Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Западный Тюркский каганат ( китайский :西突厥; пиньинь : ¯xI Tujue ) или Onoq каганат ( Древнетюркский : 𐰆𐰣: 𐰸: 𐰉𐰆𐰑𐰣 , латинизируется:  On OQ Будун , лит  'Десять стрелка людей') [7] [8] было тюркский каганат в Евразии , образовавшиеся в результате войн в начале 7 - го века (AD 593-603) после раскола тюркского каганата (основан в 6 веке в Монголии по роду Ашина) на западный и восточный каганат .

Вся конфедерация называлась Онок , что означает «десять стрел». Согласно китайскому источнику, западные турки были разделены на десять дивизий. [9]

Столицами каганата были Навекат (летняя столица) и Суяб (основная столица), оба расположены в долине реки Чуй в Кыргызстане , к востоку от Бишкека . Летняя столица Тонг Ябгу находилась недалеко от Ташкента, а его зимняя столица - Суяб .

Западно-тюркский каганат был покорен династией Тан в 657 году и оставался ее вассалом до их краха.

История [ править ]

Первый тюркский каганат был основан Бумином в 552 в Монголии и быстро распространился на западе к Каспию. В течение 35 лет западная половина и Восточно-Тюркский каганат были независимыми. Западный каганат достиг своего пика при Тонг Ябху Кагане (618–630 гг.). После убийства Тонга произошли конфликты между фракциями Дулу и Нусиби, многие недолговечные каганы и некоторые территории были потеряны. С 642 года расширяющаяся китайская династия Тан начала вмешиваться. Тан разрушил каганат в 657–659 гг.

Западная экспансия (552-575 гг. Н. Э.) [ Править ]

Западный офицер Turk на прием послов царя Varkhuman из Самарканда . Фрески Афрасиаба , VII век н.э. [10] Турки имели монголоидную внешность. [11]

Гоктурки и монголы были единственными двумя империями, правившими как восточными, так и центральными степями. Гоктурки были первой степной империей, которая соприкоснулась с тремя великими городскими цивилизациями: Византией, Персией и Китаем. Их распространение на запад от Монголии плохо документировано. Гумилев [12] дает следующее. Бумин отдал запад своему младшему брату Истами (553-75). 1. Кампания, вероятно, началась весной 554 г. и, по-видимому, не встретила большого сопротивления. Они взяли Семиречье и к 555 году достигли Аральского моря, вероятно, по линии от нижнего Окса, через Яксарт, севернее Ташкента до западной оконечности Тянь-Шаня. Они ехали перед ними различными народами: хиониты , ОАР , Oghurs и другой. [13]Похоже, они слились с аварами, которых гоктурки изгнали через Волгу в 558 г. (Эти люди пересекли западную степь и достигли Венгрии в 567 г.) 2. Затем турки повернули на юго-восток.

В это время эфталиты владели Таримской котловиной (или только что уступили ее туркам?), Ферганой, Согдом, Бактрией и Мервом с персами примерно на их нынешней границе. Хосров I заключил мир с византийцами и обратился против эфталитов. Боевые действия начались в 560 г. (? Точные даты [14] ) после того, как эфталиты убили тюркского посла при шахе. В 562 году персы одержали победу, а турки взяли Ташкент. В 565 году эфталиты потерпели поражение при Карши и отошли в Бактрию, где фрагменты оставались до арабского завоевания. Турки потребовали дань, ранее выплачиваемую эфталитам, и когда это было отклонено, пересекли Окс, но передумали и отступили. В 571 г. была проведена граница по Оксу,[15] персы расширяются на восток до Афганистана, в то время как турки захватывают согдийские торговые города и контролируют Шелковый путь. 3. Около 567-576 гг. (Источники расходятся) турки заняли территорию между Каспийским и Черным морями. 4. В 568 году они вошли в состав Бактрии.

Поздний период (575-630 гг. Н.э.) [ править ]

Istami последовал его сын Тардушского (575-603). Около 581 года он вмешался в гражданскую войну на востоке Гоктюрка . В 588/89 г. турки потерпели поражение от персов под Гератом. В 599-603 годах он завоевал восточную половину каганата, но после его смерти две половины окончательно разделились. Heshana каган (603-611) был изгнан из Джунгарии , а затем победил Шегуй-хан (610-617), внук Тардушского, в покорившего Алтай, отвоевал Ташкент и набег Ishfahan.

