Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Улан-Батор

Улаанбаатар

Улан-Батор
Муниципалитет
Официальная кириллица
 •  монгольская кириллицаУлаанбаатар
 • ТранскрипцияУлан-Батор
Классическая монгольская транскрипция (ы)
 •  монгольский шрифтᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ( Ulaghanbaghatur.svg)
 • ТранскрипцияУлаганбагатор
Улан-Батор
Улан-Батор
Флаг Улан-Батора
Флаг
Герб Улан-Батора
Герб
Псевдоним (ы): 
УБ ( UB ), Нийслэл ( столица ), Хот ( город )
Улан-Батор находится в Монголии.
Улан-Батор
Улан-Батор
Расположение Уланбатаара в Монголии .
Улан-Батор расположен в Азии
Улан-Батор
Улан-Батор
Улан-Батор (Азия)
Координаты: 47 ° 55′13 ″ N 106 ° 55′02 ″ E / 47.92028 ° с.ш.106.91722 ° в. / 47.92028; 106,91722 Координаты : 47 ° 55′13 ″ N 106 ° 55′02 ″ E  / 47.92028 ° с.ш.106.91722 ° в. / 47.92028; 106,91722
СтранаМонголия
Основана как Урга1639
Текущее местоположение1778
Улан-Батор1924 г.
Правительство
 • ТипСовет – Менеджер
 • ТелоГорожан Хурал столицы
 • Губернатор столицы и мэр Улан-Батора.Джанцангийн Батбаясгалан ( MPP ) Исполняющий обязанности [2]
Площадь
 • Общий4704,4 км 2 (1816,3 квадратных миль)
Высота
1350 м (4429 футов)
численность населения
 (2018)
 • Общий1,444,669 [1]
 • Плотность307 / км 2 (795 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 08: 00 (H)
Почтовый индекс
210 ххх
Код (а) города+976 (0) 11
ИЧР (2018)0,810 [3] - очень высокий · 1-й
Номерной знакУБ, УН
ISO 3166-2МН-1
КлиматBSk
Интернет сайтwww .ulaanbaatar .mn

Улаанбаатар , ранее англизированной , как, Улан - Батор / ˌ ¯u л ɑː п б ɑː т ər / ( монгольской : Улаанбаатар ,[ʊɮɑːm.bɑːtʰɑ̆r] , буквально «Красный герой»), является столицей и крупнейшим городом в Монголии . Город не входит ни в один аймак (провинцию) , а его население по состоянию на 2014 годсоставляло более 1,3 миллиона человек, что составляет почти половину населения страны. [4] Муниципалитет находится на севере центральной Монголии на высоте около 1300 метров (4300 футов) в долине реки Туул . Это культурный, промышленный и финансовый центр страны, центр автодорожной сети Монголии, соединенный железной дорогой с Транссибирской магистралью в России и с китайской железнодорожной системой . [5]

Город был основан в 1639 году как кочевой буддийский монастырский центр. Он поселился на своем нынешнем месте, на слиянии рек Туул и Сельбе , в 1778 году. До этого он менял местоположение 28 раз, каждое новое место выбиралось церемониально. В двадцатом веке Улан-Батор превратился в крупный производственный центр. [5] Улан-Батор является членом Азиатской сети крупных городов 21 . На официальном сайте города Нур-Султан , Москва , Хух-Хото , Сеул , Саппоро и Денвер указаны как города-побратимы.

Имена и этимология

Смотрите также: Имена Улан-Батора на разных языках
Ulaganbagatur в классическом монгольском сценарии

Улан-Батор за свою историю получил множество имен. До 1911 года официальные имена включали Номиĭн Хуре ( монгольский :ᠨᠣᠮ ‍ᠤᠨ
ᠬᠦᠷᠢᠶᠡᠨ; Номын хүрээ ) и Их Хури (ᠶᠡᠬᠡ
ᠬᠦᠷᠢᠶᠡᠨ; Их Хүрээ; горит «Великое поселение»). В народной песне « Похвала Богдийн Хурээ » он называется Богдын Хурээ (Богдын Хүрээ, Богдин Хюре , «Великий Свято-Ханский монастырь») . Другими именами были Да Хури (Да Хүрээ, да , «великий») или просто Хури (ᠬᠦᠷᠢᠶᠡᠨ; Хүрээ). Китайский эквивалент, Dà Kùlún (大 庫倫), был переведен на западные языки как «Kulun» или «Kuren». На западных языках город в то время чаще всего назывался Ургой (от монгольского :ᠥᠷᠭᠦᠭᠡ; Өргөө , Örgöö , «Дворец»). [6]

После обретения независимости в 1911 году , когда присутствовали светское правительство и дворец Богд-хана , название города было изменено на Nislel Khüree (ᠨᠡᠶᠢᠰᠯᠡᠯ ᠬᠦᠷᠢᠶᠡᠨ; Нийслэл Хүрээ, "Кэпитал Кэмп").

Когда в 1924 году город стал столицей новой Монгольской Народной Республики , его название было изменено на Улан-Батор (Улаанбаатар, Улан-Батор , классический монгольский Улаганбагатур , буквально «Красный герой»). На заседании 1-го Великого Народного Хуральдаана Монголии в 1924 году большинство делегатов выразили желание изменить название столицы на Баатар Хот («Город-герой»). Однако под давлением советского активиста Коммунистического Интернационала Турара Рыскулова город получил название Улан-Батор Хот («Город Красного Героя»). [7]

В Европе и Северной Америке Улан-Батор продолжал называться Ургой или Хурэ до 1924 года, а затем - Улан-Батор (написание происходит от Улан-Батор , Улан-Батор ). Русское написание («Улан-Батор») является русским фонетическим эквивалентом монгольского имени согласно русским правилам правописания. Эта форма была определена за два десятилетия до того, как монгольское имя получило нынешнее написание кириллицы и транслитерацию «Улан-Батор» (1941–1950); однако название города записывалось как Улан-Батор кото в течение того десятилетия, когда Монголия использовала латинский алфавит . Сегодня англоговорящие люди иногда называют город UB.

История

Основная статья: История Улан-Батора

Предыстория

Человеческое жилище на месте Улан-Батора датируется нижним палеолитом , с рядом стоянок в горах Богд-Хан , Буянт-Ухаа и Сонгинохайрхан, обнаруживающие орудия, датируемые от 300 000 до 40 000–12 000 лет назад. Эти люди верхнего палеолита охотились на мамонтов и шерстистых носорогов , кости которых в изобилии находят в окрестностях Улан-Батора. [ необходима цитата ]

До 1639 г.

Остатки дворца Ван Хана XII века в Улан-Баторе

Ряд Хунна -e гробниц были обнаружен вокруг Улан - Батора, в том числе гробницы Belkh ущелья близ Dambadarjaalin монастыря и гробниц Сонгинохайрхана. Расположенный на берегу реки Туул , Улан-Батор на протяжении всей истории входил в сферу деятельности турко-монгольских кочевых империй .

Ван Хан , тогрул из кераитов , несторианский христианский монарх, которого Марко Поло назвал легендарным пресвитером Иоанном , имел здесь свой дворец (Шварцвальд на реке Туул) и запретил охоту на священной горе Богд Уул. Дворец называется , где Чингисхан остался с Есуй хатун перед атакой на тангутских в 1226 [ править ]

Мобильный монастырь

Основанная в 1639 году как юрты монастыря, Улан - Батор, первоначально Örgöö (Palace- юрта ), был первым расположен на озере Shireet Тсагаан нуур (75 км (47 миль) непосредственно к востоку от имперской столицы Каракорум ) в том, что теперь Бурд сумма , Övörkhangai , примерно в 230 километрах (143 мили) к юго-западу от нынешнего места Улан-Батора, и был задуман монгольской знатью как резиденция Занабазара , первого Джебцундамба Хутухту . Занабазар вернулся в Монголию из Тибета в 1651 году и основал семь аймаков (монастырских отделов) в Урге, а затем основал еще четыре. [8]

Как мобильный город-монастырь, его часто перемещали в различные места вдоль рек Селенги , Орхона и Туула, как того требовало снабжение и другие нужды. Во время джунгарских войн конца 17 века его даже перенесли во Внутреннюю Монголию . [9] По мере роста города он двигался все меньше и меньше. [10]

Движение города можно описать следующим образом: Ширит Цагаан Нуур (1639 г.), Хошу-Цайдам (1640 г.), Горы Хентий (1654 г.), Огоомор (1688 г.), Внутренняя Монголия (1690 г.), Цэцерлегийн Эрдене Толгой (1700 г.), Даагандель ( 1719 г.), Усан Провидец (1720 г.), Их Тамир (1722 г.), Джаргалант (1723 г.), Ивен Гол (1724 г.), Худжиртбулан (1729 г.), Бургалтай (1730 г.), Согногор (1732 г.), Тэрэлдж (1733 г.), река Улястай (1734 г.) ), Хуи Мандал (1736 г.), Хунцал (1740 г.), Удлег (1742 г.), Огумор (1743 г.), Сельбе (1747 г.), Река Улястай (1756 г.), Сельбе (1762 г.), Кхой Мандал (1772 г.) и Сельбе (1778 г.). [ необходима цитата ]

В 1778 году город переехал из Кхой Мандал и навсегда поселился на своем нынешнем месте, недалеко от слияния рек Сельбе и Туул и под Богд Хан Уулом , в то время также на караванном пути из Пекина в Кяхту . [11]

