Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 37 ° 47′17 ″ с.ш. 122 ° 24′27 ″ з.д. / 37,78806 ° с.ш.122,40750 ° з.д. / 37.78806; -122,40750

Юнион-сквер - это общественная площадь площадью 2,6 акра (1,1 га), граничащая с улицами Гири , Пауэлл , Пост и Стоктон в центре Сан-Франциско , Калифорния . «Юнион-сквер» также относится к центральному торговому, гостиничному и театральному району, который окружает площадь на несколько кварталов. [ Править ] Область получила свое название потому , что он был когда - то использовали для Thomas Starr King митингов и поддержки для армии Союза во время американской гражданской войны , [2] зарабатывая его назначение в качестве Калифорнии исторических памятников .[1]

Сегодня эта площадь в один квартал и ее окрестности представляют собой одну из крупнейших коллекций универмагов, высококлассных бутиков, сувенирных магазинов, художественных галерей и салонов красоты в Соединенных Штатах, что делает Юнион-сквер одним из основных туристических направлений и жизненно важным космополитическим местом встречи. место в центре Сан-Франциско. [3] Гранд-отели и небольшие гостиницы, а также репертуарные, внебродвейские и одноактные театры также вносят свой вклад в динамичный, круглосуточный характер этого района. [4]

Dewey Памятник расположен в центре площади Юнион - сквер. Это статуя Ники, древнегреческой богини победы .

История [ править ]

Юнион-сквер в 1905 году
Площадь в 1968 году, вид из отеля St. Francis

Первоначально площадь Юнион-сквер была высокой песчаной дюной , а позже площадь была преобразована в общественный парк в 1850 году. Юнион-сквер получил свое название от митингов сторонников Союза, проведенных там накануне гражданской войны. Сам памятник также является данью уважения морякам ВМС США. [5]

Юнион-сквер был построен и освящен первым американским мэром Сан-Франциско Джоном Гири в 1850 году и назван так в честь про-профсоюзных митингов Томаса Старра Кинга, которые произошли там до и во время гражданской войны в США . [2] С тех пор площадь претерпело много заметных изменений, одним из наиболее значимых случаться в 1903 году с посвящением 97 футов (30 м) высокий памятник в адмирал Джордж Дьюи победы «s в битве Манилы во время испанского –Американская война . Это также память президента США Уильяма МакКинли , который был недавно убит. Казнен Робертом Эйткеном,Статуя на вершине монумента «Победа» была создана по образцу пышной датско-американской стенографистки и натурщицы Альмы де Бретвиль , которая в конце концов вышла замуж за одного из самых богатых граждан Сан-Франциско. [6] Еще одно существенное изменение произошло между 1939 и 1941 годами, когда под площадью был построен большой подземный гараж ; это означало, что лужайки, кусты и памятник Дьюи теперь находились на «крыше» гаража. Это был первый в мире подземный гараж, спроектированный Тимоти Пфлюгером . [7]

Этот дизайн оказался проблематичным по нескольким причинам. Установка гаража подняла площадь над тротуарами с двух из четырех сторон, создавая проблемные препятствия для пешеходов. Кроме того, планировка, созданная так, чтобы выглядеть впечатляюще при взгляде вниз из соседних зданий, обеспечивала мало полезного пространства. Газоны и грядки были приподняты за 18-дюймовыми гранитными бордюрами и дополнительно обнесены живой изгородью, что сделало их недоступными для общественного пользования. По мере ухудшения социальных условий и роста некогда низкой хеджирования лужайки становились лагерями для бездомных, которых было не так легко удержать. Растительные материалы меняли случайным образом, когда они умирали, и парк выглядел заброшенным. В самом сердце главной торговой и гостиничной зоны города, он стал местом, где можно прогуливаться, а не проходить. Кроме того, на кровле вышла из строя гидроизоляция,заливка воды в гараж внизу. (https://digitalassets.lib.berkeley.edu/roho/ucb/text/chappell_jim_2017.pdf )

В конце 1970-х, а также на протяжении 1980-х и 1990-х годов этот район стал несколько заброшенным, поскольку бездомные начали разбивать там лагеря. Раньше шумные новогодние вечеринки в Сан-Франциско проводились ежегодно на площади, после чего происходили какие-то гражданские беспорядки и беспорядки. В начале 1998 года градостроители начали планы по ремонту площади, чтобы создать больше мощеных поверхностей для облегчения обслуживания, с открытыми кафе и большим количеством уровней до подземного гаража. [8] Наконец, в конце 2000 года парк был частично закрыт для ремонта парка и гаража. [9] 25 июля 2002 года парк вновь открылся, и была проведена церемония с участием тогдашнего мэра Уилли Брауна . [10]В 2004 году Unwire Now, компания, основанная предпринимателем Джазом Банга, запустила бесплатную сеть Wi-Fi на Юнион-сквер, за которую выступил мэр Гэвин Ньюсом . [11]

