Деревенская изоляция
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из деревенских тюрем )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тюрьма в Бридоне на холме , Лестершир
Внутренняя камера тюрьмы в Лакоке , Уилтшир .

Деревенская тюрьма — это историческое здание, которое когда-то использовалось для временного содержания под стражей людей в Англии и Уэльсе , в основном там, где официальные тюрьмы или уголовные суды находились за пределами пешей доступности. Карцеры часто использовались для заключения пьяных, которых обычно отпускали на следующий день, или для содержания людей, которых доставляли к местному магистрату . Его архетипическая форма — небольшая комната с единственной дверью и узким щелевым окном, решеткой или отверстиями. Большинство из них имеют черепичный или каменный купол или шпиль в качестве крыши и построены из кирпича, камня и / или дерева.

Такая комната была построена во многих формах; многие из них круглые, что приводит к под-описанию наказания или деревенского разворота . Обычно они были отдельно стоящими, но многие из них были прикреплены к стенам, высоким столбам / башням деревенских крестов или встроены в другие здания. Разные по архитектурной силе и орнаменту, все они были построены для выполнения одной и той же функции.

Прозвища и формы

Они получили местные прозвища и описания, включая глухой дом, костяной дом, колодец для невест , деревенскую клетку, клетку для наказания, кувшин, котенка, вестибюль, караульное помещение, развязку / развязку, башню и сторожку.

Восстание деревенской тюрьмы

Тюрьма в Хилпертоне, Уилтшир

Большинство уцелевших деревенских тюрем датируются 18 и 19 веками, когда сельские общины боролись с полицейскими кражами, кражами со взломом, стрельбой, пьянством, созданием препятствий сторожам и кражей домашнего скота. В этот период было построено несколько карцеров как места временного содержания местных мошенников и злодеев до тех пор, пока их не перевезут в город. Со временем они стали синонимом опьянения, и многие упоминания об этой связи можно найти в известных литературных произведениях, в том числе « Барнаби Радж » (1841) Чарльза Диккенса и «Младенцы воды, сказка для наземного младенца» (1863) Чарльза Диккенса. Kingsley , который содержит следующую строку:

Поместите его в круглый дом, пока он не протрезвеет [1]
«Слепой дом», Бокс, Уилтшир

В описании тюрьмы в Тонтоне 1830 года описывается «... дыра, в которую засовывали пьяных и истекающих кровью мужчин и оставляли там до следующего дня, когда констебль со своим офисным персоналом забирает бедных, искалеченных и грязных негодяев перед судья, за которым следует половина мальчиков и праздных людей города». [2]

В некоторых изоляторах также были запасы , табуретки для ныряния , позорные столбы или складки для булавок рядом с ними, а происхождение деревенских тюрем 18-го века развилось из гораздо более ранних примеров тюремных камер и устройств.

Оксфордский словарь английского языка , например, называет караулку местом содержания под стражей арестованных и датирует его первое письменное упоминание 1589 годом. [3]

Отклонение и последующее использование

Тюрьма в Троубридже , Уилтшир

Комнаты вышли из употребления, когда в 1839 году был принят Закон о полиции графства, и было построено больше участков с собственными помещениями для содержания под стражей. Закон разрешил мировым судьям создавать оплачиваемые полицейские силы в каждом округе и обязал эти силы иметь надлежащие полицейские участки и охраняемые камеры. В результате деревенский затвор превратился в ненужное здание, и сохранилась лишь небольшая его часть.

Во время Второй мировой войны многие из них использовались ополчением в качестве сторожевых постов и складов оружия.

В последние десятилетия многие владельцы отремонтировали эти постройки и / или были внесены в список памятников архитектуры ; к зданиям, построенным ранее 1840 года, применяется презумпция принятия. Некоторые из них являются достопримечательностями местного наследия; другие находятся в разоренном состоянии; другие были преобразованы в части домов, дворов или садов.

Реестр этих построек, в том числе утерянных, ведется Ассоциацией деревенских тюрем.

Известные деревенские затворы

Замок Кэри , который, как считается, вдохновил форму каски британской полиции .

На гербе футбольного клуба «Эвертон» изображен блокпост «Эвертон» , который до сих пор стоит на улице «Эвертон Броу» в Ливерпуле.

Д. Г. Лоуренсу и его жене, родившейся в Германии, Фриде пришлось явиться в тюрьму в Вирксворте во время Первой мировой войны, когда они жили в Миддлтон-бай-Вирксворте.