Одно из самых ранних западных упоминаний об Урге - это рассказ шотландского путешественника Джона Белла в 1721 году:

То, что они называют Ургой, - это двор или место, где проживают князь (Тушит Хан) и первосвященник (Богд Джебцундамба Хутугту), которые всегда располагаются лагерем на небольшом расстоянии друг от друга. Вокруг них несколько тысяч палаток, которые время от времени снимают. Ургу часто посещают купцы из Китая, России и других мест. [12]

К моменту смерти Занабазара в 1723 году Урга был выдающимся монастырем Монголии с точки зрения религиозного авторитета. Совет из семи лам высшего ранга ( Хамба Номон Хан , Дед Хамба и пять Цордж ) принимал большинство религиозных решений города. Он также стал коммерческим центром Внешней Монголии. С 1733 по 1778 год Урга переселялась в окрестности своего нынешнего местоположения. В 1754 году Эрдэн Шанзодба Ям ^ Урги было дано право контролировать административные дела богдийских подданных. Он также служил главным судебным судом города. В 1758 году император Цяньлун назначил халха-заместителя генерала Санзайдоржа первым монгольским амбаном Урги, наделенным всеми полномочиями «наблюдать за хурээ и хорошо управлять всеми подданными хутугту». [13]

В 1761 г. с той же целью был назначен второй амбан - маньчжурский. Спустя четверть века, в 1786 году, в Пекине изданным декретом было дано право Ургским амбаням решать административные дела территорий Тушит-хана и Сетсен-хана. С этим Урга стал высшим гражданским авторитетом в стране. На основании прошения монгольского губернатора Урги Санзайдоржа император Цяньлун официально признал ежегодную церемонию на горе Богд-хан в 1778 году и предоставил ежегодные императорские пожертвования. Город был резиденцией Джебцундамба Хутугту, двух Цин амбаней , а китайский торговый город вырос «четырьмя деревьями» или в 4,24 км (2,63 мили) к востоку от центра города в месте слияния рек Улястай и Туул. [ необходима цитата]

Фрагмент росписи Урги (Улан-Батор) XIX века: в центре передвижной квадратный храм Бат Цагаан, построенный в 1654 году, помимо множества других храмов.

К 1778 году в Урге могло быть до десяти тысяч монахов, которые регулировались монашеским уставом, Внутренним уставом Великого монастыря или Йеке Куриен-у Дотоаду Дурем . Например, в 1797 г. указом 4-го Джебцундамба запрещалось «пение, стрельба из лука, мягман, шахматы, ростовщичество и курение»). Казни были запрещены там, где можно было увидеть священные храмы Богд Джебцундама, поэтому смертная казнь применялась вдали от города. [ необходима цитата ]

В 1839 году пятый Богд Джебтсундамба перенес свою резиденцию на холм Гандан, возвышенность к западу от рынков Баруун Дамнуурчин. Часть города перенесли в соседний Толгойт. В 1855 году часть лагеря, переехавшая в Толгойт, была возвращена на место 1778 года, а 7-й Богд Джебцундамба вернулся в Зуун Хуриэ. Монастырь Гандан процветал как центр философских исследований. [ необходима цитата ]

Российское консульство в Урге (Улан-Батор) и церковь Святой Троицы, построенные в 1863 году.

Урга и Кяхтинская торговля

После Кяхтинского мирного договора в 1727 году Урга (Улан-Батор) была основным пунктом Кяхтинской торговли между Россией и Китаем - в основном сибирские меха для китайских тканей, а затем и чая. Маршрут пролегал на юг в Ургу, на юго-восток через пустыню Гоби до Калгана и на юго-восток через горы в Пекин. Урга также была местом сбора товаров, поступающих с дальнего запада. Их либо отправляли в Китай, либо отправляли на север в Россию через Кяхту из-за юридических ограничений и отсутствия хороших торговых путей на запад. [ необходима цитата ]

К 1908 году [14] здесь был русский квартал с несколькими сотнями купцов, русским клубом и неформальным русским мэром. К востоку от главного города находилось российское посольство, построенное в 1863 году, с православной церковью, почтой и 20 казачьими стражами. Он был укреплен в 1900 году и ненадолго оккупирован войсками во время Боксерского восстания . На север до Кяхты и на юго-восток до Калгана была телеграфная линия, а по этим маршрутам - еженедельная почта. [ необходима цитата ]

За российским консульством находился китайский торговый пост Маймайчэн, а неподалеку - дворец маньчжурского наместника. С ростом западной торговли в китайских портах торговля чаем в Россию снизилась, некоторые китайские купцы уехали, и шерсть стала основным экспортным товаром. Промышленные товары по-прежнему поступали из России, но теперь большинство из них доставлялось караваном из Калгана. Годовой товарооборот оценивался в 25 миллионов рублей, девять десятых приходятся на руки китайцев, а одна десятая - русских. [ необходима цитата ]

Гравюра панорамы старого центра Урги Н.А.Чарушина из поездки (1888 г.) с Потаниным.
Панорама Урги 1913 года. Большой круглый комплекс в центре - это храмово-дворцовый комплекс Зуун Хурээ. Слева - храмовый комплекс Гандан. Дворцы Богда находятся к югу от реки. В правом нижнем углу картины изображен район Маймайчэн. Слева - белые здания посольства России. Монастырь Манджушри можно увидеть на горе Богд Хан Уул в правом нижнем углу картины.

Независимость и социалистическая эпоха

Сандух ( китайский :三多), этнический монгол, был 62-м и последним Цин Амбань (1910–1911) Урги.

Московская торговая экспедиция 1910-х годов оценила население Урги в 60 000 человек на основе исследования Николая Пржевальского в 1870-х годах. [15]

Во время фестиваля Наадам и крупных религиозных праздников население города увеличилось до более чем 100 000 человек. В 1919 году количество монахов достигло 20 000 по сравнению с 13 000 в 1810 году [15].

В 1910 году амбань Сандо отправился подавить крупную битву между ганданскими ламами и китайскими торговцами, начавшуюся в результате инцидента в магазине Да Йи Ю в рыночном районе Баруун Дамнуурчин. Он не смог взять лам под контроль и был вынужден бежать обратно в свои покои. В 1911 году с династии Цин в Китае взяли курс на полный крах, монгольские лидеры в Ikh Хурээ для Наадама встречались тайно на горе Богдо Хана Uul и решил закончить 220 лет маньчжурского контроля своей страны. [ необходима цитата ]

29 декабря 1911 года 8-й Джепцундамба Хутухту был провозглашен правителем независимой Монголии и принял титул Богд-хана. [10] Хури как резиденция Джебтсундамба Хутугту был логичным выбором для столицы нового государства. Однако в трехстороннем Кяхтинском соглашении 1915 года (между Россией, Китаем и Монголией) статус Монголии был изменен на простую автономию. [ необходима цитата ]

В 1919 году монгольская знать, несмотря на сопротивление Богд-хана, договорилась с китайским резидентом Чен И об урегулировании «монгольского вопроса» в духе эпохи Цин, но прежде, чем это урегулирование могло быть осуществлено, Хури был оккупирован войска китайского военачальника Сюй Шучжэна , который заставил монгольскую знать и духовенство полностью отказаться от автономии. [ необходима цитата ]

Цветное фото 1913 года монастыря Гандан.

В 1921 году город дважды переходил из рук в руки. Во-первых, 4 февраля смешанные российско-монгольские силы во главе с белым русским полководцем Романом фон Унгерн-Штернбергом захватили город, освободив Богд-хана из китайского заточения и убив часть китайского гарнизона. За захватом Урги бароном Унгерном последовало очищение от небольших банд монгольских деморализованных китайских солдат и, в то же время, грабежи и убийства иностранцев, включая жестокий погром, уничтоживший еврейскую общину . [16] [17] [18]

22 февраля 1921 года Богд-хан снова был возведен в ранг Великого хана Монголии в Урге. [19] Однако в то же время, когда барон Унгерн взял под свой контроль Ургу, в России формировались поддерживаемые Советом коммунистические монгольские силы во главе с Дамдином Сухбаатаром , и в марте они пересекли границу. Унгерн и его люди выехали в мае на встречу с краснорусскими и красными монгольскими войсками, но потерпели катастрофическое поражение в июне. [20]

В июле 1921 года коммунистическая советско-монгольская армия стала второй за шесть месяцев завоевательной силой, вступившей в Ургу. Монголия перешла под контроль Советской России. 29 октября 1924 г. по совету советского представителя в Монголии Т.Р. Рыскулова город был переименован в Улан-Батор (монгольский «красный герой»). [ необходима цитата ]

Открытый рынок возле холма Гандан в 1972 году; Государственный универсальный магазин на заднем плане
В коммунистическую эпоху в центре города увеличилось количество зеленых насаждений.

В социалистический период, особенно после Второй мировой войны , большинство старых районов юрта были заменены жилыми домами советского типа , которые часто финансировались Советским Союзом. Городское планирование началось в 1950-х годах, и сегодня большая часть города является результатом строительства в период с 1960 по 1985 год [21].

Трансмонгольская железная дорога , соединяющая Улан - Батор с Москвой и Пекином, было завершено в 1956 году и кинотеатры, театры, были построены музеи и т.д.. С другой стороны, большинство храмов и монастырей досоциалистического Хури были разрушены в результате антирелигиозных чисток в конце 1930-х годов. Монастырь Гандан был вновь открыт в 1944 году, когда вице-президент США Генри Уоллес попросил посетить монастырь во время своего визита в Монголию. [ необходима цитата ]

Демократические протесты 1989–1990 гг.