Население Сан-Франциско достигло пика в 1950 году и в течение следующих пятидесяти лет сокращалось ( https://en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_San_Francisco), в течение которого бюджет города был напряжён, а Юнион-сквер начала страдать от недостаточного обслуживания и управления. В 1995 году Ассоциация планирования и городских исследований Сан-Франциско (SPUR), городская некоммерческая группа по надлежащему планированию и управлению, а также отделение Американского института архитекторов (AIA) в Сан-Франциско опубликовали отчет «Юнион-сквер: управление Сан-Франциско». Ориентир Франциско розничной торговли и района для посетителей ». (Информационный бюллетень / календарь SPUR. Отчет 329, май 1995 г.). В отчете подчеркивается как гражданское, так и финансовое значение района, сосредоточенного на самой площади, и содержится призыв к созданию района развития бизнеса. Район был образован в 1999 году и продолжает управлять и поддерживать район и саму Юнион-сквер.

РЕДИЗАЙН UNION SQUARE

Мэр-активист Уилли Л. Браун-младший был открыт в январе 1996 года, и тем летом объявил, что будет проведен конкурс дизайнеров на реконструкцию Юнион-сквер. Средством проведения конкурса стал приз Сан-Франциско, консорциум, учрежденный в 1995 году Американским институтом архитекторов, Американским обществом ландшафтных архитекторов, Калифорнийским колледжем искусств и ремесел, Сан-Франциско Прекрасный, Музеем современного искусства Сан-Франциско и SPUR. . Финансовыми спонсорами второй ежегодной премии Сан-Франциско были город и округ Сан-Франциско, Macy's и The San Francisco Prize.

Конкурс дизайнеров на реконструкцию Union Square был официально объявлен 21 марта 1997 года Департаментом планирования города и округа Сан-Франциско. Конкурс назывался «К более совершенному союзу: международный конкурс дизайнеров будущего Юнион-сквер». Эван С. Роуз работал менеджером проекта по конкуренции Департамента планирования. Советником по конкуренции был Билл Лискамм, FAIA. SPUR укомплектовал конкурс, разослал более 1000 конкурсных пакетов ландшафтным архитекторам и другим дизайнерам по всему миру.

Конкурс проводился в два этапа: первый этап, чтобы выбрать пять победивших проектов для дальнейшего рассмотрения на следующем этапе, и второй этап, чтобы выбрать один из пяти победителей, который будет фактически построен. Пять победителей получили денежные призы. Затем представители города и округа Сан-Франциско взяли интервью у каждого победителя для отбора в составе окончательной команды дизайнеров реконструкции Юнион-сквер.

Жюри конкурса

Аарон Бетски, критик и куратор отдела архитектуры и дизайна, SFMOMA, Сан-Франциско (сноска)

Шейла Леврант де Бретвиль, графический дизайнер, Нью-Хейвен, Коннектикут

Джеральд Г. Грин, директор по планированию Департамента планирования Сан-Франциско

Аллан Б. Джейкобс, городской дизайнер и бывший директор по планированию, Сан-Франциско

Дэвид М. Келли, промышленный дизайнер, основатель IDEO, Сан-Франциско

Том Мэйн, архитектор / городской дизайнер, основатель Morphosis, Лос-Анджелес

Луи Менье, исполнительный вице-президент Macy's, Сан-Франциско

Ахва Бензинберг Штайн, ландшафтный архитектор, основатель, Benzinberg Stein Associates, Лос-Анджелес


Итоги конкурса - первый этап

На двухэтапный конкурс было подано 309 заявок из 20 государств и 10 стран. В июле 1997 года были выбраны пять победителей этапа 1 и четыре почетных знака. 28 июля 1997 года приз Сан-Франциско объявил победителей.

Главный приз: «Union Square Park (ing)» EM Design, Buffalo, New York Rose Mendez, руководитель группы

Победитель: «Вся площадь - сцена» Филипс / Фотерингем, Саусалито и Мартинес, Калифорния

Победитель: «Перемещение музея Де Янга» Роберт Эдмондс, Сан-Франциско

Победитель: «Встретимся у золотой тарелки». Партнеры компании: Сан-Франциско.

