Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Видимая речь
Тип скрипта
СоздательАлександр Мелвилл Белл
Временной период
1867 г. по настоящее время
НаправлениеСлева направо
Связанные скрипты
Сестринские системы
85
ISO 15924
ISO 15924Visp , 280  , видимая речьОтредактируйте это в Викиданных
Unicode
U + E780 - U + E7FF в реестре Unicode ConScript
 Эта статья содержит фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .
Иллюстрации видимой речи
диаграмма английских звуков
О природе и использовании видимой речи
Не путать с « Видимая речь: разнообразное единство систем письма» .

Visible Speech - это система фонетических символов, разработанная британским лингвистом Александром Мелвиллом Беллом в 1867 году для обозначения положения речевых органов при артикуляции звуков. Белл был известен на международном уровне как преподаватель речи и правильного красноречие и автор книг по этой теме. Система состоит из символов, которые показывают положение и движение горла, языка и губ, когда они производят звуки языка, и представляет собой тип фонетической записи . Система использовалась, чтобы помочь глухим научиться говорить.

В 1864 году Мелвилл продвигал свои первые работы по «Видимой речи», чтобы помочь глухим как выучить, так и улучшить свою речь (поскольку глухие не могли слышать собственное произношение). [1] Чтобы способствовать продвижению языка, Белл создал две короткие письменные формы, используя свою систему из 29 модификаторов и тонов, 52 согласных , 36 гласных и дюжину дифтонгов : [2] они были названы World English , что было похоже на International Phonetic алфавит , а также линии письменной форме, используется как форма стенографии для стенографистки . [3]

Работы Мелвилла по «Видимой речи» стали очень заметными и были описаны Эдуардом Сегеном как «... большее изобретение, чем телефон его сына Александра Грэма Белла ». [3] Мелвилл увидел множество применений своего изобретения, в том числе его всемирное использование в качестве универсального языка . Однако, несмотря на то, что она активно продвигалась на Втором Международном конгрессе по образованию глухих в Милане, Италия, в 1880 году, после десятка лет или около того, когда она применялась к образованию глухих, видимая речь оказалась более полезной. громоздкие и, следовательно, препятствующие обучению глухих речи по сравнению с другими методами [4] и со временем исчез из употребления.

Сын Белла Александр Грэм Белл выучил символы, помог своему отцу публично продемонстрировать систему и освоил ее до такой степени, что позже он улучшил работу своего отца. В конце концов, Александр Грэм Белл стал мощным сторонником видимой речи и устной речи в Соединенных Штатах. Деньги, которые он заработал от своего патента на телефон, и от продажи патентов Лаборатории Вольта, помогли ему выполнить эту миссию.

Ранние годы [ править ]

В 1867 году Александр Мелвилл Белл опубликовал книгу « Видимая речь: наука универсального алфавита» . В этой книге содержится информация о созданной им системе символов, которая при написании слов показывала произношение настолько точно, что оно могло даже отражать региональные акценты. [5] Человек, читающий текст, написанный от руки в системе знаков Мелвилла Белла, может точно воспроизвести предложение так, как если бы оно было произнесено кем-то с иностранным или региональным акцентом. В своих демонстрациях Мелвилл Белл использовал своего сына Александра Грэма Белла для чтения видимой расшифровки устных слов добровольца и изумлял аудиторию, повторяя их в точности так, как это сказал доброволец.

Несколько образцов системы письма, изобретенной Мелвиллом Беллом, можно увидеть на изображениях на этой странице. Эти изображения изображают намерение Мелвилла Белла создать сценарий, в котором персонажи фактически выглядят как положение рта, когда они произносят их вслух. Система полезна не только потому, что ее визуальное представление имитирует физический акт разговора, но и потому, что она делает это, эти символы могут использоваться для написания слов на любом языке, отсюда и название «Универсальный алфавит». [6]

Система Мелвилла Белла была эффективна в помощи глухим людям в улучшении их произношения, но его сын Грэм Белл решил улучшить изобретение своего отца, создав еще более точную систему письма, в которой использовались самые передовые технологии того времени.

Свежий взгляд на произношение для глухих [ править ]

Александр Грэм Белл позже разработал другую систему визуальных сигналов, которая также стала известна как видимая речь, но в этой системе не использовались символы, написанные на бумаге, чтобы научить глухих людей произносить слова. Вместо этого система Грэма Белла, разработанная в его лаборатории Вольта в Вашингтоне, округ Колумбия, включала использование спектрограммы , устройства, которое делает «видимые записи анализа частоты, интенсивности и времени коротких фрагментов речи». [5] Спектрограмма преобразовывала звуки в читаемые образцы с помощью фотографического процесса. Эта система была основана на идее о том, что глаз должен уметь считывать модели вокализаций во многом так же, как ухо переводит эти вокализации в значения. Современные реализациизвуковой спектр идея отображения Белла в режиме реального времени и используется в фонологии , [7] логопедия и компьютерное распознавание речи .

Метод [ править ]

Идея использования спектрографа для перевода речи в визуальное представление возникла в надежде дать возможность глухим пользоваться телефоном. [8] Если бы звуки могли быть переведены во что-то читаемое, то глухой человек на принимающем конце мог прочитать образец речи, чтобы определить его значение, не слыша сказанного. Показания спектрографа также можно использовать для обучения произношению, когда человек говорит в спектрограф и смотрит на небольшой телевизионный экран, чтобы следить за точностью своих высказываний. [8]

См. Также [ править ]

  • Международный английский
  • Второй международный конгресс по образованию глухих
  • универсальный язык
  • Лаборатория и бюро Вольта
  • Хангыль

Примечания [ править ]

  1. ^ Winzer 1993, pg.192
  2. ^ Winzer 1993, pg.193
  3. ^ a b Winzer 1993, стр.194
  4. ^ Winzer 1993, pg.195-203
  5. ^ а б Поттер, Копп и Копп, 1966. Видимая речь .
  6. ↑ Мелвилл Белл, 1867. Видимая речь: Наука универсального алфавита .
  7. ^ Майерс и Кроухерст, тематические исследования по фонологии, Техасский университет в Остине, 2006 [1]
  8. ^ a b Копп, 1967. Руководство по видимой речи .

Ссылки [ править ]

  • Копп. Руководство по видимой речи , издательство Государственного университета Уэйна, Детройт, 1967. ISBN HV 2490 K83 +
  • Поттер, Копп, Копп. Видимая речь , Dover Publications, 1966. ISBN TK 6500 P86 1966.
  • Белл, Александр Мелвилл. Видимая речь: Наука универсального алфавита , Simkin, Marshall & Co., Лондон, 1867.
  • Винзер, Маргрет А. История специального образования: от изоляции к интеграции . Вашингтон, округ Колумбия: издательство Галлодетского университета, 1993. ISBN  978-1-56368-018-2 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Видимая речь с эквивалентами IPA (Omniglot.com)
  • Видимая речь как средство передачи речи глухонемым (американская память: Семейные документы Александра Грэхема Белла)
  • Описание и обзор видимой речи со шрифтами
  • Видимая речь, Алекс М. Белл через книги Google
  • Учебник фонетики, Генри Суит через книги Google. Пособие по пересмотру Свитом книги Visible Speech, Organic Speech