Old Glory - это прозвище флага Соединенных Штатов . Оригинальный «Старая слава» был флаг принадлежит 19-го века американский морской капитан Уильям Драйвер (17 марта 1803 - 3 марта 1886), прилетевший флаг во время его карьеры в море , а потом привел его в Нэшвилле, штат Теннесси , где он поселился. Драйвер очень ценил флаг и обеспечивал его безопасность от конфедератов , которые пытались захватить флаг во время Гражданской войны в США . В 1922 году дочь и племянница Драйвера заявили, что владеют оригинальной «Старой славой», которая стала частью коллекции Смитсоновского института , где она хранится в Национальном музее американской истории .
История оригинальной "Old Glory" [ править ]
Капитан Уильям Драйвер родился 17 марта 1803 года в Салеме, штат Массачусетс . [1] В 13 лет Драйвер сбежал из дома, чтобы стать юнгой на корабле. [2]
В 21 год Драйвер получил квалификацию капитана-мореплавателя и принял командование своим кораблем « Чарльз Доггетт» . В честь его назначения мать Драйвера и другие женщины сшили флаг и подарили ему в 1824 году. С этим флагом, развевающимся над своим кораблем, Драйвер сделал яркую карьеру американского торгового моряка , отправившись в Китай. , Индия, Гибралтар и южная часть Тихого океана. Он участвовал в торговле черепаховыми панцирями и немного знал фиджийцев . В 1831 году во время плавания в южной части Тихого океана корабль водителя «был единственным из шести уцелевших судов, которые в тот же день вышли из Салема». Водитель подобрал 65 потомков выживших из HMS Bountyи привез их обратно на остров Питкэрн . Драйвер был убежден, что Бог спас его корабль для этой цели. [1] [2]
Драйвер был глубоко привязан к флагу и писал: «Он всегда был моим верным товарищем и защитой. Дикари и язычники, смиренные и угнетенные, приветствовали и приветствовали его на дальнем конце огромного мира. Тогда почему бы его не называть? Былая слава?" [1]
Драйвер ушел из мореплавания в 1837 году после того, как его жена Марта Силсби Бэббидж умерла от рака горла . Водителю было 34 года, у него было трое маленьких детей. Он поселился в Нэшвилле, штат Теннесси, где три его брата управляли магазином. В следующем году Драйвер женился повторно на Саре Джейн Паркс, южанке, от которой у него было еще несколько детей. Водитель взял свой флаг с собой в Нэшвилл, развевая его в праздничные дни, в дождь или в ясную погоду. Флаг был настолько большим, что он привязал его к веревке из своего чердачного окна и натянул на шкиве через улицу, чтобы привязать к дереву акации. Драйвер работал продавцом и служил священником епископальной церкви Христа. [1] [2]
В 1860 году Драйвер, его жена и дочери отремонтировали флаг, пришив 10 дополнительных звезд, а Драйвер добавил аппликацией маленький белый якорь в правом нижнем углу, чтобы символизировать свою морскую карьеру. К тому времени начался кризис отделения, и семья Драйвера разделилась. В то время как водитель был убежденным юнионистов , [3] два из его сыновей были пламенные конфедераты , которые завербовали в местных полках. Один из сыновей Драйвера умер от ран, полученных в Перривилле . В марте 1862 года Драйвер писал: «Два сына в армии Юга! Весь мой дом разлучен ... и когда я прихожу домой ... некому утешить меня». [1]
Вскоре после того, как Теннесси вышел из Союза , губернатор Ишем Дж. Харрис послал людей в дом Драйвер, чтобы потребовать флаг. Драйвер, 58 лет, прогнал мужчин у своей двери, потребовав предъявить ордер на обыск . Вооруженная группа вернулась на крыльцо водителя, который отказался предъявить флаг, сказав: «Если вы хотите мой флаг, вам придется взять его над моим трупом». [1]
Чтобы спасти флаг от дальнейших угроз, Драйвер и некоторые из его соседей зашили его в покрывало и прятали до февраля 1862 года, когда Нэшвилл пал перед войсками Союза . Когда армия Союза во главе с 6-м пехотным полком Огайо вошла в город, Драйвер отправился в столицу штата Теннесси, увидев флаг США и знамя 6-го полка Огайо, поднятые на флагштоке Капитолия [1], и попросил показать ему командующего.