Улан-Батор был местом демонстраций, которые привели Монголию к переходу к демократии и рыночной экономике в 1990 году . 10 декабря 1989 года протестующие у Молодежного культурного центра призвали Монголию полностью реализовать перестройку и гласность . Лидеры диссидентов требовали свободных выборов и экономических реформ. 14 января 1990 года протестующие, число которых увеличилось с двухсот до более чем тысячи, встретились в музее Ленина в Улан-Баторе. За этим последовала демонстрация на площади Сухэ-Батор 21 января. Затем в выходные дни в январе и феврале прошли демонстрации, сопровождавшиеся формированием первых оппозиционных партий Монголии. [ необходима цитата ]

7 марта десять диссидентов собрались на площади Сухэ-Батор и объявили голодовку. К ним присоединились тысячи сторонников. На следующий день прибыло еще больше, и толпа стала еще более неуправляемой. Пострадал 71 человек, один - со смертельным исходом. 9 марта правительство Коммунистической Монгольской народно-революционной партии (МНРП) ушло в отставку. Временное правительство объявило первые свободные выборы в Монголии, которые прошли в июле. МНРП выиграл выборы и снова власть. [22]

С 1990 г.

После перехода Монголии к рыночной экономике в 1990 году в городе наблюдался дальнейший рост, особенно в юртах, поскольку в 1990-е годы строительство новых многоквартирных домов практически остановилось. Население увеличилось более чем вдвое и превысило один миллион жителей. Это вызывает ряд социальных, экологических и транспортных проблем. В последние годы строительство новых домов получило новый импульс, особенно в центре города, и цены на квартиры резко выросли. [ необходима цитата ]

Смотрите также: беспорядки 2008 года в Монголии

В 2008 году Улан-Батор стал ареной беспорядков после того, как Демократическая партия Монголии , Партия гражданской воли и Республиканская партия оспорили победу Монгольской народно-революционной партии на парламентских выборах . Было объявлено четырехдневное чрезвычайное положение, в столице был введен комендантский час с 22:00 до 08:00, запрещена продажа алкоголя; [23] после принятия этих мер беспорядки не возобновились. [24] Это был первый смертоносный бунт в истории современного Улан-Батора.

В апреле 2013 года Улан-Батор принимал 7-ю Министерскую конференцию Сообщества демократий , а также дал свое название Улан-Баторскому диалогу по безопасности в Северо-Восточной Азии. С 27 февраля 2019 года мэром Улан-Батора и губернатором столицы является Амарсайхан Сайнбуян из Монгольской народной партии . [25]

География

Воспроизвести медиа
Вид на Улан-Батор с холма Зайсан

Батор находится около 1350 метров (4,430 футов) над средним уровнем моря , немного к востоку от центра Монголии на реке Туул, суб- приток в Сэлэнгэ , в долине у подножия горы Богдо Хан Уул . Богд-Хан-Уул - широкая, заросшая лесом гора, возвышающаяся на 2250 метров (7380 футов) к югу от Улан-Батора. Он образует границу между степной зоной на юге и лесостепной зоной на севере.

Это также один из старейших заповедников в мире, охраняемый законом с 18 века. Леса гор, окружающих Улан-Батор, состоят из вечнозеленых сосен, лиственных лиственниц и берез , а речной лес на реке Туул состоит из широколиственных, лиственных тополей , вязов и ив . Для сравнения: Улан-Батор расположен примерно на той же широте, что и Вена , Мюнхен , Орлеан и Сиэтл . Он расположен примерно на той же долготе, что и Чунцин , Ханой и Джакарта . [цитата необходима ]

Климат

Благодаря большой высоте над уровнем моря, относительно высокой широте, расположению в сотнях километров от любого побережья и влиянию сибирского антициклона , Улан-Батор является самой холодной национальной столицей в мире [26] с подверженной влиянию муссонов , холодной полу- засушливый климат ( Köppen BSk , зона устойчивости растений USDA 3b [27] ), который тесно граничит с субарктическим климатом ( Dwc ) и влажным континентальным климатом с теплым летом ( Dwb ). [ необходима цитата ]

В городе короткое теплое лето и долгая, очень холодная и сухая зима. Самые холодные январские температуры, обычно непосредственно перед восходом солнца, составляют от -36 до -40 ° C (от -32,8 до -40,0 ° F) без ветра из-за температурной инверсии . Большая часть годового количества осадков в размере 267 миллиметров (10,51 дюйма) выпадает с мая по сентябрь. Самое высокое зарегистрированное количество осадков в городе составило 659 миллиметров или 25,94 дюйма в Астрономической обсерватории Хурелтогоот на горе Богд-Хан-Уул. Улан-Батор имеет среднегодовую температуру -0,4 ° C или 31,3 ° F [28], что делает его самой холодной столицей в мире (почти такой же холодной, как Нуук , Гренландия., но Гренландия не является независимой). В Нууке царит тундровый климат с постоянными низкими температурами в течение всего года. Среднегодовые показатели Улан-Батора снижаются из-за низких зимних температур, тогда как с конца апреля до начала октября здесь значительно тепло.

Город находится в зоне прерывистой вечной мерзлоты , что означает, что строительство затруднено в защищенных местах, которые исключают таяние летом, но легче в более открытых местах, где почвы полностью оттаивают. Жители пригорода живут в традиционных юртах, которые не выступают в землю. [29] Экстремальные температуры в городе колеблются от -42,2 ° C (-44,0 ° F) в январе и феврале 1957 г. до 39,0 ° C (102,2 ° F) в июле 1988 г. [30]

Климатические данные для Улан-Батора
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)-2,6
(27,3)		11,3
(52,3)		17,8
(64,0)		28,0
(82,4)		33,5
(92,3)		38,3
(100,9)		39,0
(102,2)		34,9
(94,8)		31,5
(88,7)		22,5
(72,5)		13,0
(55,4)		6,1
(43,0)		39,0
(102,2)
Средняя высокая ° C (° F)-15,6
(3,9)		-9,6
(14,7)		-0,7
(30,7)		9,7
(49,5)		17,8
(64,0)		22,5
(72,5)		24,5
(76,1)		22,3
(72,1)		16,7
(62,1)		7,6
(45,7)		-5,0
(23,0)		-13,5
(7,7)		6,4
(43,5)
Среднесуточное значение ° C (° F)-21,6
(-6,9)		-16,6
(2,1)		-7,4
(18,7)		2,0
(35,6)		10,1
(50,2)		15,7
(60,3)		18,2
(64,8)		16,0
(60,8)		9,6
(49,3)		0,5
(32,9)		-11,9
(10,6)		-19,0
(-2,2)		-0,4
(31,3)
Средняя низкая ° C (° F)-25,9
(-14,6)		-22,2
(-8,0)		-13,6
(7,5)		−4,3
(24,3)		3,3
(37,9)		9,6
(49,3)		12,9
(55,2)		10,6
(51,1)		3,6
(38,5)		-4,8
(23,4)		-15,7
(3,7)		-22,9
(-9,2)		-5,8
(21,6)
Рекордно низкая ° C (° F)-42,2
(-44,0)		-42,2
(-44,0)		-38,9
(-38,0)		-26,1
(-15,0)		-16,1
(3,0)		-3,9
(25,0)		-0,2
(31,6)		-2,2
(28,0)		-13,4
(7,9)		-22,0
(-7,6)		-37,0
(-34,6)		-37,8
(-36,0)		-42,2
(-44,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)2
(0,1)		3
(0,1)		4
(0,2)		10
(0,4)		21
(0,8)		46
(1,8)		64
(2,5)		70
(2,8)		27
(1,1)		10
(0,4)		6
(0,2)		4
(0,2)		267
(10,5)
Средние дождливые дни0,10,030,227131614820,20,263
Средние снежные дни877730,30,20,42681059
Средняя относительная влажность (%)78736148465460635960717862
Среднее количество солнечных часов в месяц179,1204,8265,2262,5299,3269,0249,3258,3245,7227,5177,4156,42 794,5
Источник 1: Pogoda.ru.net [30]
Источник 2: NOAA (вс, 1961–1990) [31]

Панорамы

Зайсанский мемориал , 2013 г.

Администрация и подразделения

Карта районов Улан-Батора

Улан-Батор разделен на девять районов (Дюреги): Багануур , Багахангай , Баянгол , Баянзурх , Чингелтей , Хан-Уул , Налайх , Сонгино Хайрхан и Сухэ-Батор . Каждый округ подразделяется на хороос , которых насчитывается 173. Каждый дюурег также является избирательным округом, который избирает одного или нескольких представителей в Великий Государственный Хурал , национальный парламент.

Столицей управляет Хурал представителей граждан столичного города (городской совет), состоящий из 45 членов, избираемых каждые четыре года. Премьер - министр Монголии назначает губернатор города капитала и мэр Улан - Батор с четырьмя членов года по представлению городского совета. Когда его предшественник Сайнбуянгиин Амарсайхан стал членом Великого государственного хурала в июле 2020 года, первый заместитель губернатора столицы Джантсангийн Батбаясгалан был избран исполняющим обязанности губернатора столицы и мэром Улан-Батора. Улан-Батор управляется как независимый регион первого уровня, отдельный от окружающего его аймака Тёв .

