Приход Вест Кэрролл | |
---|---|
Приход Вест Кэрролл | |
Вест Кэрролл Приходское здание суда в Оук-Гроув | |
Расположение в американском штате Луизиана | |
Расположение Луизианы в США | |
Координаты: 32 ° 47'N 91 ° 27'W. / 32,79 ° с.ш.91,45 ° з. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Луизиана |
Основан | 26 марта 1877 г. |
Названный для | Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона |
Сиденье | Дубовая роща, приход Вест-Кэрролл |
Самый большой город | Дубовая роща, приход Вест-Кэрролл |
Площадь | |
• Общий | 361 кв. Миль (930 км 2 ) |
• Земельные участки | 360 квадратных миль (900 км 2 ) |
• Вода | 0,9 кв. Мили (2 км 2 ) 0,3 %% |
численность населения | |
• Оценивать (2018) | 10 982 |
• Плотность | 32 / кв. Мили (12 / км 2 ) |
Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный ) |
• Лето ( DST ) | UTC-5 ( CDT ) |
избирательный округ для выборов в конгресс | 5-й |
Приход Вест Кэрролл (французский: Paroisse de Carroll Ouest ) - это приход, расположенный в северо-восточной части американского штата Луизиана . По переписи 2010 года население составляло 11 604 человека. [1] Место жительства - Дубовая роща . [2] Приход был основан в 1877 году, когда приход Кэрролла был разделен. [3]
Район выращивания хлопка в Луизиане в округах вдоль этой части реки Миссисипи также назывался округом Натчез . В него вошли приходы Ист-Кэрролл (после раскола в 1877 г.), Конкордия, Мэдисон и Тенсас. [4]
История [ править ]
Перед разделением приход Кэрролла был назван в честь Чарльза Кэрролла из Кэрроллтона , штат Мэриленд , единственного римско-католического лица, подписавшего Декларацию независимости, и последнего оставшегося в живых подписанта документа. Он был организован европейскими американцами после покупки Луизианы.
Приход Вест Кэрролл имеет долгую историю жителей, которые на тысячи лет предшествовали формированию Соединенных Штатов. Полную историю прихода Уэст-Кэрролл см. В книге « Между реками » Флоренс Маккойн, издательской компании Claitor's Publishing в Батон-Руж .
На южной окраине прихода Уэст-Кэрролл находится Пойнт Бедности , комплекс площадью почти квадратную милю, состоящий из полукругов из основных земляных сооружений и расходящихся переулков, а также дополнительных насыпей платформ . Это одна из крупнейших земляных работ коренных американцев в Северной Америке. Археологи определили, что это место было построено в поздний архаический период, начиная примерно с 1500 г. до н.э., и что это были центральные торговые площадки для культуры Пойнт бедности, которая занимала нижнюю часть долины реки Миссисипи. Более двух тысячелетий назад он назывался Нью-Йорком. Торговля артефактами дошла до современной Грузии и Великих озер.такие штаты, как Висконсин . Более поздние исторические племена в этом районе включали чокто и чикасо .
Хотя этот район исследовали многие французы и испанцы в XVI-XVIII веках, они не основали постоянных поселений, отдавая предпочтение районам на реках с более прямым доступом к заливу и основным рынкам.
Аннексия и развитие США [ править ]
После покупки Луизианы Соединенными Штатами в 1803 году вся Северо-Восточная Луизиана считалась частью округа Уашита , включая Западный Кэрролл. В 1807 году методистский священник Мозес Флойд поселился на западном берегу Байю-Макон . Позже появился торговый пост, известный как «Флойд», и деревня начала расти. Он развивался менее чем в миле от места бедности.
По мере того, как европейско-американское население прихода Уашита продолжало расти, территория была разделена на более мелкие приходы; В 1832 году законодательный орган штата выделил округ Кэрролла из Уашиты. Это было в период переселения индейцев , когда большинство членов местных племен были переселены на территорию индейцев (ныне Оклахома), чтобы погасить свои земельные претензии в Луизиане.
