Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вилли Браун
Вилли Браун, Гейдж Скидмор.jpg
41-й мэр Сан-Франциско
В должности
8 января 1996 г. - 8 января 2004 г.
ПредшествуетФрэнк Джордан
ПреемникГэвин Ньюсом
58-й спикер Ассамблеи Калифорнии
В офисе
2 декабря 1980 г. - 5 июня 1995 г.
ПредшествуетЛео Маккарти
ПреемникДорис Аллен
Член Ассамблеи Калифорнии
от 13-го округа
В офисе
1992–1995 гг.
ПредшествуетБарбара Ли
ПреемникКэрол Мигден
Член Ассамблеи Калифорнии
от 17-го округа
В офисе
1974–1992 гг.
ПредшествуетДжон Миллер
ПреемникДин Андал
Член Ассамблеи Калифорнии
от 18 округа
В офисе
1964–1974
ПредшествуетЭдвард М. Гаффни
ПреемникЛео Т. Маккарти
Личная информация
Родившийся
Уилли Льюис Браун мл.

( 1934-03-20 )20 марта 1934 г. (86 лет)
Минеола, Техас , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Бланш Витеро
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1958 ; разделены 1982)
Дети4
ОбразованиеГосударственный университет Сан-Франциско ( BA )
Калифорнийский университет, Гастингс ( JD )
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Армия США Национальная гвардия армии
Калифорнии
Годы службы1955–1958
Единица измерения126-й медицинский батальон

Уилли Льюис Браун-младший (родился 20 марта 1934 года) - американский политический деятель Демократической партии . Браун более 30 лет проработал в Ассамблее штата Калифорния , 15 лет проработав спикером. Позже он стал мэром Сан-Франциско и был первым афроамериканцем, занявшим этот пост. San Francisco Chronicle назвала Брауна «одним из самых известных мэров Сан-Франциско», добавив, что у него «знаменитость за пределами города». [1]

Родился в Минеола , штат Техас , Браун окончил университет Сан - Франциско в 1955 году и получил степень доктора из Университета Калифорнии, Гастингс колледж закона в 1958 году он провел несколько лет в частной практике до избрания в Калифорнии Ассамблеи в 1964 году его вторая попытка. Браун стал кнутом демократов в 1969 году, а затем стал спикером в 1980 году. Он был известен своей способностью управлять коллегами и поддерживать партийную дисциплину. По данным The New York Times , Браун стал одним из самых влиятельных законодателей штата в стране. [2]Его долгое пребывание на посту и влиятельное положение использовались в качестве координационного центра предложения о голосовании в Калифорнии, чтобы ограничить сроки полномочий законодателей штата, которые были приняты в 1990 году. В течение последнего из трех разрешенных им пост-инициативных сроков Браун сохранял контроль над Ассамблеей, несмотря на тонкое большинство Республиканской партии за счет поддержки нескольких республиканцев. Ближе к концу своего последнего срока Браун покинул законодательный орган и стал мэром Сан-Франциско.

Браун занимал пост мэра Сан-Франциско с 8 января 1996 года по 8 января 2004 года. Его пребывание на этом посту ознаменовалось значительным ростом в сфере девелопмента недвижимости, общественных работ, благоустройства города и других крупномасштабных городских проектов. Он руководил эпохой « доткомов » в то время, когда экономика Сан-Франциско быстро развивалась. В администрацию Брауна входило больше американцев азиатского происхождения, женщин, латиноамериканцев, геев и афроамериканцев, чем в администрации его предшественников. [1] Браун был ограничен сроком полномочий от баллотироваться на третий срок в качестве мэра, и его сменил политический протеже Гэвин Ньюсом . Затем Браун ушел из политики.

Ранняя жизнь, образование и ранняя карьера [ править ]

Браун родился 20 марта 1934 года [3] в Минеоле , небольшом изолированном городке в Восточном Техасе, отмеченном расовой напряженностью [4], в семье Минни Коллинз Бойд и Льюиса Брауна. Браун был четвертым из пяти детей. [5] В детстве Брауна в Минеоле периодически вспыхивали массовые беспорядки, не позволяющие афроамериканцам голосовать. Его первая работа была чистильщиком обуви в парикмахерской, предназначенной только для белых. [5] Позже он работал дворником, поваром и полевым работником. [6] Он научился своей твердой трудовой этике в молодом возрасте от бабушки. [5] Окончил среднюю школу цветного искусства Минеолы., который он позже назвал некачественным и уехал в Сан-Франциско в августе 1951 года в возрасте 17 лет, чтобы жить со своим дядей. [ необходима цитата ]

Изначально Браун хотел поступить в Стэнфордский университет . Его интервьюер из Стэнфорда был преподавателем Государственного колледжа Сан-Франциско и был удивлен амбициями Брауна. Хотя Браун не соответствовал требованиям Стэнфордского университета или штата Сан-Франциско, профессор помог Брауну поступить в последнюю школу на испытательном сроке. [5] Браун приспособился к учебе в колледже после особенно напряженной работы, чтобы наверстать упущенное в первом семестре. [7] Он присоединился к «Молодым демократам» и подружился с Джоном Л. Бертоном . [5] Изначально Браун хотел стать преподавателем математики, но политика кампуса изменила его амбиции. Он стал активным членом своей церкви и NAACP в Сан-Франциско.. Браун работал швейцаром, дворником и продавцом обуви, чтобы оплачивать учебу в колледже. Браун является членом братства Alpha Phi Alpha . [7] Он также присоединился к Учебному корпусу офицеров запаса (ROTC). Браун заработал степень бакалавра в области политологии из Сан - Франциско государства в 1955 году [8] Браун позже заявил , что его решение принять участие в юридической школе , в первую очередь , чтобы избежать призыва. [9] Он покинул ROTC и присоединился к 126-му медицинскому батальону Национальной гвардии Калифорнии , где прошел обучение на стоматолога-гигиениста . [9] [10] Браун учился в Калифорнийском университете,Юридический колледж Гастингса, где он также работал дворником, чтобы оплачивать юридический факультет. Браун подружился с будущим мэром Сан-Франциско Джорджем Москоне, для которого Браун позже руководил кампанией. [7] Браун получил степень доктора права в 1958 году и был президентом класса в Гастингсе.

В конце 1950-х - начале 1960-х годов Браун был одним из немногих афроамериканцев, практикующих юриспруденцию в Сан-Франциско, когда он открыл собственное дело. [5] Он практиковал уголовное право защиты , представляя сутенеров, проституток и других клиентов, которых более известные адвокаты не представляли бы. [5] Одно из первых дел состояло в защите Марио Савио во время его первого ареста за гражданское неповиновение . Он быстро стал участником Движения за гражданские права , возглавив хорошо организованную сидячую забастовку в знак протеста против дискриминации в отношении жилья после того, как местное агентство по недвижимости отказалось работать с ним из-за его расы. [6]Браун помог организовать общественный протест и привлечь внимание СМИ. Его роль в протестах дала ему возможность баллотироваться в Государственное собрание.