Город состоит из центрального района, построенного в стиле советской архитектуры 1940-х и 1950-х годов, окруженного и смешанного с жилыми бетонными многоэтажными домами и большими жилыми кварталами. В последние годы многие из первых этажей башенных блоков были модернизированы и превращены в небольшие магазины, и было построено много новых зданий - некоторые незаконно, поскольку некоторые частные компании возводят здания без юридических лицензий / разрешений в запрещенных местах.

Дюреги Улан-Батора [32]
DüüregМонгольскийХороосчисленность населения

01.01.2006

Ежегодный

рост (%)

численность населения

01.01.2007

Ежегодный

рост (%)

численность населения

01.01.2008

Ежегодный

рост (%)

численность населения

01.01.2009

Площадь

км 2

Плотность

/ км 2

БагахангайБагахангай237761.43 8271.03 864-3,23742140,026,7
БагануурБагануур425 2611.925 7310,925 969-0,425 877620,241,7
БаянголБаянгол20160 4790,2160 8182,7165 1592,5169 27829,55738,2
БаянзюркхБаянзүрх24196 1327.9211 6144,7221 5656.2235 1921 244,1189,0
ЧингелтейЧингэлтэй19130 5011,8132 8832,4136 0142,9140 01989,31 568,0
Хан УулХан Уул1487 9123,490 9254.194 6704.498 815484,7203,9
НалайхНалайх726 5292,927 2973.128 1523,429 115687,642,3
Сонгино ХайрханСонгинохайрхан25204 5873,2211 0564.4220 2955.5232 3261,200,6193,5
Сухэ-БаторСүхбаатар18117 2335.0123 0415.2129 4862,8133 108208,4638,7
общий132952 4103,7987 1923.81 025 1744.11 067 4724 704,4226,9

Хотя административно часть Улан-Батора, Налайх и Багануур являются отдельными городами. Багахангай и Багануур - несмежные эксклавы, первый из которых расположен в провинции Тёв , а второй - на границе между провинциями Тёв и Хентий .

Экономика

Почти все крупнейшие корпорации и конгломераты Монголии расположены в Улан-Баторе. В 2017 году в Улан-Баторе было 5 миллиардеров и 90 мультимиллионеров с чистым капиталом более 10 миллионов долларов. [33] [34] Крупные монгольские компании включают MCS Group, Gatsuurt LLC, Genco, MAK, Altai Trading, Tavan Bogd Group, Mobicom Corporation, Bodi, Shunkhlai, Monnis и Petrovis. Хотя они и не находятся на уровне транснациональных корпораций, большинство этих компаний представляют собой многосекторные конгломераты с широким влиянием в стране.

Улан-Батор (Урга) был ключевым местом, где разыгрывалась экономическая история и создание богатства нации. В отличие от высокомобильного образа жизни пастухов, кочевавших между зимними и летними пастбищами, Урга была создана как полупостоянная резиденция высокого ламы Занабазара. Он стоял в одном месте (Хошу Цайдам) в течение необычно долгого периода в 15 лет с 1640 по 1654 год, прежде чем Занабазар переместил его на восток, к подножию горы Саридаг в горах Хентий. Здесь он приступил к строительству постоянного монастырского городка с каменными постройками. Урга оставалась на горе Саридаг в течение полных 35 лет и действительно считалась постоянной, когда ойраты внезапно вторглись в регион в 1688 году и сожгли город. Когда большая часть работы его жизни была разрушена, Занабазар был вынужден взять передвижную часть Урги и бежать во Внутреннюю Монголию.

Считается, что более половины богатства, созданного в Урге в период с 1639 по 1688 год, было потеряно в 1688 году. Только в 1701 году Урга вернулась в регион и начала второй период экспансии, но он должен был оставаться мобильным до конца. 70-летней Джунгаро-цинской войны в 1757 году. После того, как в 1778 году Урга обосновалась на своем нынешнем месте, в ней наблюдался устойчивый экономический рост, но большая часть богатства досталась буддийскому духовенству, знати, а также временным торговцам Шаньси, базирующимся на востоке страны. и западные китайские города Урга. Существовали многочисленные компании, называемые puus (пүүс), и храмовые сокровищницы, называемые jas(жас), которые функционировали как предприятия, но ни одна из них не пережила коммунистический период. Во времена Монгольской Народной Республики частная собственность допускалась лишь частично, в то время как большая часть активов находилась в государственной собственности. Самые старые компании, все еще работающие в Улан-Баторе, относятся к раннему МНР. Только монастырь Гандантегчинлен работает без перерыва в течение 205 лет с 6-летним перерывом во время Второй мировой войны, но вопрос о том, можно ли его рассматривать как бизнес, все еще обсуждается.

Как главный промышленный центр Монголии , Улан-Батор производит различные потребительские товары [35] и на него приходится около двух третей валового внутреннего продукта (ВВП) Монголии. [36]

Переход к рыночной экономике в 1990 году, который привел к сдвигу в сторону сферы услуг, составляющей 43% ВВП города, наряду с быстрой урбанизацией и ростом населения до сих пор коррелировал с увеличением ВВП. [37]

Горнодобывающая промышленность составляет второй по величине вклад в ВВП Улан-Батора - 25%. К северу от города находится несколько золотых приисков, в том числе золотой рудник Бороо , и иностранные инвестиции в этот сектор способствовали росту и развитию. Однако в свете заметного падения ВВП во время финансового кризиса 2008 года , когда спрос на экспортную продукцию горнодобывающей промышленности упал [37] , наметилось движение к диверсификации экономики. [36]

Достопримечательности

Основные туристические путеводители обычно рекомендуют монастырь Гандантегчинлен [38] с большой статуей Джанрайсиг, комплекс социалистических памятников в мемориале Зайсан с прекрасным видом на город, Зимний дворец Богд-хана , площадь Сухэ-Батор и близлежащий храм Чойджин-ламы . [39]

В городе также находится множество музеев, два из которых - Национальный музей Монголии и Музей изобразительных искусств Занабазар. Популярные направления для однодневных поездок - национальный парк Горхи-Тэрэлж , руины монастыря Манзушир на южном склоне Богд-хан-Уула и конная статуя Чингисхана .

Важные торговые районы включают Бульвар 3-го микрорайона (просто называемый Хороолол или «район»), проспект Мира вокруг Государственного универмага (просто называемый Их Делгуур или «Великий магазин») и район Нарантуул «Черный рынок» (просто называемый Зах или "магазин").

В настоящее время в Улан-Баторе есть три больших кинотеатра, один современный горнолыжный курорт, два больших крытых стадиона, несколько крупных универмагов и один большой парк развлечений. Разнообразие мест для еды, развлечений и отдыха неуклонно растет. KFC , Round Table Pizza , Cinnabon , Louis Vuitton , Ramada и Kempinski открыли филиалы в ключевых местах.

На фоне линии горизонта возвышается башня Blue Sky Tower высотой 105 метров (344 фута) . Рядом с Центральным стадионом планируется построить башню высотой 309 метров (1014 футов), которая называется Башня Морин Хуур (Башня Конской Головы). [40] [41] и 41-этажная башня Мак, строящаяся южнокорейской компанией Lotte Construction and Engineering.

  • Свадьба на площади Сухэ-Батор .

  • Международный фестиваль еды проводится ежегодно в сентябре в UB.

  • Зайсанский мемориал посвящен герою русско-монгольской войны.

  • Площадь Сухэ-Батор и монгольский парламент .

  • Одно из многих событий в городе. (Показано здесь, Наадам)

  • Конная статуя Чингисхана .

  • Центр медитации Арьябал в национальном парке Горхи-Тэрэлж .

  • Стрит-арт на проспекте Мира UB

  • Памятники Битлз - популярное место, где собирается молодежь UB.

  • Национальный парк Хустейн Нуруу , где обитает дикая лошадь Такхи , находится всего в 90 километрах (56 милях) к западу от UB.

Монастыри

Среди примечательных старых монастырей - монастырь Чойджин-лама , буддийский монастырь, строительство которого было завершено в 1908 году. Он избежал разрушения монгольских монастырей, когда был превращен в музей в 1942 году. [42]

Другой - монастырь Гандан , построенный в 19 веке. Самая известная его достопримечательность - золотая статуя Мигджида Джанрайсига высотой 26,5 метров . [43] Эти монастыри - одни из немногих в Монголии, избежавших полного разрушения монгольских монастырей под властью Хорлоогийн Чойбалсана .

Зимний дворец

Ворота мира Зимнего дворца ( Амгалан Энхийн Хаалга по-монгольски, Андимен по-китайски), для которых не использовались гвозди

Старый Их Кхюре, когда-то ставший постоянной столицей, имел ряд дворцов и дворянских резиденций в районе, называемом Öndgiin sürgiin nutag . Jebtsundamba Khutughtu , который позже был коронован Богдо - хан , был четыре главных императорских резиденций, которые были расположены между Средним ( Dund голом ) и реками Туыли. Летний дворец назывался Erdmiin dalai buyan chuulgan süm или Bogd khaanii serüün ord . Другими дворцами были Белый дворец ( Tsagaan süm или Güngaa dejidlin ) и дворец Панделин (также называемый Naro Kha Chod süm), который находился на левом берегу реки Туул. Некоторые дворцы также использовались в религиозных целях. [44]

Единственный дворец, который остался, - это Зимний дворец; Зимний дворец Богдо - хана ( Богдо khaanii nogoon SUM или Богдо khaanii öwliin Ордон ) остается в качестве музея последнего монарха. В комплекс входят шесть храмов, многие вещи Богд-хана и его жены выставлены в главном здании.