Считается, что крыша камеры Castle Cary вдохновила дизайн современного британского полицейского шлема . [ нужна ссылка ]

В 1281 году в Корнхилле , в центре Лондона, было возведено аналогичное здание (Тун) — двухэтажное бочкообразное сооружение с одной камерой на каждом этаже. [4]

Выживание в тюрьмах в Англии и Уэльсе

Тюрьма в Шрютоне , недалеко от автомагистрали A303 в Уилтшире, появляется на приветственных знаках деревни.

Англия

Бедфордшир

Бартон-ле-Клэй , [5] Клофилл , [6] Харролд , [7] Силсо [8]

Беркшир

Олдермастон , [9] Пэнгборн [10]

Бристоль (город)

Вестбери-он-Трим [11]

Бакингемшир

Амершам , [12] [а] Грейт-Миссенден , [13] Вендовер , [14] [15] [а] Уэст-Уиком [16] [17] [а]

Кембриджшир

Бротон , [18] Бервелл , [19] Ковени , [20] Итон Сокон , [21] Фен Дрейтон , [22] Фенстентон , [23] Литлингтон , [24] (Холиуэлл-кум-) Нидингворт , [25] Парсон Дроув , [26] Сотри [27]

Чешир

Фарндон , [28] Фарнворт , [29] Келсолл , [30] [а] Уинсфорд [31]

Камбрия

Нижний Аллитуэйт [32]

Дербишир

Alfreton , [33] Ashbourne ?, [34] Curbar , [35] [36] Cromford ( Derwent Valley Mills ), [37] [38] [a] Sandiacre , [39] Smisby , [40] Swarkestone (руины), [41] [42] Тикнолл , [43] Вирксворт [44] [45] [а]

Дорсет

Джиллингем , [46] Лайм-Реджис , [47] [48] [а] Суонедж [49] [50]

Дарем

Замок Барнарда , [51] [52] [а] Стейндроп [53] [а]

Восточный Сассекс

Певенси [54]

Эссекс [55]
Тюрьма Толлесбери

Брэдвелл-он-Си , [56] Брейнтри , [57] Кэньюдон , [58] Грейт-Бардфилд , [59] Грейт-Данмоу , [60] Орсетт , [61] Стипл-Бампстед , [62] Такстед (в Ратуше [63] ), [ 64] Толлесбери [65]

Глостершир
Бисли, изолятор Глостершира

Бисли , [66] Бибери , Сайренсестер , [67] Мортон-ин-Марш , Страуд , [а] Торнбери , [68] Вестерли [а]

Большой Лондон

Крэнфорд , [69] [70] Хэмпстед, [а] [71] Петершем [72]

Хэмпшир

Истон (снесен), [73] Одихам [74]

Херефордшир

Бридстоу, Лейнвардин, [а] Ярпол [а]

Хартфордшир

Ансти , [75] Эшвелл , Барли , Бантингфорд , Шенли [76]

Кент

Дартфорд , Ленхэм , Уотерингбери [77]

Ланкашир

Бери, Норт Меолс, Поултон ле Файлд?, Прескот

Лестершир

Барроу-апон-Сар , Бридон-он-зе-Хилл , Касл Донингтон?, Пэкингтон , [78] Уортингтон

Линкольншир

Дипинг Сент-Джеймс , Дигби [79]

Мерсисайд

Эвертон , [80] Уэвертри [81]

Норфолк

Докинг, Грейт-Ярмут, Тетфорд?

Нортгемптоншир

Уэлдон

Нортумберленд

Стэмфордхэм [82]

Ноттингемшир

Эдвинстоу ?, Мэнсфилд Вудхаус ?, Таксфорд [83]

Оксфордшир

Банбери, [а] Бистер, [а] Берфорд, [а] Филкинс , Стоунсфилд , Уитли [84]

Шропшир

Прис [85]

Сомерсет
Тюрьма в Батфорде

Батфорд , Бакленд Динхэм, [86] Касл Кэри , Фром , Келстон , Килмерсдон, Кингсбери Эпископи , [87] Меллс, [88] Мерриотт, Монктон Комб , [89] Нанни , [90] Паблоу в Пенсфорде , [91] Нетер Стоуи , [92] Уотчетт, Уэллс, [а] Рингтон [а]

