Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уилбур-Эллис Co. v. Kuther , 377 US 422 (1964), [1] является Верховный суд Соединенных Штатов решениекоторое продлило доктрину ремонтно-восстановительные из Aro Mfg. Co. против. Откидной верх Замена Ко [2] , чтобы усиление функции.

Чертеж запатентованной машины для консервирования рыбы, участвующей в судебном процессе о нарушении патентных прав.

Фон [ править ]

Компания Wilbur-Ellis (Wilbur-Ellis) приобрела четыре бывшие в употреблении запатентованные машины для консервирования сардины, которые остро нуждались в ремонте. [3] Уилбур-Эллис пытался убедить Кутера, владельца патента, который изначально производил и продавал машины, отремонтировать их, но безуспешно. Поэтому Уилбур-Эллис нанял механика, чтобы отремонтировать и модифицировать их, чтобы они могли работать с банками разного размера и сардинами разного размера. [4] Кутер подал в суд на Уилбура-Эллиса за «создание» машины заново.

Заключение суда [ править ]

Верховный суд ( судья Дуглас ) постановил, что модификация машины для улучшения ее функциональности была сродни допустимому ремонту, который Аро считал законным. Патент не касался размеров банок или сардин, и Уилбур-Эллис не заменил все части машины. Ни одна заменяемая деталь не была запатентована индивидуально. Запатентованная машина представляла собой комбинацию незапатентованных деталей. [5] Хотя машины были в плохом состоянии, они не были изношены или «израсходованы» - «у них оставались годы полезного использования, хотя они нуждались в очистке и ремонте». [6]

Кутер «приспосабливал старые машины к соответствующему использованию [сделал] больше, чем ремонт в обычном смысле», но он «был близок к ремонту, так как он опирался на полезную способность старой комбинации, за которую было выплачено гонорар». [7] Первоначальная продажа машин Кутером исчерпала патентную монополию. [8] Суд, таким образом, постановил, что модификация запатентованной машины для повышения ее функциональности была частью права собственности владельца машины, так же как и право ремонтировать ее для содержания в исправном состоянии.

Судья Джон Маршалл Харлан II выразил несогласие с мнением суда низшей инстанции.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уилбур-Эллис Ко против. Kuther , 377 США 422 (1964). Всеобщее достояние Эта статья включает материалы, являющиеся общественным достоянием, из этого правительственного документа США .
  2. Aro Mfg. Co. против Convertible Top Replacement Co. , 365 U.S. 336 (1961).
  3. ^ Они были «корродированы, заржавели и вышли из строя; все требовало очистки и пескоструйной обработки, чтобы их можно было использовать». 377 США на 423.
  4. ^ Уилбур-Эллис заменил шесть из 35 частей компонентами разного размера, чтобы машина могла упаковывать банки по 5 унций вместо банок по 1 фунту. 377 США на 423.
  5. ^ 377 США на 423.
  6. ^ 377 США на 424.
  7. ^ 377 США на 425.
  8. ^ 377 США по адресу 425 (со ссылкой на Адамс против Берка и США против Univis Lens Co. ).

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст дела Wilbur-Ellis Co. v. Kuther , 377 U.S. 422 (1964) доступен по адресу : CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Library of Congress Oyez (аудиозапись устного выступления)