Музеи

Основная статья: Список музеев Монголии
Трон, подаренный Занабазару его учеником Императором Канси , позже использовался Джебцундамба Хутукту в Урге.

В Улан-Баторе есть несколько музеев, посвященных истории и культуре Монголии. В Музее естественной истории представлено множество окаменелостей динозавров и метеоритов, найденных в Монголии. [45] [46]

Национальный музей Монголии включает в себя экспонаты из доисторических времен через монгольскую империю до настоящего времени . [47] [48] В Музее изобразительных искусств Занабазара есть большая коллекция монгольского искусства, в том числе работы скульптора и художника 17 века Занабазара, а также самая известная картина Монголии « Один день в Монголии » Балдугиина «Марзан» Шарав . [49] [50] монгольский театр Музей представляет историю театрального искусства в Монголии. В январе 2013 года бывший городской музей Ленина объявил о планах превратить его в музей динозавров и других доисторических окаменелостей. [51]

Артефакты до 1778 года, которые никогда не покидали город с момента его основания, включают статую Ваджрадхары, созданную самим Занабазаром в 1683 году (главное божество города, хранящееся в храме Ваджрадхара), богато украшенный трон, подаренный Занабазару императором Канси (до 1723 года), шляпа из сандалового дерева, подаренная Занабазару Далай-ламой (ок. 1663 г.), большая шуба Занабазара, которую также подарил император Канси, и большое количество оригинальных статуй, созданных Занабазаром (например, Зеленая Тара).

Коллекция Военного музея Монголии состоит из двух постоянных выставочных залов, демонстрирующих военную историю страны с доисторических времен до современной эпохи. В первом зале можно увидеть различные орудия труда и оружие от эпохи палеолита до времен Маньчжурской империи. В выставочном зале современной истории представлена ​​история монгольских вооруженных сил, начиная с периода Богд-хана (1911–24) и до недавнего военного участия Монголии в миротворческих операциях.

Хотя здание находится в плачевном состоянии, Мемориальный музей жертв политических преследований рассказывает об одной из самых трагических историй Монголии 20-го века. Он посвящен жертвам политической чистки, унесшей жизни более 32 000 государственных деятелей, пастухов, ученых, политиков и лам.

Городской музей предлагает представление об истории Улан-Батора через старые карты и фотографии. Самым интересным экспонатом является огромная картина столицы 1912 года, на которой изображены основные достопримечательности, такие как монастырь Гандан и Зимний дворец Богд-хана. Часть музея посвящена специальным фотовыставкам, которые часто меняются. Музей истории железной дороги Монголии - это музей под открытым небом, в котором представлены 6 типов локомотивов, использовавшихся в течение 65-летнего периода истории Монгольских железных дорог.

В Музее игрушек-пазлов представлена ​​обширная коллекция сложных деревянных игрушек, которые игроки могут собрать.

  • Руины храма Цогчин (1749 г.) монастыря Манджушри

  • Здание монастыря Дамбадарджаалин (1765 г.) в Сухэ-Баторском районе

  • Храм Ваджрадхара (1841 г.) в центре, храм Зуу (1869 г.) слева, соединенный проходом, построенным в 1945-1946 гг.

  • Зимняя резиденция Богд Геген , построенная в 1903 году по проекту царя Николая II.

  • Музей изобразительных искусств Занабазара, построенный в 1905 году русским купцом Гудвинталом как торговая лавка.

  • Исторический музей Улан-Батора, построенный в 1904 году бурят-монгольским купцом.

  • Храмовый комплекс Чойджин-ламы, построенный в 1904-1908 гг.

  • Храм Западный Гесер в UB, построенный в 1919–1920 годах Гуве Овогтом Захаром.

  • Резиденция принца Чин Ван Кханддоржа (министра иностранных дел), построенная в 1913 году.

Площадь Чингис (Сухэ-Батор)

Центр города Улан-Батор вокруг площади Сухэ- Батор

Площадь Чингисхана в правительственном районе является центром Улан-Батора. Площадь составляет 31 068 квадратных метров (334 413 квадратных футов). [52] В центре площади Сухэ-Батора находится статуя Дамдина Сухэ-Батора верхом на лошади. Место было выбрано потому, что именно там конь Сухэ-Батора помочился (что считалось добрым предзнаменованием) 8 июля 1921 года во время сбора Красной Армии. На северной стороне площади Сухэ-Батор находится здание монгольского парламента с большой статуей Чингис-хана наверху крыльца. Проспект Мира ( Энх Тайвны Ургон Чулоо ), главная транспортная артерия города, проходит по южной стороне площади. [53]

Зайсанский мемориал

Зайсан Мемориал , мемориал советских воинов , погибших во время Второй мировой войны, сидит на холме к югу от города. Зайсанский мемориал включает советский танк, оплаченный монгольским народом, и круговую мемориальную картину, которая в стиле соцреализма изображает сцены дружбы между народами Советского Союза и Монголии. Посетители, совершившие долгий подъем на вершину, награждаются панорамным видом на весь город в долине.

Национальный спортивный стадион

Национальный спортивный стадион - главное спортивное сооружение. Наадам фестиваль проводится здесь каждый год в июле.

Искусство и культура

Улан-Батор представляет собой смесь театров в традиционном и западном стилях, предлагая спектакли мирового уровня. Многие традиционные фольклорные группы регулярно выступают по всему миру, в том числе в Нью-Йорке, Лондоне и Токио. В Оперном театре Улан-Батора , расположенном в центре города, проходят концерты и музыкальные представления. а также постановки оперы и балета, некоторые из них проводятся в сотрудничестве с мировыми балетными домами, такими как Бостонский театр.

Монгольский национальный академический ансамбль песни и танца

Монгольский государственный великий национальный оркестр был создан во время правления Хубилай-хана и воссоздан в 1945 году. В его составе самый большой оркестр традиционных инструментов в стране, репертуар которого выходит за рамки национальной музыки и включает в себя десятки международных музыкальных произведений. [54]

Ансамбль «Тюмень Эх» состоит из артистов, исполняющих все виды монгольской песни, музыки и танца. Они играют на традиционных инструментах, включая морин хуур (скрипка в виде головы лошади), и исполняют монгольские длинные песни, эпические и хвалебные песни, ритуальный шаманский ритуальный танец, древний дворцовый танец и танец с маской цам. [55]

Ансамбль Морин Хуур из Монголии является частью Монгольской государственной филармонии, расположенной на площади Чингисхана. Это популярный ансамбль с участием национального струнного инструмента Морин Хуур, исполняющий различные отечественные и зарубежные произведения.

Национальный парк Горхи-Тэрэлж - популярное место для пикников и кемпингов круглый год.

Парки

Городу официально принадлежит ряд всемирно известных парков и охраняемых территорий. Национальный парк Горхи-Тэрэлж , природный заповедник с множеством туристических объектов, находится примерно в 70 км от Улан-Батора. Добраться до него можно по асфальтированной дороге. Конная статуя Чингисхана высотой 40 метров (130 футов) в 54 км от Улан-Батора является самой большой конной статуей в мире. [ необходима цитата ]

Гора Богд-Хан - это строго охраняемая территория, протяженностью 31 км (19 миль) и шириной 3 км (1,9 мили), занимающая площадь 67 300 га (166 302 акра). Сохранение природы восходит к XII и XIII векам, когда Торл-хан из древнего монгольского кераитского аймака, запрещавший лесозаготовки и охоту, объявил Богд-хана священной горой. [56]

Национальный центр культуры и отдыха (Детский парк) - это парк развлечений, расположенный в центральной части города, к югу от отеля Shangri-La. Это также популярное место для отдыха молодежи. В этом небольшом парке развлечений есть аттракционы, игры и катамараны. Его искусственное озеро Замок был построен в 1969 году, когда Национальный парк развлечений был создан в центре монгольской столицы Улан - Баторе.

Национальный парк Монголии в юго - восточной окраине города был открыт в 2009 году, став популярным летним парком для UB посетителей. Его общая площадь составляет 55 гектаров, на них высажено более 100 тысяч деревьев. Парк призван стать образовательным центром по здоровому и ответственному образу жизни, а также экологическому просвещению.

Посольства и консульства

Велосипедное мероприятие на проспекте Мира. Посольство Турции на заднем плане

Среди стран с дипломатическими представительствами в Улан-Баторе - Австралия, Австрия, Болгария, Канада, Китайская Народная Республика, Куба, Чешская Республика, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Венгрия, Индия, Италия, Япония, Казахстан, Лаос, Малайзия. , Китайская Республика (Тайвань), Россия, Словакия, Южная Корея, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Украина, Великобритания, США и Вьетнам. [57] [58] [59]

Религия

Основная религия Улан-Батора - буддизм. Город также см от миссионерской circonscription римско - католической для всех (Внешней) Монголии . Апостольской кафедрой является собор Святых Петра и Павла , освященный в 2003 году кардиналом Крещенцио Сепе .

Муниципальные символы

2006 Церемония Наадам на Национальном спортивном стадионе

Официальным символом Улан-Батора является гаруша , мифическая птица в буддийских и индуистских писаниях, которую монголы называют Хан Гаруда или Хангард ( монгольский : Хангарьд ).

Герб города и флаг

Гаруда на Улан - Батора появляется эмблема . В его правой руке - ключ, символ процветания и открытости, а в левой - цветок лотоса , символ мира, равенства и чистоты. В когтях он держит змею, символ зла, к которому он нетерпим. На Гаруда «S лоб является соёмбо , который показан на флаг Монголии . Флаг города небесно-голубой с гербом гаруша в центре.