Стаффордшир

Альтон , [93] Гносалл , Пенкридж, [94] Стаффорд: Форебридж [95]

Саффолк

Спроутон , Сток -Нейланд, Вулпит

Сассекс

Ист-Гринстед [96] [а]

Суррей

Чарлвуд , [97] Юэлл , Лингфилд

Уилтшир
Брэдфорд о закрытии Avon
Блокировка Бромэма

Бокс , Брэдфорд-он-Эйвон , Бромхэм , [98] Чиппенхем, Девизес, Грейт-Бедвин, Хейтсбери, Хилпертон , Лакок , Лакингтон , [99] Шрютон , Стипл-Эштон , Троубридж , [100] Уорминстер

Йоркшир

Addingham?, Fairburn, Illingworth, Heptonstall, Holmferth (Holm Valley), [101] Hunmanby, [102] Workhouse Farm of Holme on Spalding Moor [103] Horbury in Wakefield, [104] Kirkheaton, Luddenden, Nether Poppleton?, North Stainley ?, Освальдкирк , Растрик, Ротерхэм, Симер, Снейт, [105] Топклифф?, Уот-апон-Дирн [106] [a]

Уэльс

Флинтшир

Багилт ?, Хаварден

Гвинед

Бармут , Клинног Фаур

Рексхэм

Руабон

Заметки
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Встроен в другие структуры, такие как церковь или дом.

Галерея

  • блокировка Альтона

  • Клетка Брейнтри

  • Тюрьма Каньюдона , изготовленная около 1775 г.

  • Тюрьма Deeping St James

  • Блокировка Дигби

  • Блокада Эвертона

  • Запертая башня с часами в Фенстентоне

  • Блокировка Гносалла

  • Карьера Гарролда

  • Карцер в Хэмпстеде

  • Карцер Ханманби

  • Келсолл изоляция

  • Блокировка в Монктон-Комбе

  • Блокировка Пэкингтона

  • Пенсфордская изоляция

  • Хижина сторожа / карцер и фунт Петершем, Лондон , построена в 1787 году.