Свой первый балл в Ассамблее штата Калифорния Браун начал с того, что местные афроамериканские министры передали шляпу, собрав 700 долларов США. [5] Он проиграл выборы в Ассамблею штата Калифорния в 1962 году 600 голосами, прежде чем выиграть вторые выборы в 1964 году. . [6]

Ассамблея штата Калифорния [ править ]

Подписи из резолюции, подписанной Брауном в его роли спикера Ассамблеи штата Калифорния

Браун был одним из четырех чернокожих американцев в Ассамблее в 1965 году. Остальными тремя афроамериканцами были Мервин М. Дималли, Ф. Дуглас Феррелл, Байрон Рамфорд. [11] Он продолжал переизбираться в Ассамблею до 1995 года. В 1960-х годах Браун занимал пост председателя комитета по законодательному представительству - влиятельной должности в Ассамблее, которая помогла Брауну подняться в рядах Ассамблеи. [12] Он стал кнутом Ассамблеи демократов в 1969 году. [12] Браун также работал в Комитете Ассамблеи по путям и средствам. [13] В 1972 году он выступил на съезде Демократической партии . В 1972 году он проиграл свою заявку на роль спикера. В 1975 году Вилли Браун выступил автором и лоббировал успешную передачуПринятие законопроекта о сексе для взрослых , узаконившего гомосексуализм в Калифорнии, заслужив тем самым сильную и постоянную поддержку гей-сообщества Сан-Франциско . Точно так же он голосовал против AB 607, который запретил однополые браки в 1977 году, что еще больше укрепило его репутацию как сторонника гражданских прав геев и лесбиянок. В 1970-е годы Браун продолжал расширять свою юридическую практику, включая представительство нескольких крупных застройщиков. Он стал спикером в 1980 году, набрав 28 голосов республиканцев и 23 демократов.

Браун был первым чернокожим американским спикером Ассамблеи в Калифорнии и работал в офисе с 1981 по 1995 год. В 1990 году Браун помог договориться о прекращении 64-дневного бюджетного противостояния. В 1994 году Браун получил голоса нескольких республиканцев за сохранение поста спикера, когда демократы уступили контроль над Ассамблеей республиканцам во главе с Джимом Брюлте . Браун восстановил контроль в 1995 году, заключив сделку с перебежчиками-республиканцами Дорис Аллен и Брайаном Сетенсичем , оба из которых были избраны спикером от демократического меньшинства. [14] Во время их пребывания в должности спикером де-факто был Браун .

Длительная служба Брауна в Ассамблее и политические связи, его сильные навыки ведения переговоров и система полномочий Ассамблеи для назначения руководителей в совокупности дали Брауну почти полный контроль над Законодательным собранием Калифорнии к тому времени, когда он стал спикером Ассамблеи. По данным The New York Times , Браун стал одним из самых влиятельных законодателей штата в стране. [2] Он называл себя «аятоллой Ассамблеи». [15]

Браун был чрезвычайно популярен в своем доме в Сан-Франциско, хотя и в меньшей степени в остальной части штата. [16] Тем не менее, он обладал большим контролем над законодательными делами штата и политическими назначениями, что затрудняло его консервативным оппонентам нападение на его власть. Частично для того, чтобы отстранить Брауна от его руководящей должности, в 1990 году электоратом была предложена и принята инициатива штата по внесению поправок в конституцию, налагающая ограничения на сроки полномочий законодателей штата. [17] [18] Браун стал центром инициативы. Браун собрал чуть менее 1 миллиона долларов, чтобы победить инициативу. [19] California законодательный орган оспорил закон, но суд оставил его в силе. [19] [20] Предложение 140 Калифорнии также сократило штат законодательного органа на 30 процентов, в результате чего Браун сократил штат законодателей как минимум на 600 человек. [19] Согласно закону об ограничении сроков полномочий в Калифорнии, ни одному спикеру Ассамблеи штата Калифорния не будет разрешено иметь более длительный срок полномочий. чем у Брауна. [21] После того, как ограничения сроков вынудили Брауна покинуть свой пост, Ассамблея изменила свои правила, чтобы передать большую часть полномочий, ранее принадлежавших спикеру, руководящему комитету, состоящему из высокопоставленных членов обеих основных партий.

Браун приобрел репутацию человека, который всегда знал, что происходило в законодательном собрании штата. [22] В 1992 году он пожертвовал 1,18 миллиона долларов Демократической партии на помощь в регистрации избирателей и проведении нескольких кампаний, часть из которых была получена за счет взносов табачных и страховых компаний. Как спикер, он работал над нарушением Закона о трех ударах . Критики утверждали, что Браун недостаточно сделал для повышения этических стандартов законодательного органа или для защиты окружающей среды. [5] Во время своего пребывания в Сакраменто, по оценкам Брауна, он собрал около 75 миллионов долларов США, чтобы помочь избрать и переизбрать демократов штата. [23]

Браун руководил в Ассамблее усилиями государственных университетов по выходу из состава Южной Африки и увеличению финансирования исследований по СПИДу . Браун помог получить государственные средства для Сан-Франциско, включая финансирование фондов общественного здравоохранения и психического здоровья. Браун удерживал государственный бюджет 1992 года в течение 63 дней, пока губернатор Пит Уилсон не добавил еще 1,1 миллиарда долларов на государственные школы. [5]

Браун прославился в Ассамблее своим умением управлять людьми. Сенатор штата-республиканец Кен Мэдди из Фресно отметил способность Брауна «оценить ситуацию и создать, иногда на месте, выигрышную стратегию». По словам Хобсона, «он был блестящим оператором детского сада ... Он точно знал, как держать за руку своих членов Ассамблеи. Он доминировал в политике Калифорнии, как никакой другой политик в истории штата». [5]

Расследование Храма народов [ править ]

Основная статья: Политические союзы Народного Храма

С 1975 по 1978 год Браун поддерживал Храм народов , возглавляемый Джимом Джонсом , в то время как он расследовался по предполагаемым уголовным преступлениям. Браун посетил Храм, возможно, дюжину раз и был церемониймейстером на торжественном ужине для Джонса, где он заявил в своем вступлении: «[Я] я представляю вам комбинацию Мартина Кинга, Анжелы Дэвис, Альберта Эйнштейна ... Председатель Мао ". [24] [25] [26] Позже Браун сказал: «Если бы мы знали, что он сумасшедший, мы бы явно не появились с ним». [27]

Мэр Сан-Франциско [ править ]

В 1995 году Браун баллотировался на пост мэра Сан-Франциско . В своем выступлении с объявлением Браун сказал, что Сан-Франциско необходимо «возрождение», и что он принесет «рискованное руководство», в котором нуждается город. [23] Браун занял первое место в первом туре голосования, но поскольку ни один из кандидатов не получил 50 процентов голосов, он баллотировался против действующего Фрэнка Джордана во втором туре голосования в декабре. Браун заручился поддержкой супервайзера Роберты Ахтенберг , занявшей третье место в первом туре голосования. Браун проводил кампанию по борьбе с бедностью и проблемами с Муни. Он назвал Джордана «неумелым бездельником» и раскритиковал его руководство. Джордан критиковал Брауна за его отношения с особыми интересами во время его пребывания в Государственном собрании.[2] Браун легко победил Джордана во втором туре.

Мэр Браун подписывает закон в 2002 году в сопровождении Дайанн Файнштейн , Нэнси Пелоси и Гордона Инглэнд.

