Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вестсайдская история
Вестсайдская история 1961 года poster.jpg
Афиша театрального релиза Джо Кароффа
РежиссерРоберт Уайз
Джером Роббинс
ПроизведеноРоберт Уайз
Сценарий отЭрнест Леман
На основеВестсайдская история
Джерома Роббинса,
Леонарда Бернстайна ,
Стивена Сондхейма ,
Артура Лоренса ;
Ромео и Джульетта
по Уильяма Шекспира
В главных роляхНатали Вуд
Ричард Беймер
Рита Морено
Джордж Чакирис
Расс Тэмблин
Музыка отЛеонард Бернстайн
КинематографияДэниел Л. Фапп
ОтредактированоТомас Стэнфорд
Производственные
компании
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 18 октября 1961 г. ( 1961-10-18 )
Продолжительность
152 минуты [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет6,75 миллиона долларов [2]
Театральная касса44,1 млн. Долл. США

Вестсайдская история - американский музыкально- романтический драматический фильм1961года режиссеров Роберта Уайза и Джерома Роббинса . По сценарию Эрнеста Лемана фильм представляет собой адаптацию одноименного бродвейского мюзикла 1957 года, который, в свою очередь, был вдохновлен пьесой Шекспира « Ромео и Джульетта» . В главных ролях: Натали Вуд , Ричард Беймер , Расс Тэмблин , Рита Морено и Джордж Чакирис , и он был сфотографирован Дэниелом Л. Фаппом в Super Panavision 70 .

Выпущенный 18 октября 1961 года лейблом United Artists , фильм получил высокую оценку критиков и зрителей и стал самым кассовым фильмом 1961 года . Фильм был номинирован на 11 премий Американской киноакадемии и выиграл 10, в том числе за лучший фильм (в дополнение к специальной награде для Роббинса), став рекордсменом по количеству побед в мюзикле.

Фильм был признан «культурно значимым» государствами Соединенных Библиотекой Конгресса и был выбран для Национального реестра фильмов в 1997 году [3] А адаптация нового фильма с тем же названием по Стивену Спилбергу установлен, будет выпущен 10 декабря, 2021 год, в главных ролях Ансель Эльгорт и Рэйчел Зеглер .

Сюжет [ править ]

Две подростковые банды борются за власть в Верхнем Вест-Сайде в Нью-Йорке в 1950-е годы. Джетс, белая банда во главе с Риффом, дерутся с Акулами, группой пуэрториканцев во главе с Бернардо. Прибывают лейтенант Шранк и офицер Крупке и разбивают его. Джетс решают бросить вызов Акулам на гул после предстоящего танца.

Рифф хочет, чтобы его лучший друг Тони, соучредитель Джетс, который покинул банду, сражался в грохоте. Рифф приглашает Тони на танец, но Тони говорит Риффу, что он чувствует, что приближается что-то важное, что, по мнению Риффа, могло произойти на танце. После дополнительных уговоров Тони соглашается уйти. Младшая сестра Бернардо, Мария, рассказывает своей лучшей подруге и девушке Бернардо Аните, как она взволнована танцем. На танцах банды и их девушки отказываются смешиваться. Приходит Тони; он и Мария влюбляются друг в друга , но Бернардо сердито требует, чтобы Тони держался от нее подальше. Рифф предлагает встретиться с Бернардо в аптеке Дока в полночь, чтобы уладить правила гул.

Марию отправляют домой; Анита утверждает, что Бернардо чрезмерно опекает Марию, и они сравнивают преимущества Пуэрто-Рико и Соединенных Штатов. Тони пробирается к пожарной лестнице Марии, где они подтверждают свою любовь. Крупке, подозревающий, что Джетс что-то замышляют, навещает их и предупреждает, чтобы они не создавали проблем. Прибывают Акулы, и банды соглашаются устроить поединок на следующий вечер под шоссе, устроив драку один на один. Когда приходит Шранк, банды симулируют дружбу. Шранк приказывает Акулам уйти и безуспешно пытается найти информацию о бое.

На следующий день в свадебном магазине, где они работают, Анита случайно рассказывает Марии о грохоте. Тони приходит к Марии. Анита в шоке предупреждает их о последствиях, если Бернардо узнает об их отношениях. Мария дает Тони обещание предотвратить грохот. Тони и Мария фантазируют о своей свадьбе.