Образование

В Улан-Баторе шесть крупных университетов:

  • Национальный университет Монголии
  • Монгольский университет науки и технологий
  • Монгольский государственный сельскохозяйственный университет
  • Монгольский национальный университет медицинских наук
  • Монгольский государственный педагогический университет
  • Монгольский университет искусства и культуры

В городе есть ряд других университетов, в том числе Монгольский национальный университет , Гуманитарный университет , Финансово-экономический институт и Международный институт Раффлз. [60] В Национальной библиотеке Монголии имеется широкий выбор англоязычных текстов по монгольской тематике. [61]

Американская школа Улан - Батор и Международная школа Улан - Батор и предлагают в западном стиле K-12 образование на английском языке для монгольских граждан и иностранных резидентов. [62] [63]

Есть много государственных начальных, средних и старших школ. В Монголии 1–4 класс - это начальная школа, 5–8 класс - средний, а 9–11 - средняя школа. Кроме того, есть много частных школ, предлагающих двуязычные программы.

  • Национальный университет

  • Университет науки и технологий

Библиотеки

Национальная библиотека

Национальная библиотека

Национальная библиотека Монголии находится в Улан - Баторе и включает в себя обширную историческую коллекцию, предметы в не-монгольских языков и специальной детской коллекции. [64]

Публичные библиотеки

Центральная столичная библиотека Улан-Батора, иногда также именуемая Публичной библиотекой Улан-Батора, является публичной библиотекой с коллекцией около 500 000 единиц хранения. У него впечатляющие 232 097 пользователей в год и 497 298 кредитов в год. Он взимает с пользователей регистрационный сбор в размере от 3800 до 4250 тугриков , или примерно от 3,29 до 3,68 доллара США. Сборы могут быть результатом работы с бюджетом менее 176 000 долларов в год. Они также размещают веб-сайты, посвященные классической и современной монгольской литературе и еде, а также предоставляют бесплатный доступ в Интернет. [64]

В 1986 году правительство Улан-Батора создало централизованную систему для всех публичных библиотек города, известную как Столичная библиотечная система Улан-Батора (MLSU). Эта система координирует управление, приобретение, финансы и политику публичных библиотек столицы, а также оказывает поддержку школьным и детским библиотекам. [65] Помимо столичной центральной библиотеки, у МЛСУ есть четыре филиала библиотеки. Они находятся в Чингелтейском районе (основан в 1946 году), в Хан-Уульском районе (основан в 1948 году), в Баянзурхском районе (основан в 1968 году) и в Сонгино-Хайркханском районе (основан в 1991 году). Существует также Центральная детская библиотека, основанная в 1979 году. [66]

Библиотеки университетов

  • Библиотека Монгольского государственного педагогического университета [67]
  • Библиотека Академии управления [68]
  • Библиотека Национального университета Монголии [69]
  • Институты Академии наук (3 отдела библиотеки) [70]
  • Библиотека Института языка и литературы [71]
  • Библиотека института истории [71]
  • Библиотека Финансово-экономического института [72]
  • Библиотека Национального университета Монголии [73]
  • Библиотека сельскохозяйственного университета

Электронные библиотеки

Международная детская цифровая библиотека (ICDL) - это организация, которая публикует в Интернете многочисленные детские книги на разных языках в удобных для детей форматах. В 2006 году они начали свою работу в Монголии и приложили усилия для обеспечения доступа к библиотеке в сельской местности. Усилия ICDL в Монголии являются частью более крупного проекта, финансируемого Всемирным банком и находящегося в ведении Министерства образования, культуры и науки Монголии, под названием «Проект сельского образования и развития» (READ). [74]

Поскольку в Монголии нет издательского дела и мало детских книг, идея заключалась в том, чтобы «стимулировать издательское дело к созданию 200 новых детских книг для школьных библиотек в 1–5 классах». После того, как эти книги были опубликованы и распространены среди учителей, они также были опубликованы в Интернете вместе с остальной частью коллекции ICDL. Несмотря на то, что значительная часть этого проекта поддерживается из внешних источников, важным компонентом является включение обучения монгольского персонала, чтобы обеспечить его эффективное продолжение. [75] [76]

Институт прессы в Улан-Баторе курирует Цифровой архив монгольских газет. Это сборник из 45 наименований газет с особым акцентом на годы, прошедшие после падения коммунизма в Монголии. [77] Проект поддержан Программой архивов Британской библиотеки , находящейся под угрозой исчезновения . Центральная столичная библиотека в Улан-Баторе ведет ежемесячный цифровой архив новостей. [78]

Специальные библиотеки

Важным ресурсом для ученых является Американский центр монгольских исследований (ACMS) [79], также базирующийся в Улан-Баторе. Его цель - способствовать исследованиям между Монголией и остальным миром и развивать академическое партнерство. Для достижения этой цели он управляет исследовательской библиотекой с читальным залом и компьютерами для доступа в Интернет. ACMS имеет 1500 томов, посвященных Монголии, на многих языках, которые можно взять под залог. Он также содержит онлайн-библиотеку, которая включает специальные справочные ресурсы и доступ к цифровым базам данных [80], включая коллекцию электронных книг. [81] [82]

В школе № 116 есть говорящая библиотека для слабовидящих, финансируемая Фондом Зориг , и коллекция в значительной степени основана на материалах, переданных Монгольским национальным радио. «Значительная коллекция литературы, ноу-хау, учебные материалы, музыка, пьесы, научные передачи теперь доступны для слабовидящих в школе». [83]

Монгольско-японский центр развития человеческих ресурсов [84] поддерживает библиотеку в Улан-Баторе, состоящую примерно из 7 800 единиц хранения. Материалы коллекции ориентированы как на помощь монголам, изучающим японский язык, так и на книги на японском языке о Монголии. Он включает ряд периодических изданий, учебников, словарей и аудиовизуальных материалов. Доступ к коллекции требует уплаты комиссии в размере 500 буксиров, хотя материалы можно взять взаймы. Они также предоставляют аудиовизуальное оборудование для сбора информации и доступ в Интернет за почасовую оплату. Существует справочная служба поиска информации для вопросов, на которые невозможно ответить, собрав их сборник. [85]

Архивы

Существует рукопись коллекции в Данзан Ravjaa музее в богословских , поэтических , лекарственных , астрологических и театральных работ. Он состоит из произведений, написанных и собранных монахом Данзаном Равджа , известным своими стихами.

Программа архивов Британской библиотеки, находящаяся под угрозой исчезновения, профинансировала проект по созданию цифровых изображений уникальной литературы из коллекции; однако неясно, где сегодня хранятся изображения. [86]

Спортивный

Улан-Батор принимал официальный чемпионат мира по баскетболу 3x3 среди юношей до 18 лет, на котором сборная Монголии 3x3 заняла 6-е место из 20. [87]

Транспорт

Улан-Батор обслуживается международным аэропортом Буянт-Ухаа (бывший аэропорт Буянт-Ухаа). Это 18 км (11 миль) к юго-западу от города. [88] Аэропорт Чингисхана - единственный аэропорт в Монголии, который предлагает международные рейсы. Для обслуживания увеличенного прогнозируемого числа пассажиров к югу от города строится новый международный аэропорт Улан-Батора (НУБИЯ) с планами по замене аэропорта Чингисхана. [89]

Рейсы в Улан-Батор доступны из Москвы, Парижа, Франкфурта, Берлина, Токио , Сеула , Улан-Удэ , Иркутска , Гонконга , Пекина , Бишкека и Стамбула . [90]

Железнодорожная станция Улан-Батора

Есть железнодорожное сообщение с Транссибирской железной дорогой через Наушки и с китайской железнодорожной системой через Цзинин . Улан-Батор связан автомобильной дорогой с большинством крупных городов Монголии, но большинство дорог в Монголии немощеные и немаркированные, и передвижение по дорогам может быть затруднено. Даже в черте города не все дороги заасфальтированы, а некоторые из них находятся в плохом состоянии. [91]

Существующие планы по улучшению транспортировки включать в себя систему метро , несколько крупных дорожных проектов , таких как 1000-километровый (620 миль) шоссе связи Улан - Баторе в регионы Алтанбулага и Замын Ууд , [92] планы модернизации существующих региональных аэропортов и дороги и проекты Монгольской железной дороги, которые соединят города и шахты. [93]

Планируемое метро Улан-Батора . Центральные 6,6 км (4,1 мили) будут подземными, а остальные участки будут надстроены.