Ябхус Тохаристанский и тюркские шахи [ править ]

Ранний тюркский правитель шахи по имени Шри Ранасрикари «Господь, приносящий превосходство через войну» ( сценарий брахми ). На этом реалистичном портрете он одет в тюркский кафтан с двумя лацканами . Конец 7 - начало 8 века нашей эры. [16] [17] [18]

Его брат Тонг Ябху Каган (618-630) был величайшим каганом. Он правил от Таримского бассейна до Каспия, встретил Сюаньцзана (вероятно), послал людей сражаться с персами к югу от Кавказа и послал своего сына Тардуша Шада воевать в Афганистан, где он основал Ябгус Тохаристана , которые сами спроецировали тюрков. Шахи на восток до Индии.

В год смерти Тонга китайцы свергли Восточный каганат в Монголии. Он был убит своим дядей Кюлюг Сибирь (630 г.) при поддержке Дуолу . Нушиби положил сын Тонг Сай йабг (631-33) на троне. Однако Нушиби быстро восстал против Си и возглавил Асина Нишу как Дуолу-хана (633-34), за которым последовал его брат Ишбара Толис (634-38). Произошел конфликт Дулу- Нусиби, и Юкук Шад (638-42), сын последнего восточного кагана, был привлечен. Фракции поссорились, и Нусиби и император Тайцзун Танга возвели на трон Ирбиса Сегуи.(642-51). Китайцы потребовали часть бассейна Тарим, а затем захватили его часть, пока война не была остановлена ​​смертью Тайцзуна. Ирбис был свергнут ( Асина Хелу) Ишбарой Каганом (651-58), который примерно после шести лет войны потерпел поражение в битве на реке Иртыш и был захвачен китайцами. После этого было несколько марионеточных каганов. В 679–719 годах старая столица Гоктурков Суяб входила в состав четырех гарнизонов Аньси . Китайцы оставались в этом районе до восстания Ань Лушаня (756 г.).

Кампании Тан против западных турок (640-657 гг. Н. Э.) [ Править ]

Карта шести основных протекторатов времен династии Тан.

Кампании Тан против западных тюрков, была проведена серия военных кампаний , проводимых во время династии Тан в Китае против западного тюркского каганата в 7 веке н.э.. Ранние военные конфликты были результатом вмешательства Тан в соперничество между западными и восточными тюрками , чтобы ослабить их обоих. При императоре Тайцзуне в западных регионах были развернуты кампании против Гаочана в 640 г., Карасара в 644 и 648 гг. И Кучи в 648 г.

Войны против западных турок продолжались при императоре Гаозуне , и каганат был присоединен после поражения генерала Су Динфана от кагана Ашина Хэлу в 657 году.

Протекторат Тан (657–742 гг. Н. Э.) [ Править ]

Западные турки пытались захватить Таримский бассейн в 670 и 677 годах, но были отбиты Таном. В 679 году китайский генерал Пей Синцзянь привел армию до Тохаристана , так как он также сопровождал в Персию последнего сасанидского претендента на престол Нарси . [19] Пей Синцзянь успешно боролся против вторжения в Аньси под предводительством западно-тюркского хана Ашина Дучжи , и многочисленные вожди малотюркских племен в этом регионе присягнули китайской династии Тан . [19]Тем временем генерал Пей Синцзянь потерял интерес к восстановлению персидского царя и оставил Нарсие в протекторате Анкси в одиночестве, хотя Нарсие все еще был в состоянии поддерживать своих многочисленных слуг и высокое качество жизни и продолжал сражаться с арабами-мусульманами за двадцать лет. [19] По возвращении в Китай Пей был назначен министром ритуалов и Великим генералом правого фланга гвардии. [19]

Статуя западно-тюркского кагана при китайском дворе
Спина, с длинными косами
Статуя западно-тюркского кагана среди статуй «61 иностранного чиновника» в мавзолее Цяньлин , около 705 г. н.э. [20]

В 679 году тюркский вождь Ашидэ Венфу восстал. Генерал протектората Сяо Сие , дворянин из Ланлинского командования, был побежден Ашиде. Затем Пей принял командование от Сяо и решительно выиграл битву с турками в засаде. Ашид сбежал. Вскоре после первого поражения Ашидэ Венфу собрал свои войска и объединил их с войсками другого вождя Асина Фуниана.. Пей увидел недоверие и подозрения между двумя вождями и воспользовался этой слабостью, вбив между ними клин. В конце концов, Асина Фуниан убила Ашиде Венфу из страха перед местью Танга. Когда Фунян предстал перед судом Тан, его казнили, несмотря на то, что он сдал свои войска. Пей пообещал Асине, что он не будет казнен, однако суд не выполнил обещание Пея. Из-за этого инцидента Пей ушел на пенсию. [21] Смерть Ашины, согласно Новой Книге Тан, была планом против Пей Синцзяня его собственным кланом Пей Яном, который ревновал к его победам на Западе.