Банды подходят к участку под шоссе. Тони приходит, чтобы остановить бой, но Бернардо противостоит ему. Не желая смотреть, как Тони унижается, Рифф начинает драку на ножах. Тони пытается вмешаться, что приводит к тому, что Бернардо пронзает и убивает Риффа. Затем Тони убивает Бернардо ножом Риффа, после чего начинается рукопашная схватка. Слышат сирены полиции, и все бегут, оставляя за собой трупы. Мария ждет Тони на крыше своего многоквартирного дома; Прибывает ее жених Чино и рассказывает ей, что случилось. Когда приходит Тони, он просит у нее прощения, прежде чем сдаться полиции. Мария подтверждает свою любовь к нему и просит Тони остаться с ней.

Джетс и их новый лидер, Айс, собираются возле гаража и сосредотачиваются на реакции на полицию. Прибывает Anybodys и предупреждает их, что Чино сейчас преследует Тони с пистолетом. Лед посылает Джетс предупредить Тони. Скорбящая Анита входит в квартиру, а Тони и Мария находятся в спальне. Влюбленные договариваются о встрече у Дока, где они собирают деньги на побег, чтобы сбежать. Анита замечает уходящего Тони через окно и упрекает Марию в отношениях с убийцей Бернардо, но Мария убеждает ее помочь им сбежать. Приходит Шранк и спрашивает Марию о грохоте. Мария отправляет Аниту сказать Тони, что Мария задержана из-за встречи с ним.

Когда Анита достигает Дока, Джеты преследуют ее, пока Док не вмешивается. Анита сердито говорит, что Чино убил Марию. Док изгоняет Джетс, дает Тони деньги на побег в подвале и передает сообщение Аниты. Обезумевший Тони выбегает на улицу, крича, чтобы Чино убил и его. На детской площадке рядом с Доком Тони замечает Марию, и они бегут навстречу друг другу, но Чино стреляет в Тони. Банды приходят и обнаруживают, что Мария держит Тони, который умирает у нее на руках. Мария останавливает банды от борьбы, забирает у Чино пистолет и угрожает застрелить всех, обвиняя их ненависть в смерти. Прибывают Шранк, Крупке и Док, и банды образуют похоронную процессию, за которой следует Мария. Полиция арестовывает Чино и уводит его.

В ролях [ править ]

  • Натали Вуд в роли Марии , младшей сестры Бернардо и невесты Чино, [4] которая влюбляется в Тони.
    • Марни Никсон как певческий голос Марии (также певческий голос Аниты в Квинтете)
  • Ричард Беймер в роли Тони, соучредителя и бывшего члена Jets и лучшего друга Риффа, который работает в аптеке Дока и влюбляется в Марию.
    • Джимми Брайант, как певческий голос Тони
  • Расс Тэмблин - Рифф, лидер Джетс, лучший друг Тони
    • Такер Смит - голос Риффа в "Jet Song"
  • Рита Морено в роли Аниты, девушки Бернардо и ближайшего наперсника Марии
    • Бетти Уэнд - голос Аниты в "A Boy Like That"
  • Джордж Чакирис, как Бернардо, лидер Акулы, старший брат Марии и бойфренда Аниты
  • Саймон Окленд в роли лейтенанта полиции Шранка, крутого детектива в штатском
  • Нед Гласс - Док, владелец аптеки, босс Тони; порядочный, пожилой мужчина
  • Уильям Брэмли в роли сержанта полиции Крупке, резкого полицейского-бойца (Брэмли сыграл роль в оригинальной бродвейской постановке).

В титрах:

  • Джон Эстин - Гладкая рука, благонамеренный, но неэффективный социальный работник
  • Пенни Сантон, как мадам Люсия, владелица свадебного магазина

Музыкальные номера [ править ]

Производство [ править ]