Победитель: «Юнион-сквер» Мартинес / Кауфман, Сан-Франциско


Почетные упоминания:

«Синтетический квадрат» Джозеф Була, Нью-Йорк

«Городское переплетение» Дениз Хоффман, Кембридж, Массачусетс

«Штрих-код» Archifax Джеймс Хейг Стритер и Найджел Сэмпи, Сан-Франциско

«Позирование на пути к более совершенному союзу» Студия Сизифа Арбайта, Брайтон, Массачусетс

Комментарии жюри

В своих коллективных и общих комментариях жюри «отметило, что выигрышные схемы были выбраны не потому, что они представляли готовые решения, а, скорее, на идеи, которые показали, что Квадрат, обновленный новыми пользователями, новыми ландшафтами и новыми образами мышления. как мы делаем общественное пространство, которым мы вместе владеем, нашим собственным. В ответ на призыв к идеям «более совершенного союза» дизайнеры-победители предложили новаторские, иногда поразительные, но всегда конструктивные предложения о том, как Юнион-сквер может стать местом с четким использованием, определенными пространствами и разумным величием, подобающим сердцу. Сан-Франциско. Жюри было восхищено широтой и сложностью схем и с нетерпением ожидает увидеть, как дизайнеры разработают их, чтобы сделать это более совершенное соединение формы, функции ипространство и место »(цитата из пресс-релиза SPUR от 28 июля 1997 г.).

Комментарии к победителю Гран-при - «Парк Юнион-сквер (инг)»

«Этот плавно сложенный самолет позволяет увидеть склон Юнион-сквер и делает его пригодным для проживания. Впервые с тех пор, как это была песчаная дюна, Юнион-сквер станет единым пространством для всех. Вместо беспорядка из пандусов, лестниц, горшков, кустов и мощеных площадок, которые теперь занимают площадь, FM Design предлагает одну плоскость, которая разворачивается над гаражом, как кусок оригами. Эта городская салфетка, открывая площадь, превращая ее в часть улиц вокруг нее и позволяя свету проникать в гараж, также укрывает крытый / открытый рынок и другие виды использования. Из этого пейзажа возвышается величественная эстрада и каток, контрастирующий с Мемориалом Дьюи.Жюри посчитало, что сама абстракция схемы даст дизайнерам возможность поработать с группами соседей, горожанами и гражданами Сан-Франциско, чтобы найти подходящие материалы и детали, которые превратят эту блестящую идею в красивую площадь ».

Комментарий победителя: «Вся площадь - сцена»

Под привлекательной графикой эта схема представляет простую идею квадрата, уходящего широкими полосами мощения на юг. Дизайнеры соединили этот механизм с монументальностью, которая придает площади четкий центр. Расположенный между Мемориалом Дьюи и новой сценой, этот центральный район служит поистине грандиозным сердцем площади. Жюри посчитало, что довольно напряженную детализацию схемы можно упростить, но восхищалось желанием объединить окружающий городской пейзаж с площадью с помощью узоров мощения.


Комментарии победителя: «Переезд музея Де Янга»

Жюри выбрало эту схему, потому что она предлагает радикальную альтернативу нынешней Square. Предлагая превратить гараж в новый дом для музея Де Янга, дизайнеры внесли провокационный вклад в дискуссию о взаимосвязи между открытым пространством и памятниками культуры в нашем городе. Даже если бы такого поразительного союза площади и музея не произошло, жюри сочло, что идея утопить площадь, чтобы создать определенное пространство, сфокусированное на плотно упакованном объекте, была хорошо продумана. Дизайн площади сочетает в себе функциональное использование с доступностью и местами отдыха, хотя присяжные посчитали, что доступ со стороны Гири и Стоктон [улицы] можно улучшить ».

Комментарии к победителю: «Встретимся у золотой тарелки»

Остроумно и мудро в использовании пространства, эта схема использует изображения моста Золотые Ворота, одного из самых любимых символов Сан-Франциско, чтобы облагородить другую часть инфраструктуры нашего города. Поднимая над улицами травяные покрытия, Jones Partners создает амфитеатр и другие определенные пространства. Центр посетителей как функционально, так и структурно закрепляет предложение. Компания Jones Partners переосмыслила само понятие городской площади как машины для сбора, наблюдения, обучения и побега из Города, не покидая его захватывающих реальностей. Жюри сочло, что масштаб некоторых произведений можно уменьшить без ущерба для целостности схемы.