Приходская резиденция находилась в озере Провиденс на берегу реки Миссисипи. В начале XIX века европейско-американское население западной части округа Кэрролл продолжало расти; его экономика была основана в основном на производстве хлопка и древесины. К 1855 году население выросло до такой степени, что было достаточно голосов, чтобы переместить приходскую резиденцию к западу от Байю Макон, и был выбран Флойд . Этот район превратился в процветающий торговый пост из-за движения пароходов по Макону. В 1856 году началось строительство нового здания суда, которое было завершено в конце 1857 года.
С переездом прихода во Флойд поселилось больше профессионалов и торговцев, и город заметно вырос. Он развивался как типичный приграничный город с гостиницей, почтовым отделением, универсальным магазином и салонами.
В январе 1861 года Законодательное собрание Луизианы проголосовало за выход из Союза и провозглашение себя свободным и суверенным государством. Менее чем через два месяца Луизиана присоединилась к Конфедерации . Согласно книге « Между реками», война привела к разделению, которое в конечном итоге привело к созданию прихода Вест Кэрролл:
Когда флаг Конфедерации пролетел над зданием суда в Флойде, его приветствовали почти все, но не наши соседи по ту сторону реки. Плантации | Плантаторы на востоке, либо из убеждения в своей совести, либо для спасения своей собственности, подписали присягу на верность Соединенным Штатам, тем самым вызвав раскол среди соседей, которые были готовы потерять все, включая свою жизнь, ради дела юг; и они очень горько относились к любому соседу, подписывающему такую клятву.
(Примечание: эта присяга потребовалась после того, как войска Союза оккупировали Луизиану.)
В связи с Гражданской войной в этом районе не было боевых действий. Усилия Союза были сосредоточены на попытке получить и сохранить контроль над рекой Миссисипи, особенно в Виксбурге, штат Миссисипи .
Некоторые историки полагали, что повстанческая деятельность, такая как банда Куантрилла , действовавшая в основном в Миссури , заменила регулярные силы. Этот район был изолирован, и Флойд окружали обширные низинные болота. Говорят, что Фрэнк Джеймс приехал с Квантриллом зимой 1863–1864 годов по пути в Техас и обратно. В начале 1870-х годов во время Реконструкции Фрэнк и его брат Джесси Джеймс продолжали свою преступную деятельность, грабя банки для личной выгоды от Миссури до Техаса.
В эпоху Реконструкции местные лидеры выступали против лиц, назначаемых федеральным правительством штата. Некоторые люди выступали против предоставления прав вольноотпущенникам . В 1870-х годах по всей Луизиане возникли отделения Белой лиги , военизированные группы, которые запугивали республиканцев, подавляли голосование вольноотпущенников и поддерживали возвращение белых демократов к власти в законодательном собрании штата.
Пост-реконструкция, чтобы представить [ править ]
Федеральные войска были выведены из штата в марте 1877 года в рамках федерального компромисса. Вскоре после того, как белые демократы вернули себе власть в законодательном собрании штата, они одобрили создание прихода Уэст-Кэрролл, в котором большинство населения составляло белое. Первоначально в нем проживало 800 человек и 200 семей, как белых, так и черных. Приход Ист-Кэрролл был в основном чернокожим, поскольку он был центром земледелия на хлопковых плантациях, зависящим от труда многочисленных порабощенных афроамериканцев. После эмансипации они проголосовали за Республиканскую партию.
Хлопок и древесина по-прежнему были жизненной силой нового прихода, хотя в районах, зависящих от сельского хозяйства в конце девятнадцатого и начале двадцатого века, были экономические трудности. В приходе было десять хлопкоочистительных заводов и три лесопилки, а пароходы продолжали использовать Байю-Макон в качестве основного транспортного узла. Движение пароходов по рекам Бёф и Макон сократилось из-за конкуренции железных дорог, построенных через Юг. С появлением железной дороги приходские города начали развиваться вдоль дороги с севера на юг (La. 17). Среди них были Pioneer, Forest, Oak Grove и Kilbourne. Ближе всего к приходской резиденции и с большой лесопилкой, Pioneer быстро рос.