Исполнительный продюсер Уолтер Мириш заручился услугами Джерома Роббинса , который поставил и поставил сценическую версию « Вестсайдской истории» . Поскольку Роббинс не имел опыта работы в кино, Мириш нанял Роберта Уайза в качестве со-режиссера и продюсера из-за его «опыта в сложных предметах» и его способности создавать фильмы в рамках бюджета и с опережением графика. Роббинс должен был направлять музыкальные эпизоды, а Уайз обрабатывать драматические элементы истории. [5] Роббинс первым снял свою часть фильма, потратив много времени на пересъемки, репетиции на съемочной площадке и обсуждение настроек с Уайзом. [6] [7] Заместитель директора Роберт Рельеанапомнил о необычном количестве травм, полученных танцорами. [8] После 45 дней съемок картина отставала от графика на 24 дня. [9] Поскольку бюджет фильма уже превысил бюджет, продюсеры уволили Роббинса. [10] Остальные танцевальные номера были поставлены с помощью помощников Роббинса. Признавая значительный творческий вклад Роббинса в фильм, Уайз согласился, что Роббинсу следует отдать должное режиссеру. Роббинс и Уайз также поддерживали связь и обсуждали постановку, при этом Уайз учел многие предложения Роббинса по монтажу фильма. [11] Начальные титры и финальные титры были созданы Солом Бассом и Элейн Макатура Басс .[12]

Натурные съемки для «Пролога» и «Реактивной песни» проходили в двух разных местах на Манхэттене, Нью-Йорк. Игровая площадка, расположенная на 110-й Восточной улице, ныне Tito Puente Way, между 2-й и 3-й авеню, послужила фоном для представления двух банд. Западная 68-я улица между Вест-Энд и Амстердам-авеню, в трех кварталах к северу от общины Сан-Хуан-Хилл , придавала дополнительный реализм тому, где бродили банды. [13] В павильонах на Samuel Goldwyn студии , расположенной в Западном Голливуде, штат Калифорния , были использованы для репетиций и студийной съемки. [14]

Кастинг [ править ]

Хотя Роббинс настаивал на том, чтобы 29-летняя Кэрол Лоуренс , первая Мария, получила ту же роль в фильме, после просмотра ее кинопроба продюсеры согласились, что она слишком стара, чтобы играть эту роль. В фильме были задействованы и другие актеры из постановок Бродвея и Вест-Энда. Тони Морденте , сыгравший А-Раба на сцене, был выбран на роль Экшена в фильме, а Джордж Чакирис , Рифф в лондонской постановке, сыграл Бернардо в фильме. Такер Смит , который присоединился к бродвейской постановке несколько месяцев спустя, сыграл Дизеля, переименованного в фильме «Лед». Дэвид Уинтерс , младенец Джон на первом этапе, играл А-Раба, Элиота Фельда., участник ансамбля и дублер Бэби Джона на Бродвее, играл Бэби Джона. Джей Норман, Хуано на сцене, сыграл Пепе. Их сценические роли в фильме исполняли Кэрол Д'Андреа в роли Велмы, Томми Эбботт в роли Джи-Тара и Уильям Брэмли в роли офицера Крупке.

Элвису Пресли предложили заменить Тони, но его менеджер полковник Том Паркер отклонил эту роль. [15] Среди других, которые рассматривались на эту роль, были Расс Тэмблин , [16] Уоррен Битти , Берт Рейнольдс , Ричард Чемберлен и Роберт Редфорд . [17] Рейнольдс считался «слишком крутым» для этой роли. Чемберлен считался "слишком зрелым" для этой роли. Тэмблин произвел впечатление на продюсера Роберта Уайза и получил роль второго плана Риффа. [17] В конечном итоге Ричард Беймер выиграл роль Тони.

Натали Вуд снимала « Великолепие в траве» с Уорреном Битти и была связана с ним романтически за кадром. В то время продюсеры не рассматривали ее на роль Марии. Рассматривая Битти на роль Тони, Роберт Уайз попросил киноленту с его работой. Однако, посмотрев клип из Splendor in the Grass , продюсеры решили, что его коллега по фильму Вуд идеально подходит для Марии, а Битти не подходит на роль Тони. [18] Джилл Сент-Джон , Одри Хепберн , Дайан Бейкер , Элизабет Эшли , Сюзанна Плешетт и Анджела Дорианбыли среди многих актрис, которые рассматривались на роль Марии в фильме. [17] [19]

Редактирование [ править ]

