Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Акт Люблинской унии 1569 г.
Люблинская уния , картина Марчелло Баччарелли . Два рыцаря держат переплетенные знамена с гербами обоих государств. Над ними развевается ленточка с надписью: IN COMMVNE BONVM - [COMPL] EXV SOCIATA PERENNI («Для общего блага - вместе навсегда»)
Люблинская уния , картина Яна Матейко . Король Сигизмунд II Август держит крест в центре в окружении государственных деятелей, дипломатов, духовенства и знати.

Люблинская уния ( польский : Уния Lubelska ; литовский : Люблино уния ) был подписан 1 июля 1569 в Люблине , Польша , и создал единое государство, Посполитой , одной из самых больших стран в Европе в то время. Он заменил личный союз в короне Королевства Польского и Великого княжества Литовского с настоящим союзом и выборной монархии , так как Сигизмунда II Августа , последнего из Ягеллонов, осталась бездетной после трех браков. Кроме того, автономия Королевской Пруссии была в значительной степени оставлена. Княжество Ливония , привязанное к Литве в реальном союзе с Союза Гродно (1566) , стало польско-литовской кондоминиумой . [1]

Содружеством управлял один избранный монарх, который выполнял обязанности короля Польши и великого князя литовского и управлял общим сенатом и парламентом ( сеймом ). Некоторые считают Союз эволюционным этапом польско-литовского союза и личного союза , что вызвано также опасным положением Литвы в войнах с Россией . [2] [3] [4]

История [ править ]

Фон [ править ]

Польша и Литва в 1526 году, до Люблинской унии
Речь Посполитая в 1569 г.

Перед подписанием союзного договора шли долгие обсуждения. Литовские магнаты боялись потерять большую часть своих полномочий, поскольку союз уравнял бы их правовой статус с гораздо более многочисленным польским низшим дворянством. Однако Литва все больше проигрывала в московско-литовских войнах , и ко второй половине XVI века она столкнулась с угрозой полного поражения в Ливонской войне и присоединения к России . [ необходима цитата ] Польское дворянство ( шляхта), с другой стороны, неохотно предлагали Литве дополнительную помощь, не получая ничего взамен (до 70% налогов, собранных в Польше в 1560-х годах, пошли на поддержку Литвы в ее войне с Москвой). [5] [6] Польская и литовская элиты укрепили личные связи и получили возможность планировать свое совместное будущее во время расширения военного сотрудничества. [7] Сигизмунд II Август , король Польши и великий князь литовский , видя угрозу для Литвы и, в конечном итоге, для Польши, настаивал на объединении, постепенно набирая все больше сторонников, пока не почувствовал достаточную поддержку, чтобы принудительно выселить землевладельцев, которые выступали против перехода территорий. из Литвы в Польшу. [8]Явным мотивом для Сигизмунда было то, что он был последним Ягайло и не имел детей или братьев, которые могли бы унаследовать трон. Таким образом, Союз был попыткой сохранить преемственность деятельности его династии с момента личного (но не конституционного) союза Польши и Литвы в результате брака Ядвиги Польши и Владислава II Ягайло . Союз был одним из конституционных изменений, необходимых для установления формально избранной монархии , которая будет одновременно господствовать над обеими областями. [8]

Сейм 1569 г. [ править ]

Сейм встретились в январе 1569 года , недалеко от польского города Люблина , но не достигли соглашения. Одним из спорных вопросов было право поляков селиться и владеть землей в Великом княжестве. После того, как большая часть литовской делегации под руководством Вильнюсского воеводства «s Миколая„Rudy“Радзивилл покинул Люблин 1 марта, король ответил приложив Podlachie , Волынского , Bracław , и Киев воеводствах к Короне (6 июня), с широкое одобрение местной шляхты. [9] [10] Те исторические земли Русисоставляют более половины территории современной Украины и в то время составляли значительную часть территории Великого княжества Литовского. Русская знать стремилась извлечь выгоду из экономических и политических возможностей, предоставляемых польской сферой, и в целом они хотели, чтобы их земли стали частью польской короны. [11]

Литовцы были вынуждены вернуться в Сейм под руководством Яна Иеронимовича Ходкевича (отца Яна Кароля Ходкевича ) и продолжить переговоры, используя тактику, немного отличную от таковой Радзивилла. Хотя польская шляхта хотела полного включения Великого княжества Литовского в состав короны, литовцы продолжали выступать против этого и согласились только на федеративное государство . 28 июня 1569 г. были преодолены последние возражения, и 4 июля король подписал соответствующий акт в Люблинском замке . [9]

Попытки модернизации [ править ]

Люблинская уния была заменена Конституцией от 3 мая 1791 года , согласно которой федеральное Содружество было преобразовано в унитарное государство королем Станиславом Августом Понятовским . Статус полуфедерального государства был восстановлен взаимной гарантией двух наций . Однако конституция не была полностью реализована, и Речь Посполитая была прекращена разделом Польши в 1795 году.