В январе 1909 года была зарегистрирована Дубовая роща. Многие видные граждане прихода, такие как Леопольд Липп, считали его перекрестком дорог Север-Юг и Восток-Запад (Ла-2). В ближайшем будущем он должен был стать экономическим центром прихода.
В 1915 году были проведены выборы, чтобы перенести приходскую резиденцию из Флойда в город, расположенный на железной дороге. За эту честь боролись два города: Дубовая роща и Пионер. Поскольку большая часть населения проживает в южной части прихода, жители Пионера были уверены, что получат место; но жители северной части прихода с небольшим отрывом получили выбор в пользу Дубовой рощи . С перемещением приходского престола Пионер начал приходить в упадок.
В 1916 году началось строительство нового здания суда в Дубовой роще. Прежде чем строительство было завершено, в конце того же года град и торнадо опустошили город. Он разрушил первый театр, большую часть нового здания суда и многие другие здания в городе. В январе 1917 года было открыто новое здание суда, и так началась современная эпоха Дубовой рощи. На его Мэйн-стрит были предприятия, различающиеся от универсальных магазинов, аптек, современного театра, кафе, двух банков и многого другого.
В экономике прихода по-прежнему преобладали лесная и хлопковая промышленность. В начале 20-го века Дональд Б. Фиск открыл ультрасовременный хлопкоочистительный завод и компрессор в дополнение к своей лесопилке. Он стал одним из крупнейших работодателей прихода.
После Второй мировой войны город и приход продолжали процветать благодаря новой промышленности и бизнесу. В 1950 году Фиске открыл самый современный на юге кинотеатр, который работает до сих пор. В этом районе фермеры начали выращивать сладкий картофель, а не хлопок. Текстильная промышленность постепенно переместилась с южных фабрик в прибрежные районы США. Консервный завод был построен вдоль железной дороги и работал почти до конца 20 века.
В 1960-х и 1970-х годах рост города продолжался, когда были построены современная больница и дом престарелых, а также швейная фабрика Wells Lamont. В 1969 году предприниматель Шелтон Раффин построил предварительно изготовленный амбар для личного пользования. Его стиль и конструкция быстро приобрели популярность во всем регионе, что способствовало формированию компании Ruffin Building Systems. В настоящее время это один из крупнейших производителей металлических зданий на Юге и отгружает постройки по всему миру.
С наступлением 1980-х и появлением крупных универмагов в торговых центрах бизнес на Мэйн-стрит начал приходить в упадок. Но этот исторический район продолжает оставаться оживленным: более 50 процентов его зданий занято.
К началу 21 века развлечения и розничная торговля стали основными составляющими экономики Вест-Кэрролла. В 2004 году открылся Общественный центр Томаса Джейсона Линго с аудиторией на 1000 мест; Каждый год здесь проводится множество живых мероприятий. Театр Fiske был отремонтирован и вернулся к нормальной работе как первый кинотеатр. Оба эти заведения привлекают в округ для развлечения семьи со всего Северо-Востока Луизианы и Юго-Восточного Арканзаса. Открытие Super Wal-Mart в 2006 году способствовало тому, что West Carroll стал региональным центром розничной торговли.
Сегодня сельское хозяйство по-прежнему является королем Западного Кэрролла; основные культуры - кукуруза, рис, хлопок и сладкий картофель. Но крупнейшими работодателями являются West Carroll Health Systems, West Carroll School Board, Ruffin Building Systems и Wal-Mart. West Carroll имеет пять банковских учреждений для обслуживания финансовых потребностей людей.
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь прихода составляет 361 квадратную милю (930 км 2 ), из которых 360 квадратных миль (930 км 2 ) - это земля и 0,9 квадратных миль (2,3 км 2 ) (0,3%) - вода. . [5]
Основные шоссе [ править ]
- Луизиана шоссе 2
- Луизиана шоссе 17
Соседние округа и приходы [ править ]
- Округ Чико , Арканзас (север)
- Ист-Кэрролл Приход (восток)
- Ричленд Приход (юг)
- Приход Морхаус (запад)
Национальная охраняемая территория [ править ]
- Национальный памятник Пойнт Бедности
Правоохранительные органы [ править ]
Офис шерифа Уэст-Кэрролла обеспечивает постоянную работу правоохранительных органов для прихода и имеет семнадцать штатных заместителей. Скотт Мэтьюз сейчас работает шерифом.