  • Тюрьма в Снейт-Тауне

  • Тюрьма Стипла Эштона

  • Уорминстерская изоляция

  • Запереть Уэвертри

Смотрите также

  • Брайдвелл Палас
  • Однокомнатная тюрьма

использованная литература

  1. ^ Кингсли, Чарльз (1863). Водяные младенцы, Сказка для сухопутного младенца .
  2. ↑ Приходской совет Уортингтона, The Round House Worthington (брошюра), Окружной совет Северо-Западного Лестершира
  3. ^ Оксфордский словарь английского языка
  4. ^ "Корнхилл, Грейсчерч-стрит и Фенчерч-стрит"" . Старый и Новый Лондон . 1878. С. 170–183.
  5. ^ Пейдж, Уильям, изд. (1908). «Приходы: Бартон в глине». История графства Бедфорд . Том. 2. Лондон: История округа Виктория. стр. 308–313 . Проверено 4 марта 2020 г. - через British History Online. Есть старинная вахта или карцер, краснокирпичное здание со свинцовой крышей, но она уже несколько лет не используется.
  6. ^ Историческая Англия . «Деревенская изоляция и фунт, Клофилл (класс II) (1137830)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.Обнесенный стеной фунт. Клеточка безразлична к небольшому гаражу, увенчанному кирпичным карнизом и приземистой пирамидальной шиферной крышей.
  7. ^ Историческая Англия. «Замок, Гаррольд (класс II) (1159459)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.Круглый известняковый щебень, деревянная перемычка до двери, очень высокая коническая каменная крыша и маленькое шарообразное завершение.
  8. ^ Историческая Англия. «Деревенская изоляция, Силсо (класс II) (1113777)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.
  9. ^ Историческая Англия. «Запереть примерно в 25 метрах к северу от гостиницы Hind's Head Inn (уровень II) (1117349)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.
  10. ^ Историческая Англия. «Запереть примерно в 10 метрах к югу от церковного коттеджа (класс II) (1214020)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.
  11. ^ Историческая Англия. «Замок, город Бристоль (класс II) (1282059)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.
  12. Викискладе есть медиафайлы по теме Амершема . Тюремная история . Проверено 7 марта 2020 г.
  13. ^ Историческая Англия. «Публичный дом «Воз и кони» с флигелем на юг (II класс) (1332542)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.
  14. ^ Историческая Англия. «Часовая башня с пристроенной стеной и питьевым фонтанчиком (II класс) (1332853)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.
  15. Викискладе есть медиафайлы по теме Вендовера . Тюремная история . Проверено 7 марта 2020 г.
  16. ^ Историческая Англия. «Церковный чердак (II класс*) (1125134)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 марта 2020 г.
  17. Викискладе есть медиафайлы по теме тюрьмы Уэст-Уиком . Тюремная история . Проверено 7 марта 2020 г.
  18. ^ Историческая Англия. «Заприте, Бротон (класс II) (1128527)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  19. Викискладе есть медиафайлы по теме Беруэлла . Тюремная история . Проверено 12 марта 2020 г.
  20. ^ Историческая Англия. «Фунт и изоляция, Ковени (класс II) (1127003)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  21. ^ Историческая Англия. «Деревенская изоляция (Клетка) [Итон Сокон] (Уровень II) (1330629)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  22. ^ Историческая Англия. «Деревенская изоляция, Фен Дрейтон (уровень II) (1127231)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.Две клетки.
  23. ^ Историческая Англия. «Замок башни с часами, Фенстентон (класс II) (1309432)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  24. ^ Историческая Англия. «Village Lock Up, Литлингтон (класс II) (1128246)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  25. ^ Историческая Англия. «Заприте, Нидингворт (уровень II) (1128459)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  26. ^ Историческая Англия. «Бывший изолятор, примерно в 50 ярдах к юго-западу от Swan Inn (уровень II) (1310221)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  27. ^ Историческая Англия. «Задняя часть деревенской тюрьмы, номер 14, зеленый (класс II) (1309484)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  28. ^ Историческая Англия. «Деревенская изоляция [Фарндон] (Уровень II) (1228751)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 сентября 2018 г.
  29. ^ Историческая Англия. «Брайдуэлл, рядом с церковью Святого Луки [Фарнворт] (класс II) (1330353)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.
  30. ^ Историческая Англия. «Заприте в конце амбара в доме Велдон [Келсолл] (уровень II) (1130532)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 марта 2015 г.
  31. ^ Историческая Англия. «Кросс-база и блокировка [Уинсфорд] (класс II) (1310425)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2020 г.Очень квадратная пирамида, напоминающая огромное современное военное мемориальное основание, девять простых каменных рядов, каменный крест на вершине.
  32. ^ Историческая Англия. «Виллаг Тюрьма, Нижний Аллитуэйт (уровень II) (1087160)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 марта 2020 г.