В 682 году Пей снова был назначен ответственным за умиротворение еще одного тюркского восстания против Китайской империи. Однако он умер от старости до отправки войск. Императорский двор наградил его посмертным именем Сиань (獻), что означает «Посвящение», а также высшим военным почетным титулом Тайвэй (太尉).

Территории, контролируемые Танским Китаем, попали под культурное влияние династии и тюркское влияние этнических тюркских солдат Тан, дислоцированных в этом регионе . Распространенность индоевропейцев в Центральной Азии снизилась, поскольку экспедиции ускорили миграцию тюрков на территорию нынешнего Синьцзяна . К концу кампании 657 г. Тан достигла своего наибольшего размаха. Турки, тибетцы, арабы-мусульмане и Тан боролись за контроль над Средней Азией до краха Тан в 10 веке.

Вторая тюркская империя победила фрагментировано западные тюрок в 712, и поглощается племена в новую империю.

Отношения с персами и византийцами [ править ]

Турецкие офицеры во время аудиенции у короля Varkhuman из Самарканда . 648-651 гг. Н.э., фрески Афрасиаба , Самарканд. [22] [23] Их можно узнать по длинным косам . [10] [24]
Тюркский дворянин с длинными заплетенными волосами из Ташкента . [25] Монета тюркских династий Чача . Около 605-630 гг. Н. Э. [26]

В конце 6-го века турки укрепили свое геополитическое положение в Центральной Азии, будучи стержнем торговли между Восточной Азией и Западной Азией, в которой Персия и Византия были доминирующими державами. [27] Большую часть этого периода Истеми правил каганатом из зимнего лагеря недалеко от Карашара . Хронологию экспансии турок на запад при Истами можно реконструировать следующим образом: 552 Монголия; 555 Аральское море (вероятно); 558 р. Волга (разгромив аварцев ); 557–565 гг. В союзе с персами турки разгромили эфталитов , после чего турко-персидская граница поОксус просуществовал несколько десятилетий; 564 Ташкент; 567-571 Северного Кавказа ; 569–571 турки находились в состоянии войны с Персией; 576 - крупное вторжение в акваторию Черного моря, включая Крым .

Первая турецкая миссия (или посольство), прибывшая в Константинополь, посетила Юстина II в 563 году. Согдийский купец по имени Маниах  [ де ] привел турко-согдийскую дипломатию в Константинополь в 568 году, преследуя торговлю и союз против авар и персов. Византийский чиновник по имени Земарх сопровождал Маниаха на обратном пути; (Позже Земарх оставил новаторский рассказ о турках.) Маниах теперь предлагал обойти персов и вновь открыть прямой путь к северу от Каспия. Если бы торговля на этом маршруте позже увеличилась (неопределенная), это принесло бы пользу Хорезму и черноморским городам и могло иметь какое-то отношение к более позднему возвышению хазар и русов.

Контроль турок над согдийскими торговыми городами вдоль Окса с конца VI века дал западным туркам существенный контроль над центральной частью Шелкового пути . Один китайский генерал посетовал, что: «Сами турки простодушны и недальновидны, и среди них легко разжечь разногласия. К сожалению, среди них живет много хитрых и коварных согдийцев; они учат и наставляют турок». Синор рассматривал Византийский союз как согдийскую схему, чтобы получить выгоду за счет турок. Связанный с этим факт заключается в том, что восточные турки добывали у китайцев большое количество шелка в качестве добычи, которую нужно было продавать на запад. Перед 568 г. ведущий купец Маниах посетил персидский двор Сасанидов., в попытке открыть сделку; это предложение было отклонено, по-видимому, потому, что персы хотели ограничить торговлю между византийцами и с византийцами. Сообщается, что члены второй турецкой миссии в Персии были отравлены. С 569 года турки и Персия находились в состоянии войны, пока турки не потерпели поражение у Мерва; военные действия прекратились в 571 году.