Празднование инаугурации Брауна включало открытую вечеринку по приглашению с 10 000 посетителей и местные рестораны, предлагающие 10 000 обедов бездомным. [1] [28] Президент Билл Клинтон позвонил Брауну, чтобы поздравить его, и поздравления транслировались в толпу. Он произнес свою инаугурационную речь без нот и руководил оркестром в " Stars and Stripes Forever ". Он прибыл на мероприятие в конном экипаже. [1] По данным New York Times , Браун был один из немногих мэров либерального большого города страны , когда он был избран в 1996 году [ править ]

В 1996 году более двух третей жителей Сан-Франциско одобряли работу Брауна. [29] В качестве мэра Браун несколько раз появлялся на национальных ток-шоу. [1] Браун призвал к расширению бюджета Сан-Франциско, чтобы обеспечить новых сотрудников и программы. В 1999 году Браун предложил нанять 1392 новых городских рабочих и предложил второй подряд бюджет с профицитом в 100 миллионов долларов США. Он помогал наблюдать за урегулированием двухдневной забастовки мусора в апреле 1997 года. [22] Во время правления Брауна бюджет Сан-Франциско увеличился до 5,2 миллиарда долларов США, и город добавил 4000 новых сотрудников. Браун пытался разработать план всеобщего здравоохранения , но в бюджете на это не хватило средств. [1]Браун проводил долгие дни на посту мэра, планировал дни сплошных собраний и иногда проводил два собрания одновременно. [22] Браун открыл мэрию по субботам, чтобы отвечать на вопросы. [15] Позже он заявил, что на посту мэра он помог восстановить дух и гордость города. [22]

Противниками Брауна в его кампании по переизбранию мэра 1999 года были бывший мэр Фрэнк Джордан и Клинт Рейли . Они раскритиковали Брауна за то, что он потратил 1 миллиард долларов на рост бюджета города, не решив основные проблемы города и не создав среду в мэрии коррупции и покровительства. [22] Том Аммианобыл поздно вписанным кандидатом, и он столкнулся с Брауном во втором туре выборов. Браун выиграл переизбрание с перевесом в 20 процентов. Его поддержали самые крупные девелоперы и представители бизнеса. Аммиано выступил с обещанием повысить минимальную заработную плату до 11 долларов в час и тщательно проанализировать налоги на корпоративный бизнес. Браун неоднократно заявлял, что Аммиано поднимет налоги. Президент Клинтон записал телефонное сообщение от имени Брауна. На кампанию Брауна было потрачено 3,1 миллиона долларов США против 300 000 долларов США Аммиано. [30] Гонка мэров 1999 года была предметом документального фильма « Посмотри, как они бегут» . [31]

Преступность и общественная безопасность [ править ]

Хотя он был запланирован на рейс в Нью-Йорк в день терактов 11 сентября 2001 года , Браун получил предупреждение от службы безопасности SFO и отменил его. Узнав о нападениях, он приказал городским властям закрыть школы и суды, опасаясь возможных террористических атак в городе. Он посоветовал представителям Bank of America Tower и Transamerica Pyramid также закрыть. [32]

В феврале 2003 года назначенный Брауном начальник полиции Эрл Сандерс и несколько высокопоставленных должностных лиц полицейского управления Сан-Франциско были арестованы за сговор с целью воспрепятствовать полицейскому расследованию инцидента с участием неработающих офицеров, получившего в народе название « Фаджитагате ». [1]

Социальная политика [ править ]

Браун положил конец политике Сан-Франциско по наказанию людей за кормление бездомных. Сан-Франциско продолжал проводить в жизнь свою политику в отношении поведения бездомных в общественных местах. [33] В 1998 году Браун поддержал насильственное удаление бездомных из парка «Золотые ворота» и меры полиции в отношении бездомных за пьянство, мочеиспускание, дефекацию или сон на тротуаре. Браун представил программы профессионального обучения и программу лечения наркозависимости на сумму 11 миллионов долларов. В Сан-Франциско, который в то время был 13-м по величине городом США, было третье по величине бездомное население страны - 16 000 человек. [29] В ноябре 1997 года он потребовал ночных обысков с вертолета в парке Золотые Ворота. [1]Администрация Брауна потратила сотни миллионов долларов на создание новых приютов, вспомогательного жилья и центров лечения наркозависимости для решения проблемы бездомности, но эти меры не решили проблему Сан-Франциско с бездомностью. [1]

В 1996 году Браун одобрил Постановление о равных льготах, согласно которому городские подрядчики должны предоставлять своим сотрудникам льготы для местных партнеров. [1] В 1998 году Браун написал письмо президенту Клинтону, в котором убеждал его остановить федеральный иск, направленный на закрытие клубов медицинской марихуаны. [34]

Транспорт [ править ]

Общественный транспорт [ править ]

Одним из центральных обещаний кампании Брауна был его «100-дневный план для Муни », в котором он хвастался, что за эти дни отремонтирует городскую городскую автобусную систему. [22] Браун поддерживал программу автобусного патрулирования «Давление сверстников», в рамках которой бывшим членам банд и проблемной молодежи платили за патрулирование автобусов Муни. Браун заявил, что программа помогла снизить уровень преступности. [35] Он уволил главу Муни Фила Адамса и заменил его начальником штаба Эмилио Крузом. В 1998 году Браун был мэром во время обвала Муни, когда Муни внедрил новую систему УВД, и Браун пообещал гонщикам, что впереди будут лучшие времена. Инициатива, одобренная избирателями в следующем году, поможет улучшить услуги Muni. Браун увеличил бюджет Муни на десятки миллионов долларов за время своего пребывания в должности.[1]Позже Браун сказал, что он совершил ошибку, слишком многообещая со своим 100-дневным планом. [22]

Браун помог урегулировать проблему забастовки BART 1997 года . [22]

Во время своего первого срока на посту мэра Браун спокойно поддерживал снос и отмену терминала Transbay [36], чтобы приспособить его к перепланировке под жилье по рыночной цене. Терминал, расположенный в центре на Первой и Мишн-стрит рядом с Финансовым районом и Саут-Бич , первоначально служил конечной остановкой в ​​Сан-Франциско для электричек пригородных поездов East Bay Electric Lines , ключевой системы трамваев и Северной железной дороги Сакраменто, которые проходили по нижняя палуба моста через залив Сан-Франциско - Окленд. После прекращения движения трамвая в 1958 году, терминал стал основным автобусным пунктом для пассажиров Ист-Бэй ; Автобусы AC Transit доставляют пассажиров от терминала прямо в районы внутренней части Ист-Бэй. Терминал также обслуживает пассажиров , путешествующих в Сан - Матео и Северной бухте на борту Samtrans и Golden Gate Transit автобусов соответственно и для туристов , прибывающих на автобусе Motorcoach . Сегодня терминал планируется переоборудовать в региональный узел общественного транспорта, поддерживающий текущее автобусное сообщение, но с новым туннелем, который продлит поезд Caltrain.линия пригородной железной дороги от ее нынешней конечной остановки на Четвертой и Таунсенд-стрит до участка. После завершения гонщикам Caltrain больше не нужно будет пересаживаться в Муни, чтобы добраться до финансового района в центре города. Кроме того, участок тяжелой железной дороги терминала будет спроектирован с учетом запланированных линий высокоскоростной железной дороги в Лос-Анджелес.

В 1998 году Союз гражданских свобод велосипедистов, базирующийся в Беркли, штат Калифорния , выпустил двухчасовой документальный фильм в традициях грязной журналистики « 25 июля: Тайна раскрыта» , который свидетельствует о замыслах Брауна для участка Transbay Terminal.

