 | Это руководство документирует соглашение об именах в английской Википедии . Это общепринятый стандарт, которому редакторы должны стараться следовать, хотя с ним лучше всего обращаться со здравым смыслом , и в некоторых случаях могут применяться исключения . Любое существенное изменение этой страницы должно отражать консенсус . В случае сомнений сначала обсудите на странице обсуждения . |
| Заголовки статей |
|---|
| Все соглашения об именах |
| Природа |
| Искусство · Развлечения · СМИ |
| Люди |
| Наука · Технологии · Транспорт |
| Правительство · Политика · Закон |
| Организации |
| Цифры · Даты |
| Места · События |
| Списки · Категории |
|
| Зависит от языка / страны |
|
| Форматирование |
|
Это руководство содержит соглашения о том, как называть статьи Википедии о народах, этносах и племенах. Его следует читать вместе с общей политикой Википедии в отношении именования статей . В этом руководстве объясняется, как действовать в случаях, когда этот формат неочевиден или по той или иной причине не соблюдается.
Общие условные обозначения и значения [ править ]
Существует несколько приемлемых соглашений для наименования статей об этнических группах. Решая, как назвать такую статью, учитывайте критерии названия статьи . Как правило, следует использовать общеупотребительный англоязычный термин для обозначения этнической группы. Во многих случаях наиболее кратким названием будет демоним множественного числа , например, бретонцы или шведы . Обратите внимание, что в некоторых случаях общая форма множественного числа - это неисчисляемое существительное , которое совпадает с формой единственного числа, как в случае с Batak , Cherokee или Wodaabe .
В тех случаях, когда не существует множественного числа демонима или когда этот демоним неоднозначен и не является основной темой , можно использовать другие формы. Наиболее распространенный метод устранения неоднозначности - это добавление «людей» в конец общей формы единственного числа для создания естественного устранения неоднозначности , например, китайцев (поскольку китайский язык неоднозначен). В статьях, описывающих несколько этнических групп, слово «народы» используется во множественном числе, например, австронезийские народы . В некоторых случаях потребуется устранение неоднозначности в скобках , особенно когда есть несколько этнических групп, которые имеют одно имя. Добавьте отличительный термин в круглых скобках после общего названия. Например, Гавиау (Ге) иГавиау (Rondônia) различают два народа друг от друга, а другие темы называют Гавиау .
Примеры использования в английской Википедии приведены ниже:
| Шаблон | Примеры |
|---|---|
| Множественное число demonym | Корейцы · Немцы · Шведы · Арабские канадцы |
| Массовые существительные демонимы | Британский китайский · Айер · Навахо |
| Прилагательное с «народом» | Французы · Народ вауя |
| Прилагательное с «народом» | Циркумполярные народы · тюркские народы |
| Значения в скобках | Македонцы (этническая группа) |
Условия для просмотра [ править ]
Племена [ править ]
Термин «племя» обычно следует избегать в заголовках Википедии, поскольку нет последовательного определения этого термина, и он может быть неточным или оскорбительным для некоторых групп и контекстов. В общем, следует следовать приведенным выше советам по устранению неоднозначности, например, люди натчезов, а не племя натчезов . Есть несколько исключений:
- Имена собственные, распространенные среди племенных правительств и организованных групп в Северной Америке, например, племя семинолов Флориды , племена Коуичан или племя Спирит-Лейк . Названия собственных имен должны начинаться с заглавной буквы .
- Случаи , когда источники используют «племя» в этнографическом смысле означает подгруппу более широкой этнической принадлежности, а также варианты неоднозначности выше обычно не используются или целесообразно, такие как Nochiya колена из ассирийских христиан .
- Случаи, когда источники всегда называют группу «коленом», например, колено Неффалима у древних евреев .
Единичные названия [ править ]
Использование единственного числа для этнических групп обычно не рекомендуется в пользу множественного числа. Примечательно, что в октябре-ноября 2015 запрос на комментарий определил , что статьи об американских этнических группах, которые в основном используются особые названия, такие как афро - американская и китайских американская , должны использовать название , оказываемое во множественном числе, например , афро - американцах и американцев китайского происхождения . Обратите внимание, что массовые существительные могут быть такими же, как форма единственного числа; это приемлемо, если это общее название.
Другое [ править ]
Не следует использовать формы, требующие определенного артикля , например, французский язык используется вместо французского . Следует также избегать гендерной терминологии, например, англичане используются вместо англичан .
Самоидентификация [ править ]
Следует учитывать то, как группа самоидентифицируется. Если их автоним обычно используется на английском языке, это будет лучший заголовок статьи. Следует избегать любых терминов, которые члены рассматриваемой этнической группы считают унизительными.
Споры [ править ]
Споры о том, как относиться к группе, разрешаются с помощью таких политик, как Проверяемость , Нейтральная точка зрения , Заголовки статей и Английский язык . Не обсуждаемые односторонние действия широко редактируемых статей не приветствуются.