В 576 году Валентин возглавил византийскую миссию к Турксанфу , лагерь которого находился к западу от Каспия. Валентин требовал действий против персов, а Турксантос жаловался, что Византия укрывает аваров. Затем Валентин отправился на восток, чтобы встретить Тарду . Что вызвало эту неприязнь, не ясно. В 576–77 гг. Тюркский полководец Бохан и утигур Анагай захватили крымско-византийский город Пантикапей и потерпели поражение при осаде Херсонеса . Это крайняя западная граница власти турок.

Крупный набег в Бактрии турками, в 588-589, потерпел поражение от Сасанидов. Турецко-византийский союз возродился в 620-х годах во время последней великой византийско-персидской войны перед арабскими завоеваниями. В 627 году Тонг Ябху Каган выслал своего племянника Бери Шада . Турки штурмовали огромную крепость Дербент на побережье Каспия, вошли в Азербайджан и Грузию, совершили немало грабежей и встретили Ираклия , осаждавшего Тифлис. Когда осада затянулась, турки ушли, а Ираклий пошел на юг и одержал великую победу над персами. Турки вернулись, захватили Тифлис и перебили гарнизон. От имени византийцев тюркский генерал по имени Чорпан Тархан тогдапокорили большую часть Армении .

Онок или десять племен [ править ]

Военные походы династии Тан против западных турок
Федеральный символ западных турок около 650 г. н.э. Одиннадцать полюсов символизируют пять племен дулу , пять племен нушиби , а центральный полюс символизирует правление ябху-кагана . Фрески Афрасиаба . [28]

О происхождении Onoq приводятся два противоречащих друг другу описания: [29] [30]

Вначале [после 552 года] Шидианми [Истами] последовал за Шанью [Каганом] и командовал десятью великими вождями. Вместе со 100 тысячами солдат он двинулся в западные регионы и покорил варварские государства. Там он объявил себя каганом под названием десяти племен и правил ими [западными варварами] в течение нескольких поколений.

-  Тундиан, 193 г., и Цзю Таншу, 194 г.

Вскоре [после 635 г.] Диелиши Кехан [из западных гектюрков] разделил свое государство на десять частей, и каждую возглавлял один человек, вместе они составляли десять шадов (設 она). Каждому шаду он дал стрелу, поэтому они были известны как десять стрел. Он также разделил десять стрел на две фракции, каждая из которых состояла из пяти стрел. Левая (восточная) фракция состояла из пяти племен дуолиу , возглавляемых отдельно пятью чурами (啜 chuo). Правая [запад] фракция состояла из пяти нушиби племен во главе с пятью irkins (俟斤sijin) раздельно. Каждый взял на себя командование одной стрелой и назвал себя десятью стрелами. После этого каждая стрела была также известна как одно племя, а большое наконечник стрелы - как великий вождь. Пять племен дуолу населяли к востоку от Суйе [вода] ( река Чу ) и пять племен нусиби к западу от нее. С тех пор они называли себя десятью племенами.

-  Тундиан, 193 г., и Цзю Таншу, 194 г.

Первое утверждение восходит к началу Первого Тюркского Каганата с Истами, младшим братом Тюмени ( Бумена ), который привел с собой десять племен, вероятно, из Восточного Каганата в Монголии и ушел на запад, чтобы расширить Каганат. . Точная дата этого события не была записана, и упомянутый здесь шаньюй мог быть Мухан-ханом .

Второе утверждение приписывает это Делиши, который вступил на престол в 635 году и начал укреплять государство, еще более утвердив первоначальные десять племен и два племенных крыла, в отличие от смены правления между Тюменом (через Апа) и Истами ( через Тарду) в Западном Каганате. После этого название «десять племен» (十 姓) стало сокращенным адресом западных тюрков в китайских записях. Эти подразделения не включали пять [31] [32] [33] [34] основных племен, которые действовали восточнее десяти колен. [35] [36]

Ранние племена состояли из восьми первичных племен правили восемь начальников командира: в пять [37] Duolu (咄陆) племена, и три [38] нушиби (弩失毕) племена. Сирийские и греческие источники ( Иоанн Эфесский , Защитник Менандра ) также подтверждают, что первоначально Западно-Тюркский каганат был разделен на восемь племен при жизни Истами и после его смерти. [39]

Правящие элиты были разделены на две группы , и отношения между этими двумя группами были напряженными: более аристократические пузанковых Duolu носил титул churs , [40] и нижестоящих нушиби на западе, вероятно , были первоначально сделаны из Tiele призывников и их шадов имел титул Иркинс . [41] [42] [43] Во время Реформации более могущественные племена Нусиби, такие как А-Сицзе и Гешу, были подразделены на две племенные группы с большим и меньшим титулом под фиксированным племенным названием, в результате чего получилось засвидетельствованное Он Ок & 十箭 shíjiàn "десять стрел").

