Википедия: Руководство по стилю / Статьи по медицине

Это руководство является частью Руководства по стилю английской Википедии . Это общепринятый стандарт, которому редакторы должны стараться следовать, хотя лучше всего относиться к нему со здравым смыслом , и в некоторых случаях могут применяться исключения . Любые существенные изменения на этой странице должны отражать консенсус . В случае сомнений сначала обсудите на странице обсуждения .

Ярлыки РГ: МЕДМОС РГ: МОСМЕД МОС: МЕД

Вкратце об этой странице: В заголовках статей используется научное или медицинское название. Пишите для среднего читателя и широкой аудитории, а не для профессионалов или пациентов. По возможности объясните медицинский жаргон или используйте простой английский . Ознакомьтесь с общими разделами, информационными блоками и шаблонами цитирования. Используйте доступные медицинские источники высочайшего качества. Избегайте разделов мелочей и ферм внешних ссылок .

Это руководство по стилю редактирования медицинских статей. Общие правила из Википедии: Руководство по стилю также применимы при написании медицинских статей.

Заголовки статей [ править ]

В названии статьи должно быть научное или признанное медицинское название , которое чаще всего используется в недавних высококачественных медицинских источниках на английском языке, а не непрофессиональный термин (ненаучное или сленговое название) ^[1] или исторический эпоним , который был заменено. ^[2] Альтернативные имена могут быть указаны в начале. ^[3] Создавайте перенаправления на статью, чтобы помочь тем, кто ищет альтернативные имена. Например, сердечный приступ перенаправляется на инфаркт миокарда . Пожалуйста, также добавьте альтернативные имена в Викиданныезапись (просто заполните бланк с надписью «Также известен как» в верхней части страницы Викиданных по теме). Для получения дополнительной информации см. Модель данных испытаний .

Название статьи регулируется теми же стандартами поиска, что и содержание статьи. В случае спора по поводу названия редакторы должны ссылаться на признанные органы и организации, а не проводить оригинальные исследования . ^[4]

Там, где есть лексические различия между разновидностями английского языка, может быть полезен международный стандарт, хотя Википедия обычно не рекомендует изменять использование существующих статей . Некоторая терминология постоянно меняется, и недавно предложенные имена, возможно, еще не получили широкого распространения. Некоторые примеры международных стандартов включают:

• Болезни - Всемирная организация здравоохранения , Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем (МКБ-10) или Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам (DSM-5).
• Лекарства - международное непатентованное название (МНН). Большинство биопрепаратов , включая вакцины , не имеют МНН или других генерических наименований, поэтому вместо них используется торговая марка. Непатентованные имена являются существительными нарицательными и, следовательно, должны быть в нижнем регистре, за исключением заголовков, начала предложений и других ситуаций, требующих использования заглавных букв. ^[5] Напротив, торговые наименования являются именами собственными и всегда должны начинаться с заглавной буквы.
• Анатомия - в большинстве статей по анатомии человека в качестве основы для названия статьи на английском языке используется международный стандарт Terminologia Anatomica ( TA ). Оценка редактора необходима для терминов, используемых там, где очень четко используется общее название , в нечеловеческой анатомии и в других проблемных областях. Полный актуальный список терминов ТА доступен онлайн (большая страница). Слово человек обычно опускается в заголовках, но иногда может быть полезно, если нечеловеческие ссылки на структуру являются обычными. Например, сравните статьи в разделе « Нога» (включая ноги насекомых, роботизированные ноги и т. Д.) И « Нога человека».. Однако, если статья посвящена людям и читатель ожидает найти информацию о людях под этим заголовком, например, « Рука и беременность» , то предварительное устранение неоднозначности в названии неуместно.

Названия, требующие устранения неоднозначности [ править ]

Когда один термин используется для описания двух разных тем, названия статей должны быть устранены, чтобы разрешить конфликты имен. Для этого в скобках после названий статей используются устраняющие неоднозначность слова. При устранении неоднозначности статьи, связанной с медициной или анатомией, от статьи, посвященной совершенно другой теме, подходящими устраняющими неоднозначность словами являются «медицина» или «анатомия» соответственно.

Например, «гвоздь» может относиться к нескольким предметам, включая ноготь или металлический предмет в форме булавки, используемый в строительстве. В этом случае подходящие заголовки статей: Гвоздь (анатомия) для ногтя и Гвоздь (крепеж) для аппаратной части. Поскольку ни одна из этих статей не может считаться основной темой для термина, Nail - это страница значений, на которой перечислены обе статьи.

Когда термин используется в основном в медицинском или анатомическом контексте, в статье не следует использовать слово, указывающее на неоднозначность. Например, основное и наиболее распространенное использование слова «ступня» - это часть тела на конце ноги. Таким образом, Foot - подходящее название статьи; в то время как Foot (длина) - это статья о единице измерения, называемой футом. Использование «анатомии» неуместно.

В случаях, когда медицинский или связанный с анатомией термин является вторичным для более общего использования, только медицинский (или анатомический) предмет требует разрешения неоднозначности. Чаще всего «перкуссия» используется для описания инструмента, издающего звук при ударе, поэтому « Перкуссия» напрямую связана со статьей об инструменте; медицинское употребление термина находится в Percussion (медицине) .

Когда один и тот же термин используется двумя или более разными способами в медицине или анатомии, использование слова для разрешения неоднозначности «медицина» или «анатомия» не будет достаточным для различия между темами. В этой ситуации следует использовать общую медицинскую специальность (для медицины) или конкретную часть тела (для анатомии). Например, «овальное отверстие» может относиться либо к структуре черепа, либо к сердцу. Следовательно, подходящие названия артикулов - Foramen ovale (череп) и Foramen ovale (сердце) , соответственно. Поскольку ни одна из анатомических структур не является основной темой для термина, овальное отверстие является страницей значений.

Распространенные ошибки [ править ]

Написание для неправильной аудитории [ править ]

Википедия написана для широкого читателя. Это энциклопедия, а не исчерпывающий медицинский или фармацевтический ресурс или руководство по оказанию первой помощи. Хотя медицинские работники и пациенты могут найти большой интерес, эти две группы сами по себе не представляют целевую аудиторию.

Признаки написания или редактирования для (других) медицинских работников

• Вы даете технические советы, особенно по этапам тщательной диагностики.
• Вы используете жаргон, когда есть подходящие простые английские слова (например, подумайте об использовании «почек», а не «почек»).
• Вы используете слово «пациенты» или «случаи», когда описываете тех, кто страдает заболеванием (см. Ниже ).
• Вы преувеличиваете контролируемые риски в надежде, что ваши пациенты будут более подчиняться вашим указаниям.
• Вы убедитесь, что читатели знают, что ваш процесс или продукт запатентованы.
• Вы перечисляете каждое необычное проявление, о котором когда-либо сообщалось, потому что оно может помочь кому-то правильно диагностировать атипичный случай.
• Вы используете стиль письма, подходящий только для курсов для выпускников, потому что это то, что вы видите в рецензируемых журнальных статьях и профессиональных справочниках.

