Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Редактировать Википедию - все равно что приехать в чужую страну. Это не чужая страна.

Как лингвист по профессии, я посетил около 30 зарубежных стран, некоторые неоднократно. Здесь я поделюсь с вами своим мнением о том, что редактирование Википедии - это не вход в чужую страну.

  • Есть «граница», которую вы пересекаете, явный маркер смены статуса. После того, как вы нажмете «Изменить» или «Создать», вы окажетесь в другой стране с другими правилами, обычаями и людьми.
  • Как и в любой другой стране, существует множество незнакомых правил (политик): одни очевидны, другие неясны; некоторые явно полезны, другие спорны или кажутся глупыми и / или контрпродуктивными. Есть и новые инструменты. Хотя для редактора Википедии существуют различные обзоры и руководства, существует так много правил, инструментов и процедур в таких разрозненных областях, что никто не может знать их все. Например, один человек вряд ли будет знаком с редактором уравнений, использованием иноязычных символов и правилами для карт. Таким образом, ни один человек не может составить полное руководство. Возможно, команда смогла бы (энциклопедия оВикипедия), но, насколько мне известно, не существует. И правила часто меняются маленькими, а иногда и неожиданными способами. Фактически Википедия - это энциклопедия Википедии. Я хочу сказать, что вы никогда не узнаете всего этого; чем больше вы редактируете, тем больше вы узнаете, как редактировать. Редактор Википедии, выше начального уровня, самоучка. Просить помощи у других - это самообразование.
  • Некоторые правила прямо противоположны ценностям «реального мира»: например, «никаких оригинальных исследований».
  • Передвигаться очень легко. Нет никакого давления, чтобы что-то делать; объем работы бесконечен, так что не переживайте, все, что вы можете сделать, отлично. Это удобное место. Небо может быть любого цвета.
  • Википедия анархична . Никто не избирается, нет комитетов , никто не наследует статус, а богатство (деньги) ничего не значит, за исключением того, что дает свободное время для редактирования. Компетентность важна, но традиционные полномочия мало что значат. Все решается консенсусом. ( Интеллектуальная история показывает много областей, в которых консенсус в чем-то оказался неверным. Мнение меньшинства - Земля вращается вокруг Солнца, а не наоборот, и Библия не поддерживает рабство - было правильным, но оно не был консенсусом и был отвергнут большинством.)
    • Никто не отвечает. Нет президента, главы семьи, религиозного лидера. Авторитет зарабатывается позитивным поведением и может быть потерян из-за плохого поведения. Линии власти нечеткие и постоянно меняются.
  • Мир Википедии организован намного лучше, чем «реальный мир» (и если вы можете улучшить его организацию, вам будет предложено это сделать). Например, в Википедии нет такого понятия, как « католическая страна ». (Щелкните ссылку и посмотрите, куда она вас приведет.) Статьи и категории католицизма есть в каждой стране, кроме самой маленькой, но нет единого определения того, что такое католическая страна. Организация должна иметь смысл.
  • В стране Википедии есть предрассудки, но они держат голову низко. « Негр » в применении к людям - это только исторический термин, а « восточный » - это «европоцентрический», с «изменчивым, неточным определением» и «может считаться оскорбительным». Рабство было « корнем ... разногласий », вызвавших Гражданскую войну в США .
  • Вы едете в чужую страну по какой-то причине, потому что в ней есть что-то физическое или интеллектуальное, недоступное дома. В стране Википедии также есть много вещей, которые нелегко найти в вашей обычной среде: например, те, кто разделяет ваш интерес к малоизвестной теме.
  • Вы встречаетесь с людьми, которых иначе никогда бы не встретили. Ваше повседневное сообщество - ваш партнер, дети, друзья, сослуживцы - обычно здесь нет. Вы в другой стране, за границей.
  • Вы должны использовать другой язык с такими символами, как @, {{}}, [[]], <ref>, <sup>, {{cn}}, даже <nowiki>
  • Вы узнаете много вещей, которые никогда бы не узнали дома. Вещи, на которые ты споткнешься.
  • Общественные места четко определены. Вы взаимодействуете на своей собственной странице пользователя, страницах обсуждения, досках объявлений и таких страницах, как эта.
  • Наказания для нарушителей разные: вас могут заблокировать. Однако тех, кто совершает невинные ошибки, не наказывают. Перед блокировкой могут быть предупреждения.
  • Есть источники информации, о которых вы никогда не знали и не узнали бы, если бы не стали редактором Википедии.
  • Когда вы идете домой, вы другой и, вероятно, более мирский человек. У вас есть знания и навыки, которых не будет у тех, кто сидел дома и никогда не редактировал Википедию, и обычно не осознают, что у них их нет. Даже если вы попытаетесь научить их, а они захотят учиться, это никогда не будет похоже на редактирование, так же как просмотр видео о другой стране - это не то же самое, что ее посещение. Это похоже на эффект лет в армии или в тюрьме: когда вы выходите, вы становитесь другим человеком, но изменения в вас так много и каждое настолько незначительно, что вы не понимаете, что меняетесь, пока не переживете. окончено, и тогда это ясно для вас и, как правило, для других.

С одной стороны, Википедия НЕ похожа на чужую страну: так же, как и в «реальном мире», есть хорошие люди, вдохновляющие люди, скромные и скромные люди, самоотверженные люди, люди, которые были бы рады узнать все, чему вы можете их научить, или ответить на любой из ваших вопросов они смогут. Кроме того, есть хулиганы, хвастуны, фанатики, бандиты, теоретики заговора, те, для кого доказательства не имеют отношения к делу, разные придурки и злодеи: например, вандализаторы или те, кто намеренно создает вводящие в заблуждение сводки редактирования. Люди по-прежнему люди, хорошие и плохие. Но в мире Википедии вы предполагаете добросовестность. Не столько практика в «реальном мире».