Первичные источники [ править ]

Фрески Афрасиаба (7 век н.э.) [ править ]

Западные тюрки и служители, узнаваемые по длинным косам, при дворе Самарканда . Фрески Афрасиаба , VII век н.э. [10] [24]
Сидящие турецкие служители при дворе Самарканда . Фрески Афрасиаба , VII век н.э. [44]

Турецкие делегаты появляются вместе с китайскими посланниками на фресках Афрасиаба в Самарканде VII века н.э. Китайские делегаты (слева на фреске) составляют посольство королю Самарканда, неся шелк и нитку коконов тутового шелкопряда . Турецких делегатов (справа на фреске) можно узнать по длинным косам. [10] Они не несут подарков, так как просто сопровождают китайских послов. [10]

Сцены, изображенные на фресках Афрасиаба, возможно, были написаны в 648-651 гг. Н.э., когда Западно-Тюркский каганат находился в последние дни, до его падения в 657 г. [22] [45] [46]

Этнические и модные характеристики [ править ]

На фреске западные тюрки - это этнические турки, нушиби , а не тюркизированные согдийцы, о чем свидетельствуют выраженные монголоидные черты лица и лица без бород. [47] Это самая многочисленная этническая группа на фреске, и они не послы, а скорее военные. [47] Их изображение предлагает уникальный взгляд на костюмы турок 6-7 веков нашей эры. [47] Обычно они носят 3 или 5 длинных косичек, часто собираемых в одну длинную косу. [47] У них есть пальто длиной до щиколотки с однотонными рукавами и двумя лацканами. [47] Эта мода на воротник впервые была замечена в Хотане близ Турфана., традиционная тюркская земля, во II-IV веках нашей эры. [47] У них низкие черные остроносые сапоги. Они носят золотые браслеты с лазуритом или жемчугом. [47]

Орхонские надписи [ править ]

Надпись Трюмного кагана, основная сторона, 16:

могущественные враги преклоняют колени, а гордые - кланяются. Тургешский каган (и его народ) был нашим турком. Из-за их неосведомленности и глупости, из-за их предательства их каган умер; его байруки и лорды тоже умерли. Люди Он-Ок очень сильно пострадали. Чтобы земля (букв .: земля и вода), которой правили наши предки, не оставалась без правителя, мы организовали азы и привели их в порядок ... был Барыс бек. [8]

Надпись Трюмного Кагана, 1-я сторона, 1:

Я, Тенгриллик и Тенгри родился тюркским Бильге каган. Услышь мои слова. Когда правил мой отец, Бильге каган тюркский, вы, верховные тюркские беки, нижние тардушские беки, шадапытские беки во главе с Кул Чуром, остальные тюлесские беки, Апа Тархан. Возглавляют Шадапыт беков, Байруков. Тамган Тархан, Тоньюкук, Бойла Бага Тархан, Буйрукс…, Внутренний Буйрук, во главе с Себеком Кул Эркином, все байки Буйрука! Мой отец.

Надпись Трюмного кагана, 2-я сторона: 15:

От сыновей Десяти Стрел до жен, посмотрите это. Установлены каменные надписи… [8]

Надпись Баин Цокто [48] [ править ]

Турок (в центре) оплакивает Будду , пещера Майя (пещера 224) , пещеры Кызыл . [49] [50] [51] Он режет себе лоб ножом, практика членовредительства, также известная среди скифов . [52]

Надпись Тонюкук, основная сторона, 19:

Я добрался со своей армией до городов Шантунга и морей. Двадцать три города были разрушены. Все они уехали на землю Усын-бундату (?). Каган Табгачей (Китай) был нашим врагом. Каган «Десяти стрел» был нашим врагом.

Надпись Тонюкук, основная сторона, 30:

... он мог бы убить нас ».« Итак, тюркский каган двинулся в путь », - сказал он.« Все люди Десяти Стрел пошли в путь », - сказал он. -« (среди них) есть и армия Табгачей (Китай) ». Услышав эти слова, мой каган сказал: «Я буду каганом ..»

