Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Снимок экрана, показывающий страницу Википедии в мобильном приложении, с кратким описанием, которое появляется сразу под основным заголовком
В мобильном приложении описания отображаются под заголовком статьи.

Краткое описание из статьи Википедии или другой mainspace страницы краткого объяснение объема страницы. Эти описания появляются в Википедии для мобильных устройств и в некоторых поисковых запросах на компьютерах и помогают пользователям идентифицировать нужную статью. При просмотре статьи некоторые мобильные приложения Википедии также отображают описание под заголовком страницы.

Краткие описания не отображаются по умолчанию при просмотре статьи в представлении на рабочем столе, но пользователи, которые хотят их просматривать и редактировать, могут легко сделать это, включив помощник Shortdesc в настройках.

Цели [ править ]

Краткие описания служат нескольким целям: очень краткое указание области, охватываемой статьей; краткая описательная аннотация; и устранение неоднозначности в поиске, особенно для того, чтобы отличить предмет от предметов с одинаковым названием в разных областях.

Страницы, на которых должно быть краткое описание [ править ]

Все основные статьи должны иметь краткое описание. Перенаправления и большинство страниц, не относящихся к основному пространству, обычно не нуждаются в описании, хотя в редких случаях оно может быть добавлено.

Краткое описание может появиться непосредственно в викикоде страницы через шаблон или может быть автоматически включено из многостраничного шаблона, такого как информационное окно. Как страницы устранения неоднозначности, так и статьи со списками используют включенные описания, и их обычно не нужно редактировать вручную.{{Short description}}

Содержание [ править ]

Краткое описание является частью содержания статьи и регулируется обычными правилами в отношении содержания , включая Википедию: Нейтральная точка зрения и Википедия: Биографии живых людей . Также применяются обычные правила редактирования, такие как Wikipedia: Consensus и Bold – Revert – Discuss .

Редакторы, добавляющие или изменяющие краткие описания, должны помнить, что они не предназначены для определения предмета статьи. Скорее, они предоставляют очень краткое указание на охватываемое поле, короткую описательную аннотацию и устранение неоднозначности при поиске (особенно для того, чтобы отличить предмет от предметов с одинаковым названием в разных областях).

В идеале каждая страница должна иметь собственное специально написанное краткое описание. Хотя помощник Shortdesc позволяет импортировать текст из Викиданных, это следует делать с осторожностью, поскольку описания Викиданных не подпадают под политику Википедии и имеют другую цель. Иногда они могут быть уместными, но часто слишком длинными и / или техническими, чтобы их можно было здесь использовать. Они также могли не получить такой же уровень проверки ошибок. Редактор несет ответственность за то, чтобы краткое описание было уместным, точным и соответствовало политике содержания Википедии. Это особенно важно для биографий живых людей и медицинских статей.

Содержание [ править ]

При отображении на компьютере или мобильном устройстве краткое описание следует сразу за заголовком статьи и должно быть понятным в этом месте. Краткие описания должны, насколько это возможно:

  • сосредоточиться на целях, указанных выше, не пытаясь определить предмет или резюмировать ведущую роль
  • использовать общепринятые факты, которые не будут подвергаться быстрым изменениям, избегая всего, что может быть понято как спорное или осуждающее
  • избегать жаргона и использовать простые, легко понятные термины, которые не требуют ранее существовавших подробных знаний по предмету
  • избегайте дублирования информации, которая уже есть в заголовке (но не беспокойтесь слишком сильно, если вам нужно повторить слово или два для контекста)
  • начните с наиболее важной информации (поскольку мобильные приложения усекают более длинные описания).

Форматирование [ править ]

  • WP: SDFORMAT

Каждое краткое описание должно:

  • быть кратким - стремитесь к тому, чтобы не более 40 символов (но при необходимости это может быть немного превышено)
  • быть написанным обычным текстом - без HTML-тегов или разметки Wiki
  • начинать с заглавной буквы
  • избегать начальных артиклей (A, An, The)
  • избегайте конечной точки.

