Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Новый Коннектикут» и «Вермонт (страна)» перенаправляют сюда. Чтобы узнать о районе в Огайо, см. Западный заповедник Коннектикута . Для использования в других целях, см Вермонт (значения) .
Штат Вермонт
Вермонт Республика

État du Vermont ( французский )
République du Vermont ( французский )
1777–1791
Девиз:  Свобода и единство на большой печати
Stella quarta decima на чеканке Вермонта
на английском языке «четырнадцатая звезда».
Расположение республики Вермонт в 1777 году.
Расположение республики Вермонт в 1777 году.
КапиталВиндзор , затем Каслтон
Общие языкиАнглийский
французский
абенаки
ПравительствоРеспублика
Губернатор 
• 1778–1789 гг.
Томас Читтенден
• 1789–1790 гг.
Моисей Робинсон
• 1790–1791
Томас Читтенден
Законодательная властьПалата представителей свободных граждан штата Вермонт
Историческая эпохаРеволюционная война
• Независимость
15 января 1777 г.
• Вступил в Союз
4 марта 1791 г.
ВалютаВермонтская медь
Предшествует		Преемник
Нью-Йорк
Нью-Гемпшир
Квебек
Гранты Нью-Гэмпшира
Вермонт
Сегодня часть Вермонт

Не Штат Вермонта ( французский : État его Вермонт ), также известный как Вермонт Республика ( французский : Републики его Вермонт ), и до 2 июня 1777 года, известного как Республика Нью Коннектикута ( французский : Републики его Нуво Коннектикута ) и Республика Грина Горы ( французский язык : République des Verts Monts ) - независимое государство в Новой Англии , существовавшее с 15 января 1777 года по 4 марта 1791 года. [1]Штат был основан в январе 1777 года, когда делегаты из 28 городов встретились и провозгласили независимость от юрисдикций и земельных претензий британской колонии Квебек , Нью-Гэмпшир и Нью-Йорк . Республика просуществовала следующие четырнадцать лет, хотя и без дипломатического признания со стороны какой-либо иностранной державы. 4 марта 1791 года он был принят в Соединенные Штаты как штат Вермонт , при этом конституция и законы независимого государства продолжали действовать после принятия.

Делегаты также запретили рабство в своей республике. Многие жители Вермонтера приняли участие в Американской революции , но Континентальный конгресс не признал независимость юрисдикции. [2] Из-за возражений со стороны Нью-Йорка, у которого были противоречивые имущественные претензии, Континентальный Конгресс отказался признать Вермонт, который тогда иногда также известен как Гранты Нью-Гэмпшира . [3] Попытки Вермонта присоединиться к провинции Квебек были приняты британцами, предложив щедрые условия для воссоединения республики. Когда британцы сдались при осаде Йорктаунав 1781 году, однако, стала очевидной независимость Америки. Вермонт, который теперь с трех сторон граничил с американской территорией, прекратил переговоры с британцами и вместо этого договорился об условиях, чтобы стать частью Соединенных Штатов. [4] В 1791 году Вермонт официально присоединился к США в качестве 14 - го государства . [5]

Вермонт отчеканил валюту под названием Vermont Coppers на монетном дворе Рубена Хармона в Восточном Руперте (1785–1788) [6] и пользовался почтовой системой. В то время как медники Вермонта несли на себе легенду Вермонтис. Res. Publica (лат. «Республика Вермонт»), конституция и другие официальные документы использовали термин «штат Вермонт». Он называл своего исполнительного директора « губернатором ». Конституция 1777 года относится к Вермонту по-разному: в третьем параграфе преамбулы, например, упоминается «штат Вермонт», а в последнем параграфе преамбулы конституция именует себя «Конституцией Содружества». [7]

Историк Фредерик Ф. ван де Уотер назвал Вермонт республикой «сопротивляющейся республикой», потому что многие первые граждане выступали за политический союз с Соединенными Штатами, а не за полную независимость. Как общественное мнение, так и правовая конструкция правительства ясно дали понять, что независимый штат Вермонт в конечном итоге присоединится к первоначальным 13 штатам. В то время как Континентальный Конгресс не предоставил место Вермонту, Вермонт привлек Уильяма Сэмюэля Джонсона , представляющего Коннектикут, для продвижения своих интересов. [8] В 1785 году Генеральная Ассамблея Вермонта предоставила Джонсону титул бывшего Королевского колледжа Трактата в качестве компенсации за представление Вермонта. [9]

История [ править ]

Историческое население
ГодПоп.±%
177010 000-    
1780 г.47 620+ 376,2%
179085 425+ 79,4%
Источник: 1770–1780; [10]