Признаки написания или редактирования для (других) пациентов или лиц, ухаживающих за ними

• Вы используете слово «вы», когда описываете тех, кто страдает заболеванием.
• Вы даете совет, особенно когда необходимо обратиться за медицинской помощью.
• У вас возникает соблазн взять текст с листовок с информацией для пациентов или с веб-сайта.
• Вы упоминаете методы лечения или практики, о которых читали в газетах или из личного опыта.
• Вы добавляете «полезные» внешние ссылки, такие как форумы, группы самопомощи и местные благотворительные организации.
• Вы подчеркиваете или уменьшаете значение проверяемых фактов, чтобы читатели могли сделать «правильный» выбор в реальном мире.
• Вы преуменьшаете значение информации, которая может отпугнуть пациентов (например, о том, что болезнь обычно приводит к летальному исходу), или уделяете чрезмерное внимание индивидуальным историям успеха.
• Вы используете стиль письма, подходящий для 12-летних, потому что для информационных листовок для пациентов рекомендуется шестой класс чтения .

Иногда вы добавляете информацию, относящуюся к одной стране: например, положения о лицензировании лекарств и медицинских услугах. Напротив, вы должны поддерживать международную перспективу: например, ища англоязычные источники из неанглоязычных стран .

Руководство для журналистов о том, как переводить труды исследователей в нечто понятное для широкой публики, доступно на веб-сайте Канзасского университета здесь (PDF).

Интересные факты [ править ]

Избегайте списков мелочей, вставляя эти лакомые кусочки информации в основной текст. Разделы по истории или массовой культуре могут помочь структурировать такие фактоиды.

Статьи с разделами об исследованиях должны быть отнесены к обзорам и должны описывать направления исследований , а не обсуждать конкретные исследования и их результаты. Разделы с заголовком просто «Исследование» могут превратиться в разрозненные и неорганизованные свалки случайных исследований с чрезмерным акцентом на именах людей, проводивших исследования, их исследовательских учреждениях и т. Д. Википедия - не место для случайного сбора информации. исследования, равно как и не место для написания обзора с нуля, поскольку это оригинальное исследование . В статьях о здоровье и медицине, как правило, не следует ссылаться на первоисточники, более подробную информацию о которых можно найти на WP: MEDRS . Как правило, читатели в любом случае хотят понимать направления исследований. ВидетьБолезнь Альцгеймера § Направления исследований на примере.

Осторожный язык [ править ]

Использование общепринятых терминов в медицине часто отличается от общепринятого. Это особенно характерно для медицинских терминов, которые используются в юридическом контексте со связанными, но существенно разными значениями. (См. Руководство по стилю .) Кроме того, обратите внимание, что:

• Одобрено и указано означают разные вещи и не должны использоваться взаимозаменяемо. Показания относятся к обычным медицинским применениям лекарства. Утверждение - это нормативный вопрос, который варьируется от страны к стране. Не по назначению относится к использованию лекарственного средства в целях, для которых он не одобрен.
• Иногда положительные и отрицательные результаты медицинских анализов могут иметь, соответственно, отрицательные и положительные последствия для испытуемого. Например, отрицательный результат скринингового теста на рак груди очень положителен для обследуемого человека.
• Фраза « психологическое привыкание» имеет так много противоречивых определений, что по сути бессмысленна. Замените термин чем-нибудь конкретным. Если вы хотите показать, что лекарство не вызывает толерантности или что его синдром отмены не опасен для жизни, укажите это.
• Термин « злоупотребление наркотиками» расплывчат и несет негативный оттенок. В медицинском контексте это обычно относится к рекреационному использованию, которое несет серьезный риск физического вреда или зависимости. Однако другие используют его для обозначения любого незаконного употребления наркотиков. Наиболее приемлемый термин для немедицинского использования - «рекреационное использование».
• Термин « значимый» может относиться как к статистической значимости, так и к клинической значимости . Статистическая значимость означает, что результаты маловероятны. Клиническая значимость означает, что результаты достаточно велики, чтобы их мог заметить пациент, и они повлияют на влияние болезни или состояния на пациента. Например, снижение веса на 30 грамм может быть статистически значимым в большой популяции, но не имеет клинического значения для человека. Ссылка на статистическую значимость может быть полезна.
• Избегайте использования потенциально двусмысленного термина врач для обозначения врачей или хирургов . Избегайте использования врача или терапевта способами, которые неправильно исключают других лицензированных специалистов здравоохранения , таких как медсестры , фельдшеры и акушерки .
• Аллопатия может сбивать с толку читателей в разных культурах, поскольку она может относиться к традиционным энантиопатическим препаратам или к господствующей современной медицине, в зависимости от контекста. Избегайте использования аллопатии для описания современной западной медицины; вместо этого используйте традиционную медицину или традиционную медицину . Не вся традиционная медицина является на самом деле медициной , основанной на доказательствах , и не вся альтернативная медицина является традиционной медициной . См. Википедию: Альтернативная медицина для помощи с терминологией.
• Не путайте показатели распространенности среди групп пациентов с данными для всего населения, страдающего определенным заболеванием. Например: «Треть пациентов с XYZ» не всегда то же самое, что «Треть людей с XYZ», поскольку многие люди с XYZ могут не обращаться за медицинской помощью.
• Правильно определите, что обсуждает ваш источник, не обобщая или интерпретируя это на связанные идеи. Если источник говорит о воздействии одного химического вещества, очищенного от растения (например, аспирина из коры белой ивы ), не искажайте работу как относящуюся к растению, из которого она была получена. Точно так же, если источник говорит о воздействии на культивируемые клетки или животных, кроме человека, не искажайте работу как демонстрацию чего-либо о людях.
• Подбирайте подходящие слова при описании заболеваний и их воздействия на людей. Слова болезнь и расстройство не всегда подходят. Независимо наблюдаемые медицинские признаки не являются симптомами, о которых сообщают пациенты . Не говорите, что люди «страдают» или являются «жертвами» хронического заболевания или симптома, что может подразумевать беспомощность: идентификаторы, такие как выживший , пострадавший человек или человек, являются альтернативными формулировками.
• Многие группы пациентов, особенно те, которые подверглись стигматизации, предпочитают терминологию, ориентированную на человека, - например, утверждая, что припадки являются эпилептическими, а люди - нет. Примером терминологии, ориентированной на человека, могут быть люди с эпилепсией, а не эпилептики . Напротив, не все заболевания считаются совершенно невыгодными для тех, у кого они есть. Некоторые группы рассматривают свое состояние как часть своей идентичности (например, некоторые глухие и некоторые аутичные люди) и отвергают эту терминологию. Для получения дополнительной информации см .:
  • Американская психологическая ассоциация: Руководство по стилю: инвалидность . Руководство для медицинских работников.
  • Национальный центр по вопросам инвалидности и журналистики: Руководство по языковому стилю инвалидности . Руководство для журналистов, пишущих о людях с ограниченными возможностями.
  • Говоря об инвалидности - Руководство по стилю . Руководство для людей с ограниченными возможностями, основанное на подходе социальной модели.