Национальные и муниципальные органы власти регулируют систему частных транзитных провайдеров, которые обслуживают автобусные маршруты по городу. Есть улан-баторский рельсовый автобус . Есть также троллейбусная система Улан-Батора . Рядом с этими автобусными маршрутами действует вторичная транзитная система частных микроавтобусов (пассажирских микроавтобусов). Кроме того, в Улан-Баторе работает более 4000 такси. В столице 418,2 км (259,9 миль) дорог, из которых 76,5 км с твердым покрытием. [94]

Загрязнение воздуха

Загрязнение воздуха - серьезная проблема в Улан-Баторе, особенно зимой. Концентрации определенных типов твердых частиц (PM10) регулярно превышают рекомендованные ВОЗ максимальные уровни более чем в 10 раз. Они также превышают концентрации, измеренные в промышленных городах северного Китая. В зимние месяцы дым часто закрывает обзор и может даже привести к проблемам с воздушным движением в местном аэропорту. [ необходима цитата ]

Источниками загрязнения являются, в основном, простые печи, используемые для отопления и приготовления пищи в городских районах , а также местные электростанции, работающие на угле. Проблема усугубляется тем, что Улан-Батор расположен в долине между относительно высокими горами, которые защищают город от зимних ветров и препятствуют циркуляции воздуха. [95] [96]

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Монголии

Улан-Батор является побратимом : [97] [98]

  • Анкара , Турция [99]
  • Бангкок , Таиланд
  • Пекин , Китай
  • Бонн , Германия [100]
  • Денвер , США [101]
  • Элиста , Россия
  • Газиантеп , Турция [102]
  • Хайкоу , Китай [103]
  • Хух-Хото , Китай [104]
  • Инчхон , Южная Корея
  • Иркутск , Россия
  • Казань , Россия
  • Красноярск , Россия [105]
  • Маарду , Эстония [106]
  • Москва , Россия
  • Новосибирск , Россия
  • Нур-Султан , Казахстан
  • Пхеньян , Северная Корея
  • Сеул , Южная Корея
  • Стрелча , Болгария [107]
  • Тайбэй , Тайвань [108]
  • Тяньцзинь , Китай
  • Улан-Удэ , Россия
  • Иньчуань , Китай [109]

Дружелюбные города

Улан-Батор поддерживает дружеские отношения с: [97]

  • Пусан , Южная Корея
  • Чэнду , Китай
  • Город Цзилинь , Китай
  • Мияконодзё , Япония
  • Намянджу , Южная Корея

Близость к близлежащим городским центрам за рубежом

Улан-Батор имеет тесные связи с такими городами, как Сеул (1995 км или 1240 миль от UB), Гонконг (2900 км или 1800 миль от UB), Токио (3010 км или 1870 миль от UB) и Москва (4650 км или 2890 миль от UB). ). В Замыном Ууде - Эренхоты и Алтанбулаг - Кяхта границы являются единственными местами , где происходит устойчивое взаимодействие между Монголией и ее соседями. Остальные порты намного меньше. На данный момент Улан-Батор остается главной и почти единственной точкой соприкосновения Монголии с ее соседями. Пекин остается ближайшим глобальным городомдо Улан-Батора (1167 километров или 725 миль). Коридор УБ-Пекин обслуживается воздушным, железнодорожным и автомобильным сообщением.

Известные личности

  • Асасёрю Акинори
  • Хакухо Сё
  • Харумафудзи Кохей
  • Ху , металл / фолк-метал / фолк-рок группа
  • Мунгонзазал Джансиндулам
  • Намбарын Энхбаяр
  • Nomin Bold
  • Санджаасурэнджин Зориг

Появления в художественной литературе

В романе 1959 года « Увы, Вавилон » Пэта Фрэнка , псевдонима Гарри Харта Фрэнка, город был местом переселения советского руководства. В романе у него была средневолновая станция связи. [110]

Смотрите также

  • Архитектура Монголии
  • Список исторических городов и поселков Монголии
  • Мост Мира (Монголия)