После 1724 года провинция Массачусетс-Бей построила форт Даммер возле Браттлборо, а также три других форта вдоль северной части реки Коннектикут для защиты от набегов коренных американцев дальше на юг, в Западный Массачусетс. После 1749 года Беннинг Вентворт , королевский губернатор Нью-Гэмпшира, предоставил землю любому участнику схемы предоставления земли, предназначенной для обогащения себя и своей семьи. После 1763 года поселение увеличилось из-за ослабления проблем безопасности после окончания французской и индийской войн . Провинции Нью - Йорк сделали гранты земли, часто в районах , перекрывающихся подобные гранты сделаны провинциями Нью - Гемпшир; этот вопрос должен был быть решен королем в 1764 году, который подарил землю Нью-Йорку, но этот район был широко известен как Гранты Нью-Гэмпшира . « Парни из Зеленой горы », возглавляемые Итаном Алленом , были ополченцами из Вермонта, которые поддерживали претензии Нью-Гэмпшира и боролись против британцев во время американской революции .

  • Монета Вермонта с отрывком ВЕРМОНТИС. RES. ПУБЛИКА. на аверсе и девиз "STELLA QUARTA DECIMA" на реверсе.

  • Гравюра Томаса Читтендена , первого и третьего губернаторов Республики Вермонт и первого губернатора штата Вермонт с самыми губернаторскими сроками, проведенными на сегодняшний день

  • Старая Конституция Дом в Виндзоре, штат Вермонт , где была подписана конституция 1777, также называют родину Вермонта.

  • "Старая часовня" ( здание медицинского колледжа Каслтона ) в Каслтоне

Основание [ править ]

После разногласий между держателями грантов Нью-Йорка и грантов Нью-Гэмпшира Итан Аллен и его ополчение « Парни из Зеленых гор » подавили лоялистов. 15 января 1777 года съезд представителей городов на территории объявил регион независимым, выбрав название Республики Новый Коннектикут (хотя иногда она называлась Республикой Зеленых гор). [11] 2 июня того же года название молодой нации было официально изменено на «Вермонт» (от французского les verts monts , что означает Зеленые горы) [12] по предложению доктора Томаса Янга , [ 13] членСыны свободы и лидер Бостонского чаепития и наставник Итана Аллена.

Поэма Джона Гринлифа Уиттьера « Песня вермонтеров» 1779 года описывает этот период в форме баллад. Стихотворение, впервые опубликованное анонимно, имело характеристики в последней строфе, которые были похожи на прозу Итана Аллена, и поэтому его приписывали Аллену на протяжении почти 60 лет. [14] Последняя строфа гласит:

Приезжайте в Йорк или приезжайте в Хэмпшир, приходите предатели или мошенники,
Если вы правите нашей землей, вы будете править над нашими могилами;
Наша клятва записана - наше знамя развернулось,
Именем Вермонта мы бросаем вызов всему миру!

20 августа 1781 Конфедерация Конгресс в США приняли резолюции , заявив , что не считает признать , что государство Союза , если Vermont не откажется от своих претензий на территорию к востоку от реки Коннектикута и к западу от озера Шамплейн. [15]

Конституция и структура правительства [ править ]

Калька рукопись 1777 Конституции Вермонта

Конституция Вермонта была разработана и утверждена на Илии Запада Виндзор таверне в 1777 Поселенцы в Вермонте, стремившегося независимость от Нью - Йорка, оправдывали свою конституцию на той же основе, что и первых государственных конституций бывших колоний: власть исходит от люди. [16] Как отмечает историк Кристиан Фриц в книге «Американские суверены: народ и конституционная традиция Америки до гражданской войны» :

Они считали себя отдельным регионом за пределами законной юрисдикции Нью-Йорка. Наличие идентифицируемого населения или «народа» давало им те же конституционные права на самоуправление, что и другим «народам» в Американской конфедерации. [17]

Конституция Вермонта была создана по образцу радикально демократической конституции Пенсильвании по предложению доктора Янга, который работал с Томасом Пейном и другими над документом 1776 года в Филадельфии . [ необходима цитата ]

Во времена Республики Вермонт правительство выпускало собственные монеты и валюту, а также имело почтовую службу. Губернатор штата Вермонт Томас Читтенден , [18] с согласия его совета и Генеральной Ассамблеи назначил комиссаров американского правительства сидящей в Филадельфии. Вермонт вел дипломатические переговоры с США, Нидерландами и Францией. [19]

После того, как объединенные силы британцев и могавков совершили набег на несколько поселений Вермонта во время рейда Роялтона 1780 года , Итан Аллен возглавил группу политиков Вермонта в секретных переговорах с Фредериком Халдимандом , генерал-губернатором провинции Квебек , о возвращении Вермонта под британское правление. [20]

Символика четырнадцати [ править ]

Большая часть символики, связанной с Вермонтом в этот период, выражала желание политического союза с Соединенными Штатами. На монетах Вермонта, отчеканенных в 1785 и 1786 годах, была надпись на латинском языке « STELLA QUARTA DECIMA » (что означает «четырнадцатая звезда»). Большая печать Вермонта , разработанный Ira Allen , в центре есть 14-разветвленная сосна.