Томас Стэнфорд получил премию Оскар за лучший монтаж за работу над « Вестсайдской историей» . [20] По результатам опроса членов Гильдии киноредакторов в 2012 году, фильм занял 38-е место среди наиболее смонтированных фильмов всех времен . [21] В частности, танцевальные последовательности были отмечены критиками. [22] В учебнике Луи Джаннетти « Понимание фильмов» он пишет: «Мюзиклы часто редактируются в радикально формалистическом стиле, без соблюдения правил монтажа обычных драматических фильмов. Монтаж Вестсайдской историиочень абстрактно. Музыка ... и танцевальные номера ... редактируются вместе для максимального эстетического воздействия, а не для продвижения истории. Кадры не связаны каким-то принципом тематической ассоциации. Скорее всего, кадры сочетаются друг с другом в первую очередь из-за их лирической и кинетической красоты, что отчасти напоминает музыкальное видео ». [23] В своем ретроспективном обзоре Роджер Эберт также выделил танцы как необычные. [24] Роббинс участвовал в редактировании мюзикла. номера вместе с Стэнфорд, Роберт Уайз, и Уолтером Мириш . Его примечание к Стэнфордский подчеркнуть , что редактирование должно выявить эмоции персонажей , даже если под угрозой танцев. [25] Приведенная выше цитата Джаннетти указывает на то, что ноты не сильно повлияли на окончательную версию танцевальных номеров.

Прием [ править ]

Воспроизвести медиа
Оригинальный трейлер для West Side Story

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» писал: «Сносить его и перемещать со сцены на экран - значит реконструировать его прекрасный материал в не что иное, как киношедевр». [26]

Уитни Уильямс из « Разнообразия» также была эксцентричной, написав: «Технически это превосходно; использование цвета великолепно, операторская работа часто захватывающая, редактирование быстро и драматично, производственный дизайн улавливает настроение, а также само действие». [27]

The Hollywood Reporter назвал его «великолепным шоу, вехой в кино-мюзиклах, кассовым успехом. Он настолько хорош, что превосходные степени излишни. Следует отметить, что фильм-мюзикл, единственная драматическая форма, которая носит чисто американский и чисто американский характер. Голливуд никогда не был лучше ». [28]

Напротив, Полин Кель высмеивала фильм как «бешеную шутку», порицая, что диалог был «до боли старомодным и сентиментальным», а танец был «жеманным, болезненно романтическим балетом». [29]

Рейтинг « Вестсайдская история» составляет 92% на основании 72 отзывов, средний рейтинг 8,38 / 10; Критические состояния консенсуса сайта: «Вдохновленные направлении Роберта Мудрого ослепительной, оценка Леонарда Бернстайна и тексты песен Стивена Сондхеима, West Side Story остается , пожалуй, самым культовым из всех экранизаций Шекспира посетить большой экран.» [30] В 2004 году Роджер Эберт включил этот фильм в свой список «Великих фильмов»: «Итак, танцы замечательные, и некоторые песни зарекомендовали себя, став стандартами, и есть моменты поразительной силы и правды. Вестсайдская историяостается вехой музыкальной истории. Но если бы драма была такой же острой, как и хореография, если бы главные роли соответствовали яростной концентрации Морено, если бы банды были более опасными и менее похожими на плохих парней Арчи и Джагхедов, если бы финал выдавал пафос и трагедию оригинал, неизвестно, что могло бы получиться » [24]

Касса [ править ]

После выхода « Вестсайдская история» имела коммерческий успех. Он стал самым кассовым фильмом 1961 года , собрав 19 645 000 долларов в прокате в США и Канаде. Он оставался самым кассовым музыкальным фильмом всех времен [31] до выхода в свет в 1965 году « Звуков музыки» . Фильм собрал в мировом прокате 44,1 миллиона долларов (377 миллионов долларов в 2019 году). Благодаря участию в прибыли United Artists заработали на фильме всего 2,5 миллиона долларов (21 миллион долларов в 2019 году). [32]

Похвалы и почести [ править ]

«Вестсайдская история» получила 10 премий «Оскар» , что сделало его музыкальным фильмом с наибольшим количеством «Оскаров» (включая лучший фильм ). [33]