Нарушение авторских прав [ править ]

Статьи о медицине должны строго соответствовать политике Википедии в отношении авторских прав . Не всегда очевидно, защищено ли что-либо авторским правом. Например, официальные описания психических расстройств в « Руководстве по диагностике и статистике психических расстройств» защищены авторским правом, как и большинство анкет, используемых для медицинского обследования .

Стиль письма [ править ]

Общий стиль написания статьи должен отражать природу Википедии как энциклопедии.

Общий тон [ править ]

• Не обращайтесь к читателю напрямую. Убедитесь, что в вашем письме не содержится медицинских рекомендаций . Однако заявление об отказе от ответственности на этот счет никогда не требуется ^[6], поскольку к общему отказу от ответственности можно получить доступ с любой страницы Википедии. Утверждения, в которых используется это слово, должны часто содержать неуместные советы (например, «Людям с этим симптомом следует обратиться за медицинской помощью») вместо простых утверждений фактов.
• Положитесь на wikilinks , чтобы помочь статьи Сосредоточьтесь и избежать размещения излишнего веса на периферийных деталях. Например, когда пишете о анализе крови, не указывайте обычные процедуры венепункции или обычно используемый тип Vacutainer . Вместо этого сделайте ссылку на обычные процедуры, но предоставьте любую важную и необычную информацию в статье, над которой вы работаете.

Википедия не является основным медицинским ресурсом [ править ]

• Статьи Википедии - это не учебники.
  • Большинство мнемоник и практических правил не информируют о предмете, относящемся к энциклопедии. Они представляют собой форму памятной поэзии, чтобы помочь студентам-медикам вспомнить объемные факты и процедуры, а также сдать экзамены. Они также рискуют ненейтрально, когда они удачно выражают точку зрения, сводят сложный предмет к упрощенному механизму или предлагают непроверяемый авторитет. Просто дайте простую информацию, без искусственных и отвлекающих украшений вспомогательных средств памяти.
• Википедия - это не руководство по процедурам . Не давайте инструкций с практическими рекомендациями. Например, когда пишете о конкретной операции, не перечисляйте все необходимое оборудование и не давайте советов о том, как держать, хранить, использовать или чистить. Вместо этого опишите инструкции и процедуры в нейтральной к читателю манере, возможно, используя пассивный залог .
• Википедия не является сборником тематических исследований , и следует избегать чрезмерных примеров .
  • Сборники тематических исследований могут быть перенесены в WikiBooks или в Викиверситет .

Ссылки на источники [ править ]

Источники следует использовать для составления поддающихся проверке заявлений, но они не должны обсуждаться сами по себе в статье.

• Не предоставляйте подробный анализ отдельного исследования, если сам анализ не взят из опубликованного надежного источника. В Википедии следует кратко излагать факты о предмете. Он не должен подробно обсуждать основную литературу. Как правило, факты можно найти в разделе «Выводы или результаты» исследования, а не в подробной методологии. Статьи, основанные на вторичных источникахс меньшей вероятностью попадут в ловушку обсуждения размера отдельного исследования, его методологии, предвзятости и т. д. Таким образом, «мытье рук после дефекации снижает заболеваемость диареей в дикой природе», а не «Неконтролируемое обследование 132 опытных путешественников-путешественников, путешествующих по Аппалачской тропе в 1997 году, показало, что мытье рук после дефекации снижает заболеваемость диареей в дикой местности. "
• Не рекламируйте исследование, перечисляя имена, полномочия, учреждения или другую «квалификацию» их авторов. В тексте статьи не должно быть ненужного дублирования имен, дат, заголовков и другой информации об источнике, который вы указываете в цитировании. Всегда опускайте профессиональные звания и ученые степени : используйте «Смит» или «Джонс», а не «Доктор Смит» или «Проф Джонс». Необходимо специально включать такую ​​информацию только тогда, когда конкретный человек приводится в качестве примера человека, придерживающегося точки зрения меньшинства: вы можете написать: «Общество отрицателей СПИДа заявляет, что ВИЧ полностью безвреден», но просто используйте простое утверждение. по общепринятому факту: «ВИЧ вызывает синдром приобретенного иммунодефицита».
• Не публикуйте собственное мнение об исследованиях.

Техническая терминология [ править ]

Хорошее энциклопедическое письмо естественным образом научит читателя новым словам и поможет им обрести уверенность в более сложных. Хотя это можно сделать явно, например, с определениями в скобках, наиболее естественный способ добиться этого - использовать идиоматические слова, «правильные» слова для чего-либо, в контексте. Хорошее письмо позволит читателю уловить достаточно смысла из этого контекста. Взрослые знают больше слов и понимают больше понятий, чем ребенок, получивший такую ​​же оценку по уровню чтения. ^[7]

Столкнувшись с современным техническим словом или медицинским жаргоном , рассмотреть вопрос о потребности читателя , чтобы знать это , чтобы понять эту статью , вы пишете. Используется ли он повторно в дальнейшем? Будет ли это термин, который врач будет использовать со своим пациентом, говоря на эту тему, или это просто что-то, что только врачи могут сказать или написать между собой? При первом упоминании технических терминов также, если возможно, дайте краткое объяснение на простом английском языке. Если концепция слишком сложна для этого, вики-ссылки на другие статьи (или записи викисловаря ). Если техническое слово необходимо, но больше не используется в статье, возможно, будет уместным использовать вместо него простой английский и заключить технический термин в круглые скобки.

Для терминов, связанных с анатомическим положением, вы можете ссылаться на Анатомические термины местоположения , например [[Anatomical terms of location|lateral]].

Используйте непатентованное название при упоминании лекарства в медицинских статьях. Вики-ссылки на экземпляры названия могут сопровождаться собственным названием в круглых скобках: « трастузумаб (Герцептин)».

Инфобоксы [ править ]

При необходимости следует использовать информационные боксы. Это включает

• {{Infobox drug}} - например, Парацетамол
• {{Infobox medical condition}} - например, синдром Дауна (также включает симптомы)
• {{Infobox medical intervention}} - например, сердечно-легочная реанимация
• {{Infobox protein}}
• {{Infobox brain}} - для таких областей мозга, как область Брока
• {{Infobox anatomy}} - для общих анатомических структур с более конкретными информационными блоками (например, {{ Infobox bone }}) для определенных типов структур.

Полные инструкции доступны на странице для каждого информационного окна. Приветствуется подходящее изображение для информационного окна. Для лекарств предпочтительна 2D- структура в формате SVG , но допустима PNG . Самый простой способ заполнить шаблоны с лекарствами и белками - это использовать веб-сайт Диберри с заполнением шаблонов. Найдите препарат в DrugBank и введите идентификатор ^[8] на этой странице или выполните поиск белка в HUGO и введите идентификатор ^[9] на этой странице .