Комментарии победителя: «Юнион-сквер»

В этой чувствительной и разумной схеме Квадрат превращается в серию взаимосвязанных плоскостей, спускающихся вниз к углу Гири и Стоктон [улиц]. Квадрат становится более открытым как для Гири, так и для Пауэлла, а две водные полоски помогают определить более мягкое и простое центральное пространство. Стратегически расположенные насаждения определяют как эти пространства, так и дорожки по всей площади. Все пространства непрерывны, но их разнесенное расположение создает некоторую сложность и ощущение многослойности. Уравновешивание гражданского величия с наглядностью, простотой и мягким ощущением масштаба - это вдумчивое переосмысление природы этого пространства.


Итоги конкурса - второй этап

В течение августа все 309 работ были публично выставлены в мебельном магазине Macy's на Маркет-стрит, затем в SPUR, AIA и других общественных местах по всему городу. Посетителей попросили заполнить карточки с комментариями, чтобы руководствоваться как выбором второго этапа, так и доработками дизайна до начала строительства. (Информационный бюллетень SPUR / Календарный отчет 355, август 1997 г.) SPUR также установил пять принципов, которым должен придерживаться окончательный проект, чтобы создать привлекательное, заманчивое городское открытое пространство, доступное для разнообразного населения и повышающее качество всего Район: 1. Связь: объедините площадь с ее непосредственным окружением 2. Функциональность: продвигайте позитивные принципы городского дизайна, такие как солнце, видимость, комфорт и разумное движение транспорта 3. Креативность:Создавайте уникальные возможности из гаража квадрата 4. Программируемость: Облегчите гибкое использование квадрата для различных программных целей 5. Осуществимость: Выполнимо с учетом внутренних ограничений бюджета, времени и законов физики. (Информационный бюллетень SPUR / календарный отчет № 356, сентябрь 1997 г.)

Во время второго этапа каждый из пяти финалистов первого этапа был приглашен на собеседование с отборочной комиссией города Сан-Франциско. Работа под названием «Вся площадь - сцена» была выбрана городом и округом Сан-Франциско в качестве окончательного победителя конкурса на основе пяти принципов SPUR, комментариев общественности и опыта команды дизайнеров. . Два местных ландшафтных архитектора, Эйприл Филипс и Майкл Фотерингем, были дизайнерами проекта «Вся площадь - это сцена». Они оба работали в EDAW, Inc, до того, как объединились для участия в этом конкурсе.

Дизайнеры предложили формальное и программное решение открытого пространства, организованного на основе набора би-симметричных поперечных осей и ступенчатых террас. Расположение функций предлагает широкий спектр социальных и культурных впечатлений. Новый дизайн учитывает индивидуальные и групповые потребности, формируя и объединяя интимные и большие открытые пространства, используя мебель, материалы и поверхности, которые вызывают изысканность и комфорт. Грандиозная центральная площадь, сосредоточенная на мемориале Дьюи в центре площади, обрамлена магазинами и сценой для представлений. Существующие уклоны крыши гаража были увеличены, чтобы создать ровную вымощенную гранитом центральную площадь с садовыми и лужайками по краям и впечатляющими входами на каждом углу. Материалы для мощения напоминают о естественном происхождении участка - песке и воде.Разнообразные деревья и кустарники дарят естественное охлаждение и цвет. Удобства для посетителей включают в себя билетную кассу, кафе с обеденной зоной на открытом воздухе, просторные зоны отдыха, световые скульптуры, лифт и лужайки. Временные кресла добавляются в центральное пространство во время сценических выступлений.

Партнерству Philips / Fotheringham было предложено заключить контракты с городскими властями и его квалифицированной командой дизайнеров (см. Ниже) на предоставление проектной и строительной документации для реконструкции Юнион-сквер. Был сформирован общественный комитет под сопредседательством Линды Мьеллем, исполнительного директора Ассоциации Юнион-сквер / района улучшения бизнеса Юнион-сквер, и Джима Чаппелла, исполнительного директора SPUR. Комитет встречался с командой Philips / Fotheringham Partnership на протяжении всего процесса окончательного проектирования. Строительство началось осенью 2000 года, а недавно отремонтированная площадь открылась для публики 25 июля 2002 года.