«Нет» в качестве краткого описания [ править ]

Ярлык
  • РГ: SDNONE

Если заголовок статьи достаточно подробен, чтобы дополнительное краткое описание было бы бесполезным, например, Горные лыжи на Зимних Олимпийских играх 1960 года - Скоростной спуск среди мужчин , следует использовать описание «нет», чтобы удалить статью из категорий отслеживания отсутствия описания, таким образом: . Иногда значение по умолчанию «none» уже может быть включено, например, для статей списка Википедии; которые обычно не нужно редактировать, но их можно переопределить для конкретной страницы, добавив .{{Short description|none}}{{Short description|Overriding description}}

Включение дат [ править ]

Ярлык
  • WP: SDDATES

Приветствуется включение даты или диапазона дат, если это улучшит краткое описание как устранение неоднозначности или улучшит его как описательную аннотацию. Как правило, так обстоит дело, по крайней мере, с биографиями, статьями о конкретных публикациях и датированными историческими событиями. Всегда требуется усмотрение редактора, и в некоторых случаях будет более важная информация, чем датировка, которая будет включена в доступные 40 или около того символов, но если есть место, такие даты приветствуются.

Следует проявлять осторожность, когда применяется WP: BLP , и даты рождения живых людей не должны копироваться со страницы, если они не получены из источника.

Следующие ниже форматы даты рекомендуются для единообразия, но могут быть изменены, если есть согласие, что в каком-то конкретном случае альтернативный формат даты будет лучше. В приведенной ниже таблице примеры иллюстрируют только рекомендуемый формат даты; они не предназначены для рекомендации каких-либо конкретных описательных формулировок.

В биографиях следует проявлять осторожность, чтобы различать даты, определяющие продолжительность жизни, и даты, определяющие период пребывания в должности: продолжительность жизни обычно указывается словом « (год рождения – год смерти )», а периоды пребывания в должности - «от начала до конца года». Для исторических биографий конкретные даты, такие как «1750–1810», если они известны, предпочтительнее «18-го века», поскольку неясно, означает ли это «родился и умер в течение столетия», «занимал должность в течение столетия». или «в основном активны в течение столетия». Для других датированных событий или диапазонов можно использовать любой удобный формат датирования, если смысл ясен.

Если дата точно не известна, вместо слова «около» может использоваться буква «c.». Другие примеры приведены в WP: APPROXDATE , хотя слова «fl.» Вместо « floruit » следует избегать, поскольку оно не является общепринятым. Столетия не следует сокращать до «c.» Из-за возможности путаницы с «около».

Как редактировать [ редактировать ]

Одна страница [ править ]

Самый простой способ создавать и редактировать короткие описания на рабочем столе - использовать вспомогательный гаджет Shortdesc . Кроме того, вы можете вручную изменить {{Short description}}шаблон. Краткие описания пока нельзя редактировать с помощью VisualEditor .

Если вы редактируете вручную на рабочем столе и у вас не загружен гаджет, не добавляйте новый {{Short description}} только на том основании, что шаблон отсутствует в викикоде. Включенные описания не отображаются в коде страницы, и вы вполне можете бесполезно перезаписать включенное описание, имеющее консенсус по широкому кругу страниц. Дополнительные сведения см. В разделе # Почему я не вижу краткого описания?

При редактировании вручную не начинайте шаблон с пробела, например: так {{ Short description...как это может нарушить работу других шаблонов, которые ищут {{Short description...текст. Всегда используйте {{Short description}}шаблон напрямую - не используйте псевдонимы.

Место размещения [ править ]

Ярлык
  • WP: SDPLACE

Согласно MOS: ORDER и MOS: LEADORDER шаблон всегда должен быть самым первым элементом на странице. Есть только одно исключение - перенаправления. Если (что необычно) вам нужно добавить краткое описание перенаправления, вы должны добавить его {{Short description}} ниже #REDIRECT . Дополнительные сведения см. В разделе # Краткие описания страниц перенаправления . Размещение выполняется автоматически, если вы используете помощник Shortdesc .

Путем включения на несколько страниц [ править ]

Если одно краткое описание (или правило для его создания) подходит для нескольких статей, использующих один и тот же шаблон / информационное окно, описание может быть включено из шаблона, а не добавляться по одному в каждую статью. В этом случае {{Short description}}не отображается в викикоде страницы.

Такие включения обычно выполняются редакторами шаблонов после местного согласия. {{ Краткое описание шаблона }} доступно для упрощения процесса и гарантирует, что результирующее описание не превышает рекомендуемую длину, даже если редактор страницы добавляет необычно длинный текст в информационное окно. Все шаблоны, которые генерируют описание по умолчанию, должны включать |noreplaceпараметр, чтобы результат мог быть переопределен более поздним вручную вставленным экземпляром. {{Auto short description}}также следует добавить на страницу документации, чтобы шаблон был добавлен в Категория: Шаблоны, которые генерируют короткие описания .