Демография [ править ]
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1880 г. | 2 776 | - | |
1890 г. | 3748 | 35,0% | |
1900 г. | 3 685 | -1,7% | |
1910 г. | 6 249 | 69,6% | |
1920 г. | 8 857 | 41,7% | |
1930 г. | 13 895 | 56,9% | |
1940 г. | 19 252 | 38,6% | |
1950 | 17 248 | -10,4% | |
1960 г. | 14 177 | −17,8% | |
1970 г. | 13 028 | −8,1% | |
1980 г. | 12 922 | -0,8% | |
1990 г. | 12 093 | −6,4% | |
2000 г. | 12 314 | 1,8% | |
2010 г. | 11 604 | −5,8% | |
2018 (оценка) | 10 982 | [6] | −5,4% |
Десятилетняя перепись населения США [7] 1790–1960 [8] 1900–1990 [9] 1990–2000 [10] 2010–2013 [1] |
2010 [ править ]
Принимая во внимание, что согласно Бюро переписи населения США 2010 года :
- 81,8% белый
- 15,7% черный
- 0,4% коренных американцев
- 0,2% азиатских
- 0,0% коренной житель Гавайев или островов Тихого океана
- 1.0% Две или более гонок
- 2,6% латиноамериканцы или латиноамериканцы (любой расы)
2000 [ править ]
По данным переписи [11] 2000 года насчитывалось 12 314 человек, 4 458 домашних хозяйств и 3 249 семей, проживающих в приходе. Плотность населения составляла 34 человека на квадратную милю (13 / км 2 ). Было 4980 единиц жилья со средней плотностью 14 за квадратную милю (5 / км 2 ). Расовый состав прихода был белым на 79,89% , черным или афроамериканцем на 18,88% , коренным американцем на 0,25% , выходцем из Азии на 0,13% , жителем островов Тихого океана на 0,01% , 0,43% от других рас и 0,41% от двух или больше гонок. 1,35% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Существовали 4458 семей, из которых 33,30% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,80% были супружескими парами, живущими вместе, 12,30% семей женщины проживали без мужей, а 27,10% не имели семьи. 24,80% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,80% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,59, а средний размер семьи 3,09.
Население прихода было рассредоточено: 25,60% в возрасте до 18 лет, 9,70% - от 18 до 24 лет, 26,50% - от 25 до 44 лет, 22,60% - от 45 до 64 лет и 15,50% - в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 102,10 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 99,50 мужчин.
Средний доход семьи в округе составлял 24 637 долларов, а средний доход семьи - 31 806 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 211 долларов США по сравнению с 18 477 долларами США у женщин. Доход на душу населения прихода составлял 12 302 доллара. Около 18,20% семей и 23,40% населения были ниже черты бедности, в том числе 30,80% из них моложе 18 лет и 22,30% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
Политика [ править ]
Приход Уэст-Кэрролл, в отличие от меньшего по численности населения прихода Ист-Кэрролл, состоит в основном из белых, с населением, которое с конца 20-го века решительно выступало за республиканцев на президентских выборах. В 2012 году Митт Ромни получил 3628 бюллетеней (79,8 процента) голосов, из них 853 голоса (18,8 процента) проголосовали за президента США Барака Обаму . Раскол 80–19 почти соответствует расовому составу Вест Кэрролла. Однако в большинстве афроамериканских приходов Восточного Кэрролла Обама выиграл почти 62 процента бюллетеней. [12] В 2008 году Обама получил 878 голосов (17,6 процента) по сравнению с 4 045 голосами сенатора- республиканца США Джона Маккейна (81,1 процента).[13]
В 1992 году два основных кандидата в президенты от партии фактически разделили приход Вест Кэрролл. Президент США-республиканец Джордж Буш-старший, набрав 2082 голоса (40,7 процента), одержал победу, против 2 068 голосов Билла Клинтона (40,4 процента). Росс Перо из Техаса , баллотировавшийся в том году в качестве независимого кандидата, получил еще 771 голос (15,1 процента). [14] В 1988 году Буш ловко победил Майкла Дукакиса в округе Уэст-Кэрролл: 3077 (64,1 процента) против 1607 (33,5 процента). [15]
Последним демократом, выигравшим президентские выборы в округе Уэст-Кэрролл, был Джимми Картер из Джорджии в его поражении от президента США Джеральда Форда-младшего в 1976 году [16].