Команда разработчиков проекта:

Владелец / заказчик: Город и округ Сан-Франциско Менеджер городского проекта: Дон Аламейда, Департамент общественных работ Спонсор: Ассоциация Юнион-сквер: Линда Мьеллем Спонсор: SPUR: Джим Чаппелл Победители конкурса дизайна: Philips + Fotheringham Partnership Design Ландшафтные архитекторы: Philips + Fotheringham Партнерские ландшафтные архитекторы Рекордные: Royston, Hanamoto, Alley & Abey Архитекторы: Patri Merker Architects Гражданские инженеры: Оливия Чен Консультанты Структурные инженеры: Faye Bernstein & Associates Инженеры-механики: Takahashi Consulting Engineers Дизайн освещения: Francis Krahe & Associates Графический дизайн: Debra Nichols Design Дизайн фонтана: CMS Дизайн совместного орошения: Джеймс Д. Эдди Ассошиэйтс Художники: Р.М. (Рон) Фишер (Световые скульптуры) и Вики Соллс (Глазурованная плитка)

Удобства для посетителей включают в себя билетную кассу, кафе с обеденной зоной в помещении и на открытом воздухе, сцену для еженедельных мероприятий, световые скульптуры, художественные плитки у двух угловых входов и лифт, соединяющий все четыре уровня парковки с общественным пространством на крыше.

Поэтапное открытие Юнион-сквер и программирование

25 июля 2002 г.

Лента Резка

Сентябрь 2002 г.

Инсталляция световых скульптур. Реставрация мемориального памятника Дьюи. Серия исполнительских искусств с SF Jazz (9/7), SF Symphony (9/14), SF Gay Men's Chor (9/21) и SF Opera (9/28)

Октябрь 2002 г. (предварительно)

Открытие билетной кассы за полцены на конкурсе звона в колокол канатной дороги Square MUNI (18.10)

Ноябрь 2002 г.

Открытие кафе Macy's Holiday Tree Lighting Каток вернулся на Юнион-сквер в преддверии праздников

Декабрь 2002 г.

Фестиваль огней


Уникальное право собственности и аренды на Юнион-сквер

В деятельности Юнион-сквер задействовано несколько организаций. Земля принадлежит городу и округу Сан-Франциско. Департамент отдыха и парков имеет юрисдикцию над парком и площадью. Recreation & Parks передала управление парком в субподряд MJM Management Company, чтобы взять в аренду и организовать мероприятия в парке. Rec & Parks и MJM совместно обслуживают парк. MJM также была выбрана Районом улучшения бизнеса на Юнион-сквер для управления всем районом. Департамент парковки и дорожного движения имеет юрисдикцию над гаражом. Департамент общественных работ был представителем владельца по проекту. Некоммерческая корпорация Uptown Parking Corporation является арендатором гаража. Финансирование строительства поступало как из доходов Uptown Parking Corporation, так и из городского фонда открытых пространств. (https://digitalassets.lib.berkeley.edu/roho/ucb/text/chappell_jim_2017.pdf )

Редизайн парка был признан большим успехом: он превратился из обуздания города и района в основной источник активности и доходов. Ежегодно планируется и разрешается более 100 мероприятий, включая музыкальные представления, танцы, художественные выставки, митинги и спонтанные мероприятия, которые пробуждают чувство общности и привлекают тысячи людей в этот район, что способствует успеху многих близлежащих предприятий. Эти мероприятия приносят сотни тысяч долларов годового дохода Департаменту отдыха и парков. ( https://oqude46pekg2hhkab2visep1-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2019/10/Union_Square_Case_Study_10_14_19.pdf )

На Юнион-сквер проводится множество публичных концертов и мероприятий. [12] Общественные виды на площадь можно увидеть с окружающих высоких мест, таких как отель сэра Фрэнсиса Дрейка , верхний этаж Macy's и отель Grand Hyatt . Район улучшения деловой активности на Юнион-сквер был основан в 1999 году [13] и сосредоточен в первую очередь на вопросах уборки и безопасности. BID также занимается маркетингом, пропагандой, уличными пейзажами и программами улучшения капитала. [14] BID на Юнион-сквер был подвергнут критике со стороны некоторых за то, что время от времени действовал оскорбительным образом по отношению к бездомным, чтобы удержать их от присутствия. [15]

Паблик-арт [ править ]

Памятник Дьюи в 2017 году

В центре Юнион-сквер стоит памятник Дьюи , 85-футовая (26 м) колонна, на которой стоит 9-футовая (2,7 м) статуя Ники, древнегреческой богини Победы . [16] Памятник посвящен адмиралу Джорджу Дьюи , герою испано-американской войны за его победу в битве при Манильском заливе в 1898 году. [17] Памятник был открыт в 1903 году. [2]

В рамках редизайна площади Комиссия по искусству Сан-Франциско поручила двум художникам добавить произведения искусства в новый дизайн: - Р.М. (Рон) Фишер спроектировал четыре световые скульптуры, расположенные вдоль южного края центральной площади. -Вики Солс разработала серию глазурованных плиток, расположенных у двух угловых входов на площадь - на углу Пост и Пауэлл и на углу Гири и Стоктон.