Разделы содержания [ править ]

Следующие ниже списки предлагаемых разделов предназначены для помощи в структурировании новой статьи или в тех случаях, когда существующая статья требует существенного изменения. Изменение уже существующей статьи просто в соответствии с этими рекомендациями может не приветствоваться другими редакторами. Указанный порядок разделов также приветствуется, но может варьироваться, особенно если это помогает вашей статье постепенно развивать концепции и избегать повторений. Не обескураживайте потенциальных читателей размещением узкоспециализированного раздела в начале статьи.

Соответствующий список приложений следует в конце статей для цитирования и других ресурсов.

Заболевания, расстройства или синдромы [ править ]

Клинические статьи могут достичь определенного уровня согласованности, ограничив их заголовки верхнего уровня указанными ниже. Однако спектр заболеваний огромен, включая инфекционные и генетические заболевания, хронические и острые заболевания, опасные для жизни и неудобные. Некоторые разделы обязательно будут отсутствовать или их лучше объединить, особенно если статья (пока) не является полностью исчерпывающей.

Заболевание, которое сейчас имеет только историческое значение, может выиграть, если его раздел «История» будет перемещен наверх. Установление форм болезни (классификация) может быть важным первым разделом. Однако, если такая классификация сильно зависит от понимания причины, патогенеза или симптомов , то этот раздел лучше перенести на более позднюю часть статьи. Если болезнь неизлечима, то раздел «Прогноз» можно переместить вверх, а раздел «Ведение» более подходит, чем «Лечение».

Следующий список предлагаемых заголовков содержит вики-ссылки; собственно заголовков не должно.

• Классификация : если применимо. Также может быть помещен в подзаголовок Диагностика.
• Признаки и симптомы, или характеристики, или представление (подраздел « Осложнения» )
• Причины : включает факторы риска , триггеры, генетику , вирусологию (например, структуру / морфологию и репликацию ), распространение.
• Механизм : Для получения информации о патогенезе и патофизиологии .
• Диагностика : включает характерные результаты биопсии и дифференциальный диагноз.
• Профилактика или скрининг (если в разделе обсуждается только вторичная профилактика , он должен следовать за разделом о лечении.)
• Лечение (или управление , особенно при хронических состояниях): это может включать в себя любой тип применяемого в настоящее время лечения, такой как диета , упражнения , лекарства , паллиативная помощь , физиотерапия , психотерапия , самообслуживание , хирургия , бдительное ожидание и многие другие возможности. Подумайте о том, чтобы обсудить методы лечения в вероятном порядке, в котором они могут быть испробованы, или сначала обсудите наиболее распространенные методы лечения. Избегайте экспериментальных / спекулятивных методов лечения и профилактических мер (например, профилактических вакцин или методов предотвращения инфекции). Статьи Википедиине должны быть написаны в стиле "практических рекомендаций" , но это не препятствует добавлению официальных руководств по лечению или лечению, если они могут быть представлены в объективной манере и с использованием надежных с медицинской точки зрения источников .
• Результаты или прогноз . Также может иметь пометку «Возможные результаты» или «Перспективы».
• Эпидемиология : такие факторы, как заболеваемость , распространенность , возрастное распределение и соотношение полов.
• История : ранние открытия, исторические личности и устаревшие методы лечения (не история болезни )
• Общество и культура : это может включать в себя социальные представления, историю культуры, стигму, экономику, религиозные аспекты, осведомленность, правовые вопросы и известные случаи.
• Направления исследования : включайте только в том случае, если о них сообщают значительные источники. Смотрите викторины и избегайте бесполезных заявлений вроде «Требуются дополнительные исследования». Википедия - это не каталог клинических испытаний или исследователей.
• Особые группы население , такие как гериатрия или беременность или дети
• Другие животные

Лекарства, методы лечения и устройства [ править ]

Поводок должен выделить название лечебного средства в соответствии с обычными рекомендациями.

В случае лекарств это будет включать Международное непатентованное название , в то время как вариант BAN или USAN также может быть упомянут со словами заголовка, выделенными жирным шрифтом. В скобках указаны исходные торговые марки и производитель. Укажите класс и семейство препарата, а также основные показания. Раздел Внешние ссылки является магнитом для спама в интернет-аптеках, и его по возможности следует избегать.

Старайтесь избегать клонирования формуляров лекарств, таких как BNF, и онлайн-ресурсов, таких как RxList и Drugs.com . Извлеките соответствующую информацию, а не просто выгрузите низкоуровневые факты в большой список, чего следует избегать . Например, длинный список побочных эффектов в значительной степени бесполезен без представления о том, какие из них являются распространенными или серьезными. Может быть полезно сравнить препарат с другими препаратами своего класса или с более старыми и новыми препаратами. Не включайте информацию о дозах, титровании или ценах, за исключением случаев, когда они подробно обсуждаются во вторичных источниках, необходимы для обсуждения в статье или когда перечисляются эквивалентные дозы для различных фармацевтических препаратов. Википедия - это не инструкция или учебники не должен содержать инструкций, советов (юридических, медицинских или иных) или практических рекомендаций. См. Также Википедию: Заявление об отказе от ответственности .

Следующий список предлагаемых заголовков содержит вики-ссылки; собственно заголовков не должно.

• Медицинское использование или использование (как используется вмешательство, а также оценка эффективности, если таковая имеется)
• Противопоказания.
• Побочные эффекты (могут включать « привыкание », « зависимость » или « абстинентный синдром ») или побочные эффекты.
• Передозировка (включая токсичность, вызванную передозировкой)
• Лекарственные взаимодействия или взаимодействия
• Фармакология
  • Механизм действия или фармакодинамика
  • Фармакокинетика ( всасывание , распределение , метаболизм и выведение )
  • Фармакомикробиомика (если известно, покрывает любые клинически значимые взаимодействия между лекарственными средствами и микробиотой)
• Химия (для лекарств)
  • Синтез : контент должен быть энциклопедическим, а не учебным или педагогическим , и должен включать в себя контент и источник, объясняющий актуальность предоставленной информации для синтеза (первый, тот, который использовался для производства препарата, и т. Д.).
  • Обнаружение в биологических жидкостях
• Производство
• История
• Общество и культура
  • Правовой статус
  • Рекреационное использование
  • Экономика
  • Фирменные наименования
• Исследования : включайте только в том случае, если о них сообщают важные источники. Смотрите викторины и избегайте бесполезных заявлений вроде « Требуются дополнительные исследования ». Википедия - это не каталог клинических испытаний или исследователей. Избегайте рекламных описаний вмешательств на ранних стадиях.
• Ветеринарное использование или другие животные

Операции и процедуры [ править ]

• Использование (или медицинское использование, если требуется разъяснение)
• Противопоказания.
• Риски / осложнения
• Техника (избегайте пошаговых инструкций )
• Восстановление или реабилитация
• История (например, когда это было изобретено)
• Общество и культура (включая правовые вопросы, если таковые имеются)
• Особые группы населения
• Другие животные

Признаки или симптомы [ править ]

Большинство статей о медицинских признаках и симптомах должны следовать приведенной ниже рекомендуемой структуре. Опускайте разделы, которые не рассматриваются в ваших источниках, и объединяйте разделы, когда это кажется разумным. Например, определение некоторых знаков полностью покрывается объяснением механизма, поэтому наличие раздела, посвященного определению, было бы излишним.