Рекомендации

  1. ^ "Нийслэлийн статистикийн газар - Нийслэлийн хүн ам" (PDF) . ubstat.mn . Проверено 30 сентября 2019 .
  2. ^ https://montsame.mn/en/read/230118
  3. ^ Субнациональный ИЧР. «База данных по местности - Глобальная лаборатория данных» . hdi.globaldatalab.org .
  4. ^ "Нийслэлийн статистикийн газар - Статистик үзүүлэлт - 01. Хүн амын тоо, хүйсээр, оны эхэнд, мянган хүн" . Statis.ub.gov.mn. Архивировано из оригинала на 2013-12-02 . Проверено 7 сентября 2014 .
  5. ^ a b «Официальный веб-портал Улан-Батора» . Ulaanbaatar.mn . Проверено 24 ноября 2013 года .
  6. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Урга»  . Британская энциклопедия . 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 795.
  7. ^ Протоколы 1-го Великого Хуралдана Монгольской Народной Республики. Улан-Батор-Хото, 1925. (на русском языке )
  8. ^ Улаанбаатар хотын хөгжлийн түүхэн замнал, хэтийн төлөв . УБ: УХГ. 1974 г.
  9. ^ Улаанбаатар , УланБатор 2001, стр. 9f
  10. ^ Б «Краткая история Улан - Батор» . Ulaanbaatar.mn. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  11. ^ Кон, Майкл Одинокая планета Монголия (4-е издание, 2005 г.); ISBN 1-74059-359-6 , стр. 52. 
  12. ↑ Джон Белл, Путешествие из Санкт-Петербурга в Россию в различные части Азии (Том 1) , 1763, Лондон, стр. 344
  13. ^ Маер, Жуж и Krisztina Телеки, Монастыри и Храмы Bogdiin Хурээ, Ikh Хурээ или Урги, Старый Город Столиц Монголии в первой половине двадцатого века архивного 27 февраля 2009 года на Wayback Machine
  14. ↑ Линдон Уоллес Бейтс, Российская дорога в Китай, 1910 г.
  15. ^ a b «От Хутагтин Хурээ до Нийслел Хурээ. Архивировано 10 октября 2017 года на Wayback Machine , презентация директора Главного архивного управления Д. Улзийбаатара», archives.gov.mn; по состоянию на 26 марта 2018 г.
  16. ^ Затем, Кристофер. «Урга, февраль 1921 года» . Архивировано из оригинала на 2019-11-21 . Проверено 1 июня 2020 .
  17. ^ Палмер, Джеймс (2009). Кровавый белый барон .
  18. ^ Бишер, Джейми. Белый террор: казачьи полководцы Транссиба . п. 276.
  19. ^ Кузьмин, SL История барона Унгерна: опыт реконструкции. М .: КМК, 2011. С. 165-200.
  20. Перейти ↑ Kuzmin, pp. 250-300
  21. ^ Монтсамское информационное агентство. Монголия . 2006; ISBN 99929-0-627-8 , стр. 33-34. 
  22. ^ Россаби, Моррис Современная Монголия: От ханов в Комиссар капиталистов ., Калифорнийский университет Press (2005), стр 1-28; ISBN 0-520-24419-2 
  23. ^ «Роковые столкновения в столице Монголии» . BBC News . 2 июля 2008 . Проверено 26 сентября 2018 года .
  24. ^ «Streets спокойствие в бунт хит Монголии» . BBC News . 3 июля 2008 . Проверено 26 сентября 2018 года .
  25. ^ "Новый мэр Улан-Батора получает печать" . Официальный сайт города Улан-Батор . 27 февраля 2019 . Проверено 27 февраля 2019 .
  26. ^ Монтсамское информационное агентство. Монголия . 2006, ISBN 99929-0-627-8 , стр. 35 год 
  27. ^ «Зоны выносливости - КАРТА МИРА» . Plantsdb.gr. 15 августа 1965. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 25 ноября 2013 года .
  28. ^ "Климатологические нормы Улан-Батора" . Обсерватория Гонконга . Проверено 14 апреля 2010 года .
  29. ^ Мэтт Розенберг. «Самые холодные столицы» . About.com Education .
  30. ^ а б КЛИМАТ УЛАН-БАТОРА(на русском). Погода.ру.net . Проверено 4 января 2015 года .
  31. ^ "Климатические нормы Улан-Батора 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала на 2017-10-10 . Проверено 4 января 2015 года .
  32. ^ Статистика офис в городе УланБаторе, [1] архивации 2011-07-22 в Вайбак машины stat2701.pdf архивной 2007-11-10 в Вайбак машины pop2006.01.01.pdf архивной 2007-02-22 в Вайбак Машина
  33. ^ «Иностранцы определили 10 самых богатых людей Монголии» . Caak.mn . Проверено 16 сентября 2017 года .
  34. ^ «Список 100 самых богатых монголов вызывает ажиотаж на российском сайте» . Ugluu.mn . Проверено 3 октября +2016 .
  35. ^ "Улан-Батор" . encyclopedia.com . Колумбийская энциклопедия, 6-е издание . Проверено 13 ноября +2016 .
  36. ^ a b Экономическое развитие в Монголии. Фонд Азии . Доступно здесь [ постоянная мертвая ссылка ] ; по состоянию на 13 ноября 2016 г.
  37. ^ a b Фан, Пейлей; Чен, Цзицюань; Джон, Ранджит (01.01.2016). «Урбанизация и изменение окружающей среды во время экономического перехода на Монгольском нагорье: Хух-Хото и Улан-Батор» . Экологические исследования . Предоставление экосистемных услуг в ответ на глобальные изменения. 144, Часть B (Pt B): 96–112. Bibcode : 2016ER .... 144 ... 96F . DOI : 10.1016 / j.envres.2015.09.020 . PMID 26456409 . 
  38. ^ "Документация монгольских монастырей" http://mongoliantemples.org/index.php/en/
  39. ^ «Монголия: Музейные достопримечательности», Сан-Франциско, 2005, стр. 89
  40. ^ ctbuh. «CTBUH присоединяется к запуску монгольской башни» . www.ctbuh.org . Архивировано из оригинала на 2013-12-03 . Проверено 30 ноября 2013 .
  41. ^ "Татах хүч ХХК | Gravity LLC" . Архивировано из оригинала на 2013-12-03 . Проверено 12 сентября 2019 .
  42. ↑ [2] Архивировано 31 мая 2009 года в Wayback Machine.
  43. ^ Кона, стр. 63-4
  44. ^ Majer, Zsuzsa; Телеки, Кристина. "Монастыри и храмы Богдийн Хьри, Их Хьри или Урги, старой столицы Монголии в первой половине двадцатого века" (PDF) . Будапешт: Документация монгольских монастырей. п. 36. Архивировано из оригинального (PDF) 27 февраля 2009 года . Проверено 30 января 2009 года .
  45. ↑ [3] Архивировано 27 марта 2009 года в Wayback Machine.
  46. ^ Кон, стр. 60
  47. ↑ Кон, стр.61, 66
  48. ^ "Национальный музей" . Nationalmuseum.mn. 21 марта 2012 . Проверено 18 апреля 2012 года .
  49. ^ Кон, стр. 61
  50. ^ "Заназабарский музей изящных искусств" . Zanabazarmuseum.org . Архивировано из оригинала на 2011-09-24 . Проверено 18 апреля 2012 .
  51. ^ Branigan, Tania. «Прощай, Ленин, здравствуй, динозавр, окаменелости направляются в музей Монголии» . Хранитель . Проверено 27 января 2013 года .
  52. ^ Монтсамское информационное агентство. Монголия , 2006 г .; ISBN 99929-0-627-8 , стр. 34 
  53. ^ Кон, стр. 52
  54. ^ "Официальный сайт" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  55. ^ "Официальный сайт" .
  56. ^ "Информация о биосферном заповеднике: БОГД ХАН УУЛ" .
  57. ^ Кон, Майкл. Одинокая планета Монголия (2008 г., пятое издание); ISBN 978-1-74104-578-9 , стр. 255 
  58. ^ "GoAbroad.com" . Embassiesabroad.com . Архивировано из оригинала на 2009-08-31 . Проверено 18 апреля 2012 года .
  59. ^ "E Монгольский Список посольств, расположенных в Монголии" . E-mongol.com . Проверено 24 ноября 2013 года .
  60. ^ «Raffles Международный институт (единственный международный поставщик степени в Монголии, предлагая курсы , аккредитованные колледжи в Австралии и Сингапуре» . Raffles.mn . Проверено 24 ноября 2013 года .
  61. Перейти ↑ Kohn, pp. 54–55
  62. ↑ [4] Архивировано 7 марта 2009 года в Wayback Machine.
  63. ^ "Международная школа Улан-Батора" . Isumongolia.edu.mn. Архивировано из оригинального 2 -го декабря 2013 года . Проверено 18 апреля 2012 года .
  64. ^ a b "Центральная столичная библиотека Улан-Батора" . Nla.gov.au. 1 марта 2004 . Проверено 18 апреля 2012 года .
  65. ↑ [5] Архивировано 29 марта 2008 года в Wayback Machine.
  66. ↑ [6] Архивировано 23 февраля 2006 года в Wayback Machine.
  67. ^ "Библиотека Монгольского государственного педагогического университета" .
  68. ^ "lib.mn" . www.aom.lib.mn . Архивировано из оригинала на 2004-10-14 . Проверено 14 декабря 2018 .
  69. ^ "Монгол Улсын Их Сургууль" . www.num.edu.mn .
  70. ↑ Институты Академии наук (3 отдела библиотеки). Архивировано 29 ноября 2010 г. на Wayback Machine.
  71. ^ а б "Шинжлэх ухааны академи" . Архивировано из оригинала на 2011-08-24 . Проверено 22 августа 2011 .
  72. ^ "Библиотека Финансово-экономического института" . Архивировано из оригинала на 2011-08-29 . Проверено 22 августа 2011 .
  73. ^ "Номын сан" . library.num.edu.mn .
  74. ^ " " Проект Сельского Образования и Развития (READ) (ранее Проект Поддержки Сельского Образования) "Всемирный Банк" . Web.worldbank.org . Проверено 18 апреля 2012 года .
  75. ^ «Нет гостиницы, палатка: Международная детская цифровая библиотека едет в Монголию» . Childrenslibrary.org . Проверено 26 марта 2018 .
  76. ^ «Нет дороги, драйв: ICDL идет в монгольскую деревню» . Проверено 28 февраля +2016 .
  77. ^ «Цифровой библиотекарь предоставляет экспертизу монгольскому проекту» . Uwm.edu . Архивировано из оригинала на 6 августа 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 года .
  78. ↑ [7] Архивировано 16 апреля 2008 года в Wayback Machine.
  79. ^ "Американский центр монгольских исследований - ACMS" . mongoliacenter.org .
  80. ^ "Американский центр монгольских исследований - Библиотека" . www.mongoliacenter.org .
  81. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 22 августа 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  82. ^ "Домашняя страница библиотеки Американского центра монгольских исследований. Американский центр монгольских исследований, Улан-Батор" . Mongoliacenter.org . 7 мая 2008 . Проверено 18 апреля 2012 года .
  83. ^ "Говорящая библиотека в школе № 116" . Ubpost.mongolnews.mn. 8 ноября 2007 года Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 года .
  84. ↑ Монголия-Японский центр развития человеческих ресурсов, Архивировано 18 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  85. ↑ [8] Архивировано 22 марта 2010 года в Wayback Machine.
  86. ^ [9] Архивировано 5 августа 2011 года в Wayback Machine.
  87. ^ «Чемпионат мира по баскетболу 3x3 U18: 7-е издание, которое должно начаться в Монголии 3 июня» . Sportskeeda . 3 июня 2019 . Дата обращения 5 декабря 2020 .
  88. ^ Кон, стр. 88
  89. ^ "Новый международный аэропорт Улан-Батора" . Технологии аэропорта . Проверено 14 ноября +2016 .
  90. ^ "Карта маршрута MIAT" . Miat.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 года .
  91. ^ «Транспорт в Монголии» . Web.worldbank.org . 20 июля 2006 . Проверено 18 апреля 2012 года .
  92. ^ «Неделя дорог на WCN: Некоторые из ключевых глобальных дорожных проектов - Всемирная Строительная Сеть» . www.worldconstructionnetwork.com . Проверено 14 ноября +2016 .
  93. ^ < http://www.hydrant.co.uk >, Сайт разработан и построен компанией Hydrant (19 мая 2015 г.). «Крупные железнодорожные проекты в Монголии демонстрируют значительный прогресс» . Оксфорд Бизнес Групп . Проверено 14 ноября +2016 .
  94. ^ Монтсамское информационное агентство. Монголия . 2006 г., Министерство иностранных дел информационного агентства Монсаме; ISBN 99929-0-627-8 , стр. 36, 90. 
  95. ^ Hasenkopf, Криста. «Очистка воздуха» . Журнал мировой политики (весна 2012 г.). Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 31 мая 2012 года .
  96. ^ Всемирный банк (декабрь 2009 г.). «Монголия: загрязнение воздуха в Улан-Баторе - Первоначальная оценка текущей ситуации и воздействия мер по борьбе с загрязнением» (PDF) . Серия «Устойчивое развитие»: дискуссионный документ. Вашингтон, округ Колумбия: Всемирный банк . Проверено 12 мая 2011 года . Cite journal requires |journal= (help)
  97. ^ a b " " Улаанбаатар олон улсын өдөрлөг-2019 "арга хэмжээ эхэллээ" . ulaanbaatar.mn (на монгольском языке). Улан-Батор. 2019-10-21 . Проверено 11 ноября 2020 .
  98. ^ "Хотын дарга С.Батболд Токио хотын засаг дарга Юрико Койкэтэй уулзлаа" . ulaanbaatar.mn (на монгольском языке). Улан-Батор. 2017-04-20 . Проверено 11 ноября 2020 .
  99. ^ "Города-побратимы Анкары" . ankara.bel.tr . Анкара . Проверено 11 ноября 2020 .
  100. ^ «Партнеры по всему миру» . bonn.de . Бонн . Проверено 11 ноября 2020 .
  101. ^ "Наши города-побратимы" . denversistercities.org . Денверские города-побратимы . Проверено 11 ноября 2020 .
  102. ^ "30 Кардешли Газиантеп" . gazianteppusula.com (на турецком языке). Газиантеп Пусула. 2015-12-02 . Проверено 18 января 20 .
  103. ^ "友好城市" . haikou.gov.cn (на китайском языке). Хайкоу . Проверено 11 ноября 2020 .
  104. ^ "Улаанбаатар хоттой ах, дүү хотууд" . barilga.mn (на монгольском языке). Барилга . Проверено 11 ноября 2020 .
  105. ^ "Города-побратимы" . krskstate.ru (на русском языке). Красноярский край . Проверено 11 ноября 2020 .
  106. ^ «Партнерское сотрудничество Маарду» . maardu.kovtp.ee . Maardu linn . Проверено 11 ноября 2020 .
  107. ^ "Международно сътрудничество" . strelcha.bg (на болгарском языке). Стрелча . Проверено 11 ноября 2020 .
  108. ^ "Международные побратимы" . tcc.gov.tw . Городской совет Тайбэя . Проверено 11 ноября 2020 .
  109. ^ "银川 市 友好城市 及 交流 合作 情况" . yinchuan.gov.cn (на китайском языке). Иньчуань . Проверено 11 ноября 2020 .
  110. ^ Франк, Пэт (1959). Увы, Вавилон . Нью-Йорк: Многолетний 2005 (Липпинкотт 1959). ISBN 978-0-06-074187-7.

внешняя ссылка

  • Мэрия Улан-Батора (Монголия)
  • Путеводитель по Улан-Батору
  • Общая информация об Улан-Баторе, актуальная
  • "Урга или Да Хурээ" из оперы А. М. Позднеева " Монголия и монголы".