Гораций Фишер, адъютант командующего профсоюзом в городе, бригадный генерал Уильям «Бык» Нельсон , описал Драйвера как «толстого мужчину средних лет, с хорошо подстриженными седыми волосами, невысокого роста и широкого в ширину. плечом и перекатывающейся походкой ". [4] Представившись морским капитаном и юнионистом , Драйвер принес с собой покрывало и открыл его, обнажив флаг. [4] Нельсон принял флаг и приказал поднять его на флагшток Капитолия. Шестой штат Огайо позже принял девиз «Старая слава». [1]
Той ночью сильный шторм грозил сорвать флаг, поэтому Драйвер заменил его новым флагом, взяв на хранение оригинальный Old Glory. Флаг оставался в его доме до декабря 1864 года, когда произошла битва при Нэшвилле . Пока солдаты Конфедерации под командованием Джона Белл Гуда пытались вернуть город, Драйвер вывесил флаг из окна третьего этажа и ушел, чтобы присоединиться к обороне города. До конца Гражданской войны в США Драйвер служил проректором Нэшвилла в больницах. [1]
Мэри Джейн Роланд, дочь водителя, сказала, что Драйвер подарил ей флаг 10 июля 1873 года, сказав ей: «Это мой старый флаг на корабле Old Glory. Я люблю его, как мать любит своего ребенка. Возьмите его и берегите его, как Я всегда дорожил им, потому что он был моим верным другом и защитником во всех частях света - дикарях, язычниках и цивилизованных людях ».
Драйвер умер 3 марта 1886 года и был похоронен на городском кладбище в Нэшвилле , где, по просьбе Драйвера, его спасение потомков Баунти отмечено на его могиле. [1] [2]
После смерти Драйвера разразилась семейная вражда из-за права собственности на флаг. Племянница Драйвера, Гарриет Рут Уотерс Кук, дочь младшей сестры Драйвера, сказала, что она унаследовала флаг и представила свою версию Old Glory Институту Эссекса в Салеме, который стал музеем Пибоди Эссекс , вместе с семейными памятными вещами, которые включали письмо от Острова Питкэрн Драйверу. Кук опубликовал семейные мемуары в 1889 году, не упоминая Мэри Джейн Роланд. [1]
Роланд написал отчет о флаге, опубликовав Old Glory, The True Story в 1918 году. В этих мемуарах Роланд оспорил рассказ Кука и представил доказательства ее утверждения о том, что флаг, которым она владел, был настоящей Old Glory. В 1922 году Роланд подарил свою давнюю славу президенту Уоррену Г. Хардингу . Хардинг отправил флаг Смитсоновскому институту . В том же году Музей Пибоди Эссекс отправил в Смитсоновский институт свою старую славу. [1]
В 2019 году праправнук капитана Драйвера, Джек Бенц, опубликовал роман, описывающий жизнь и приключения капитана Уильяма Драйвера, используя информацию, полученную в результате личных исследований и унаследованную от потомков капитана Драйвера. [5]
Коллекция Смитсоновского института [ править ]
Смитсоновский институт считает флаг Роланда подлинной старой славой, поскольку "документальные свидетельства в Государственной библиотеке и архивах Теннесси свидетельствуют о том, что это был тот, который был спрятан в одеяле и представлен войскам Союза, захватившим Нэшвилл. Размер флага Роланда 17x10 футов. Размер флага Пибоди - 12x6 футов [1].
В июне 2006 года Смитсоновский национальный музей американской истории (NMAH) одолжил флаг Роланда Государственному музею Теннесси в Нэшвилле для восьмимесячной выставки под названием «Старая слава: американское сокровище возвращается домой». [6] Флаг был в хрупком состоянии, и его нужно было бережно отправить и выставить на всеобщее обозрение. [3]
В 2012 году куратором NMAH Дженнифер Локк Джонс и Томассен-Краусс началась оценка консервации обоих флагов . Предварительные результаты показывают, что больший флаг Роланда сильнее претендует на то, чтобы быть оригинальной Old Glory, но флаг Пибоди относится к той же эпохе и является законной реликвией семьи Драйверов и реликвией времен Гражданской войны. Roland Old Glory сильно изношен на кромке ширинки, что соответствует ношению морского флага. [1]
Музей Пибоди Эссекс имеет в своей коллекции фрагменты от того, что было объявлено Старой Славой. [1]
См. Также [ править ]
- История флагов США
- Флаг США
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Салли Дженкинс, Как флаг стал называться Old Glory , Smithsonian Magazine (октябрь 2013 г.).
- ^ a b c d Офелия Пейн, Уильям Драйвер , Энциклопедия истории и культуры Теннесси (последнее обновление 1 января 2010 г.).
- ^ а б Кристен М. Холл, Историческое возвращение флага США в Теннесси , Ассошиэйтед Пресс (14 июня 2006 г.).
- ^ a b Подъем первоначальной старой славы , Исторические коллекции Института Эссекса , Vol. 47.
- ^ Бенц, Джек; Уильямс, Гарретт (2019). От Салема до Нэшвилла СТАРАЯ СЛАВА: Жизнь и времена капитана-патриота Уильяма Драйвера . Нашвилл, Теннесси: Джек Бенц. ISBN 0692175563.
- ^ Бостик, Алан (14 февраля 2006). «Old Glory возвращается сюда на восемь месяцев в Государственном музее Теннесси» . Теннессианский . Нэшвилл. п. B1 . Проверено 29 мая 2019 . ( требуется регистрация ) для пользователей с доступом к библиотеке, в противном случае необходима платная подписка.
Внешние ссылки [ править ]
- Смитсоновская страница Old Glory