НаградаКатегорияНоминант (ы)Результат
Награды Академии [34] [35]Лучшая картинаРоберт УайзВыиграл
Лучший режиссерРоберт Уайз и Джером РоббинсВыиграл
Лучший актер второго планаГеоргий ЧакирисВыиграл
Лучшая актриса второго планаРита МореноВыиграл
Лучший адаптированный сценарийЭрнест ЛеманНазначен
Лучшее художественное направление - ЦветБорис Левен и Виктор Александрович ГангелинВыиграл
Лучшая операторская работа - цветнаяДэниел Л. ФаппВыиграл
Лучший дизайн костюмов - ЦветИрен ШараффВыиграл
Лучший монтаж фильмаТомас СтэнфордВыиграл
Лучшее озвучивание музыкальной картиныСол Чаплин , Джонни Грин , Ирвин Костал и Сид РаминВыиграл
Лучший звукФред Хайнс и Гордон Э. СойерВыиграл
Почетная награда Академии [36]Джером РоббинсВыиграл
Премия Британской киноакадемииЛучший фильмВестсайдская историяНазначен
Премия Гильдии режиссеров АмерикиВыдающиеся режиссерские достижения в киноРоберт Уайз и Джером РоббинсВыиграл
Эксклюзивные награды DVDЛучшая закадровая программа (новинка на DVD)Майкл Арик (для West Side Memories )Назначен
Лучший DVD - классический фильм (включая все дополнительные функции)Вестсайдская историяВыиграл
Золотой глобусЛучший фильм - мюзиклВыиграл
Лучший актер в фильме - мюзикле или комедииРичард БеймерНазначен
Лучший актер второго плана - кинофильмГеоргий ЧакирисВыиграл
Лучшая женская роль второго плана - кинофильмРита МореноВыиграл
Лучший режиссер - кинофильмРоберт Уайз и Джером РоббинсНазначен
Самый многообещающий новичок - мужчинаРичард БеймерНазначен
Георгий ЧакирисНазначен
премия ГрэммиЛучший альбом звуковой дорожки или запись оригинального актерского состава из фильма или телевиденияСол Чаплин, Джонни Грин, Ирвин Костал и Сид РаминВыиграл
Лавровая наградаTop MusicalВестсайдская историяВыиграл
Лучшее мужское выступление второго планаГеоргий ЧакирисНазначен
Лучшее женское выступление второго планаРита МореноВыиграл
Лучшая кинематография - ЦветДэниел Л. ФаппВыиграл
Лучшая музыкальная оценкаСол Чаплин, Джонни Грин, Ирвин Костал и Сид РаминНазначен
Награды Национального совета по обзоруДесять лучших фильмовВестсайдская историяВыиграл
Национальный совет по сохранению фильмовНациональный реестр фильмовВведенный
Награды Круга кинокритиков Нью-ЙоркаЛучший фильмВыиграл
Лучший режиссерРоберт Уайз и Джером РоббинсНазначен
Премия Гильдии продюсеров АмерикиЗал славы PGA - КинофильмыВестсайдская историяВыиграл
Сант Жорди НаградыЛучший зарубежный фильмРоберт Уайз и Джером РоббинсВыиграл
Спутниковые наградыЛучший классический DVDВестсайдская история: издание к 50-летиюВыиграл
Премия Гильдии писателей АмерикиЛучший написанный американский мюзиклЭрнест ЛеманВыиграл

Список Американского института кино :

  • 100 лет AFI ... 100 фильмов - № 41
  • 100 лет AFI ... 100 страстей - # 3
  • 100 лет AFI ... 100 песен :
    • « Где-то » - №20
    • « Америка » - №35
    • « Сегодня вечером » - №59
  • Лучшие мюзиклы AFI - №2
  • 100 лет AFI ... 100 фильмов (выпуск к 10-летию) - № 51

Актерский состав фильма появился и был отмечен на 50-летии Вестсайдской истории на кинофестивале Вентура 2011 года . [37]

Партитура и саундтрек [ править ]

Основная статья: Вестсайдская история (саундтрек)

Леонард Бернстайн был недоволен оркестровкой фильма, созданной Сидом Рамином и Ирвином Косталом , которые организовали оригинальную бродвейскую постановку. Это шоу было организовано для примерно 30 музыкантов; для фильма United Artists позволила им утроить это, включая шесть партий саксофона, восемь труб, пять фортепиано и пять ксилофонов. [38] Бернштейн счел его «властным и лишенным текстуры и утонченности». [3]

