

Бурный бродвейский импресарио Оскар Джаффе (Джон Бэрримор) берет неизвестную модель нижнего белья по имени Милдред Плотка (Кэрол Ломбард) и делает ее звездой своей последней пьесы, несмотря на серьезные опасения всех остальных, включая двух его многострадальных помощников, бухгалтера Оливера Уэбба. ( Уолтер Коннолли ) и неизменно пьяный Оуэн О'Мэлли ( Роско Карнс ). Благодаря интенсивным тренировкам Оскар превращает свою протеже в актрису «Лили Гарланд», и она, и пьеса достигают огромных успехов. В течение следующих трех лет их партнерство породило еще три громких хита, и Лили признана выдающимся талантом.

Затем Лили пытается разорвать их профессиональные и личные отношения, пресытившись чрезмерной властностью Оскара и контролем над каждым аспектом ее жизни. Оскар отговаривает ее от этого, обещая быть более доверчивой и менее контролирующей в будущем. Вместо этого он тайно нанимает частное детективное агентство, которым управляет МакГонигл, чтобы следить за каждым ее шагом, вплоть до прослушивания ее телефона . Когда она узнает, это последняя капля; она уезжает в Голливуд и вскоре становится большой кинозвездой.

Без Лили Оскар производит флоп за флопом. После одного такого разочарования, чтобы избежать заключения в тюрьму за долги, он вынужден маскировать себя на борту роскошного Twentieth Century Limited поезд , идущий из Чикаго в Нью - Йорк «s Grand Central Terminal . Случайно Лили Гарланд садится в поезд на более поздней остановке со своим парнем Джорджем Смитом ( Ральф Форбс ). Обманувшись, Оскар видит шанс восстановить свое состояние и спасти свои отношения с Лили.

Оскар планирует заставить ее подписать с ним контракт. Однако Лили больше не хочет иметь с ним ничего общего. Она едет к сопернику Оскара (и бывшему сотруднику) Максу Джейкобсу ( Чарльз Лейн ), который сыграет главную роль в его пьесе. Однако Оскару удается уговорить Джорджа расстаться с ней. Зная, что Лили предлагает ему последний шанс на профессиональный успех, он рассказывает ей о своем желании, чтобы она сыграла Марию Магдалину в его новой пьесе; «чувственная, бессердечная, но красивая - пробегающая весь спектр от сточной канавы к славе - ты видишь ее Лилию? - маленькая распутница, заканчивающаяся слезами у подножия креста. Я собираюсь получить Иудузадушить себя ее волосами ». Затем Оливер думает, что нашел кого-то, кто финансировал бы проект Оскара, попутчика Мэтью Дж. Кларка ( Этьен Жирардо ), не понимая, что Кларк - безобидный беглец из психиатрической лечебницы. Когда Оскар легко ранен в психиатрической больнице. драка с Кларком, он притворяется умирающим и заставляет обезумевшую Лили подписать его контракт. Фильм заканчивается их первой репетицией, где Оскар возвращается к своему обычному «я», доминируя над отчаявшейся Лили.

В ролях [ править ]

  • Джон Бэрримор, как Оскар Джаффе
  • Кэрол Ломбард в роли Лили Гарланд, ранее Милдред Плотка
  • Уолтер Коннолли, как Оливер Уэбб
  • Роско Карнс в роли Оуэна О'Мэлли
  • Ральф Форбс в роли Джорджа Смита
  • Чарльз Лейн в роли Макса Джейкобса (в роли Чарльза Левисона)
  • Этьен Жирардо в роли Мэтью Дж. Кларка
  • Дейл Фуллер в роли Сэди
  • Эдгар Кеннеди в роли Оскара МакГонигла
  • Билли Сьюард в роли Аниты

Производство [ править ]

Источником « двадцатого века» стала пьеса « Наполеон Бродвей » Чарльза Брюса Миллхолланда о его опыте работы на легендарного и эксцентричного бродвейского продюсера Дэвида Беласко . [9]

Его пьеса не была поставлена, но она стала основой комедии Хехта-Макартура, которая длилась 152 спектакля на Бродвее, начиная с 29 декабря 1932 года [4], и которую они позже адаптировали для большого экрана. Ховард Хоукс был не первым выбором; Рой Дель Рут и Льюис Майлстоун должны были стать режиссерами до того, как Хоукс получил эту работу. Колумбия пыталась привлечь Уильяма Фроули из бродвейского состава, но вместо этого позаимствовала Роско Карнса у Paramount . [10]