Критическая масса [ править ]

С 1992 года велосипедисты, участвующие в ежемесячных велосипедных поездках Сан-Франциско « Критическая масса» , использовали технику «закупорки» на перекрестках улиц, чтобы блокировать перекрестное движение в час пик. [37] [38] [39] [40] В 1997 году Браун одобрил план начальника департамента полиции Сан-Франциско Фреда Лау по подавлению аттракционов, [41] назвав их «ужасной демонстрацией нетерпимости». [42] и «невероятное проявление высокомерия». [43] Браун сказал после того, как были произведены аресты, когда мероприятие «Критическая масса» переросло в насилие: «Я думаю, мы должны конфисковать их велосипеды» [44]и что "небольшое тюремное заключение" преподало бы урок гонщикам, играющим в критическую массу. [45] В ночь на 25 июля 1997 года 115 гонщиков были арестованы за незаконное собрание , заключены в тюрьму, а их велосипеды конфискованы полицией. [46] [47] К 2002 году отношения Брауна и города с Critical Mass изменились. В 10-ю годовщину «Критической массы» 27 сентября 2002 года город официально закрыл четыре квартала для движения автомобилей в связи с ежегодной уличной ярмаркой «День без автомобилей». Браун отметил по поводу этого события: «Я очень рад. В нашем городе зародилась новая традиция». [48]

Городское планирование и развитие [ править ]

Как мэр Сан-Франциско, Брауна критиковали за объединение власти и поддержку определенных деловых интересов за счет города в целом. Сторонники указывают на многие строительные проекты, завершенные или запланированные под его руководством, включая восстановление мэрии и исторических зданий на набережной; начало реализации одного из крупнейших в городе проектов развития смешанного использования в Мишн-Бэй и строительство второго кампуса для Калифорнийского университета в Сан-Франциско . В отличие от этого , критики возражали против строительства многих живых работы чердака здания в бывших рабочих кварталах , которые , по их мнению приводят к облагораживания и перемещения жителей илегкая промышленность . [49]

При Брауне ратуша Сан-Франциско была восстановлена ​​после повреждений, нанесенных землетрясением 1989 года в Лома-Приета . Браун настоял на том, чтобы восстановить световые корты и покрыть купол настоящим золотом на сумму более 400 000 долларов США . Embarcadero был реконструирован, и начался проект Mission Bay Development. Браун также курировал одобрение Catellus Development Corp., реставрацию столетнего здания Ferry Building , стоимостью 100 миллионов долларов США , нового музея азиатского искусства , нового мемориального музея М. Х. де Янга , расширения конференц-центра Moscone и международного аэропорта Сан-Франциско. новый международный терминал. [1]Браун работал над реструктуризацией жилищного управления . [22] Браун помог создать жилищный фонд AFL-CIO для строительства доступного жилья и работал над увеличением доли города в федеральных субсидиях и субсидиях штата. Он курировал снижение уровня преступности и улучшение экономики, финансов и кредитных рейтингов города в течение своего первого срока. [22]

Браун был известен своим проницательным и стратегическим использованием деталей процесса планирования, чтобы влиять на проекты развития и способствовать им. Что касается гаража на улице Вальехо, желаемого торговцами из Норт-Бич и Чайнатауна, Браун обошел жителей района, противников гаража, приказав снос существующей конструкции объекта начать в пятницу вечером и завершить к утру понедельника, когда группа была обязательно попытаться получить запретительный судебный приказ. «Именно с разрешением на снос я перехитрил их», - с гордостью рассказывает Браун, утверждая, что, когда критики бросились к суду, «кто-то крикнул им, что здание исчезло за выходные. Они так и не оправились от этого маленького маневра. " [50]

Во время своего пребывания на посту мэра Браун надеялся построить новый стадион для команды San Francisco 49ers и работал с командой 49ers, чтобы разработать план. [22] Никаких новых объектов для команды не было построено во время его пребывания в должности. [51] Браун работал с Сан-Франциско Джайентс, чтобы построить новый стадион в Китайском бассейне после того, как предыдущие меры по стадиону не были приняты в голосовании. [1] Стадион получил одобрение избирателей Сан-Франциско в 1996 году и открылся в 2000 году. [22]

Из-за вакансий в Наблюдательном совете до 2000 года Браун смог назначить 8 из 11 членов совета. Из-за изменений в избирательных законах Сан-Франциско, которые вступили в силу в 2000 году, правление сменилось с общих выборов на окружные, и все места в правлении были выставлены на выборы. Избиратели избрали новую группу кураторов, которая занималась изменением политики развития города. Избиратели также приняли меру, которая ослабила контроль мэра над Комиссией по планированию и Апелляционным советом. Новое большинство ограничило власть Брауна над Избирательным отделом, Комиссией полиции и расширило взлетно-посадочные полосы международного аэропорта Сан-Франциско в залив, чтобы сократить задержки рейсов. [1]В июле 2001 года Наблюдательный совет впервые преодолел вето Брауна, приняв закон, который создал новую возможность владения жильем в виде общей аренды .

Критика фаворитизма и покровительства; Расследование ФБР [ править ]

Обвинения в политическом покровительстве последовали за Брауном из законодательного собрания штата в течение его пребывания на посту мэра Сан-Франциско. Бывший член Ассамблеи Республиканской партии округа Лос-Анджелес Пол Хорчер , проголосовавший в 1994 году за сохранение Брауна в качестве спикера, был переведен на должность с шестизначной зарплатой в качестве главы программы управления твердыми отходами Сан-Франциско. Брайан Сетенсич также был назначен на должность Брауном. [22] Оба были наняты в качестве специальных помощников после того, как потеряли свои места в Ассамблее, потому что поддерживали Брауна. Бывший супервизор Сан-Франциско Билл Махер также был нанят в качестве специального помощника после предвыборной кампании за Брауна в его первой гонке за мэры. [52]Брауна также критикуют за фаворитизм по отношению к г-же Карпенети, лоббисту, от которой у него был ребенок. В 1998 году Браун договорился о том, чтобы Карпенети получил бесплатный офис в городской аудитории Билла Грэма . С тех пор и по 2003 год, когда родился их дочь, Карпенети заплатили около 2,33 миллиона долларов некоммерческими группами и политическими комитетами, контролируемыми тогдашним мэром Брауном и его друзьями. [53] [54]

Браун увеличил фонд заработной платы городских помощников с 15,6 до 45,6 млн долларов в период с 1995 по 2001 год. [55] В период с 29 апреля 2001 года по 3 мая 2001 года репортеры San Francisco Chronicle Лэнс Уильямс и Чак Финни опубликовали рассказ о Брауне из пяти частей. и его отношения с городскими подрядчиками, лоббистами, городскими назначениями и наймами, которые он сделал во время пребывания на посту мэра. В отчете был сделан вывод о том, что при присуждении городских контрактов и сделках по развитию имело место видимость фаворитизма и конфликта интересов, мнение о том, что крупные контракты оказывали ненадлежащее влияние на мэрию, а также патронаж при найме работников кампании, участников, коллег из законодательного органа. , и друзья на государственные должности.[56]

Федеральное бюро расследований исследовалось Браун , когда он был спикером. Одно расследование касалось спецоперации в отношении поддельной рыбной компании, пытавшейся подкупить Брауна; ему не было предъявлено обвинение в совершении какого-либо уголовного преступления. ФБР дополнительно расследовало Брауна с 1998 по 2003 год по поводу его назначений в Комиссии аэропорта на предмет потенциальных конфликтов интересов. Друг Брауна, вкладчик и бывший клиент юриста Чарли Уокер получил долю городских контрактов. Уокер ранее устраивал несколько вечеринок для Брауна и был одним из самых крупных его сборщиков средств. [22] В 1984 году он отсидел в тюрьме за нарушение законов, касающихся заключения контрактов с представителями меньшинств. ФБР расследовало Уокера. ФБР также расследовало одобрение Брауна расширения Башни Сутро.и SFO. Скотт Компанию, при поддержке одного известного сторонника Брауна, обвинили в использовании подставной подставной компании, принадлежащей меньшинству, для обеспечения строительства аэропорта. Роберт Нуриссо был приговорен к домашнему аресту. Во время правления Брауна было вынесено два обвинительных приговора городским чиновникам, связанным с Брауном. Браун назначил начальника службы парковки и дорожного движения Билла Махера на работу в аэропорту, когда его критики заявили, что Махера следовало уволить. [22] Браун также поместил свою бывшую девушку Венди Линку в городскую зарплату. [1]

