Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Виндзор - это исторический рыночный город и ухоженный район в Королевском районе Виндзор и Мейденхед в Беркшире , Англия , недалеко от Лондона. Он широко известен как место Виндзорского замка , одной из официальных резиденций британской королевской семьи .

Город расположен 21,7 миль (34,9 км) к западу от Чаринг - Кросс , центре Лондона , 5,8 мили (9,3 км) к юго - востоку от Мейденхеде и 15,8 миль (25,4 км) к востоку от уездного города в Рединге . Он находится непосредственно к югу от реки Темзы , которая образует ее границу с меньшим по размеру древним городом-побратимом Итоном . Деревня Старый Виндзор , расположенная чуть более чем в 2 милях (3 км) к югу, возникла примерно на 300 лет раньше того, что сейчас называется Виндзором; в прошлом Виндзор формально назывался Новым Виндзором, чтобы различать эти два. [а]

Этимология [ править ]

Виндлесора впервые упоминается в англосаксонских хрониках . (У поселения было более раннее название, но оно неизвестно.) Название происходит от старого английского Windles-ore или лебедки на берегу реки . [1] [2] [3] К 1110 году заседания Великого Совета , которые ранее проходили в Виндлесоре, были отмечены как происходящие в Замке, называемом Новым Виндзором. [ сомнительно ] К концу 12 века поселение в Виндельсоре было переименовано в Старый Виндзор .

История [ править ]

Виндзорский замок , вид с длинной прогулки

Средневековый период [ править ]

Ранняя история этого места неизвестна, хотя почти наверняка [ сомнительно ] поселение произошло за несколько лет до 1070 года, когда Вильгельм Завоеватель построил деревянный замок и замок Бейли. [3] Фокус королевского интереса в то время [ когда? ] был не замком, а небольшим поселением на берегу реки примерно в 4,8 км ниже по течению, возможно основанным в VII веке. Примерно с 8 века это место стали посещать высокопоставленные люди, в том числе и члены королевской семьи. С XI века сайт связан с королем Эдуардом Исповедником.задокументировано. В более поздние средневековые времена королевское использование этого места увеличилось, вероятно, потому, что оно предлагало хороший доступ к лесам и возможности для охоты - вида спорта, в котором также использовались военные навыки.

Виндзорский замок отмечен в Книге судного дня под записью Клевера , поместья по соседству с Виндзором. Хотя это может показаться странным, это произошло потому, что планы замка изменились с 1070 года, и в Клевере было приобретено больше земли, на которой можно было разместить город-замок. Этот план не реализовывался до начала 12 века. Генрих I - согласно одной хронике - перестроил деревянный замок, и это последовало за действиями нормандских королей в других королевских владениях, таких как Вестминстер, где для новой династии считалось необходимым более просторное и роскошное жилище. Король Генрих женился на своей второй жене в Виндзорском замке в 1121 году после катастрофы Белого корабля .

Период Плантагенетов [ править ]

Поселение в Старом Виндзоре в значительной степени перешло в Новый Виндзор в 12 веке, хотя существенное планирование и обустройство нового города (включая приходскую церковь , рынок , мост, скит и больницу для прокаженных ) не имели места до c. 1170 г., при Генрихе II, после гражданской войны во время правления Стефана . Примерно в это же время замок перестроили из камня. Виндзорский мост - самый ранний мост на Темзе между Стейнсом и Редингом, построенный в то время, когда строительство мостов было редкостью; Впервые он был задокументирован в 1191 году, но, судя по рулонам труб , он, вероятно, был построен.в 1173 году. Он играл важную роль в национальной дорожной системе, связывая Лондон с Редингом и Винчестером, но также, перенаправляя движение транспорта в новый город, поддерживал успех его молодой экономики.

Город был местом заключения Виндзорского мирного договора в 1175 году после вторжения норманнов в Ирландию. Договор был между Генрихом II и Ruadhrí Ua Conchobhair , верховным королем Ирландии . Договор включал соглашения относительно соответствующих сфер влияния двух королей на острове Ирландия , контроля над их подданными и выплаты дани Генриху. Несмотря на соглашение, договор рухнет, и конфликт в Ирландии будет продолжаться несколько столетий. [4] [5]