Надпись Тонюкук, основная сторона, 33:

Пришли три гонца, слова их были похожи: «Один каган со своим войском пошел в поход. В поход пошло и войско людей Десяти Стрел. Сказали, что соберутся по следам Ярыша». Услышав эти слова, я сказал им каган. Что делать?! С ответом (от хана)

Надпись Тоньюкук, основная сторона, 42:

Убили там. Мы посадили в тюрьму около пятидесяти человек. В ту ночь мы отправили (посланников) всем народам. Услышав эти слова, бэки и люди Десяти Стрел все

Надпись Тонюкук, основная сторона: 43:

пришел и покорил. Когда я успокаивался и собирал приближающихся беков и людей, несколько человек убежали. Я привел в поход армию людей Десяти Стрел.

Правители Западно-Тюркского каганата [ править ]

Ябгус во времена Объединенной Империи (553-603) [ править ]

Каганы во время независимого Западного каганата (603-658) [ править ]

Истцы
  • Эль Kulug Шад 639-640 ( нушиби -chief)
  • Ирбис Ишбара Ябгу Каган 640–641 ( Нушиби- вождь)
Поздние заявители
  • Ашина Дужи 676–679 (в союзе с Тибетской империей )
  • Асина Туизи 693–700 (в союзе с Тибетской империей )

Каганы под сюзеренитетом Тан (657–742) [ править ]

Протекторат Кунлинг (657–736)
  • Асина Мише (652–662)
  • Асина Юаньцин (685–692)
  • Асина Сянь (708–717)
  • Асина Чжэнь (735–736)
Протекторат Менгчи (657–742)
  • Ашина Бужен (657–667)
  • Асина Хуселуо (693–704)
  • Асина Хуайдао (704–708)
  • Асина Синь (740–742)

См. Также [ править ]

  • Восточно-тюркский каганат
  • Танские походы против западных турок
  • Каганы тюркских каганатов
  • История центральной степи
  • Турки-огузы
  • Турки в танской армии
  • Тюркское междуцарствие
  • Тюркские народы
  • Хронология турок (500–1300)

Источники [ править ]

  • Алрам, Майкл; Филигенци, Анна; Кинбергер, Микаэла; Нелл, Дэниел; Пфистерер, Матиас; Вондровец, Клаус (2012–2013). Выставка «Лик другого (Монеты гуннов и западных тюрков в Средней Азии и Индии) 2012-2013 гг.» . Вена, Австрия: Художественно-исторический музей, Монетный кабинет . Дата обращения 1 ноября 2020 .