Отношения Брауна с заместителем окружного прокурора округа Аламеда Камалой Харрис предшествовали его назначению Харриса в две комиссии штата Калифорния в начале 1990-х годов. Апелляционный совет по страхованию от безработицы и Калифорнийская комиссия по оказанию медицинской помощи были описаны местной газетой San Francisco Chronicle как патронатные должности. Когда эти назначения стали политическим вопросом в гонке Харриса на пост окружного прокурора в 2003 году, она ответила: «Согласны ли вы или не согласны с системой, я сделал всю работу». [57] Прошлые отношения Брауна с Харрис привлекли к себе внимание в начале 2019 года после того, как она стала сенатором США и подала заявку на президентский пост. [58] [59] [60] [61]Браун ответил на эти вопросы, опубликовав в San Francisco Chronicle статью под названием «Конечно, я встречался с Камалой Харрис. И что?» Он написал, что, возможно, «повлиял» на ее карьеру, назначив ее в советы директоров и поддержав ее кандидатуру окружного прокурора, но добавил, что он также повлиял на карьеры других политиков. Браун отметил, что разница между Харрисом и другими политиками, которым он помогал, заключалась в том, что «Харрис - единственный, кто после того, как я помог ей, сообщил, что мне будет предъявлено обвинение, если я« даже пройду дорогу », пока она была окружным прокурором. я ". [62]

После мэрии [ править ]

Браун выступает в 2016 году

Покинув мэрию, Браун подумывал баллотироваться в Сенат штата, но в конечном итоге отказался. [63] С января 2006 года по сентябрь 2006 года Браун вёл утреннее радио-шоу с комиком Уиллом Дерстом на местном филиале San Francisco Air America Radio . Он также делает еженедельный подкаст . Браун основал Институт политики и государственной службы Уилли Л. Брауна-младшего, независимую некоммерческую организацию при Государственном университете Сан-Франциско . [17]Центр готовит студентов к работе в муниципальных, окружных и региональных органах власти. Центр станет одним из первых, кто будет заниматься местным самоуправлением в стране. Браун передал библиотеке центра коллекцию своих артефактов, видеокассет и законодательных документов за свои 40 лет на государственной службе. Он также планирует наставлять студентов, вести курс по лидерству и нанимать приглашенных докладчиков. [17]

5 февраля 2008 года Simon & Schuster выпустили автобиографию Брауна в твердом переплете Basic Brown: My Life and Our Times с соавтором PJ Corkery . Выпуск книги совпал с первичными выборами президента Демократической партии Калифорнии в тот же день. 20 июля 2008 года Браун начал вести колонку для San Francisco Chronicle , что вызвало гнев некоторых сотрудников Chronicle и специалистов по этике из-за того, что Браун не раскрыл многочисленные конфликты интересов. [64]

В 2009 году Браун защищал генерального строительного подрядчика Монику Унг , 49 лет, из Аламо, Калифорния . Обвиняемый в нарушении трудового законодательства и вымогательстве у рабочих-иммигрантов-строителей их заработной платы для работы на муниципальных строительных проектах Окленда , Унг 24 августа 2009 года был привлечен к ответственности по десяткам обвинений в мошенничестве в Верховном суде округа Аламеда. Решение Брауна защитить Унга возмутило многих в трудовом сообществе Ист-Бэй. [65]

В сентябре 2013 года западный пролет моста через залив был официально назван в честь Уилли Брауна. [66] В начале 2015 года Браун был включен в совет директоров биофармацевтической компании Global Blood Therapeutics из Сан-Франциско . [67]

Брауна часто связывали с республиканцем, бывшим губернатором Калифорнии Арнольдом Шварценеггером , который служил в течение семи лет после окончания пребывания Брауна на посту мэра. [68] [69] Выйдя на пенсию, Браун продолжал участвовать в сборе средств и консультировать других политиков. [70]

Транспортная компания [ править ]

В конце 2012 года Браун стал регуляторным юристом Wingz , службы совместного использования пассажиров . [71] [72] В этом качестве Браун представлял компанию перед Комиссией по коммунальным предприятиям Калифорнии , которая разрабатывала новые правила для легализации возможностей транспортных сетевых компаний предоставлять услуги совместного использования пассажиров в Калифорнии. [71] [72] [73]

В СМИ [ править ]

Как мэр Сан-Франциско, Браун часто насмешливо, но нежно изображали политические карикатуристы и обозреватели как тщеславный император, возглавляющий в мантии и короне несущественное королевство Сан-Франциско. [74] Он наслаждался вниманием, которое это привлекло к его личной жизни, обезоружившим друзей и критиков юмором, отвлекшим внимание от политических программ, которые он преследовал. [75]

Яркий стиль Брауна сделал его настолько известным как непревзойденный политик, что, когда актер, сыгравший партийного политика в 1990-х годах «Крестный отец, часть III» , не понял инструкции режиссера Фрэнсиса Форда Копполы смоделировать своего персонажа по образцу Брауна, Коппола уволил актера и нанял Брауна. сам играть роль. Позже Браун появился в фильме 2000 года Just One Night в качестве судьи. Он также играл самого себя в двух диснеевских фильмах, « Джордж из джунглей» и «Дневники принцессы» , а также в универсальном выпуске 2003 года Халка в качестве мэра Сан-Франциско. Он появился как он сам вместе с Джеральдо Риверой в эпизоде ​​сериала « Нэш Бриджес».. Он также появился в эпизодической роли в музыкальном видео 1984 года Jefferson Starship « Layin 'It on the Line » (изображающем футуристическую президентскую кампанию 1988 года).

В 1996 году Брауна раскритиковали за его комментарии о том, что резервный защитник 49-х Элвис Грбак «смущает человечество». В 1997 году его раскритиковали за то, что он ответил на то, что игрок Golden State Warriors Латрелл Спрюэлл душил своего тренера Пи Джей Карлезимо , сказав: «Возможно, его боссу нужно было подавиться». [22]

В 1998 году Браун связался с японским телевизионным кулинарным конкурсом Iron Chef , предложив шеф-повару из Сан-Францисканца Рону Сигелю сразиться с одним из Iron Chefs. Браун сам появился в телепередаче, с энтузиазмом продвигая шеф-повара. Сигел выиграл битву в редком беспроигрышном матче против Iron Chef Hiroyuki Sakai .

Браун оставался нейтральным на протяжении всей президентской кампании 2008 года. Браун работал ведущим ток-шоу на радио и экспертом в местных и национальных политических телешоу, и считается, что он пытается завоевать доверие, воздерживаясь от поддержки кандидатов на должность. «Я никогда не был на высоте», - сказал Браун. «Когда вы получаете один, все, что он делает, - это удерживает другого парня от его получения. В самом деле, что помогло Бараку Обаме получить одобрение Джона Керри?» [76]

Личная жизнь [ править ]

Браун в одной из своих многочисленных модных шляп.