Последствия [ править ]

Культурный [ править ]

Религии в Речи Посполитой в 1750 году: в основном католики на западе и восточно-католические (византийский обряд) на востоке (оранжевый цвет) [ необходима цитата ]
Люблинская уния , Марчелло Баччарелли

После Союза литовская знать имела те же формальные права, что и поляки, на управление землями и подданными, находившимися под их контролем. Однако политическое продвижение в Содружестве, где доминировали католики, было другим делом. [ необходима цитата ]

К концу 15 века польский язык уже быстро завоевал популярность среди литовской и русской элит. [9] Люблинская уния ускорила процесс полонизации . В культуре и общественной жизни и польский язык, и католицизм стали доминирующими для русинской знати, большинство из которой изначально были русиноязычными и православными по религии. Однако простолюдины, особенно крестьяне, продолжали говорить на своих языках и после Брестской унии перешли в восточный католицизм . [ необходима цитата ]

Это в конечном итоге создало значительный разрыв между низшими социальными классами и дворянством в литовских и русинских районах Содружества. [11] Некоторые русинские магнаты сопротивлялись полонизации (например, Острожские ), придерживаясь православного христианства, щедро жертвуя русинским православным церквям и русинским школам. Однако давление полонизации становилось все труднее сопротивляться с каждым последующим поколением, и в конечном итоге почти вся русинская знать была полонизирована. [ необходима цитата ]

В казацких восстаний и иностранные интервенции привели к разделам Содружества по России , Пруссии и Австрии в 1772 году , 1793 и 1795 . Люблинская уния также временно бездействовала, пока действовала Кедайняйская уния . [ необходима цитата ]

Многие историки , как Кшиштоф Rak считают Люблинской унии, создали государство , похожий на сегодняшний день Европейский Союз , [12] Таким образом , рассматривая союз (наряду с Kalmar Союза , в несколько актов Союза на Британских островах и другие аналогичные договоров) быть предшественником Маастрихтского договора . Первое, однако, создало государство, состоящее из стран, более тесно связанных, чем нынешний Европейский Союз. [ необходима цитата ]

Экономический [ править ]

Союз привел к польской колонизации русинских земель и усилению закрепления русинского крестьянства шляхтой. [13] [14] [15] [16] Хотя условия для крестьян в Речи Посполитой были довольно ужасными, по сравнению с Западом (см. Второе крепостное право ), крестьяне в Речи Посполитой имели больше свободы, чем в России ; следовательно, бегство крестьян (а также в меньшей степени дворянства и купцов) из России в Речь Посполитую стало серьезной проблемой для российского правительства и одним из факторов, в конечном итоге приведших к разделу Польши. [17]

Была введена обычная монета - злотый . [ необходима цитата ]

Исполнение из коронных земель не было продлено до Великого княжества. [ необходима цитата ]

Географический [ править ]

Союз создал одно из крупнейших и наиболее густонаселенных государств в Европе 17-го века (исключая государства, не входящие полностью в Европу, то есть Российскую и Османскую империи ). [18]

В составе Союза Литва потеряла Подляское , Волынское , Подольское и Киевское воеводства в пользу Короны Царства Польского . [ необходима цитата ]

Правовой [ править ]

Герб Речи Посполитой.

В Устав Литвы объявил законы Союза , которые противоречили их неконституционными. Первый Статут Литвы также использовался на территориях Литвы, которые были аннексированы Польшей незадолго до Люблинской унии (за исключением Подляского воеводства). Эти конфликты между законодательными схемами в Литве и Польше сохранялись в течение многих лет, и Третий Литовский статут оставался в силе на территориях Великого княжества Литовского даже после разделов, до 1840 года.