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Тюрко-согдийская чеканка , Лариса Баратов, "Энциклопедия Iranica" (20 июля 2005).
  2. ^ Rezakhani 2017 , стр. 181.
  3. ^ Питер Рудик, (2007), История республик Центральной Азии , стр. 24
  4. ^ Питер Б. Голден, (2011), Центральная Азия в мировой истории , стр. 37
  5. ^ Кембриджская история Ирана , Vol. 3, часть 1, изд. Уильям Бэйн Фишер и Э. Яршатер, (Cambridge University Press, 2003), 621.
  6. ^ Таагепера, Rein (1979). «Размер и продолжительность империй: кривые роста-упадка, 600 г. до н.э. - 600 г. н.э.». История социальных наук . 3 (3/4): 129. DOI : 10,2307 / 1170959 . JSTOR 1170959 . 
  7. ^ В. Томсен, Turcica, стр. 4-17
  8. ^ a b c «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2015-02-03 . Проверено 2 января 2020 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ Кристофер И. Беквит, (1993), Тибетская империя в Центральной Азии: история борьбы за великую державу среди тибетцев, турок, арабов и китайцев в раннем средневековье , стр. 209
  10. ^ а б в г д Уитфилд, Сьюзен (2004). Шелковый путь: торговля, путешествия, война и вера . Британская библиотека. Serindia Publications, Inc. стр. 110. ISBN 978-1-932476-13-2.
  11. ^ Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна . Издательство Колумбийского университета. п. 31. ISBN 978-0-231-13924-3.
  12. ^ Глава III, IV.
  13. ^ Baumer победил Rouran и эфталитов
  14. ^ Война датируется по-разному. 560-65 (Гумилев, 1967); 555 (Stark, 2008, Altturkenzeit, 210); 557 (Ираника, Хосров II); 558-61 (Iranica.hephthalites); 557-63 (Baumer, Hist.Cent.Asia, 2174); 557-61 (Sinor, 1990, Hist Inner Asia, 301; 560-563 (ЮНЕСКО, Hist.civs.ca, iii, 143); 562-65 (Христиан, история России, Монголия, ок. 252); ок. 565 (Grousset, Empire Steppes, 1970, p82); 567 (Chavannes, 1903, Documents, 236 + 229)
  15. ^ Все исходники имеют границу Oxus; 571 Договор - только Гумулёв.
  16. ^ Гоблинов 1967, 254; Шина Vondrovec 254
  17. ^ Альрам, Майкл; Филигенци, Анна; Кинбергер, Микаэла; Нелл, Дэниел; Пфистерер, Матиас; Вондровец, Клаус. «Облик другого» . Pro.geo.univie.ac.at . Художественно-исторический музей Вены . Проверено 16 июля 2017 года .
  18. ^ Альрам, Майкл; Филигенци, Анна; Кинбергер, Микаэла; Нелл, Дэниел; Пфистерер, Матиас; Вондровец, Клаус. «Лик другого (Монеты гуннов и западных тюрков в Средней Азии и Индии) 2012-2013 гг.». Выставка: 13. ТУРК ШАХИ В КАБУЛИСТАНЕ » . Pro.geo.univie.ac.at . Художественно-исторический музей Вены . Проверено 16 июля 2017 года .
  19. ^ a b c d Чжоу, Сюцинь (Пенсильванский университет) (2009). "Чжаолин: Мавзолей императора Тан Тайцзуна" (PDF) . Китайско-платонические статьи (187): 155–156.
  20. ^ Старк, Сорен. «Некоторые замечания о головных уборах царских тюрков» . Журнал искусства и археологии Внутренней Азии . 4 : 133. ISSN 1783-9025 . 
  21. ^ "Новая книга Тан Vol.108" . Wikisource .
  22. ^ a b Баумер, Кристоф (18 апреля 2018 г.). История Средней Азии, The: 4-томный комплект . Bloomsbury Publishing. п. 243. ISBN. 978-1-83860-868-2.
  23. ^ Греет, Франтц (2004). "Maracanda / Samarkand, une métropole pré-mongole" . Анналы. Histoire, Sciences Sociales . 5/6 : Рис. B.
  24. ^ a b Яценко, Сергей А. (2009). «Ранние тюрки: мужской костюм в китайском искусстве Вторая половина VI - первая половина VIII вв. (Образы« других »)» . Трансоксиана . 14 : Рис.25.
  25. Яценко, Сергей (2013). «Некоторые наблюдения над изображением раннетюркского костюма (Шелковый путь, 11, 2013)» . Шелковый путь . 11 : 72, изображение 5.7.
  26. ^ Федоров, Майкл (2011). «Раннесредневековые чачские монеты с тамгами из лиры и бараньих рогов» (PDF) . Американский журнал нумизматики (1989-) . 23 : 189–208. ISSN 1053-8356 . JSTOR 43619979 .   
  27. ^ Этот раздел из Baumer, Hist. Средняя Азия, т. 2, 175–81; Кристиан, История России, Средней Азии и Монголии, 248–57; Sinor, Hist Early Inner Asia, 301–05.
  28. ^ Режим, Маркус (2006). «Чтение фресок Афрасиаба: некоторые комментарии к реконструкциям и деталям» (PDF) . Rivista degli studi orientali . 78 : 107–128. ISSN 0392-4866 . JSTOR 41913392 .   