Стивену Сондхейму , которому не нравилась последовательность песен в бродвейской версии, была песня "Gee, Officer Krupke", спетая перед рокотом вместо песни "Cool", которая поется вместо него после рокота; песня "I Feel Pretty" также поется до рокота, а не после. Кроме того, песня «America» была спета между двумя любовными песнями «Мария» и «Сегодня вечером», вместо того, чтобы исполнять две песни о любви последовательно. Хотя балет мечты «Где-то» упоминался в более ранних сценариях, он не был четко определен для фильма и был отложен на второй план, чтобы Роббинс задумал и реализовал к концу съемок. Когда Роббинс был освобожден от своих обязанностей на полпути к постановке, танцевальная последовательность была исключена.[39]«Somewhere» осталось спеть Тони и Марией в ее спальне. Перепечатки лирики также были опущены, особенно в песнях «One Hand, One Heart» и «A Boy Like That». Некоторые тексты были изменены, чтобы избежать цензуры, особенно в песнях "Jet Song", "Ну и дела, офицер Крупке", "Америка" и "Tonight Quintet". Даже фразу «От матки к могиле, от спермы к червю» между Риффом и Тони пришлось заменить на «От матки к могиле, от рождения до Земли» между Риффом и Тони в начале фильма и «Один-два-три, один- Два-три »между Риффом и Дизелем в квинтете.

Как предусмотрено в ее контракте, Вуд заранее записала свои песни и позволила производственной группе решить, использовать ли ее голос. Она сочла песни сложными, но ей разрешили снимать свои сцены с синхронизацией губ с ее собственным вокалом, и она поверила, что будут использоваться эти версии, хотя музыкальные руководители Сол Чаплин и Джонни Грин уже решили использовать Марни Никсон.голос. Поющий голос Вуда можно услышать только во время повтора песни Somewhere, когда Тони умирает. Хотя Никсон записывала песни на тех же оркестровых сессиях, что и Вуд, ей пришлось перезаписать их, чтобы синхронизировать с записанными на пленку выступлениями Вуда. Даже ту песню, для которой Вуд синхронизировал губы с голосом Никсона, «One Hand, One Heart», пришлось записать заново, потому что синхронизация губ Вуда была неудовлетворительной. [40] Когда Марни Никсон узнала, что она не подписывала контракт на участие в записи, и потребовала процент от пластинки , ей сказали, что все проценты были распределены. Бернштейн отдал ей 0,25% гонорара за альбом. Это стало прецедентом для всех будущих « певцов-призраков ». [41]

Вокал Беймера исполнил Джимми Брайант . Такер Смит , который играл Айда, вместо Расса Тэмблина дублировал поющий голос Риффа в "Jet Song" . Собственный голос Тэмблина использовался в «Ну и дела, офицер Крупке» и «Квинтет». Рита Морено была дублирована Бетти Уанд в песне "A Boy Like That", потому что песня должна была исполняться в слишком низком регистре для нее. Однако Морено спела собственный вокал в «Америке». Марни Никсон спела некоторые партии Морено в «Квинтете», когда болезнь помешала Морено сделать это. Ванд тоже заболел в день финальной записи, и поэтому Никсон записал вокальную партию Аниты.

К 50-летию выхода фильма на экраны в 1961 году Гартом Эдвином Сандерлендом из офиса Леонарда Бернстайна была создана партитура, близкая к бродвейской, для исполнения вживую на показах фильма без партитуры, но с сохранением оригинального вокала. Партитуры в Нью - Йорке премьера была представлена на Lincoln Center «s Дэвид Geffen Холл , названный Avery Fisher Hall в то время, построенный на оригинальных съемочных, которые были снесены в конце 1950 - х годов городской обновления проекта. [38]

Наследие [ править ]

В 2009 году фотограф Марк Селигер воссоздал сцены из фильма для журнала Vanity Fair под названием West Side Story Revisited , используя Камиллу Белль в роли Марии, Бена Барнса в роли Тони, Дженнифер Лопес в роли Аниты, Родриго Санторо в роли Бернардо и Криса Эванса в роли Риффа. Акулы изображают Минка Келли , Джей Эрнандес , Натали Мартинес , Брэндон Т. Джексон и Мелони Диас . Джеты изображают Эшли Тисдейл , Шон Фэрис , Роберт Паттинсон., Кэм Жиганде , Трилби Гловер , Бриттани Сноу и Дрейк Белл . [42]

Фильм 2021 года [ править ]

Основная статья: Вестсайдская история (фильм 2021 года)

Новая экранизация мюзикла планируется выпущен 20th Century Studios 10 декабря 2021 года , [43] режиссер Стивен Спилберг и хореографом Джастин Пек , [44] в главной роли Рэйчел Zegler , как Мария [45] и Эльгорт , как Тони. [46]