Семья и отношения [ править ]

В сентябре 1958 года Браун женился на Бланш Витеро, от которой у него было трое детей: Сьюзен, Робин и Майкл. У него также есть четыре внука: Бесия, Матеа, Матео и Лордес, а также падчерица Тайлер. Согласно статье New York Times 1984 года, Браун и Витеро мирно расстались в 1982 году. [77] Джеймс Ричардсон, репортер The Sacramento Bee , сказал о Брауне, что «мерилом его яркости является то, что он пойдет на вечеринку со своим жена с одной стороны и его девушка с другой ». [78]

У Брауна есть дочь Сидни Браун от политической сборщицы Кэролайн Карпенети. [53]

С 1994 по 1995 год [79] Браун встречался с Камалой Харрис , которая в то время работала заместителем окружного прокурора округа Аламеда. Их прошлые отношения друг с другом вновь привлекли к себе внимание в начале 2019 года после того, как она стала сенатором США и подала заявку на президентские выборы, прежде чем в следующем году выиграла выборы на пост вице-президента. . [58] [59] [60] [61]

Пигментный ретинит [ править ]

Когда Браун был спикером Ассамблеи, ему поставили диагноз пигментный ретинит.(РП), болезнь, от которой до сих пор нет лечения, которая постепенно разрушала бы его зрение. РП - наследственное заболевание, которое вызывает постоянную потерю периферического зрения и часто приводит к полной слепоте. У двух сестер Брауна также был диагностирован РП. Браун заметил: «Наличие РП - это проблема, поскольку мне как спикеру Ассамблеи было очень важно узнавать людей в залах Законодательного собрания. Но я не мог видеть людей, если они не находились прямо передо мной. Мне нужно было иметь сотрудники службы безопасности дают мне записи, чтобы сообщить мне, кто был в комнате. Читать также очень сложно, поэтому я использую более крупные печатные заметки и заметки. Жизнь с РП означает, что вам нужно больше использовать функции своего мозга - я слушаю более внимательно, я запоминаю огромное количество объем информации, и я научил свой компьютер распознавать многочисленные словесные команды ». [80]Браун работал с Фондом борьбы со слепотой, чтобы повысить осведомленность о болезни.

Эстетический стиль [ править ]

Мэр Уилли Браун на мероприятии в ротонде мэрии Сан-Франциско в 1990-х годах.

Браун с самого начала демонстрировал чутье в своем личном стиле, что способствовало заметности, которую он позже использовал для получения политического преимущества. Даже в старшей школе он придирчиво относился к своей внешности. [81] В офисе он прославился своими британскими и итальянскими костюмами, спортивными автомобилями, ночными клубами и коллекцией нарядных шляп. [82] Когда-то журнал Esquire назвал его «Лучше всего одетым мужчиной Сан-Франциско» . [83]

В своей автобиографии 2008 года Basic Brown он описал свой вкус к костюмам Brioni за 6000 долларов и свой поиск идеального шоколадного Corvette для добавления в свою коллекцию автомобилей. В одной главе, озаглавленной «Сила одежды: не тяните дукаки», Браун объясняет, что мужчинам следует приобретать темно-синий блейзер на каждый сезон: один с «оттенком зеленого» для весны, другой с большим количеством осенних ниток для одежды. Осень. [84] Он далее замечает: «Вам действительно не следует пытаться прожить общественный день в чем-то одном ... Иногда я меняю одежду четыре раза в день». [85]

Признание [ править ]

В 1996 году Браун получил премию «Золотая пластина» Американской академии достижений [86], а затем в 2018 году получил медаль Спингарна NAACP. [87]

Фильмография [ править ]