• Определение (текущие определения)
• Дифференциальные диагнозы
• Патофизиология или механизм
• Диагностический подход или оценка
• Лечение или управление (для самого симптома, если таковые имеются: например, болеутоляющие для боли)
• Эпидемиология (заболеваемость, распространенность, факторы риска)
• История (науки, а не пациента: например, «Самое старое из сохранившихся описаний содержится в медицинском тексте, написанном Авиценной »).
• Общество и культура (например, кахексия была литературным символом туберкулеза в XIX веке и СПИДа в 1980-х.)
• Исследования (Делается ли что-нибудь важное?)
• Другие животные

Медицинские тесты [ править ]

Статьи о диагностических тестах или других медицинских тестах могут следовать этому предложенному порядку. Для многих статей понадобятся только некоторые из этих разделов. Это также может быть полезной моделью для определенных процедур.

Хотя общее описание процедур может иметь энциклопедическое значение, статьи о тестах и ​​других медицинских процедурах не должны содержать пошаговых инструкций, инструкций для пациентов, заявлений об отказе от ответственности или предупреждений. Википедия не является инструкцией и не дает медицинских советов .

• Типы , если существует более одного вида или варианта теста или процедуры
• Медицинское использование или использование , включая утвержденные показания, неутвержденные показания (также называемые использованием не по назначению ) и противопоказания
  • Интерпретация результатов , включая точность и специфичность результатов теста
• Побочные эффекты
• Процедура
  • Подготовка
• Механизм , как работает тест или процедура
• Юридические вопросы , например, требуется ли специальная консультация, если таковая имеется
• История теста
• Общество и культура
• Исследовать
• Ветеринарное использование

Анатомия [ править ]

• Структура, включая описание расположения и размера, конечно, вставок и вложений. Возможные подсекции для кровоснабжения, лимфодренажа и нервного питания, если они достаточно сложны. Если они описаны на той же странице, подразделы могут быть посвящены отдельным подструктурам.
  • Варианты с описанием вариаций, если необходимо
  • Развитие , обсуждение эмбриологического / эмбрионального и раннего развития структуры. Может быть включен в качестве подраздела в «Структура», особенно для небольших анатомических структур.
  • Микроанатомия или гистология , если необходимо
• Функция или физиология в зависимости от ситуации
• Клиническая значимость , обсуждение родственных заболеваний, медицинские ассоциации со структурой и использование в хирургии.
• Общество и культура , которые могут быть исключены во второстепенных анатомических структурах.
• История , описывающая структуру и этимологию слова. Этимология может быть включена в отдельный подраздел при наличии достаточной информации.
• Другие животные , которые могут включать сравнительную анатомию для обсуждения нечеловеческой анатомии в статьях, которые в основном относятся к человеку.
• Дополнительные изображения могут использоваться для отображения высококачественных изображений, предпочтительно в формате галереи . Каждое изображение должно помогать читателю понять предмет и предлагать что-то уникальное.

Кроме того:

• В начале следует указать в самом общем виде расположение и назначение сооружения. Например, «Плюсневые кости - это кости стопы человека».
• Ссылка на категорию изображений Commons для изображений может быть предоставлена ​​в разделе «См. Также». Если в статье используется анатомическая терминология , добавьте {{Anatomy-terms}} или {{AT}} в качестве первой ссылки в разделе «См. Также».
• «Нервное питание» предпочтительнее «иннервации» в качестве заголовка подраздела.
• Если в статье используется текст из источника, являющегося общественным достоянием, добавьте соответствующие теги, такие как {{ Gray's }}, в качестве первой ссылки в разделе, относящемся к ссылкам.
• Не добавляйте изображения: просто потому, что они красивые; которые слишком похожи на существующие изображения; или несколько изображений одного и того же объекта с разными уровнями масштабирования - вместо этого предположите, что читатели могут использовать инструмент галереи или щелкнуть, чтобы увидеть изображение / другие изображения в Commons. В этот раздел может быть включена ссылка {{ Commons category }}.

Медицинские специальности [ править ]

• Объем, включая типичные заболевания / медицинские состояния; включать любые важные под-специальности
• История развития месторождения, в том числе известные основатели
• Исследования Исследования, диагностика и связанные с ними методы, используемые по специальности
• Лечение
• При необходимости обучение может быть разделено по странам.
• Этические и судебно-медицинские вопросы; любые этические вопросы, относящиеся к данной области.

В этот список разделов намеренно не входят: списки профессиональных организаций, программ обучения, публикаций и компаний, работающих в данной области.

Стандартные приложения [ править ]

После содержания статьи расположите ссылки и другие ресурсы в следующем порядке:

• См. Также : По возможности избегайте использования раздела См. Также ; предпочитаю вики-ссылки в основной статье и шаблоны навигации в конце.
• Примечания и ссылки : Сюда относятся как WP: Общие ссылки, так и WP: Встроенные цитаты .
• Дополнительная литература : в разделе « Дополнительное чтение » перечислены книги и другие публикации (обычно не веб-сайты), которые не использовались в качестве ссылок и которые редакторы рекомендуют читателям. Это могут быть исторически важные публикации, важные учебники или научно-популярные произведения. (Лучше всего, если при добавлении журнала он будет обзорного типа.)
• Внешние ссылки : Избегайте, если возможно; см. дополнительные советы ниже .

Общество и культура [ править ]

Известные случаи [ править ]

Статьи о медицинских состояниях иногда включают списки заметных случаев заболевания. Чтобы лицо было включено в такой список, должно быть обеспечено значительное освещение его наличия, а не просто упоминание вскользь или их самораскрытие в социальных сетях. Одно ограничение, которое одобряют некоторые редакторы, состоит в том, чтобы включать только тех людей, которые надолго повлияли на общественное восприятие того или иного состояния, например, посредством кампаний по повышению осведомленности общественности, которые получили устойчивое освещение в СМИ.

Добавления без источника, особенно о живых людях , должны быть удалены . Ответственность за обоснование спорных утверждений полностью лежит на плечах редактора, сделавшего заявление. Будьте очень тверды в отношении качественных рекомендаций, особенно в отношении подробностей личной жизни.

Если список достаточно длинный (или может быть), чтобы разместить отдельную статью, подумайте о том, чтобы разделить его. Формат может быть прозаическим, например « Социальные и культурные аспекты синдрома Туретта # Известные личности» , или списком, например « Список людей с эпилепсией» . Тем не менее, такие статьи должны быть хорошо проверены, иначе они могут быть быстро удалены. Соглашения Википедии об именах обычно не рекомендуют использовать такие слова, как «примечательный» или «знаменитый» в названиях таких списков.