Год | Республиканец | Демократичный | Третьи лица |
---|---|---|---|
2016 г. | 83,4% 3970 | 15,0% 715 | 1,6% 74 |
2012 г. | 79,8% 3,628 | 18,8% 853 | 1,5% 67 |
2008 г. | 81,1% 4 045 | 17,6% 878 | 1,3% 64 |
2004 г. | 74,3% 3,740 | 24,5% 1231 | 1,2% 62 |
2000 г. | 68,9% 3 220 | 28,2% 1319 | 2,9% 136 |
1996 г. | 49,7% 2366 | 38,9% 1853 | 11,4% 545 |
1992 г. | 40,7% 2082 | 40,4% 2068 | 19,0% 970 |
1988 г. | 64,1% 3 077 | 33,5% 1 607 | 2,4% 113 |
1984 | 70,8% 3 874 | 27,0% 1,474 | 2,2% 121 |
1980 г. | 60,1% 3,430 | 37,1% 2,118 | 2,9% 164 |
1976 г. | 47,1% 2,407 | 50,8% 2,595 | 2,2% 110 |
1972 г. | 77,2% 2,997 | 14,7% 571 | 8,0% 312 |
1968 г. | 12,9% 585 | 8,7% 395 | 78,5% 3574 |
1964 г. | 88,4% 3017 | 11,6% 395 | |
1960 г. | 30,6% 742 | 32,4% 784 | 37,0% 897 |
1956 г. | 25,1% 658 | 33,4% 875 | 41,5% 1089 |
1952 г. | 40,7% 1398 | 59,3% 2040 | |
1948 г. | 6,6% 151 | 40,1% 921 | 53,3% 1225 |
1944 г. | 29,5% 581 | 70,5% 1390 | |
1940 г. | 16,2% 362 | 83,8% 1876 | |
1936 г. | 13,9% 232 | 86,1% 1,440 | |
1932 г. | 2,1% 31 | 97,9% 1471 | |
1928 г. | 24,1% 214 | 75,9% 673 | |
1924 г. | 16,2% 68 | 81,6% 342 | 2,2% 9 |
1920 г. | 22,1% 104 | 73,6% 346 | 4,3% 20 |
1916 г. | 4,3% 14 | 95,1% 311 | 0,6% 2 |
1912 г. | 0,4% 1 | 63,4% 159 | 36,3% 91 |
Образование [ править ]
Государственные школы округа Вест-Кэрролл находятся в ведении школьного совета округа Вест-Кэрролл . Система государственных школ состоит из четырех средних школ и одной начальной школы, которые неизменно занимают лидирующие позиции в штате по результатам тестов и по спортивным дисциплинам.
Национальная гвардия [ править ]
Инженерная рота 921ST (Вертикаль) 528-й инженерной бригады находится в Ок-Гроув, штат Луизиана .