Начиная с 2009 года, расписные сердечки из инсталляции паблик-арта « Сердца в Сан-Франциско» были установлены в каждом из четырех углов площади. [18]

Экономика [ править ]

Tiffany Здание представляет собой 11-этажное здание, [19] 100 000 квадратных футов (9300 м 2 ) здание на площади Юнион - Сквер .; [20] на двух нижних этажах находится магазин Tiffany & Co. , а на верхних этажах - офисы. [21] Cathay Pacific поддерживает свою региональную штаб-квартиру в Северной Америке на третьем этаже Tiffany Building, [22] [23] Штаб-квартира Cathay Pacific в Северной Америке переехала из Большого Лос-Анджелеса и открылась в Tiffany Building в 2005 году. [22]

Единственный отель, фактически расположенный на Юнион-сквер, - это отель Westin St. Francis, который знаменит своими историческими часами Magneta Grandfather. [24] Считается, что это единственный отель в мире, который бесплатно предлагает своим гостям услуги по мойке монет. Этот процесс зародился в 1938 году, когда дамы из высшего общества носили белые перчатки, которые легко потускнели при обмене денег. Он использует мыло из буры в устаревшем ручном полировщике. [25]

Ближайшие достопримечательности [ править ]

Юнион-сквер также стал описывать не только саму площадь, но и общие магазины, рестораны и театральные районы в окружающих кварталах. Театры Гири и Карран в одном квартале к западу от Гири закрепляют якорь в « театральном районе » и граничат с Тендерлойном . Юнион-сквер также является домом для района Сан-Франциско TIX Bay Area , билетной кассы за половину стоимости и выхода Ticketmaster . Билеты на большинство театральных представлений Сан-Франциско, которыми управляет Theater Bay Area , можно приобрести в день выступления по сниженной цене.

В конце Пауэлл-стрит в двух кварталах к югу, где фуникулеры разворачиваются рядом с Hallidie Plaza на Маркет-стрит , находится растущий торговый коридор, соединенный с районом SOMA . Ноб-Хилл с его величественными особняками, многоквартирными домами и отелями стоит к северо-западу от Юнион-сквер. Прямо к северо-востоку находится Чайнатаун с его знаменитыми воротами дракона на Грант-авеню и Буш-стрит.

Исторический Французский квартал города к северо-востоку от Юнион-сквер и сосредоточен на переулке Белден-Плейс , между улицами Буша и Пайн-стрит, и Клод-лейн на улице Буш. В этом районе много французских ресторанов и кафе под открытым небом. Каждый год этот район является местом шумного празднования Дня взятия Бастилии , крупнейшего в стране, а улица Буш-стрит временно переименовывается в «Бюиссон».

Непосредственно к востоку от площади у Стоктон-стрит находится Мейден-лейн , короткая и узкая аллея эксклюзивных бутиков и кафе, которая ведет к Финансовому району и может похвастаться галереей Ксанаду, единственным зданием Сан-Франциско, спроектированным Фрэнком Ллойдом Райтом, с самым примечательным интерьером. за то, что он был предшественником Музея Гуггенхайма в Нью-Йорке . Площадь является частью тропы Барбэри-Кост , соединяющей многие достопримечательности Сан-Франциско.

Покупки [ править ]

Некоторые универмаги на площади, 2011 г.

Со временем Юнион-сквер стал популярным местом для покупок. [26] Несколько универмагов расположены в радиусе трех кварталов от Юнион-сквер, в том числе Neiman Marcus , Macy's , Saks Fifth Avenue и Barneys New York . [27] [28] Блумингдейл и Нордстрем бросают якорь в близлежащем торговом центре Westfield San Francisco Center , построенном в 1988 году на соседней Маркет-стрит.

Комбинация высококлассных бутиков и популярных розничных магазинов занимает многие здания, окружающие Юнион-сквер. Среди люксовых ритейлеров , которые передней Union Square являются Louis Vuitton , Gucci , Bulgari , Loro Piana , Moncler , и ювелир Tiffany & Co. ; в то время как флагманские магазины Victoria's Secret , Williams Sonoma , Nike и Apple также занимают здания, окружающие Юнион-сквер. Другие известные бренды в окрестностях включают Chanel , Prada , Burberry , Salvatore Ferragamo , Shapur Mozaffarian,Гоярд , Диор и Картье .