  33. ^ Историческая Англия. «Тюрьма, Альфретон (класс II) (1109033)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 марта 2020 г.
  34. Викискладе есть медиафайлы по теме тюрьмы округа Эшборн . Тюремная история . Проверено 13 марта 2020 г.
  35. ^ Историческая Англия. «Карантин в 250 ярдах к северо-востоку от Lane Farm, Curbar (уровень II) (1088216)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 марта 2020 г.
  36. Викискладе есть медиафайлы по теме блокировки бордюра . Тюремная история . Проверено 15 марта 2020 г.
  37. ^ Историческая Англия. «Замок старой деревни в задней части Свифт-Холлоу [Кромфорд] № 21 (класс II) (1248427)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 марта 2020 г.
  38. ^ "Кромфордская изоляция" . Тюремная история . Проверено 15 марта 2020 г.
  39. ^ Историческая Англия. «Деревенская изоляция и фунт, Сандиакр (класс II) (1334852)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 марта 2020 г.С большим фунтом, табличка с указанием основания 1660 г., более поздняя реконструкция.
  40. ^ Историческая Англия. «Замок (круглый дом), Смисби (класс II *) (1281737)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 марта 2020 г.Восьмиугольная очень высокая кирпичная крыша, два каменных ряда, шаровое завершение.
  41. Викискладе есть медиафайлы по теме Swarkestone Lock-Up . Тюремная история . Проверено 15 марта 2020 г.
  42. ^ «ДЕРБИШИР. Тюрьмы в Сандиакре, Смисби, Тикнелле и Сваркстоне» . Блог Роя (сообщение в блоге). 9 апреля 2013 г. . Проверено 15 марта 2020 г. Насколько я понимаю, в Сваркстоуне рядом с пабом была заперта. Теперь просто груда камней, ожидающих восстановления?
  43. ^ Историческая Англия. «Тюрьма, Тикнолл (класс II *) (1096445)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 марта 2020 г.
  44. Викискладе есть медиафайлы по теме тюрьмы округа Уирксворт . Тюремная история . Проверено 15 марта 2020 г.
  45. ^ "История" . Вирксворт: The Old Lockup B&B . Проверено 15 марта 2020 г.Теперь отель типа «постель и завтрак».
  46. ^ Историческая Англия. «Тюрьма, Джиллингем (класс II) (1324574)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 марта 2020 г.
  47. ^ Историческая Англия. «Ратуша, Лайм-Реджис (класс II *) (1228691)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 марта 2020 г.
  48. Викискладе есть медиафайлы по теме тюрьмы Лайм-Реджис . Тюремная история . Проверено 28 марта 2020 г.
  49. ^ Историческая Англия. «Старая тюрьма и насос, Суонедж (1002727)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 марта 2020 г.
  50. Викискладе есть медиафайлы по теме Суонеджа . Тюремная история . Проверено 28 марта 2020 г.
  51. ^ Историческая Англия. «Маркет-Кросс, Замок Барнард (класс I) (1201323)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 марта 2020 г.
  52. Викискладе есть медиафайлы по теме замка Барнард . Тюремная история . Проверено 29 марта 2020 г.
  53. Викискладе есть медиафайлы по теме Staindrop . Тюремная история . Проверено 29 марта 2020 г.
  54. ^ Историческая Англия. «Дом суда и Уолби (класс II) (1182588)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 марта 2020 г.
  55. ^ Беттли, Джеймс (2007). Эссекс (серия «Здания Англии») . Нью-Хейвен и Лондон: Йельский университет. ISBN 978-0300116144.
  56. ^ Историческая Англия. «Деревенский затвор с колодками и столбом для порки, прикрепленным к дверному косяку, юго-восточный угол кладбища Святого Томаса, Брэдвелл-он-Си (уровень II) (1337396)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  57. ^ Историческая Англия. «Клетка или замок (уровень II) (1338314)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 декабря 2015 г.
  58. ^ Историческая Англия. «Каневдон (1147585)» . Список национального наследия Англии .Деревянный, запасы заперты внутри.
  59. ^ Историческая Англия. «Большая клетка Бардфилда (класс II) (1123505)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  60. ^ "Великая изоляция Данмоу" . Тюремная история . Проверено 18 апреля 2020 г.
  61. ^ Историческая Англия. «Деревенская тюрьма или клетка, Террок (класс II) (1111609)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  62. ^ Историческая Англия. «Подземелье примерно в 30 метрах к северо-западу от приходской церкви (II класс) (1122309)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  63. ^ Историческая Англия. «Гилдхолл, Такстед (класс I) (1112905)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  64. ^ "Taxted Lock-Up" . Тюремная история . Проверено 18 апреля 2020 г.
  65. ^ Историческая Англия. «Клетка, непосредственно к юго-западу от дома № 7, Толлесбери (уровень II) (1141669)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  66. ^ Шипман, Джульетта. Тюрьма Бисли: история преступления и наказания .
  67. ^ Историческая Англия. «Каневдон (1187695)» . Список национального наследия Англии .Перегородка внутри из камня и сланца.
  68. ^ Историческая Англия. «Торнбери (1321133)» . Список национального наследия Англии .