Сообщества [ править ]
Города [ править ]
- Дубовая роща (приходская резиденция)
Деревни [ править ]
- Эппс
- лес
- Kilbourne
- Пионер
Некорпоративные сообщества [ править ]
- Доброжелательность
- Конкорд
- Медвежья шкура
- Зеленый
- Красное Крыло
- Чикасо
- Old Floyd
- Дарнелл
- Терри
- Fiske Union
Тюрьма [ править ]
Имя | Адрес | Почтовый индекс | В возрасте |
---|---|---|---|
Центр заключения округа Вест Кэрролл | 180 Capital Bank Dr, Эппс, Луизиана | 71237 | 18+ |
Известные люди [ править ]
- Рой А. Баррелл (1952 г.р.), Демократический член Луизианы Палаты представителей для Каддо и BOSSIER приходов с 2004 года; уроженец округа Уэст-Кэрролл [18]
- Ли Флетчер (1966–2009), республиканский политический консультант
- Вэнс Макаллистер (родился в январе 1974 г.), кандидат от республиканцев на специальных выборах 5-го округа в Конгресс штата Луизиана в 2013 г . ; во втором туре с сенатором от республиканской партии Нилом Райзером 16 ноября 2013 года, уроженцем округа Уэст-Кэрролл; бизнесмен в Монро
- Билл Майрик (род. 1926), деятель музыки кантри в Одессе , Техас
- В. Спенсер Майрик (1913–2002), член обеих палат Законодательного собрания штата Луизиана из округа Уэст-Кэрролл
- Дж. Келли Никс (род. 1934), руководитель образования Луизианы с 1976 по 1984 г.
- Дэйв Л. Пирс (1904–1984), государственный уполномоченный по сельскому хозяйству от Демократической партии с 1952 по 1956 год и снова с 1960 по 1976 год, вырос в округе Уэст-Кэрролл и окончил бывшую среднюю школу в Пайонир.
- Тони Джо Уайт (1943-2018), американский певец, автор песен и гитарист, наиболее известный своим хитом 1969 года " Polk Salad Annie ". Песня Уайта «Старик Уиллис» происходит в округе Уэст-Кэрролл.
- Джош Брэдли (1974 г.р.), бывший выдающийся игрок американского футбола в Технологическом университете Луизианы, выбранный в 2018 году в качестве одного из 50 лучших игроков этой программы, уроженец и житель округа Уэст-Кэрролл.
См. Также [ править ]
- Национальный реестр списков исторических мест в округе Уэст-Кэрролл, штат Луизиана
Ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме прихода Вест Кэрролл, штат Луизиана . |
- ^ a b «Краткие факты о штатах и округах» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 августа 2013 года .
- ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 года .
- ^ "Западный приход Кэрролла" . Центр культурного и экологического туризма . Проверено 5 сентября 2014 года .
- ↑ Джон С. Родриг, Реконструкция тростниковых полей: от рабства к бесплатному труду в сахарных приходах Луизианы, 1862–1880 , LSU Press, 2001, стр. 176
- ^ «Файлы справочника переписи 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 года Архивировано из оригинального 28 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ "Оценка населения и жилищных единиц" . Проверено 23 декабря 2019 года .
- ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ "Исторический обозреватель переписи" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ «Население графств по десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ «Приход Вест Кэрролл: результаты президентских выборов 2012 года» . staticresults.sos.la.gov . Проверено 11 ноября 2012 года .
- ^ «Возвращение президентских выборов в округе Уэст-Кэрролл, 4 ноября 2008 г.» . staticresults.sos.la.gov . Проверено 18 ноября 2012 года .
- ^ «Возвращение президентских выборов в округе Вест Кэрролл, 3 ноября 1992 г.» . staticresults.sos.la.gov . Проверено 18 ноября 2012 года .
- ^ «Возвращение президентских выборов в округе Вест Кэрролл, 8 ноября 1988 г.» . staticresults.sos.la.gov . Проверено 18 ноября 2012 года .
- ^ Louisiana Госсекретарь 1976 президентских выборы возвращаются по приходу
- ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . uselectionatlas.org . Проверено 7 марта 2018 года .
- ^ "Представитель Рой А. Баррелл" . Луизианская ассоциация бизнеса и промышленности . Архивировано из оригинального 17 октября 2014 года . Проверено 29 апреля 2015 года .
Координаты : 32.79 ° N 91.45 ° W32 ° 47'N 91 ° 27'W / / 32,79; -91,45