  • Крестный отец, часть III (1990)
  • Джордж из джунглей (1997)
  • Всего одна ночь (2000)
  • Дневники принцессы (2001)
  • Халк (2003)
  • Свинья охота (2008)
  • Америка по-прежнему то место (2015)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Гордон, Рэйчел (4 января 2004 г.). «НАСЛЕДИЕ МЭРА: УИЛЛИ БРАУН« Да Мэр »взлетел во время пребывания на этом посту, которое соперничает с самыми известными городами, но некоторые важные цели не были достигнуты» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 февраля 2008 года .
  2. ^ a b c Б. Драммонд Эйрес-младший. (12 декабря 1995 г.). "После восторженных отзывов гонка мэров Сан-Франциско подходит к концу" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2008 года .
  3. ↑ Gold, Брайан М. (28 февраля 1999 г.). «Потрясающее видение» . Правительственные технологии . Проверено 17 марта 2018 года .
  4. ^ В 1930-е годы "напряженность", несомненно, была меньше, чем если бы кто-нибудь пытался навязать интеграцию.
  5. ^ a b c d e f g h i j k Кларенс Джонсон (24 октября 1995 г.). «СТРАНИЦА ПЕРВАЯ - Коричневый против Брауна Репутация бывшего спикера помогает, мешает ему» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 февраля 2008 года .
  6. ^ a b c Грегори Льюис (октябрь 1997 г.). "Управление шоу: жизнь государственной службы мэра Уилли Брауна" . Черный Коллегианец . Проверено 12 июня 2007 года .
  7. ^ a b c Джеймс Ричардсон (зима 1996–1997). "Высшее образование мэра Уилли Брауна". Журнал чернокожих в высшем образовании . Издательство CH II (14): 106–109. JSTOR 2962848 . 
  8. ^ SFSU по связям с общественностью Пресс - релиз, 28 мая 2001, «мэр Сан - Франциско Вилли Браун бросает вызов SFSU Класс 2001» , доступ4 июля 2007
  9. ^ a b Рейли, Джанет (4 апреля 2020 г.). «Интервью: Уилли Браун, без цензуры» . Nob Hill Gazette . Сан-Франциско, Калифорния.
  10. ↑ Браун, Вилли (26 апреля 2015 г.). «Правильно предсказанный конфликт Клинтона» . Хроники Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния - через PressReader .
  11. ^ «Прошлые члены | Законодательное собрание черных» . blackcaucus.legislature.ca.gov .
  12. ^ а б "Вилли Браун" . Encyclopdia Britannica . Архивировано из оригинального 21 июня 2006 года . Проверено 19 февраля 2008 года .
  13. ^ EGregory Lewis. "Запуск шоу" Жизнь государственной службы мэра Уилли Брауна " . Журнал Black Collegian, IMDiversity, INC . Проверено 1 марта 2008 года .
  14. ↑ Даниэль Вайнтрауб (1 июля 1995 г.). «Держать власть в руках» . Законодательные собрания штатов . Проверено 5 июля 2007 года .
  15. ^ a b Эвелин Ньевес (1 декабря 1998 г.). «Сан-францисканский шина жизни партии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2008 года .
  16. ↑ Грегори Льюис (октябрь 1997 г.). «Управление шоу: жизнь мэра Уилли Брауна в сфере государственной службы» . Черный коллегианин . Проверено 5 июля 2007 года .
  17. ^ a b c Рэйчел Гордон (8 ноября 2007 г.). «Сан-Франциско Уилли Браун возвращается домой, чтобы жить в Сан-Франциско. Экс-мэр штата создает центр лидерства в альма-матер» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 февраля 2008 года .
  18. ↑ Энтони Йорк (23 июня 1999 г.). "Неужели в Калифорнии мертвы черные политики?" . Салон . Проверено 10 апреля 2007 года .
  19. ^ a b c Кэтрин Бишоп (24 января 1991 г.). «Политические гиганты потерпели поражение в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2008 года .
  20. ^ "Государственные законодательные ограничения срока" . Ограничения по срокам в США . Проверено 10 апреля 2007 года .
  21. ^ «Республиканская партия Калифорнии, наконец, выбирает спикера Ассамблеи, которую она может назвать своим собственным» . Нью-Йорк Таймс . 7 января 1996 . Проверено 22 февраля 2008 года .
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Эдвард Эпштейн (14 сентября 1999 г.). «Многоликость Уилли Брауна. Грандиозный подход побеждает фанатов и врагов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 февраля 2008 года .
  23. ^ a b Б. Драммонд Эйрес младший (4 июня 1995 г.). «Это официально: Уилли Браун баллотируется на пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2008 года .
  24. ↑ Тим Рейтерман (1982) «Ворон: невыразимая история преподобного Джима Джонса и его людей» ISBN 0-525-24136-1, стр. 308 
  25. ↑ Нэнси Дули и Тим Рейтерман, «Джим Джонс: Властный брокер», San Francisco Examiner , 7 августа 1977 г.
  26. ^ Лейтон, Дебора. Соблазнительный яд . Якорь, 1999. ISBN 0-385-48984-6 . п. 105. 
  27. ↑ Рик Росс (февраль 2000 г.). «Резня в Джонстауне» . Культовое образование и восстановление . Проверено 18 мая 2008 года .
  28. ^ МАЙКЛ J. Ибарра (9 января 1996). "Журнал Сан-Франциско; время радоваться в мантии власти" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2008 года .
  29. ^ a b Эвелин Ньевес (13 ноября 1998 г.). "Тесты на бездомность идеалы Сан-Франциско" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2008 года .
  30. ^ Эвелин Ньевес (16 декабря 1999). «Мэр Сан-Франциско легко выигрывает еще один срок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2008 года .
  31. ^ Curiel, Джонатан (6 сентября 2002). «Мерзкая гонка за мэром - победитель фильма» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 января 2010 года .
  32. ^ Филлип Матье; Эндрю Росс (12 сентября 2001 г.). «Вилли Браун получил сдержанное раннее предупреждение о путешествиях по воздуху» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 февраля 2008 года .
  33. ↑ Кэри Голдберг (20 мая 1996 г.). «Бездомные в Сан-Франциско: новая политика» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2008 года .
  34. ^ «Четыре мэра Калифорнии просят Клинтона остановить иск клуба марихуаны» . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1998 . Проверено 22 февраля 2008 года .
  35. ^ « „ Давление со стороны сверстников“Bus Patrol называется успешным в Сан - Франциско» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1998 . Проверено 22 февраля 2008 года .
  36. ^ Эдвард Эпштейн; Штатный автор Хроник (26 октября 1998 г.). «Мэры садятся в поезд; лидеры пропагандируют меры голосования в 4 городах по железнодорожной линии Бэй-Бридж» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 13 ноября 2008 года .
  37. ↑ Мартин, Глен (26 июля 1997 г.). «Велоспорт в Критической точке, пригородные вентиляции, мэр становится жестким, гонщики встревожены» . Хроники Сан-Франциско .
  38. ↑ Лесли Голдберг (23 марта 1997 г.). «Байкеры настаивают на преимущественном праве» . Экзаменатор Сан-Франциско .
  39. ^ Дэвид Colker (7 сентября 1997). «В Лос-Анджелесе движению не хватает критического элемента - велосипедистов». Лос-Анджелес Таймс .
  40. ↑ Молли О'Доннелл (1 декабря 2004 г.). «Критическая масса: социальные изменения на двух колесах» . Прослушивание (AlterNet) . Проверено 19 февраля 2008 года .
  41. ^ Маккормик, Эрин; Финни, Чак; Гордон, Рэйчел (29 июля 1997 г.). «Полицейские говорят, что для групповой езды на велосипеде необходимо разрешение: полиция распространяет новую политику с благословения мэра; намереваются взглянуть на план по лицензированию велосипедистов» . Хроники Сан-Франциско .
  42. ^ Макнил / Лерер Час новостей (29 августа 1997). "MacNeil / Lehrer News Hour Transcript" . Общественное телевидение PBS.
  43. ↑ Эдвард Эпштейн (28 августа 1997 г.). «Велосипедное фиаско указывает на ошибки мэра Сан-Франциско в переезде: Брауну было трудно укротить дорожную ярость города» . Хроники Сан-Франциско .
  44. ↑ Джим Херрон Замора; Чак Финни; Эмили Гурнон (27 июля 1997 г.). «Браун: Возьми велосипеды уличных велосипедистов» . Хроники Сан-Франциско .
  45. ↑ Стив Лопес (11 августа 1997 г.). "Самая страшная банда байкеров из всех" . Время .
  46. ^ Чак Финни (23 июля 1997). «Протестующие на велосипеде заключают сделку с City: Critical Mass, чтобы уменьшить хаос в обмен на переговоры» . Экзаменатор Сан-Франциско . Проверено 10 апреля 2007 года .
  47. ^ Глен Мартин; Генри К. Ли; Торри Минтон; Мэнни Фернандес; Сценаристы Хроники (26 июля 1997 г.). «SF Bike Chaos - 250 арестов: 5000 байкеров едут на работу» . Хроники Сан-Франциско .
  48. ^ "Критические массовые протестующие празднуют 10-летие" . CNN. Ассошиэйтед Пресс. 27 сентября 2002 г.
  49. ^ Эвелин Ньевес (8 января 2004). "Браун покидает офис, больше не принц города" . Вашингтон Пост .
  50. ↑ Джон Кинг (4 марта 2008 г.). «Базовый Браун» обнажает наглого мэра » . Хроники Сан-Франциско .
  51. ↑ Тим Голден (24 ноября 1996 г.). «Его скромный пирог полон наглости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2008 года .
  52. ^ Лэнс Уильямс; Чак Финни (30 апреля 2001 г.). «Патронажная армия мэра, Браун толстеет зарплату верными, коллегами, друзьями» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 апреля 2007 года .
  53. ^ a b Лэнс Уильямс; Патрик Хоге (13 июля 2007 г.). «Любовь и деньги, благотворительный фонд мэра собрал миллионы» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 апреля 2007 года .
  54. ^ Филлип Матье; Эндрю Росс (19 января 2001 г.). «Да Майор, 66 лет, говорит, что он снова будет отцом» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 июля 2007 года .
  55. ^ Лэнс Уильямс; Чак Финни (30 апреля 2001 г.). «Патронажная армия мэра Брауна пополняет зарплату верноподданниками, коллегами, друзьями» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 февраля 2008 года .
  56. ^ Лэнс Уильямс; Чак Финни (3 мая 2001 г.). «Мэрия Брауна - это обычная политика, несмотря на выборы. Новое правление пока малоэффективно» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 февраля 2008 года .
  57. ↑ Бирн, Питер (24 сентября 2003 г.). «Карма Камалы - 24 сентября 2003 года» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 24 сентября 2003 года .
  58. ^ a b Тумалти, Карен (7 октября 2020 г.). «Как сексистские и расистские нападения на Камалу Харрис распространились в Интернете - тематическое исследование» . Вашингтон Пост . Проверено 12 октября, 2020 .
  59. ↑ a b Лоу, Тиана (23 января 2019 г.). «Призраки Сан-Франциско в прошлом Камалы Харрис» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 23 января 2019 года .
  60. ↑ a b Рэмси, Лидия (26 января 2019 г.). «Бывший мэр Сан-Франциско Уилли Браун отвечает на критику своих прошлых отношений с Камалой Харрис и роль, которую он сыграл в ее карьере» . Business Insider . Проверено 27 января 2019 года .
  61. ↑ a b Scher, Brent (26 января 2019 г.). «Уилли Браун признает, что он повысил карьеру Камалы Харрис» . Вашингтонский свободный маяк . Проверено 27 января 2019 года .
  62. ^ Браун, Вилли. «Конечно, я встречалась с Камалой Харрис. И что?» . SFХроника . Проверено 26 января 2019 года .
  63. ↑ Б. Драммонд Эйрес младший (10 марта 2002 г.). «Политический брифинг; он оставил свое сердце в Сакраменто» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2008 года .
  64. ^ http://articles.latimes.com/2006/dec/31/opinion/op-richardson31 San Francisco Weekly . 30 июля 2008 г.
  65. ↑ Роберт Гаммон (26 августа 2009 г.). «Жертвы Моники, строительный магнат в китайском квартале, возможно, ограбили налогоплательщиков и рабочих на сумму до 20 миллионов долларов. Теперь она пытается выселить Ле Шеваль» . Проверено 3 сентября 2009 года .
  66. ^ Квон, Джессика (11 февраля 2014). «Уилли Браун говорит, что он унижен, когда Бэй Бридж называет честь» . Экзаменатор Сан-Франциско . Проверено 18 февраля 2014 года .
  67. ^ "Профиль". Люди. Новости генной инженерии и биотехнологии . 35 (4). 15 февраля 2015 г. с. 37.
  68. ↑ Энтони Йорк (31 декабря 2006 г.). «Почему Арнольд пригласил Вилли Брауна» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 июня 2007 года .
  69. ↑ Джулия Чивер (6 июня 2006 г.). «Губернатор Калифорнии велит построить забор» . Сан-Франциско Страж . Проверено 5 мая 2007 года .
  70. ^ "Калифорнийская демократическая партия выстраивается в очередь за про-Бушевским антирабочим Шварценеггером" . Indybay. 13 октября 2006 . Проверено 12 июня 2007 года .
  71. ^ a b Джеффри Фаулер (28 октября 2012 г.). «Такси приложения сталкиваются с ухабистой дорогой» . Wall Street Journal . Проверено 28 октября 2012 года .
  72. ^ a b Томио Герон; Сотрудники Forbes (28 января 2013 г.). «Вилли Браун из Tickengo требует ограничения доходов для водителей, использующих совместные поездки» . Forbes . Проверено 28 января 2013 года .
  73. ↑ Бенни Евангелиста, штатный писатель San Francisco Chronicle (4 декабря 2012 г.). «PUC штата проведет слушания по новым законам о приложениях для такси» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 декабря 2012 года .
  74. ^ Фил Фрэнк. « Фарли » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 12 июня 2007 года .
  75. ↑ Роб Морс (27 октября 1996 г.). «25 способов подлизываться Уилли Брауну» . Экзаменатор Сан-Франциско . Проверено 12 июня 2007 года .
  76. ^ Джо Garofoli (28 января 2008). «Некоторые государственные политики опасаются поддержки» . Хроники Сан-Франциско .
  77. ↑ Тернер, Уоллес (16 июня 1984 г.). «Для политика власть и богатство идут вместе» . Нью-Йорк Таймс .
  78. ^ "Нет просто мэр" . PEOPLE.com . Проверено 17 августа 2018 года .
  79. ^ "Камала Харрис датировала Вилли Брауна десятилетиями назад, и ее критики утверждают, что это имеет значение" . Журнал Лос-Анджелес . Проверено 12 октября, 2020 .
  80. ^ Обри Patsika (9 февраля 2004). «Сильное зрение» . Фонд борьбы со слепотой, Blue Water Media, Inc., (202) 861-0000, www.bluewatermedia.com . Проверено 12 ноября 2008 года .
  81. ^ Ричардсон, Джеймс (1997). Вилли Браун: Биография . Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 0-585-24985-7.
  82. ^ Ричардсон, Джеймс Д. (1993). «Вилли Браун: Ранние годы» . Репортер AFP . 15 (4) . Проверено 5 июля 2007 года .
  83. ^ "Лучшие одетые настоящие мужчины Америки" . Esquire . 1 сентября 2006 г.
  84. ↑ Мэтт Бай (10 февраля 2008 г.). «Мир Вилли» . Обзор книг New York Times .
  85. ^ Уилл Хейпер (13 февраля 2008 г.). «Викторина для читателей: какие цитаты Уилли Брауна страннее художественной литературы?» . Еженедельник Сан-Франциско .
  86. ^ "Золотые медали Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  87. ^ "ПОЧЕТНЫЙ УИЛЛИ Л. БРАУН-МЛАДШИЙ ПОЛУЧИТ ПРЕСТИЖНУЮ МЕДАЛЬ NAACP SPINGARN" . NAACP.