Союз [ править ]

6 марта 1790 года законодательный орган Нью-Йорка дал согласие на статус штата Вермонт при условии, что группа уполномоченных, представляющая Нью-Йорк, и аналогичная группа, представляющая Вермонт, могут договориться о границе. Представители Вермонта настаивали на урегулировании споров, связанных с недвижимостью, вместо того, чтобы оставлять их на потом для решения федерального суда. 7 октября члены комиссии объявили, что переговоры успешно завершены, и была достигнута договоренность о том, что Вермонт заплатит Нью-Йорку 30 000 долларов, которые будут распределены среди жителей Нью-Йорка, претендующих на землю в Вермонте в соответствии с патентами на землю Нью-Йорка. [21] Генеральная ассамблея Вермонта затем санкционировала съезд для рассмотрения заявления о приеме в «Союз Соединенных Штатов Америки». Съезд встретился в Беннингтоне6 января 1791 года. 10 января 1791 года конвенция одобрила резолюцию о подаче заявки на присоединение к Соединенным Штатам 105 голосами против 2. [22] Вермонт был принят в Союз 1 Стат. 191 от 4 марта 1791 года. Закон о допуске Вермонта является самым коротким из всех допусков штата, и Вермонт - «единственный штат, принятый без каких-либо условий, предписанных Конгрессом или штатом, из которого он был выдан». [23] 4 марта отмечается в Вермонте как День Вермонта. [24]

Принятие Вермонта в Союз в 1791 году было частично в качестве противовеса свободного штата Кентукки , который присоединился в качестве рабовладельческого штата вскоре после Вермонта. Север, малые штаты и штаты, обеспокоенные влиянием грантов на морские перевозки, принадлежащие другим штатам, поддержали признание Вермонта. Томас Читтенден был губернатором штата Вермонт на протяжении большей части этого периода и стал его первым губернатором в качестве государства-члена Соединенных Штатов. [25]

Конституция штата Вермонт 1793 года внесла относительно мало изменений в конституцию штата Вермонт 1786 года, которая, в свою очередь, пришла на смену конституции 1777 года. Он сохранил многие из своих первоначальных идей, как отмечалось выше, и сохранил разделение властей. Он остается в силе с несколькими поправками. [26]

См. Также [ править ]