Почему я не вижу короткого описания? [ редактировать ]

По умолчанию краткие описания не отображаются при просмотре статьи на рабочем столе. Чтобы сделать их видимыми на странице и облегчить редактирование, включите помощник Shortdesc в настройках. На настольной платформе краткие описания появляются под заголовками статей в списках результатов поиска только в том случае, если вы используете последнюю версию оболочки Vector: в настройках | Появления, убедитесь , что вектор выбран переключатель и использование устаревших Vector галочка не.

Вы всегда можете увидеть, есть ли у страницы краткое описание вручную , открыв ее для редактирования исходного кода (а не визуального редактирования ); вы должны найти {{Short description}}прямо вверху. К сожалению, его отсутствие {{Short description}}не обязательно означает, что отсутствует краткое описание, так как оно может быть включено из какого-либо шаблона, такого как информационное окно. Это невозможно определить по коду страницы (по крайней мере, без перехода к кодовым страницам шаблона), поэтому рекомендуется включить помощник Shortdesc .

Как упоминалось выше, пожалуйста, не добавляйте новое краткое описание исключительно на том основании, {{Short description}}которое отсутствует в викикоде.

Краткие описания страниц переадресации [ править ]

Большинство редиректов не требуют краткого описания. Иногда бывает полезно добавить еще один:

  1. на мягких перенаправлениях, где аннотация сделает страницу более понятной
  2. где страница переадресации является целью {{ Аннотированная ссылка }}
  3. как индикатор того, что описанная тема может быть актуальной темой статьи.

{{ Краткое описание }} конфликтует с волшебным словом #REDIRECT, если оно размещено в стандартной позиции вверху страницы. Для таких страниц только , шаблон должен быть размещен не на вершине , но сразу под #REDIRECT.

Краткое описание раздела "Перенаправление на" должно относиться к содержанию раздела и, как правило, не должно совпадать с описанием самой статьи.

Аннотированные ссылки [ править ]

Шаблон {{ Аннотированная ссылка }} может использоваться для автоматического добавления к вики-ссылке соответствующего краткого описания страницы. Это может быть полезно, когда ссылки на несколько страниц представлены в виде списка, например, в разделах «См. Также». {{ Аннотированная ссылка }} не следует за переадресацией, и если ссылка должна указывать на переадресацию, может оказаться целесообразным добавить краткое описание самой страницы переадресации.

История [ править ]

Краткие описания изначально были реализованы разработчиками WMF в первую очередь как средство устранения неоднозначности при поиске с использованием описаний элементов из Викиданных . После того, как были высказаны опасения относительно точности, пригодности и возможности труднообнаруживаемого вандализма в Викиданных, разработчики создали волшебное слово SHORTDESC , дающее редакторам возможность переопределить текст Викиданных непосредственно в Википедии, как обсуждалось здесь:

  • Инциденты § Трудно обнаружить мобильный вандализм
  • Village pump (технический) § Обсуждение в ANI использования Викиданных в мобильной версии
  • RFC: удалить описание, взятое из Викиданных, из мобильного представления en-WP
  • Блокираторы для краткого описания на мобильном телефоне
  • RfC: Заполнение описаний статей волшебным словом
  • Обсуждение в Википедии: Викиданные / Положение дел в 2018 г. § Краткие описания
  • Обсуждение шаблона: Краткое описание / Архив 1 § Некоторая история и объяснение этого шаблона для тех, у кого нет времени или желания прочитать полное обсуждение
  • Билет на фабрикатор T184000
  • Билет на фабрикатор T193857

Позднее подход «волшебного слова» был заменен текущим шаблоном Википедии . Сначала мобильные устройства отображали краткое описание Википедии там, где оно существовало, но продолжали отображать текст Викиданных там, где его не было. В 2020 году использование текста Викиданных для характеристики содержания Википедии было прекращено. На мобильных устройствах теперь отображается описание Википедии, если оно существует, и не отображается краткое описание, если оно отсутствует.{{Short description}}

См. Также [ править ]

  • Википедия: WikiProject Short descriptions  - Проект по улучшению кратких описаний
  • Шаблон: Краткое описание
  • Категория: Страницы с кратким описанием
  • Категория: Краткое описание отличается от Викиданных
  • Категория: Краткое описание соответствует Викиданным
  • Категория: Краткое описание с пустым описанием Викиданных
  • Справка Викиданных: Описание
  • Справка: Викиданные