Изображения в СМИ [ править ]

Прежде чем включать в статью о болезни или лекарстве, посвященную теме телешоу, фильма или книги, событие должно быть серьезно освещено третьей стороной. Следовательно, недостаточно ссылаться на базу данных фильмов в Интернете или на саму книгу. Событие должно было быть прокомментировано медицинской литературой или основной прессой.

Эти сведения могут быть включены в статью о шоу или книге на основе критериев, указанных в этих правилах.

Этимология [ править ]

Этимологии часто бывают полезны, особенно в анатомии. Признаки, которые являются производными от других анатомических особенностей (которые все еще имеют общие термины), должны отсылать читателя к структуре, которая предоставила термин, а не к исходному происхождению. Например, в разделе этимологии дельтовидной бугристости читателя следует отнести к дельтовидной мышце , а не к определению «дельтовидная, треугольная». Однако этимология дельтовидной мышцы должна указывать на греческое происхождение этого термина.

В статьях, посвященных анатомии, пожалуйста, включайте латинские (или латинизированные греческие) названия анатомических объектов, так как это очень полезно для пользователей интервики и для людей, работающих с более старыми научными публикациями.

Многие статьи об одноименных заболеваниях и признаках включают происхождение названия в раздел истории.

Внешние ссылки [ править ]

Организации, занимающиеся заболеваниями, и государственные департаменты здравоохранения иногда создают веб-страницы, содержащие существенную информацию, которая будет интересна читателям, желающим продолжить изучение этой темы. Такие ссылки выбираются для информационного содержания, а не потому, что организация особенно достойна или полезна. Все ссылки должны соответствовать правилам Википедии по внешним ссылкам , которые, в частности, исключают дискуссионные форумы.

Не используйте внешние ссылки

1. которые приводят к информации, уже включенной в статью
2. в группы поддержки через Интернет или по электронной почте для пациентов, специалистов или других пострадавших (даже если они управляются благотворительной организацией)
3. местным, государственным или региональным благотворительным организациям, больницам, клиникам или программам, а также собраниям или мероприятиям в одном месте
4. к личному опыту или историям выживших
5. которые набирают для клинических испытаний, продают продукты или собирают деньги

Если заболевание встречается очень редко, то энциклопедический интерес может представлять управляемый набор благотворительных организаций. В этих случаях отдавайте предпочтение ссылкам, которые предоставляют информацию, которая может быть интересна читателям во всем мире, например подробную статью по определенной теме. Обычно лучше дать ссылку на внешнюю веб-страницу, где перечислены такие благотворительные организации, чем пытаться составить такой список самостоятельно. Шаблон ссылка на каталог на основе каталога Open Directory Project , который содержит много таких ссылок. Например, на странице синдрома Туретта :{{Curlie}}

  * {{Curlie | Health / Condition_and_Diseases / Neurological_Disorders / Tourette_Syndrome / Organizations}}

дает:

• Синдром Туретта у Керли

Существует ряд шаблонов, которые помогают форматировать внешние ссылки для обычных медицинских веб-сайтов. Полные инструкции доступны на соответствующих страницах. Самые распространенные из них интегрированы в .{{Medical resources}}

• База данных болезней :{{DiseasesDB}}
• eMedicine : и - клинические обзоры сущностей болезней, сделанные экспертами в данной области.{{eMedicine}}{{eMedicine2}}
• OMIM (Online Mendelian Inheritance in Man): - база данных генетических нарушений.{{OMIM}}
• PubMed : - альтернативный метод ссылки на PubMed, при котором в качестве ссылки отображается PubMed, а не числовой идентификатор .{{PMID}}
• PubMed Central :{{PMC}}
• MedlinePlus : и —простая английская медицинская энциклопедия NIH .{{MedlinePlus}}{{MedlinePlus2}}
• Национальный институт неврологических расстройств и инсульта :{{NINDS}}
• Медицинский центр SUNY Downstate : - отличный источник анатомических препаратов в Интернете.{{SUNYAnatomyFigs}}
• Кто это назвал? : и - медицинские эпонимы и люди, связанные с их идентификацией.{{WhoNamedIt}}{{WhoNamedIt2}}

Ссылки на медицинские источники [ править ]

Медицинские статьи должны быть относительно плотными и содержать встроенные цитаты. Недопустимо писать значительное количество прозы, а затем добавлять свой медицинский учебник в раздел « Ссылки » в качестве неспецифической или общей ссылки . Для более позднего редактора слишком легко изменить основной текст, и тогда никто не знает, какие утверждения поддерживаются какими источниками. В отличие от многих устоявшихся научных дисциплин, медицина вызывает споры и противников даже по самым основным и общепринятым фактам.

Универсального стандарта для форматирования цитат в Википедии не существует, но формат должен быть согласован в любой статье. Некоторые редакторы вручную форматируют свои цитаты, чтобы лучше контролировать презентацию. Большинство редакторов по биомедицинской тематике предпочитают использовать шаблоны цитирования , такие как , , , , или . Устаревшие альтернативные шаблоны {{Cite doi}} и {{Cite pmid}} использовались для создания цитат, не соответствующих указанному выше стилю цитирования.{{Cite journal}}{{Cite book}}{{Cite web}}{{Cite press release}}{{Cite news}}

Шаблонные цитаты [ править ]

Цитаты в формате Ванкувера могут быть созданы с использованием семейства шаблонов vcite, а не стандартных шаблонов. Просто замените при вводе имени шаблона «Cite» с «vcite»: например, . Рекомендации AMA по цитированию предполагают, что, если авторов больше шести, включайте только первых трех, а затем и др . ^[10] В Единых требованиях к рукописям, представляемым в биомедицинские журналы (URM), указаны до шести авторов, за которыми следуют и др. если их больше шести. ^[11] Некоторые редакторы предпочитают расширять сокращенное название журнала; другие предпочитают краткие стандартные сокращения.{{vcite journal}}

Рефераты из большинства медицинских журналов находятся в свободном доступе на PubMed , что включает средства поиска в базе данных MEDLINE . Самый простой способ заполнить шаблоны цитирования журналов и книг - использовать веб-сайт для заполнения шаблонов Диберри или универсальное средство форматирования ссылок . Найдите в PubMed статью своего журнала и введите PMID (идентификатор PubMed) в заполнитель шаблона Diberri . Если вы используете Internet Explorer или Mozilla Firefox (2.0+), тогда букмарклет Wouterstompэтот шаг можно автоматизировать со страницы аннотации PubMed. Убедитесь, что все поля заполнены правильно, поскольку инструмент не всегда работает на 100%. Для книг введите ISBN в инструмент Диберри . Множественные ссылки на одну и ту же ссылку на источник могут быть достигнуты, если встроенная ссылка имеет уникальное имя. Инструмент Диберри может форматировать ссылку с PMID или ISBN в качестве имени. Альтернативой является использование ссылки в стиле Гарварда: например name=Hedley2004,.