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1961 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ " Вестсайдская история (AA)" . Британский совет по классификации фильмов . 12 января 1962 . Проверено 19 июня 2013 года .
  2. ^ Мириш, Уолтер (2008). Я думал, мы снимаем фильмы, а не историю . Мэдисон, Висконсин: Университет Висконсина Press. п. 127. ISBN 978-0-299-22640-4.
  3. ^ a b Берсон, Миша (2011). Что-то идет, что-то хорошее: Вестсайдская история и американское воображение . Книги о театре и кино "Аплодисменты". п. 155. ISBN 9781557837660.
  4. ^ a b Миллер, Робин (23 апреля 2019 г.). «История любви и принятия: Общественный театр Вознесения открывает« Вестсайдскую историю »25 апреля» . Адвокат . Проверено 27 июля 2019 года .
  5. ^ Мириш, Уолтер (2008). Я думал, мы снимаем фильмы, а не историю . Мэдисон, Висконсин: Университет Висконсина Press. п. 115. ISBN 978-0-299-22640-4.
  6. ^ Мириш, Уолтер (2008). Я думал, мы снимаем фильмы, а не историю . Мэдисон, Висконсин: Университет Висконсина Press. п. 125. ISBN 978-0-299-22640-4.
  7. ^ Асеведо-Муньос, Эрнесто (2013). Вестсайдская история как кино: создание и влияние американского шедевра . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. п. 47. ISBN 978-0-7006-1921-4. Проверено 4 сентября 2020 года .
  8. ^ Релайея, Роберт (2008). Не так тихо на съемочной площадке: Моя жизнь в фильмах в эпоху голливудского мачо . Блумингтон, Индиана: iUniverse. п. 155. ISBN 978-0-595-71332-5. Проверено 4 сентября 2020 года .
  9. ^ Асеведо-Муньос, Эрнесто (2013). Вестсайдская история как кино: создание и влияние американского шедевра . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. п. 48. ISBN 978-0-7006-1921-4. Проверено 4 сентября 2020 года .
  10. ^ Мириш, Уолтер (2008). Я думал, мы снимаем фильмы, а не историю . Мэдисон, Висконсин: Университет Висконсина Press. п. 126. ISBN 978-0-299-22640-4.
  11. ^ Роббинс, Джером; Джовитт, Дебора (2004). Джером Роббинс: его жизнь, его театр, его танец . Саймон и Шустер. С. 283–292.
  12. Перейти ↑ Horak, Jan-Christopher (2014). Сол Басс: Анатомия кинодизайна . Университетское издательство Кентукки.
  13. ^ Барриос, Ричард (2020). Вестсайдская история: самолеты, акулы и создание классики . Нью-Йорк: Бегущая пресса. С. 70–74. ISBN 9780762469482.
  14. ^ Барриос, Ричард (2020). Вестсайдская история: самолеты, акулы и создание классики . Нью-Йорк: Бегущая пресса. п. 36. ISBN 9780762469482.
  15. ^ Клейтон, Дик; Слышал, Джеймс (2003). Элвис: теми, кто знал его лучше всего . Virgin Publishing. п. 226.
  16. Перейти ↑ Abbott, Kate (2012). «Как мы сделали ... Расс Тэмблин и Джордж Чакирис в Вестсайдской истории» . Хранитель . Проверено 6 февраля 2019 года .
  17. ^ a b c Мелл, Элиа (2015). Casting Might-Have-Beens: фильм по каталогу фильмов об актерах, рассматриваемых для ролей, отданных другим . McFarland & Company. п. 253.
  18. ^ Bowman, Мана (2016). Натали Вуд (Классические фильмы Тернера): Размышления о легендарной жизни . Hatchette UK.
  19. ^ Релайея, Роберт Е. (2008). Не так тихо на съемочной площадке: Моя жизнь в фильмах в эпоху голливудского мачо . iUniverse, Inc. стр. 151. ISBN. 9780595713325.
  20. Перейти ↑ Franks, Don (2005). Entertainment награждает путеводителем по музыке, кино, театру и радиовещанию с 1928 по 2003 год . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 223. ISBN 9781476608068.
  21. ^ "75 лучших отредактированных фильмов" . Журнал "Гильдия редакторов" . 1 (3). Май 2012. Архивировано из оригинального 17 -го марта 2015 года.