Попытки ограничить власть литовских магнатов (особенно Сапег семьи) и унифицировать законы Содружества привели к koekwacja Praw движению, кульминация в koekwacja реформах в избирательном сейме 1697 (май-июне), утвержденном в Генеральном сейме от 1698 года (апрель) в документе Porządek sądzenia spraw w Trybunale Wielkiego Księstwa Litewskego . [19]

Военные [ править ]

Польша оказывала военную помощь в войнах после объединения двух образований, что имело решающее значение для выживания Великого княжества. [3] Польша и Великое княжество должны были иметь разные военные, но общие оборонные стратегии. [ необходима цитата ]

Политические [ править ]

Люблинская уния предусматривала слияние двух государств, хотя каждое из них сохраняло значительную автономию со своей армией, казначейством, законами и администрацией. [10] Хотя страны теоретически были равны, более крупная Польша стала доминирующим партнером. Из-за различий в населении количество польских депутатов в Сейме составляло 3: 1. [10]

Был быть единым правителем для Польши и Великого княжества, свободно избранный дворянством обоих народов, и коронован как король Польши и Великого князя Литовского в Вавельский собор , Краков . [ необходима цитата ]

Общий парламент, Сейм, проводил свои заседания в Варшаве ; в нем было 114 депутатов от польских земель и 48 от Литвы. В сенате было 113 польских и 27 литовских сенаторов. [ необходима цитата ]

Польша и Великое княжество должны были иметь общую внешнюю политику. [ необходима цитата ]

Наследие [ править ]

Память о союзе длилась долго. Картина, посвященная польско-литовскому союзу; около 1861 года. Девиз гласит: «Вечный союз».

Люблинская уния была величайшим достижением Сигизмунда и его величайшим провалом. Хотя он создал одно из крупнейших государств в современной Европе, просуществовавшее более 200 лет [20], Сигизмунд не смог провести реформы, которые позволили бы создать работоспособную политическую систему . Он надеялся укрепить монархию при поддержке меньшего дворянства и уравновесить власть меньшего дворянства и магнатов . Однако, хотя все дворяне в Содружестве были теоретически равны перед законом , политическая власть магнатов не была значительно ослаблена, и в конце концов они слишком часто могли подкупать или принуждать своих меньших собратьев. [9]Вдобавок королевская власть продолжала ослабевать, и в то время как соседние государства продолжали развиваться в сильные централизованные абсолютные монархии, Содружество со своей Золотой Свободой скатилось в политическую анархию, которая в конечном итоге стоила ему самого существования. [21]

Сегодняшняя Республика Польша считает себя правопреемницей Речи Посполитой [22], в то время как Литовская Республика в период между двумя мировыми войнами рассматривала создание Речи Посполитой в основном в негативном свете. [23]

Оригинал акта был внесен в реестр ЮНЕСКО «Память мира» в 2017 году [24].

См. Также [ править ]

  • Союз Кедайняй
  • Союз Люблинского кургана

Ссылки [ править ]