Библиография [ править ]

  • Браун младший, Вилли Л .; Коркери, PJ (5 февраля 2008 г.). Базовый Браун: Моя жизнь и наше время (1-е изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-0-7432-9081-4. OCLC  892925831 . OL  7948919M - через Интернет-архив .
  • Клукас, Ричард А. (1994). Избирательная связь спикера: Уилли Браун и Ассамблея Калифорнии . Беркли: Калифорнийский университет Press . ISBN 0-87772-361-3.
  • Грин, Роберт Ли (1974). Уилли Л. Браун-младший: смелый черный лидер . Милуоки: Franklin Publishers. OCLC  53358667 .
  • Ричардсон, Джеймс (1993). Вилли Браун: Ранние годы . Вашингтон, округ Колумбия: Фонд Алисии Паттерсон . OCLC  28525812 .
  • Ричардсон, Джеймс (1997). Вилли Браун: Биография . Беркли: Калифорнийский университет Press . ISBN 0-585-24985-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Дерст, Уилл; Браун, Вилли. Уилл и Вилли: Политика и разговор с точки зрения Сан-Франциско с Уилли Брауном и Уиллом Дерстом (подкаст). Архивировано из оригинала на 8 августа 2020 года . Проверено 20 октября 2020 года .
  • Вилли Браун в IMDb
  • Появления на C-SPAN
  • New York Times - Темы: Уилли Л. Браун-младший собрал новости
  • Кэппс, Стивен А. (14 октября 1996 г.). «Он написал книгу о Вилли Брауне» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications . ISSN  1932-8672 . OCLC  8812614 . Архивировано 22 августа 2016 года . Проверено 20 октября 2020 года .
  • Уильямс, Лэнс; Финни, Чак (30 апреля 2001 г.). «Армия покровительства мэра / Браун толстеет зарплату верными, коллегами, друзьями» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications . ISSN  1932-8672 . OCLC  8812614 . Архивировано 1 февраля 2020 года . Проверено 20 октября 2020 года .
  • Стюарт, Крис (20 января 2008 г.). «Gamed by the System: где Уилли Браун подробно описывает свои отважные попытки победить бездомность и подчинить Муни» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications . ISSN  1932-8672 . OCLC  8812614 . Архивировано 16 августа 2016 года . Проверено 20 октября 2020 года .
Калифорнийская Ассамблея
Предшественник
Эдвард М. Гаффни		Член Ассамблеи Калифорнии
от 18-го округа
1965–1974 гг.		Преемник
Лео Т. Маккарти
Предшественник
Джон Миллер		Член Ассамблеи Калифорнии
от 18-го округа
1974–1992 гг.		Преемник
Дин Андал
Предшественница
Барбары Ли		Член Ассамблеи Калифорнии
от 18 округа
1992–1995 гг.		Преемник
Кэрол Мигден
Политические офисы
Предшественник
Лео Маккарти		 Спикер Калифорнийской Ассамблеи
1980–1995		Преемник
Дорис Аллен
Предшественник
Фрэнк Джордан		 Мэр Сан-Франциско
1996–2004 гг.		Преемник
Гэвин Ньюсом