Gap Inc. , штаб-квартира которой находится менее чем в миле от Эмбаркадеро , управляет несколькими флагманскими и полнофункциональными магазинами для The Gap , Banana Republic и Old Navy на Юнион-сквер и вокруг них.

Транспорт [ править ]

Канатная дорога вдоль площади, 2015 г.

Две линии канатной дороги (Пауэлл-Гайд и Пауэлл-Мейсон) обслуживают Юнион-сквер на Пауэлл-стрит.

Кроме того, Юнион-сквер обслуживается множеством троллейбусных и автобусных маршрутов, а также трамваем F Market . Системы метро Muni Metro и BART обслуживают территорию на близлежащей станции Powell Street на Маркет-стрит . В 2012 году Muni начала строительство расширения своей системы метро Muni, чтобы соединить Юнион-сквер и Чайнатаун ​​с Калтрейном и другими районами Сан-Франциско. После нескольких задержек расширение, известное как Central Subway , планируется завершить к 2020 году [29], а новая станция Union Square будет называться Union Square / Market Street. [30]

В популярной культуре [ править ]

  • Сцены площади и окрестностей были показаны в триллере Альфреда Хичкока « Головокружение» (1958) [31], а первая сцена его «Птицы» была снята на краю площади - персонаж Мелани Дэниэлс ( Типпи Хедрен ) смотрит вверх и видит сотни птиц, летящих по кругу вокруг колонны в центре площади. [32]
  • Фрэнсис Форд Коппола снял множество сцен из «Разговора» (1974) на Юнион-сквер, где происходит прослушиваемый разговор, который составляет основу фильма. [33]
  • В фильме Филипа Кауфмана 1978 года « Вторжение похитителей тел» также представлены сцены на площади. [34]
  • В фильме Блейка Эдвардса « Дни вина и роз » 1962 года Джек Леммон (в роли Джо Клея) смотрит на свое отражение в окне зала ожидания на Юнион-сквер на Мейден-лейн и понимает, что он «бездельник»-алкоголик. [35]

См. Также [ править ]

  • 49-мильный живописный путь
  • Список престижных торговых районов
  • Театральный квартал, Сан-Франциско