  69. Викискладе есть медиафайлы по теме Крэнфордской деревни . Наследие Лондонского фонда. 2016 . Проверено 8 ноября 2018 г.
  70. ^ Историческая Англия. «Деревенский карцер (также известный как Круглый дом) (II класс) (1080306)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 ноября 2018 г.
  71. ^ Историческая Англия. «Старая приходская тюрьма, Хэмпстед (1272513)» . Список национального наследия Англии .
  72. ^ Фисон, Ванесса (2009). Бесподобная долина: история Хэма и Питершема и их людей . Ассоциация Хэма и Питершема. стр. 104–105. ISBN 978-0-9563244-0-5.
  73. Викискладе есть медиафайлы по теме Истонской тюрьмы . Тюремная история. й . Проверено 5 апреля 2022 г. .
  74. Викискладе есть медиафайлы по теме Брайдвелл округа Одихэм . Тюремная история. й . Проверено 5 апреля 2022 г. .
  75. ^ Историческая Англия . «Личгейт (II класс) (1101869)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 марта 2020 г.
  76. ^ "Клетка, Лондон-роуд, Шенли, Хартфордшир" . Историческая Англия . Проверено 24 декабря 2019 г.
  77. ^ Историческая Англия. «Уотерингбери (1186252)» . Список национального наследия Англии .
  78. ^ Историческая Англия. «Пэкингтон (1074344)» . Список национального наследия Англии .Восьмиугольный с высокой кирпичной крышей и шаровым завершением.
  79. ^ Историческая Англия. «Дигби (1254194)» . Список национального наследия Англии .В камне, бывшее устье колодца, каменная крышка с круглым куполом и сферическим навершием.
  80. ^ Историческая Англия. «Эвертон (1062539)» . Список национального наследия Англии .На зеленом поле Эвертон Броу.
  81. ^ Историческая Англия. «Уэйвертри (1068320)» . Список национального наследия Англии .
  82. ^ Историческая Англия. «Стэмфордхэм (1178865)» . Список национального наследия Англии .
  83. ^ Историческая Англия. «Таксфорд (1224354)» . Список национального наследия Англии .
  84. ^ Историческая Англия. «Уитли (1047479)» . Список национального наследия Англии .Высокая шестиугольная неступенчатая каменная пирамида с шарообразным завершением.
  85. ^ Историческая Англия. «Прес (1236333)» . Список национального наследия Англии .
  86. ^ Историческая Англия. «Бакленд Динхэм (1174096)» . Список национального наследия Англии .
  87. ^ Историческая Англия. «Кингсбери Епископи (1057720)» . Список национального наследия Англии ., восьмиугольная с шаровым наконечником
  88. ^ Историческая Англия. «Меллс (1058320)» . Список национального наследия Англии .
  89. ^ Историческая Англия. «Монктон Комб (1288263)» . Список национального наследия Англии .
  90. ^ Историческая Англия. «Нанни (1174628)» . Список национального наследия Англии .
  91. ^ Историческая Англия. "Публоу (1129494)" . Список национального наследия Англии .
  92. ^ "Тюрьма Нижнего Стоуи" . История тюрем XIX века . Проверено 24 декабря 2019 г.
  93. ^ Историческая Англия. «Альтон (1374689)» . Список национального наследия Англии .Имеет довольно небольшой купол над куполом.
  94. ^ Историческая Англия. «Пенкридж (1039218)» . Список национального наследия Англии .Имеет небольшие зубчатые карнизы.
  95. ^ Историческая Англия. «Стаффорд (1195356)» . Список национального наследия Англии .
  96. ^ Историческая Англия. «Ист-Гринстед: совмещенная тюремная камера с резиденцией городского констебля (1249132)» . Список национального наследия Англии .
  97. ^ Историческая Англия. «Чарлвуд (1277887)» . Список национального наследия Англии .
  98. ^ Историческая Англия. «Бромхэм (1365574)» . Список национального наследия Англии .
  99. ^ Историческая Англия. «Лакингтон (1283174)» . Список национального наследия Англии .
  100. ^ Историческая Англия. «Троубридж (1283671)» . Список национального наследия Англии .
  101. ^ Историческая Англия. «Холмферт (1313578)» . Список национального наследия Англии .
  102. ^ Историческая Англия. «Ханманби (1168000)» . Список национального наследия Англии .Два входа, по одному на камеру.
  103. ^ Историческая Англия. «Карьера на ферме работного дома (1376869)» . Список национального наследия Англии .(Больше не работали бедняки, в последнее время - члены местного приходского союза закона о бедных.)
  104. ^ Историческая Англия. «Хорбери (1135517)» . Список национального наследия Англии .
  105. ^ Историческая Англия. «Снайт и Ковик (1161768)» . Список национального наследия Англии .
  106. ^ Историческая Англия. «Уот-апон-Дирн (1314579)» . Список национального наследия Англии .Камера констебля наверху с камином, обе с уборными / более поздними туалетами, улучшенное окно наверху сегодня и дверь с ромбовидным окном.

дальнейшее чтение

  • Пламридж, Эндрю. Национальный справочник деревенских тюрем, колодок, позорных столбов, виселиц, виселиц, фунтов и пинфолдов, а также других средств наказания и задержания до полицейского участка .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с заключением в деревне .
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Village_lock-up&oldid=1081114071 "
Contribute a better translation