  • Калифорнийская Республика
  • Республика Гавайи
  • Временное правительство Орегона
  • Республика Сонора
  • Республика Техас
  • Республика Рио-Гранде
  • Республика Западная Флорида
  • Грубый и готовый, Калифорния
  • Вторая республика Вермонт , нынешняя сепаратистская группа, стремящаяся вернуть штат в его прежний независимый статус
  • Штат Дезерет
  • Выборы губернатора Республики Вермонт, 1789 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ван ДеВатер, Фредерик Ф. (1974) [1941]. Неохотная республика, Вермонт 1724–1791 . Countryman Press. С. 195, 218–219. ISBN 978-0-914378-02-0.
  2. ^ Онуф, Питер С. (1981). «Государственное строительство в революционной Америке: независимый Вермонт в качестве примера». Журнал американской истории . 67 (4): 806–7. DOI : 10.2307 / 1888050 . JSTOR 1888050 . 
  3. ^ Cont'l Цун., Журнал и отчеты от 30 июня 1777 года , в 8 Журналах континентального конгресса, 1774-1789 508-13 (библиотека Конга. Ред., 1904-1937).
  4. ^ Bemis, SF (1916). «Отношения между Вермонтскими сепаратистами и Великобританией, 1789–1791» . Американский исторический обзор . 21 (3): 547–560. DOI : 10.1086 / AHR / 21.3.547 .
  5. ^ Ван де Уотер, стр. 337
  6. ^ Бухольт, Маргарет (1991). "Манчестер и торговая палата гор". Путеводитель посвященного лица по Южному Вермонту . Пингвин. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2013 года . Проверено 3 февраля 2016 года .
  7. ^ Vermont Управление Госсекретаря (26 марта 2012). «Конституция 1777 года» . Администрация архивов и документации штата Вермонт. Архивировано из оригинального 25 июля 2012 года . Проверено 18 мая 2012 года .
  8. ^ Свифт, Эстер М. (1977). Вермонт топонимы, следы в истории . Стивен Грин Пресс. С. 282–283. ISBN 978-0-8289-0291-5.
  9. ^ Свифт, Эстер М. (1977). Вермонт топонимы, следы в истории . Стивен Грин Пресс. С. 580, 587–588. ISBN 978-0-8289-0291-5.
  10. ^ «Колониальная и предфедеральная статистика» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 1168.
  11. ^ Ван ДеВатер, Фредерик Ф. (1974) [1941]. Неохотная республика, Вермонт 1724–1791 . Countryman Press. п. 182. ISBN. 978-0-914378-02-0.
  12. ^ Ван ДеВатер, Фредерик Ф. (1974) [1941]. Неохотная республика, Вермонт 1724–1791 . Countryman Press. С. 195, 218–219. ISBN 978-0-914378-02-0.
  13. ^ Аллен, Ира (1969) [1798]. Естественная и политическая история Вермонта . Rutland, VT: CE Tuttle Co., стр. 59. ISBN 978-0-8048-0419-6.
  14. ^ «Песня Вермонтеров; Ода, приписываемая Итану Аллену. Ее авторство окончательно установлено - Джон Г. Уиттиер признает ее как свою, но только как« розыгрыш мальчика » » . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1877 г. с. 2 . Проверено 2 апреля 2008 года .
  15. ^ Кингсфорд, Уильям (2009) [1887]. История Канады, Vol. VIII . Торонто, Калифорния: Rowsell & Hutchison. п. 97-100.
  16. ^ Онуф, Питер С. (1981). «Государственное строительство в революционной Америке: независимый Вермонт в качестве примера». Журнал американской истории . 67 (4): 797–815. DOI : 10.2307 / 1888050 . JSTOR 1888050 . 
  17. ^ Фриц, Кристиан Г. (2008). Американские суверены: народ и конституционная традиция Америки до гражданской войны . Издательство Кембриджского университета. С. 60–67. (описывая борьбу Вермонта за независимость от Нью-Йорка во время американской революции)
  18. ^ Аллен, Ира (1969) [1798]. Естественная и политическая история Вермонта . Rutland, VT: CE Tuttle Co., стр. 72. ISBN 978-0-8048-0419-6.
  19. ^ Strum, Харви; Пьерпаоли младший, Пол Г. (2014). Такер, Спенсер С. (ред.). Энциклопедия войн ранней американской республики, 1783–1812: политическая, социальная и военная история . 1 . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 705. ISBN 978-1-59884-156-5. Проверено 15 февраля 2017 года .
  20. ^ «Хронология войны за независимость» . Историческое общество Вермонта.
  21. ↑ Мелло, Роберт, Моисей Робинсон и основание Вермонта , Историческое общество Вермонта, 2014, стр. 264
  22. ↑ Forbes, Чарльз Спунер (март 1902 г.). «Прием Вермонта в Союз» . Вермонтер . 7 (8): 101–102 . Проверено 25 января 2011 года .
  23. ^ Пол В. Гейтс, История развития государственного земельного права , стр. 286. Комиссия по рассмотрению государственного земельного права, Вашингтон, округ Колумбия, 1968 год.
  24. ^ «4 марта» . История днем . Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 16 января 2015 года .
  25. ^ "Томас Читтенден" . Национальная ассоциация губернаторов . Проверено 24 октября 2012 года .
  26. ^ "Конституция Вермонта 1793 года" .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бемис, Сэмюэл Флэгг (1916). Отношения между сепаратистами Вермонта и Великобританией, 1789–1791 гг .
  • Беллезилес, Майкл А. (1993). Революционные преступники: Итан Аллен и борьба за независимость на ранних американских границах .
  • Брайан, Фрэнк и МакКлафри, Джон (1989). Документы Вермонта: воссоздание демократии в человеческом масштабе . Chelsea Green Publishing . ISBN 978-0-930031-19-0.
  • Граффаньино, Дж. Кевин (1978). « " Вермонт „История“: преемственность и перемены в Vermont Историография». История Вермонта . 46 (2): 77–99.
  • Онуф, Питер С. (март 1981). «Государственное строительство в революционной Америке: независимый Вермонт в качестве примера». Журнал американской истории . 67 (4): 797–815. DOI : 10.2307 / 1888050 . JSTOR  1888050 .
  • Ортон, Врест (1981). Личные наблюдения за Республикой Вермонт . Академия. ISBN 978-0-914960-30-0.
  • Рот, Рэндольф А. (2003). Демократическая дилемма: религия, реформа и социальный порядок в долине реки Коннектикут в штате Вермонт, 1791–1850 гг .
  • Шэлхоуп, Роберт Э. (1996). Беннингтон и мальчики из Зеленой горы: появление либеральной демократии в Вермонте, 1760–1850 гг . Стандартная научная история.
  • Ван де Уотер, Фредерик Франклин (1974). Неохотная республика: Вермонт 1724–1791 . Countryman Press. ISBN 978-0-914378-02-0.
  • Конституция штата Вермонт: факсимильная копия оригинала 1777 года . Историческое общество Вермонта. 1977 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Республика Вермонт в Историческом обществе Вермонта

Координаты : 44 ° N 72.7 ° W44°00′N 72°42′W /  / 44; -72.7