Город Нью-Виндзор, как древнее владение короны, с самого начала был привилегированным поселением, очевидно, имея права «бесплатного поселка», за который другие города должны были платить королю значительные суммы. В нем существовала купеческая гильдия (известная в 14 веке как Братство или братство Святой Троицы) с начала 13 века, и под королевским покровительством он был сделан главным городом графства в 1277 году в рамках предоставленного ему королевского права. статус городка на Эдуарда I «s чартера . Несколько необычно то, что эта хартия не давала Виндзору новых прав или привилегий, но, вероятно, кодифицировала права, которыми он пользовался в течение многих лет. Однако положение Виндзора как главного города Беркшира было недолгим, поскольку людям было трудно добраться до него. Wallingfordзанял эту позицию в начале 14 века. Как самоуправляемый город Виндзор пользовался рядом свобод, недоступных другим городам, включая право иметь собственный городской суд, право членства (или «свободы») и некоторую финансовую независимость. Отчеты города 16-го века частично сохранились, хотя большая часть когда-то значительного городского архива, датируемого 12-м веком, была уничтожена, вероятно, в конце 17-го века.

Тайная вечеря Франца де Клейна в Западной галерее Виндзорской приходской церкви Святого Иоанна Крестителя [6]

В средние века Нью-Виндзор был национально значимым городом , определенно одним из пятидесяти самых богатых городов страны к 1332 году. Его процветание происходило благодаря тесной связи с королевской семьей. Неоднократная инвестиция в замке принесла лондонские купец (ювелир, винодел , Spicers и Мерсерс ) в город в конце 13 - го века , и при условии , много рабочих мест для жителей города. Строительство замка при Эдуарде III в период с 1350 по 1368 год было крупнейшим светским строительным проектом в Англии средневековья, и многие люди Виндзора работали над этим проектом, снова принося большое богатство городу. Хотя Черная Смертьв 1348 году население некоторых городов сократилось почти на 50%, в Виндзоре строительные проекты Эдуарда III принесли городу деньги, и, возможно, его население увеличилось вдвое: это было время «бума» для местной экономики. Люди приезжали в город со всех концов страны и из континентальной Европы . Поэт Джеффри Чосер занимал почетный пост «делопроизводителя» в Виндзорском замке в 1391 году.

Развитие замка продолжилось в конце 15 века, когда была перестроена часовня Святого Георгия . С этим Виндзор стал основным местом паломничества , особенно для лондонцев. Паломники пришли прикоснуться к королевской святыне убитого Генриха VI , фрагменту Истинного Креста и другим важным реликвиям. Посещение часовни, вероятно, было совмещено с посещением близлежащего важного святилища Марии и колледжа в Итоне, основанного Генрихом VI в 1440 году и посвященного Успению Пресвятой Богородицы; который теперь более известен как Итонский колледж. Паломники приходили с солидными суммами, которые нужно было потратить. Возможно, из двух или трех гостиниц, названных в конце 15 века, через столетие можно идентифицировать около 30. Город снова разбогател. Для лондонских паломников Виндзор был, вероятно, - но ненадолго - более важным, чем Кентербери и святыня покровителя Сити Сент- Томас Бекет .

Периоды Тюдоров и Стюартов [ править ]

Рыночная площадь и Виндзорская ратуша

Однако с закрытием Реформации движение паломников в Виндзор прекратилось, и примерно через десять лет в городе начался застой. Замок считался старомодным, а святыни мертвых считались суеверными. Период раннего Нового времени резко контрастировал со средневековой историей города. Генрих VIII был похоронен в часовне Святого Георгия в 1547 году рядом с Джейн Сеймур , матерью его единственного законного сына Эдварда ( Эдуарда VI ). Генри, основатель англиканской церкви , возможно, хотел извлечь выгоду из потока паломников, прибывающих в город. Его воля производит такое впечатление.

В большинстве отчетов о Виндзоре XVI и XVII веков говорится о его бедности, плохой застройке улиц и плохом жилье. Действие пьесы Шекспира « Веселые жены Виндзора» происходит в Виндзоре и содержит множество отсылок к частям города и его окрестностям. Шекспир, должно быть, гулял по улицам города, недалеко от замка и реки, как люди до сих пор. Пьеса, возможно, была написана в таверне Подвязки напротив замка, но она была уничтожена пожаром в конце 17 века. Давняя и знаменитая куртизанка короля Карла II Нелл Гвин получила дом на Сент-Олбанс-стрит: Burford House.(теперь часть Королевских конюшен). Ее проживание в этом доме, насколько можно судить, было недолгим. Сохранилось только одно из ее писем, адресованных из Берфорд-Хауса: вероятно, оно было предназначено как наследство для ее незаконнорожденного сына, графа Берфорда, позже герцога Сент-Олбанс.