Перед тем, как Ломбард получил роль, босс Колумбийского университета Гарри Кон вел переговоры с Евгенией Леонтович , которая играла роль на Бродвее, а затем рассматривала Глорию Свенсон и Мириам Хопкинс . В других сообщениях говорится, что Кон также обращался к Ине Клэр , Таллуле Бэнкхед , Рут Чаттертон , Констанс Беннет , Энн Хардинг , Кей Фрэнсис и Джоан Кроуфорд . Однако Хоукс считала Ломбард блестящей актрисой, которую еще не сняли в кино. Он убедил сопротивляющуюся Колумбию одолжить ее у Paramount Studios . [цитата необходима ]

Во время первого чтения с ней Бэрримор посмотрел на Ястребов с выражением лица, которое показывало, что он не верит в интуицию Ястребов. Остальная часть постановки прошла сухо, Ломбард, пошатываясь, перебирала одну сцену за другой и играла тех же стоических персонажей, которых ее учили изображать. Хоукс отвел ее в сторону и спросил, сколько ей платят за фильм. Ломбард сказал ему, и Хоукс спросил ее, что она будет делать, если мужчина скажет о ней «что-то», придумав пример из глубины своего разума. Ломбард сказал: «Я бы пнул его по яйцам». Ястреб сказал: «Ну, это сказал Бэрримор, так почему бы тебе не пнуть его?» Конечно, Бэрримор ничего подобного не сказала, но план сработал, и после того, как Ломбард выкрикнул несколько ненормативной лексики, она продолжила съемку с незабываемой энергией.На протяжении оставшейся части своей карьеры - до ее трагической гибели в авиакатастрофе в 1942 году в возрасте 33 лет - перед тем, как начать сниматься в фильме, Ломбард всегда присылалателеграмму Ястребу со словами: "Я его пинаю!" [ необходима цитата ]

Ломбард и Бэрримор подружились во время съемок. Когда карьера Бэрримора пошла на убыль, Ломбард подняла ад, чтобы заставить его работать над ее фильмом « Истинное признание» (1937). [ необходима цитата ]

Престон Стерджес был нанят для написания сценария примерно в конце ноября 1933 года, но через неделю был исключен из проекта, поскольку не добился достаточного прогресса. Затем Колумбия попыталась заставить Германа Манкевича написать его, а продюсером - Феликса Янга . [10]

«Двадцатый век» - название, которое Колумбия решила изменить, опасаясь, что многие жители Запада не будут знакомы с названием поезда [10], - выпускался с 22 февраля по 24 марта 1934 года [11].

Во время съемок возникли некоторые проблемы с цензорами в офисе Hays , которые были обеспокоены религиозным аспектом комедии фильма и потребовали смягчить его. Джозеф Брин , который руководил Офисом, беспокоился, что «возникнут серьезные трудности в том, чтобы заставить антисемитскую публику принять [фильм] спектакль, созданный индустрией, считающейся еврейской, в которой« Страстный спектакль » используется в комедийных целях. " В конечном итоге Управление попросило удалить одну строчку, что и было. Они также попросили, чтобы было менее ясно, где Оскар колет Лили булавкой. [10]

Премьера Twentieth Century состоялась 3 мая 1934 года в Нью-Йорке в Radio City Music Hall, а 11 мая был выпущен общий релиз. [12] [13]

Прием [ править ]

В Нью - Йорк Таймс обзора двадцатого века , Mordaunt Холл писал, «Джон Бэрримор в прекрасном состоянии в двадцатом веке» и «действует с таким воображением и цедру , что он никогда не сможет сохранить изображение полностью живым.» [14] Все основные актеры - Ломбард («дает талантливый образ»), Коннолли («отлично») и Карнс («добавляет яркие вспышки»), а также Жирардо («актив») - также получили высокую оценку. Тем не менее, Холл был менее воодушевлен стилем комедии, заявив: «Мне жаль, что они [Хект и Макартур] время от времени испытывали искушение отклоняться слишком далеко от царства сдержанной комедии и предаваться своей любви к шумному юмору». [14]

Двадцатый век " производительность кассового s была описана как„мрачный“. [15] Это было кассовое разочарование. [16]

Журнал Time сказал: «Двадцатый век - это хорошее развлечение, ловкое, дикое и невероятное». [17]

