Выро институт


Институт Воронцовский ( Воронцовском : Воронцовский Instituut ) является эстонским государственным научно - исследовательским и институтом развития , посвященный сохранению и популяризациями языка Выруских и культуры.

Здание института Выро в 2011 году.

Пулга, носитель языка Выру

Воронцовском (Воронцовском: Воронцовский Kiil ' [vɤro кил] , Эстония : võru киль ) [1] [2] является языком [3] [4] , принадлежащим к финской ветви из уральских языков . [5] Традиционно считалось диалектом диалектной группы Южной Эстонии на языке Эстонии , но в настоящее время он имеет свой собственный литературный язык [6] и в поисках официального признания в качестве автохтонного регионального языка Эстонии. [7] [8] На Выро проживает около 75 000 носителей языка ( Võros ), в основном в юго-восточной Эстонии, в восьми приходах исторического Выруского уезда : Карула , Харглы , Урвасто , Рыуги , Канепи , Пылва , Ряпиня и Вахтсылина . В настоящее время эти приходы сосредоточены (в связи с перераспределением округов) в Выруском и Пылваском уездах, а их части простираются до Валгаского и Тартуского уездов. Выступающие также могут быть найдены в городах Таллинне и Тарту и остальной Эстонии. [9] [10] [11]

Институт был основан правительством Эстонии в 1995 году и расположен в городе Выру на юге Эстонии . Директорами института были Энн Касак , Кайдо Кама и Кюлли Эйхенбаум. Нынешний директор института Райнер Кууба. [12] Среди исследователей института топонимист Эвар Саар и лексикограф Сулев Ива .

Институт занимается широким спектром деятельности, направленной на решение проблем, с которыми сталкиваются менее распространенные языки, включая создание школьных программ, проведение лингвистических и региональных исследований, сохранение географических названий и соответствующих им историй (в основном Эвара Саара ), публикацию выроязычных стипендии и школьные учебники, а также организация ежегодных языковых конференций. Цель этих мероприятий - побудить жителей Выру говорить на своем родном языке и сохранить свой характерный образ жизни.

  1. ^ «Недавние события» . Iub.edu . Проверено 23 августа 2014 .
  2. ^ "Päring LINGUAE andmebaasist. Keelte nimetused" . Eki.ee . Проверено 23 августа 2014 .
  3. ^ «Кодовые наборы ISO 639» . Sil.org. 2009-01-16 . Проверено 23 августа 2014 .
  4. ^ «Этнолог: языки мира» . SIL International. 2015 . Проверено 9 декабря 2015 .
  5. ^ «Исчезающие языки Европы и Северной Азии» . Helsinki.fi. 1980-09-13 . Проверено 23 августа 2014 .
  6. ^ Сулев Ива, доктор философии Тартуского университета , (английское резюме, стр. 144–146). "Võru kirjakeele sõnamuutmissüsteem (Флективная морфология в вырском литературном языке)" (PDF) . Dspace.utlib.ee.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Кореник, Кадри (2012). «Сохранение южно-эстонских сортов: в центре внимания учреждения» (PDF) . Журнал по этнополитике и проблемам меньшинств в Европе . Проверено 9 декабря 2015 .
  8. ^ Мейорг, Марианна (2012). «Анализ правовых и институциональных рамок: языки сету и выру» . Рабочие материалы по европейскому языковому разнообразию 19 . Проверено 9 декабря 2015 .
  9. ^ "Võro Instituut» Добро пожаловать! " . Wi.ee . Проверено 23 августа 2014 .
  10. ^ «Võro Instituut» Выроский язык » . Wi.ee . Проверено 23 августа 2014 .
  11. ^ «Вырский язык и алфавит» . Omniglot.com . Проверено 23 августа 2014 .
  12. ^ «Традиция дымовой бани в Вырумаа внесена в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО» . eer.ee. 27 ноября 2014 . Проверено 26 февраля 2018 .

  • Домашняя страница Выроского института (на выруском / эстонском / английском языках)

Координаты :57 ° 50′44 ″ с.ш., 26 ° 59′32 ″ в.д. / 57,845482 ° с. Ш. 26,992319 ° в. / 57.845482; 26,992319