В дополнение к стандартному тексту цитаты важно предоставить гиперссылки, которые значительно облегчат проверку . Если используются шаблоны цитированию, эти ссылки могут быть поставлены через |pmid=, |doi=, |url=и |pmc=параметры. Не добавляйте дату «Дата получения» для удобных ссылок на онлайн-выпуски бумажных журналов (однако даты «Дата получения» необходимы для других веб-источников).

Цитирование с использованием {{ cite journal }}:

{{cite journal |vauthors=Bannen RM, Suresh V, Phillips GN Jr, Wright SJ, Mitchell JC |title=Optimal design of thermally stable proteins |journal=Bioinformatics |volume=24 |issue=20 |pages=2339–43 |year=2008 |pmid=18723523 |pmc=2562006 |doi=10.1093/bioinformatics/btn450 |url=//bioinformatics.oxfordjournals.org/cgi/content/full/24/20/2339 }}

производит:

• Баннен Р. М., Суреш В., Филлипс Г. Н. Младший, Райт С. Дж., Митчелл Дж. С. (2008). «Оптимальный дизайн термостабильных белков» . Биоинформатика . 24 (20): 2339–43. DOI : 10.1093 / биоинформатики / btn450 . PMC  2562006 . PMID  18723523 .

Альтернативный вариант {{ vcite journal }}:

{{vcite journal |authors=Bannen RM, Suresh V, Phillips GN Jr, Wright SJ, Mitchell JC |title=Optimal design of thermally stable proteins |journal=Bioinformatics |volume=24 |issue=20 |pages=2339–43 |year=2008 |pmid=18723523 |pmc=2562006 |doi=10.1093/bioinformatics/btn450 |url=//bioinformatics.oxfordjournals.org/cgi/content/full/24/20/2339 }}

производит:

• Баннен Р. М., Суреш В., Филлипс Г. Н. мл., Райт С. Дж., Митчелл Дж. Оптимальный дизайн термостабильных белков . Биоинформатика . 2008. 24 (20): 2339–43. DOI : 10.1093 / биоинформатики / btn450 . PMID 18723523 . PMC 2562006 .  

Параметр даты должен отражать "дату публикации", указанную в PubMed или другом месте, а не дату препринта в электронной публикации:

{{cite journal |vauthors=Meunier B, Robert A |title=Heme as trigger and target for trioxane-containing antimalarial drugs |journal=Acc Chem Res. |date=Nov 16, 2010 |volume=43 |issue=11 |pages=1444–51 |type=Review |pmid=20804120 |doi=10.1021/ar100070k}}

производит:

• Менье Б., Роберт А. (16 ноября 2010 г.). «Гем как триггер и мишень для триоксансодержащих противомалярийных препаратов». Acc Chem Res. (Рассмотрение). 43 (11): 1444–51. DOI : 10.1021 / ar100070k . PMID  20804120 .

Цитаты, написанные вручную [ править ]

Даже при ручном кодировании цитат существуют инструменты шаблонов, которые помогут редакторам создавать эти ссылки. Если реферат журнальной статьи доступен на PubMed, используйте шаблон {{ pmid }}, чтобы добавить ссылку. Если статья имеет идентификатор цифрового объекта (DOI), используйте шаблон {{ doi }}. Если и только если полный текст статьи находится в свободном доступе в Интернете, укажите унифицированный указатель ресурса (URL) для этого текста, сделав гиперссылку на заголовок статьи в цитировании. Если полный текст находится в свободном доступе на веб-сайте журнала и в PubMed Central, предпочтите ссылку на первый, поскольку копия PubMed central часто является предварительным черновиком публикации. Когда исходный текст доступен как в HTML, так и в PDF, предпочтительнее первое, так как оно совместимо с большим количеством браузеров.

Например:

Levy R, Cooper P. [//www.mrw.interscience.wiley.com/cochrane/clsysrev/articles/CD001903/frame.html Ketogenic diet for epilepsy.] Cochrane Database Syst Rev. 2003;(3):CD001903. {{doi|10.1002/14651858.CD001903}}. {{PMID|12917915}}.</ref>

производит сноску

• Леви Р., Купер П. Кетогенная диета при эпилепсии. Кокрановская база данных Syst Rev.2003; (3): CD001903. DOI : 10.1002 / 14651858.CD001903 . PMID 12917915 . 

Поля навигации [ править ]

Подходящие шаблоны для окон навигации можно найти здесь:

• Шаблоны медицины
• Шаблоны лекарств

Поля навигации должны соответствовать стандартизированному стилю. Навигационные блоки создаются с использованием hlistкласса для организации материалов в горизонтальные списки. Для получения дополнительной информации см. WP: HLIST . Как и при выборе заголовков статей, лекарственные препараты должны упоминаться по их международным непатентованным названиям , при необходимости с использованием конвейерных ссылок .

Медицинские навигационные блоки должны быть размещены на соответствующих конкретных предметах и ​​удовлетворять общим критериям, изложенным в WP: NAVBOX . Общие навигационные окна, такие как {{ Медицина }}, не следует размещать без разбора на всех статьях. И наоборот, специальные навигационные блоки, такие как {{ Процедуры для костей, хрящей и суставов }}, не следует размещать на общих статьях, таких как хирургия . Не вставляйте мета или «индексные» навигационные блоки, которые ссылаются только на другие навигационные блоки. ^[12]

Для лекарств сноски могут быть добавлены вручную, чтобы указать регулирующий статус лекарственного средства; например, можно отметить, что лекарство все еще находится в стадии разработки , используется только в ветеринарии или было снято с рынка . Рекомендуемый порядок символов сносок: *, †, ‡, §. Стандартизованный список может быть включен в навигационные окна лекарств, добавив. Рабочие примеры можно увидеть в нескольких навигационных окнах, включая {{ антиретровирусные препараты }} и {{ ингибиторы нуклеиновых кислот }}.|below={{PharmNavFootnote}}

Категории [ править ]

Заболевания или расстройства или синдромы

Заболевания / расстройства / синдромы должны быть отнесены к категории «Заболевания и расстройства» по их коду (-ам) МКБ-10 . Эти статьи не следует также классифицировать по медицинским специальностям или частям тела, если они должным образом отнесены к подкатегории Категории: Заболевания и расстройства . Если применимо, заболевания / расстройства / синдромы также могут быть отнесены к подкатегориям Категории: Генетические расстройства .

Наркотики

Лекарства должны быть отнесены к категории « Категория: Лекарства» по системе органов-мишеней на основе кода ATC . Лекарства также могут быть классифицированы по механизму действия в Категории: Лекарства по механизму действия и физической структуре.

Симптомы или признаки

Симптомы и признаки должны быть разделены на подкатегории « Категория: Симптомы» и « Категория: Медицинские признаки» соответственно. Категоризация симптомов должна основываться на коде МКБ-10 .