В декабре 2011 года « Двадцатый век» был признан «культурно, исторически или эстетически значимым» Библиотекой Конгресса США и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [7] В своей вводной части Реестр сказал, что «изощренный фарс о бурном романе эгоцентрического импресарио и звезды, которую он создает, не прошел успешно после выхода на экраны, но стал признан одной из лучших кинокомедий той эпохи. , который дал Джону Бэрримору его последнюю великую роль в кино, а Кэрол Ломбард - ее первую ». [7]

Адаптации [ править ]

О двадцатом веке [ править ]

В 1978 году Сай Коулман (музыка), Бетти Комден и Адольф Грин (книга и тексты песен) создали сценический мюзикл « О двадцатом веке» , основанный на фильме, оригинальной пьесе Гехта и Макартура и неопубликованной пьесе Миллхолланда. Он показывал 460 спектаклей на Бродвее , [18] и был возрожден для специального благотворительного выступления в 2005 году. [19] Его первое полномасштабное возрождение на Бродвее началось в феврале 2015 года с Питером Галлахером и Кристин Ченовет в главных ролях. [ необходима цитата ]

Радио [ править ]

«Двадцатый век» был показан на Star Playhouse 22 ноября 1953 года. В экранизации снялись Лилли Палмер и Рекс Харрисон , которые поженились в реальной жизни. [20]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Эмануэль Леви (18 января 2014 г.). «Двадцатый век (1934): лучшая комедия Говарда Хокса с Джоном Бэрримором и Кэрол Ломбард в главных ролях» .
  2. ↑ Сэмюэл Вигли (22 октября 2018 г.). «10 великолепных безбашенных комедийных фильмов» . Британский институт кино .
  3. ^ «Национальный реестр фильмов 2011:« Двадцатый век »(1934)» . CBS News .
  4. ^ a b Двадцатый век в базе данных Internet Broadway
  5. ^ Двадцатый век в IMDb
  6. ^ Columbia Tristar Home Video, 1992, CVR 11493 примечания на задней крышке
  7. ^ a b c «Национальный реестр фильмов 2011 года - больше, чем коробка конфет» , Библиотека Конгресса , 28 декабря 2011 г .; получено 29 декабря 2011 года.
  8. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 13 мая 2020 года .
  9. ^ TCM «Общая информация: двадцатый век » , tcm.com; по состоянию на 15 июня 2017 г.
  10. ^ a b c d TCM "Примечания: ХХ век " , tcm.com; по состоянию на 15 июня 2017 г.
  11. ^ IMDB «Деловые данные: двадцатый век » , IMDb.com; получено 10 июля 2015 года.
  12. ^ Двадцатый век , IMDb.com; получено 10 июля 2015 года.
  13. ^ Браун, Джин. Время кино: хронология Голливуда и киноиндустрии от ее истоков до наших дней . Нью-Йорк: Macmillan, 1995; ISBN 0-02-860429-6 , стр. 119. 
  14. ^ a b Холл, Мордаунт. «Двадцатый век (1934)». The New York Times , 4 мая 1934 года.
  15. ↑ Черчилль, Голливуд, Дуглас У. (30 декабря 1934 г.). «ГОД В ГОЛЛИВУДЕ; 1984 год может быть запомнен как начало эры сладости и света» . Нью-Йорк Таймс .
  16. ↑ Черчилль, Дуглас В. (25 ноября 1934 г.). «ВЗГЛЯД НА ЗАПИСЬ; Голливуд сверяется с кассовыми сборами и обнаруживает, что многие блестящие фильмы не принесли золота» . Нью-Йорк Таймс . ProQuest 101193306 . 
  17. ^ «Кино: Новые картинки» . Время . 14 мая 1934 года . Проверено 10 июля 2015 года .
  18. ↑ В двадцатом веке (1978) , база данных Internet Broadway ; получено 10 июля 2015 года.
  19. ^ В двадцатом веке (2005) , Интернет-Бродвейская база данных ; получено 10 июля 2015 года.
  20. ^ Кирби, Уолтер. "Лучшие радиопрограммы на неделю" , The Decatur Daily Review (через Newspapers.com), 22 ноября 1953 г., стр. 46; получено 8 июля 2015 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Эссе « XX век » Майкла Шлезингера [1] в Национальном реестре фильмов
  • Двадцатый век в IMDb
  • Двадцатый век в базе данных TCM Movie
  • Двадцатый век в AllMovie
  • Двадцатый век в каталоге Американского института кино