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Юнион-сквер» . Управление исторического сохранения, Калифорнийские государственные парки . Проверено 14 октября 2012 .
  2. ^ a b c Хартлауб, Питер (16 мая 2015 г.). «Наша научная фантастика: история из грязи в князи на Юнион-сквер» . SFGate . Архивировано из оригинального 18 мая 2015 года . Проверено 8 октября 2018 года .
  3. ^ Lonely Planet Pacific Coast Highways Road Поездки . Путеводитель. Lonely Planet Global Limited. 2018. с. pt202. ISBN 978-1-78701-212-7. Проверено 4 ноября 2018 года .
  4. ^ Соренсен, А .; Борн, Дж. (2010). Сан-Франциско и Северная Калифорния . Путеводители DK очевидцев. DK Publishing. п. 116. ISBN 978-0-7566-6153-3. Проверено 4 ноября 2018 года .
  5. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 28 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  6. Питер Бут Вили , Руководство National Trust - Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории (Джон Вили, 2000), стр. 377–379)
  7. ^ "История Юнион-сквер" . Посетитеunionsquaresf.com . Проверено 5 октября 2018 года .
  8. ^ "BAYLIFE 98. БУДУЩЕЕ" . Sfgate.com . 15 марта 1998 . Проверено 5 октября 2018 года .
  9. ^ "Переделать, чтобы закрыть Юнион-сквер / главную площадь Сан-Франциско, чтобы украсить" . Sfgate.com . 27 декабря 2000 . Проверено 5 октября 2018 года .
  10. ^ "Площадь рождается / Рестайлинг на самой исторической площади Сан-Франциско все выглядит как старые добрые времена" . Sfgate.com . 26 июля 2002 . Проверено 5 октября 2018 года .
  11. ^ "Первая официальная беспроводная горячая зона Сан-Франциско" . Prweb.com . Проверено 5 октября 2018 года .
  12. ^ Fodor's96 карман Сан - Франциско . Карманные справочники Фодора. Путевые публикации Фодора. 1995. стр. 8. ISBN 978-0-679-03062-1. Проверено 4 ноября 2018 года .
  13. ^ Бен-Джозеф, E .; Сольд, Т.С. (2005). Регулирующее место: стандарты и формирование городской Америки . Тейлор и Фрэнсис. п. 165. ISBN 978-1-135-93382-1. Проверено 4 ноября 2018 года .
  14. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2012-06-25 . Проверено 19 июня 2012 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  15. ^ Росс, BH; Левин, Массачусетс (2015). Городская политика: города и пригороды в глобальную эпоху . Тейлор и Фрэнсис. п. pt215. ISBN 978-1-317-45274-4. Проверено 4 ноября 2018 года .
  16. ^ "Альма Спрекельс оживает на лекции в музее депо Сономы" . Sonoma Index-Tribune . 21 августа 2018 . Проверено 4 ноября 2018 года .
  17. ^ Мур, SJ (2013). Империя на выставке: Панамско-тихоокеанская международная выставка в Сан-Франциско 1915 года . Университет Оклахомы Пресс. п. pt51. ISBN 978-0-8061-8898-0. Проверено 4 ноября 2018 года .
  18. ^ "Свидание ко Дню святого Валентина: сладкая прогулка" сердца "скульптур сердца Сан-Франциско - Новости Меркурия" . Новости Меркурия . 30 января 2015 года . Проверено 21 октября 2018 года .
  19. Ким, Лилиан (14 октября 2009 г.). «10 пожарных SF пострадали от отравления дымом» . КГО-ТВ . Проверено 14 декабря 2011 года .
  20. ^ "Здание Тиффани, Юнион-сквер" . Kenmark Real Estate Group. Архивировано из оригинального 15 апреля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 года .
  21. Штатные писатели (13 октября 2009 г.). «Два сигнальных огня содержатся в здании Тиффани на Юнион-сквер» . Экзаменатор из Сан-Франциско . Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года . Проверено 14 декабря 2011 года ..
  22. ^ a b Армстронг, Дэвид (16 февраля 2005 г.). «Cathay Pacific открывает штаб-квартиру в Сан-Франциско / Северной Америке, офис переезжает из Лос-Анджелеса» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 14 декабря 2011 года .
  23. ^ "Cathay Pacific Airways возвращается домой в Сан-Франциско" (пресс-релиз). Cathay Pacific. 16 февраля 2005 . Проверено 14 декабря 2011 года .
  24. ^ "Westin St. Francis Hotel, расположенный на Юнион-сквер в Сан-Франциско" . Вестин Сент-Франциск . Проверено 5 октября 2018 года .
  25. ^ "Работа: монетоприемник" . Financial Times . Проверено 5 октября 2018 года .
  26. ^ «Магазин | Посетите Юнион-сквер | Отели, покупки, путешествия и мероприятия» . www.visitunionsquaresf.com . Проверено 10 июля 2019 .
  27. ^ Тевис, П. (2009). Сан-Франциско для чайников . Чайники Путешествие. Вайли. п. 212. ISBN. 978-0-470-44797-0. Проверено 21 октября 2018 года .
  28. ^ Брук, Дж .; Carlsson, C .; Петерс, штат Нью-Джерси (1998). Восстановление Сан-Франциско: история, политика, культура . Антология «Огни большого города» (на испанском языке). Издательство City Lights. п. 273 . ISBN 978-0-87286-335-4. Проверено 4 ноября 2018 года .
  29. ^ «Центральное метро, ​​скорее всего, не откроется до февраля 2020 года» . SFist - Новости Сан-Франциско, рестораны, события и спорт . 2019-04-30 . Проверено 10 июля 2019 .
  30. ^ "Центральный проект метро" . SFMTA . 2013-01-25 . Проверено 10 июля 2019 .
  31. ^ Барр, Чарльз (8 сентября 2018 г.). «Вертиго - это просто лихорадочный сон умирающего?» . Салон . Проверено 4 ноября 2018 года .
  32. ^ "Птицы (1963) и его открытие зоомагазина в Сан-Франциско" . Культурдарм . 2015-08-15 . Проверено 10 июля 2019 .
  33. ^ Дочерти, Т. (2012). Признания: философия прозрачности . Список пожеланий. Bloomsbury Academic. п. 73. ISBN 978-1-84966-659-6. Проверено 4 ноября 2018 года .
  34. Перейти ↑ Muir, JK (2012). Фильмы ужасов 1970-х . McFarland, Incorporated, Publishers. п. 549. ISBN 978-0-7864-9156-8. Проверено 4 ноября 2018 года .
  35. ^ «Дни вина и роз - размышления» . Катушка SF . Проверено 10 июля 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Юнион-сквер
  • 360-градусные панорамные фотографии Юнион-сквер в Сан-Франциско из 360-градусных панорам Дона Бейна