  1. ^ Dybaś, Богуслав (2006). "Livland und Polen-Litauen nach dem Frieden von Oliva (1660)". В Willoweit, Дитмар; Лемберг, Ганс (ред.). Reiche und Territorien в Ostmitteleuropa. Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation . Völker, Staaten und Kulturen в Ostmitteleuropa (на немецком языке). 2 . Мюнхен: Oldenbourg Wissenschaftsverlag. С. 51–72, 109. ISBN 3-486-57839-1.
  2. ^ Дворник, Фрэнсис , Славяне в европейской истории и цивилизации , Rutgers University Press, ISBN 0-8135-0799-5 , Google Print, стр.254 
  3. ^ a b Норман Дэвис, Божья площадка: история Польши в двух томах , Oxford University Press, ISBN 0-19-925339-0 , Google Print, стр.50 
  4. ^ WH Zawadzki, Человек чести: Адам Чарторыйский как государственный деятель России и Польши, 1795–1831 , Oxford University Press, 1993, ISBN 0-19-820303-9 , Google Print, стр. 1 
  5. ^ Grzywacz Марта (1 июля 2019). «450 lat unii lubelskiej. Dla Polaków i Litwinów - duma. Dla Europy - dziwactwo i ródło pogardy (Интервью с Робертом И. Фростом)» . wyborcza.pl (на польском языке). Gazeta Wyborcza . Дата обращения 5 июля 2020 .
  6. Перейти ↑ Frost, Robert I. (2000). Северные войны: война, государство и общество в Северо-Восточной Европе, 1558-1721 гг . Рутледж . С. 39–40. ISBN 978-0582064294. Между 1562 и 1565 годами литовская казна потратила около 2 000 000 злотых . Из 626 000 злотых налогообложения, утвержденных Польшей на Сейме 1565 года, значительная сумма в 483 000 злотых пошла на поддержку Литвы. Это было в дополнение к значительным контингентам польских войск, которые укрепляли оборону восточных границ.
  7. ↑ Норман Дэвис, Божья площадка: история Польши в двух томах , Oxford University Press, стр.151
  8. ^ a b Норман Дэвис, Площадка для Бога: История Польши в двух томах , Oxford University Press, стр. 153. Два подлясских офицера были лишены земель и должностей.
  9. ^ a b c d Луковский, Ежи ; Завадски, Хуберт (2001). Краткая история Польши (1-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 63–64. ISBN 9780521559171.
  10. ^ a b c Рязановский, Николай В. (1999). История России (6-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195121797.
  11. ^ a b Magocsi, Пол Роберт (1996). История Украины (1-е изд.). Издательство Университета Торонто. п. 149. ISBN. 9780295975801.
  12. ^ «Федерализм или сила: SR, январь 2006 г.» . www.ruf.rice.edu .
  13. ^ Украина , Британская энциклопедия .
  14. ^ Полонская-Василенко , История Украины, «Лыбидь», (1993), ISBN 5-325-00425-5 , Раздел: Эволюция украинских земель в 15-16 вв 
  15. ^ Наталья Яковенко, Narys истории Украины с zaidavnishyh chasic делать kincia XVIII stolittia Киев, 1997, раздел: «Украина-Русь, то "странный человек" в Rzeczpospolita Obojga Narodow
  16. ^ Орест Субтельный . Украина: история, University of Toronto Press, ISBN 0-8020-8390-0 , стр. 79–81 
  17. ^ Ежи Czajewski , "Zbiegostwo ludności Rosji ж granice Rzeczypospolitej" (русское население в бегство Посполитой), Promemoria журнал, октябрь 2004 №. (5/15), ISSN 1509-9091 , Оглавление онлайн, Архивировано 3 января 2005 г. в Wayback Machine , польский язык 
  18. ^ Наследие: Интерактивный атлас: Речи Посполитой , доступ 19 марта 2006 г .: На нем. В апогее Речи Посполитой насчитывало около 400 000 квадратных миль (1 000 000 км 2 ) и многоэтническое население в 11 миллионов человек. Для сравнения населения см. Также эти карты: «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 18 августа 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ), «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 18 августа 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ).
  19. ↑ Jerzy Malec , Szkice z dziejów Federalizmu i myśli Federalistycznych w czasach nowożytnych , "Unia Troista", Wydawnictwo UJ, 1999, Краков, ISBN 83-233-1278-8 , Часть II, Глава I Koewkwacja praw . 
  20. ^ МакХью, Джеймс Т .; Пейси, Джеймс С. (29 июня 2001 г.). «Дипломаты без страны: балтийская дипломатия, международное право и холодная война» . Greenwood Press - через Google Книги.
  21. ^ Робертсон, Джон; Джон, Робертсон (20 апреля 1995 г.). «Союз за империю: политическая мысль и Британский союз 1707 года» . Cambridge University Press - через Google Книги.
  22. ↑ Как указано, например, в преамбуле Конституции Республики Польша 1997 года .
  23. ^ Эйдинтас, Альфонсас ; Жалис, Витаутас (1999). Тускенис, Эдвардас (ред.). Литва в европейской политике: годы Первой республики, 1918–1940 . Послесловие Альфреда Эриха (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 78. ISBN 0-312-22458-3.
  24. ^ "Акт Люблинской унии документ | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры" . www.unesco.org .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Польско-литовская монархия в европейском контексте, c. 1500-1795 , под редакцией Ричарда Баттервика , Бейзингсток, Нью-Йорк, 2011.
  • Роберт Фрост , Оксфордская история Польши-Литвы , т. I: Создание польско-литовского союза, 1385–1569 , Нью-Йорк, 2015.

Внешние ссылки [ править ]

  • Полный текст Люблинской унии (на польском языке) ( архив )
  • Содружество разнообразных культур: наследие Польши
  • Центральноевропейская сверхдержава , Хенрик Литвин, журнал BUM , октябрь 2016 г.