  22. ↑ Шталь, Дженнифер (6 сентября 2019 г.). «Величайшие танцевальные фильмы всех времен по версии журнала Dance» . Журнал танцев . эта версия фильма Technicolor полностью погрузит вас в драму - смешав кадры танца в полный рост (спасибо!) с эмоциональными крупными планами, а также сделав резкие музыкальные нарезки от самолетов до акул и обратно.
  23. ^ Джаннетти, Луи Д. (2018). «Монтаж». Понимание фильмов (14-е изд.). Бостон: Пирсон. п. 160. ISBN 9780134492087. OCLC  950611437 .
  24. ^ a b Эберт, Роджер (15 февраля 2004 г.). «Великий фильм: Вестсайдская история » .
  25. ^ Йовитта, Дебора (2005). Джером Роббинс: его жизнь, его театр, его танец . Саймон и Шустер. С. 289–291. ISBN 9780684869858. OCLC  1064225701 .
  26. ^ « Нью-Йорк Таймс : Лучшие картинки» . archive.nytimes.com . Проверено 15 февраля 2019 года .
  27. ^ Уильямс, Уитни (27 сентября 1961 г.). «Вестсайдская история» . Разнообразие . Проверено 15 февраля 2019 года .
  28. ^ Пауэрс, Джеймс (18 октября 2016 г.) [22 сентября 1961 г.]. " Вестсайдская история : Обзор THR за 1961 год" . Голливудский репортер . Проверено 10 мая 2019 года .
  29. ^ Эберт, Роджер . " Обзор фильма Вестсайдской истории и резюме фильма (1961)" . rogerebert.com . Проверено 15 февраля 2019 года .
  30. ↑ Вестсайдская история на тухлых помидорах, получено 6 февраля 2020 г.
  31. ^ Пири, Дэвид (1981). Анатомия кино . Macmillan Publishing Co . п. 254 . ISBN 0-02-597540-4.
  32. ↑ Тино Балио, United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию , University of Wisconsin Press, 1987, стр. 177
  33. ^ Грант, Барри Кейт (2012). Голливудский мюзикл . Вили-Блэквелл. п. 100. ISBN 9781405182539.
  34. ^ « Вестсайдская история (1961) - Награды» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2008 года .
  35. ^ "34-я награда Академии (1962) номинанты и победители" . oscars.org . Проверено 22 августа 2011 года .
  36. ^ «Джером Роббинс» . jeromerobbins.org .
  37. ^ "Кинофестиваль Вентура" . Кинофестиваль в Вентуре .
  38. ^ a b Вакин, Дэниел (6 сентября 2011 г.), "Классическая партитура Бернштейна переделана" , The New York Times , получено 7 сентября 2011 г.
  39. ^ Барриос, Ричард (2020). Вестсайдская история: самолеты, акулы и создание классики . Нью-Йорк: Бегущая пресса. п. 109. ISBN 9780762469482.
  40. ^ Никсон, Марни (2006). Я мог бы петь всю ночь: Моя история . Рекламные щиты. С. 132 и далее.
  41. ^ «Тайные голоса Голливуда, BBC Four» Клаудии Причард, The Arts Desk , 30 сентября 2013 г .; обзор этой программы .
  42. ↑ Селигер, Марк (17 марта 2009 г.). «Возвращение к Вестсайдской истории» . Ярмарка тщеславия . Проверено 18 июля 2010 года .
  43. ^ " ' Black Widow', 'West Side Story', 'Вечные' Отсрочка Даты выхода" . Разнообразие . 23 сентября 2020 . Проверено 23 сентября 2020 года .
  44. ^ D'Alessandro, Энтони (14 января 2019). « Вестсайдская история Стивена Спилберга находит своих Марию, Аниту, Бернардо и Чино» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 февраля 2019 года .
  45. ^ "Вестсайдская история: старшеклассница сыграла Марию в римейке Спилберга" . BBC . 15 января 2019 . Проверено 2 февраля 2019 года .
  46. ^ Loughrey, Кларисса (2 октября 2018). «Ансель Эльгорт сыграет главную роль в римейке« Вестсайдской истории » Спилберга » . Независимый . Проверено 3 февраля 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Вестсайдская история на IMDb
  • Вестсайдская история в базе данных фильмов TCM
  • Вестсайдская история в Rotten Tomatoes
  • Вестсайдская история в каталоге Американского института кино
  • Официальный сайт Вестсайдской истории для всех воплощений
  • Вестсайдская история на выездных съемках в Нью-Йорке
  • Вестсайдские истории (1996) документальный фильм о создании мюзикла и фильма 1961 года