  29. ^ Сюэ, "История турок", стр. 271, 300.
  30. ^ Ван, "Политические отношения между китайцами, тибетцами и арабами", стр. 28.
  31. ^ 1. Чуюэ (處 月, позже как Шатуо沙陀) 2. Чуми (處 蜜) 3. Гусу (姑蘇) 4. Гелуолу (葛邏祿) 5. Бэйши (卑 失)
  32. ^ В Цзычжи Тунцзянь 199, Gusu (姑蘇) ошибочно отображается как Shisu (始蘇) в разделе Ву-Shen 648 CE
  33. ^ Согласно Erkoç (2019), Beishi (卑 失) в Jiu Tangshu 110 Qibi Heli , возможно, является канцелярской ошибкой для Nushibi (弩 失 畢) txt: «永徽 中 , 西突厥 阿 史 那 賀 魯 以 月 、 處 蜜 、姑蘇 、 歌 邏 祿 、卑 失 五 姓叛 ", тр. «В середине эпохи Юнхуэй (653 г. н.э.) Ашина Хелу из западных турок взяли Чую, Чуми, Гусу, Карлуков и Бейши - пять кланов - и восстали»; аналогичный список включен в Jiu Tangshu 215b Helu txt. "統 處 月 、 處 蜜 、 姑蘇 、 歌 邏 、弩 失 畢 五 姓之 眾" tr. «[Хелу] управлял массой, [состоящей] из Чую, Чуми, Гусу, Гелуолу и Нусиби - пяти кланов- »
  34. ^ Erkoç, HI (2019) «Важность китайских и тибетских ресурсов в определении племен Göktürk» в General Turkish History Sources: Ordu Workshop Proceedings Ordu. п. 107-109. (по турецки)
  35. ^ Сюэ, "История турок", стр. 271, 273, 275, 300–301.
  36. ^ Ван, "Политические отношения между китайцами, тибетцами и арабами", стр. 29.
  37. ^ 1. Чумукун (处 木 昆) 2. Хулуджу (胡 禄 居) 3. Шешети (摄 舍 提) 4. Тукиси - [Хелуоши] (突 骑 施 - [贺 罗 施]) 5. Шуниши (鼠 尼 施).
  38. ^ 1. А-Сицзе (阿 悉 结) 2. Гешу (哥舒) 3. Басэган (拔 塞 干).
  39. ^ Dobrovits, Михали (2014-2015). «О титулатуре западных тюркских вождей» . Archivum Eurasiae Archivi Aevii . Висбаден: Otto-Harassowitz Verlag. 21 : 79–80.
  40. ^ Вероятно, иранского происхождения, от чяура - «выходить, охотиться». См. Бейли, HW «Khotanese Texts, VII» в Golden, Peter B. (1992). «Введение в историю тюркских народов». Отто Харрасовиц, Висбаден.
  41. ^ собранные вместе в одном месте "от корня irk- " собирать или собирать (вещи, соответствующие) "; сравните анатолийское irkin ~ irkim " клад, закопанное сокровище ". См. Clauson, Gerard. (1972) Этимологический словарь Pre -13th Century Turkish . Oxford University Press. In English. P. 221, 225.
  42. ^ Сюэ, "История турок", стр. 272, 314.
  43. ^ Ван, "Политические отношения между китайцами, тибетцами и арабами", стр. 30–31.
  44. ^ Аржанцева Ирина; Иневаткина, Ольга (2006). «Возвращение к настенным росписям Афрасиаба: новые открытия двадцатипятилетней давности» . Rivista degli studi orientali . 78 : 197. ISSN 0392-4866 . JSTOR 41913397 .  
  45. Перейти ↑ Whitfield, Susan (2004). Шелковый путь: торговля, путешествия, война и вера . Британская библиотека. Serindia Publications, Inc. стр. 112. ISBN 978-1-932476-13-2.
  46. ^ Режим, Маркус (2006). «Чтение фресок Афрасиаба: некоторые комментарии к реконструкциям и деталям» (PDF) . Rivista degli studi orientali . 78 : 112. ISSN 0392-4866 . JSTOR 41913392 .   
  47. ^ a b c d e f g Яценко, Сергей А. (2004). «Костюм иностранных посольств и жителей Самарканда на настенной росписи VII в. В« Посольском зале »Афрасиаба как исторический источник» . Трансоксиана . 8 .
  48. ^ Денисон Росс, Э. (1930). Надпись Тоньюкук. Вестник школы востоковедения и африканистики, 6 (1), 37-43.
  49. Яценко, Сергей А. (2009). «Ранние тюрки: мужской костюм в китайском искусстве Вторая половина VI - первая половина VIII вв. (Образы« других »)» . Трансоксиана . 14 : Рис.16.
  50. ^ Грюнведель, Альберт (1912). Altbuddhistische Kultstätten Chinesisch Turkistan . п. 180.
  51. Яценко, Сергей (2013). «Некоторые наблюдения над изображением раннетюркского костюма (Шелковый путь, 11, 2013)» . Шелковый путь . 11 : 72, изображение 7.3.
  52. ^ Le Coq, Альберт фон; Вальдшмидт, Эрнст. Die buddhistische spätantike в Mittelasien, VI . Берлин, Д. Реймер [и др.], Стр. 80–81.

Источники [ править ]

  • Кристоф Баумер , История Центральной Азии, том 2, стр. 174–206.
  • Лев Гумилев , Древние тюрки, 1967 (развернутая запись на русском языке по адресу: [1] )
  • Резахани, Ходадад (2017). Переориентация сасанидов: Восточный Иран в поздней античности . Издательство Эдинбургского университета. С. 1–256. ISBN 9781474400305.