Медицинские тесты

Статьи о самих медицинских тестах должны быть отнесены к подкатегориям Категории: Медицинские тесты в зависимости от типа исследуемой пробы (например, Категория: Анализы крови ). Диагностическую визуализацию следует разделить на подкатегории Категории: Медицинская визуализация (например, Категория: Радиография для визуализации на основе рентгеновских лучей). Статьи о результатах медицинских тестов должны классифицироваться по коду МКБ-10 в подкатегориях Категории: Патологические клинические и лабораторные данные (например, гипергликемия находится в Категории: Патологические клинические и лабораторные данные для крови ).

Анатомия

Статьи по анатомии должны быть отнесены к подкатегориям Категории: Органы и Категория: Системы органов .

Медицинские специальности

Каждая из основных специальностей, практикующихся в области медицины, должна иметь свою собственную одноименную категорию в категории «Медицинские специальности» . Статьи по медицинским специальностям должны входить в одноименную категорию.

Люди

Людей с заболеваниями следует относить только к подкатегориям категории «Люди по медицинскому или психологическому состоянию», а  не в какие-либо категории по специальностям, заболеваниям или расстройствам. Если категоризация вызывает споры или сомнения, ее не следует включать. Источник для категоризации должен быть указан в статье. См. Также политику в отношении живых людей и руководство по классификации людей .

Заглушки

Статьи-заглушки могут быть дополнительно распределены по категориям в соответствии со списком в Википедии: WikiProject Medicine / Сортировка заглушек .

Категоризация переадресации [ править ]

Классифицируйте переадресацию только в том случае, если переадресация предназначена для существенно другого альтернативного имени, а не для незначительных вариантов написания, использования заглавных букв или пунктуации. Категоризация этих перенаправлений позволяет читателям находить статьи, просматривая категории, даже если они знают только одно из названий условия.

Пример: Acne aestivalis (статья) и Mallorca acne (перенаправление) - это два названия одного и того же заболевания. И статья, и перенаправление включают Категория: Угревые высыпания .

Классифицированные перенаправления должны быть дополнительно помечены тегом {{ R from альтернативное имя }}, а страница обсуждения может быть помечена для проекта тегом {{ WPMED }}, с установленным классом Redirectи важностью либо оставленными пустыми, либо установленными на NA.

Перенаправляет к изменениям второстепенных должны не быть классифицированы и должны не быть помечены {{ R от альтернативного имени }}. Для этих перенаправлений могут быть уместны другие шаблоны {{ R from }}, например {{ R из альтернативного написания }}, {{ R из альтернативного написания заглавных букв }}, {{ R из альтернативной пунктуации }} или {{ R из множественного числа }}.

Изображения [ редактировать ]

В дополнение к обычным стандартам выбора изображений, изложенным в Википедии: Политика использования изображений и Википедия: Руководство по стилю / изображениям , которые охватывают качество и уместность изображений, к статьям о медицинских состояниях применяются некоторые другие соображения:

• Опознаваемые люди : Хотя Фонд Викимедиа не требует особой защиты для людей, изображения которых используются в контексте медицины, редакторам рекомендуется проявлять особую осторожность при связывании живых людей с болезнями. Как правило, идентифицируемые изображения людей должны предоставляться с согласия человека, и желательно, чтобы это было отмечено в описании изображения (пример изображения с этим находится здесь ). Если согласие не подтверждено документально, следует предполагать добросовестность . При выборе изображений идентифицируемых людей с заболеванием отдавайте предпочтение изображениям людей, которые сильно связаны с этим заболеванием (например, Терри Фокса для остеосаркомы) или участвуют в общественной деятельности, связанной с этим заболеванием (например, пациенты со СПИДом на мероприятии ACT UP ), когда такие изображения доступны.
• Технические изображения : высокотехнологичные изображения, такие как окрашенные слайды патологии, подходят для многих статей. Однако зачастую это не самые доступные изображения для ознакомления. Подумайте о том, чтобы разместить более простые изображения в заголовке и разместить больше технических изображений в конкретном, соответствующем разделе с подписями на простом английском языке .
• Значение шока : некоторые изображения медицинских состояний или процедур беспокоят некоторых читателей, например, из-за видимых деформаций или наличия крови. Потенциально вызывающие беспокойство изображения не следует использовать из-за их шокирующей ценности, для украшения или просто для добавления изображения. Подробная подпись, определяющая конкретные особенности, может одновременно повысить образовательную ценность изображения и снизить вероятность того, что читатели будут беспокоить. Размещение в наиболее релевантном разделе, а не во введении, также может снизить шок для читателей. Википедия: Оскорбительные материалы предлагают дополнительные советы.
• Сексуальные изображения : многие статьи, связанные с медициной, включают изображения гениталий или других частей тела, которые обычно закрываются, и значительная часть статей напрямую связана с сексуальностью. В целом Википедия стремится быть высококачественным справочным источником и, таким образом, следует общим образцам других высококачественных справочных источников. Это также помогает редакторам соблюдать директиву Попечительского совета Фонда Викимедиа следовать принципу наименьшего удивления при выборе изображений. В некоторых случаях эти тесно связанные принципы следования источникам и не излишне удивлять читателей означают предоставление нескольких фотографий гениталий, даже если это может оскорбить некоторых зрителей. В других случаях это означает использование штрихового рисунка.или другие рисунки. В третьих, это означает выбор изображений несексуального характера. Например, изображения для статей по анатомии обычно должны быть взяты из штриховых рисунков и фотографий без эмоций в стандартном анатомическом положении , а не из журналов об искусстве ню или порнографии . В общем, редакторам следует выбирать изображения того типа, которые они находят в высококачественных надежных источниках, с наименьшим количеством отвлекающих факторов или несоответствий (например, высокие каблуки на голой женщине или видимые гениталии на изображении, которое должно иллюстрировать пупок ), и используйте соответствующие подписи, чтобы максимизировать образовательную ценность изображений. Википедия: WikiProject Sexology and sexuality / WIP-image-Guidelines предлагает несколько дополнительных советов.
• POV : время от времени возникают споры о нейтральности выбора изображения. Например, редактор может захотеть включить изображение человека, мочащегося на открытом воздухе, чтобы рассказать миру, что мочеиспускание на открытом воздухе естественно и уместно. Редактор, отрицающий существование СПИДа, может возражать против включения изображения частицы ВИЧ, потому что считает, что вируса не существует. Другие редакторы способствовали включению в список людей, длительное время переживших обычно смертельные заболевания, чтобы «дать другим пациентам надежду». Ни одна из этих причин не является веской причиной для выбора или удаления изображений. Изображения следует выбирать и размещать, потому что они иллюстрируют конкретные концепции, описанные в тексте, к которому они прикреплены.

См. Также [ править ]

• Википедия: Определение надежных источников (медицина)
• Википедия: Конфликт интересов (медицина)
• РГ: WikiProject Советы по инвалидности / стилю . Эссе редакторов, связанных с WikiProject Disability.

Сноски [ править ]