Во время Гражданской войны в Англии гарнизон Виндзора занимал полковник Венн . Позже он стал домом для армии нового образца, когда Венн покинул замок в 1645 году. Несмотря на свою королевскую зависимость, как и многие торговые центры, Виндзор был парламентским городом. Карл I был похоронен без церемонии в часовне Святого Георгия после его казни в Уайтхолле в 1649. Настоящее Ратуши, построенный в 1680–1691 годах, заменил более ранний рыночный дом, построенный на том же месте около 1580 года, а также старую ратушу гильдии, которая обращена к замку и была построена около 1350 года. Сокращение количества старых общественных зданий говорит о городе, «очищающем палубы», готовом к новому периоду процветания с возвращением Карла II в Замок. Но его преемники не использовали это место, и, поскольку в городе не хватало денег, запланированные новые общественные здания не появились. Город оставался бедным до середины 19 века.

В 1652 году самый большой дом в Виндзорском Большом парке был построен на земле, которую Оливер Кромвель присвоил у короны. Теперь известный как Cumberland Lodge в честь резиденции герцога Камберлендского в середине 18 века, дом был также известен как Byfield House, New Lodge, Ranger's Lodge, Windsor Lodge и Great Lodge. [7]

Грузинский и викторианский периоды [ править ]

Фотохром Виндзора и Виндзорского замка с видом на Темзу , 1895 г.

В 1778 году королевское присутствие возобновилось с Георгом III в Королевской Ложе, а с 1804 года в замке. Это положило начало периоду нового развития Виндзора, когда были построены две армейские казармы . Однако связанное с этим большое количество солдат привело к серьезной проблеме проституции к 1830 году в городе, где количество улиц мало изменилось с 1530 года. город торговал с Лондоном, продавая кресло Windsor, которое на самом деле было сделано в Бакингемшире .

В этот период было построено несколько прекрасных домов, в том числе дом Хэдли на Лист-стрит, построенный в 1793 году тогдашним мэром Виндзора Уильямом Томасом. В 1811 году это был дом Джона О'Рейли, аптекаря-хирурга Георга III .

Виндзорский замок был самой западной точкой наблюдения за англо-французской съемкой (1784–1790) , которая измеряла точное расстояние между Гринвичской королевской обсерваторией и Парижской обсерваторией с помощью тригонометрии . Виндзор использовался из-за его относительной близости к базовой линии исследования в Хонслоу Хит .

Существенная реконструкция замка в последующее десятилетие и резиденция королевы Виктории с 1840 года, а также строительство двух железных дорог в 1849 году ознаменовали самые драматические изменения в истории города. Эти события катапультировали город из сонного средневекового прошлого в центр империи - многие европейские коронованные главы государств приезжали в Виндзор, чтобы навестить королеву на протяжении остальной части 19 века. К сожалению, чрезмерная реконструкция и «обновление» средневековой ткани Виндзора в это время привели к повсеместному разрушению старого города, включая снос старой приходской церкви Святого Иоанна Крестителя в 1820 году. Оригинал был построен около 1135 года.

Более поздние периоды [ править ]

Большинство улиц нынешнего города датируются серединой - концом 19 века. [8] Однако главная улица, Peascod улица ( / р ɛ s к ɒ d / ) очень древний, предшествовавший замок на протяжении многих лет, и , вероятно , саксонского происхождения. Она образована часть структуры прихода 10-го века в восточной части Беркшир [ править ] и впервые упоминается как Peascroftstret в с. 1170. 1000-летний королевский замок, хотя он и является самым большим и наиболее заселенным в Европе, по сравнению с ним является недавней постройкой. «New Windsor» был официально переименован в «Виндзор» в 1974 г. [ править ]

Религия [ править ]

Приходская церковь Святого Иоанна Крестителя
Приходская церковь Всех Святых

Оригинальная приходская церковь Виндзора посвящена святому Иоанну Крестителю и расположена рядом с Хай-стрит. Говорят, что церковь была построена в то время, когда король Генрих I перенес Королевский двор из Старого Виндзора в «Новый Виндзор». Церковь была явно основана во времена Генриха II примерно в 1110 году, поскольку к тому времени о ней уже есть упоминания. [9]

В 1543 году Генри Филмер , Роберт Тествуд и Энтони Пирсон , три Виндзорских мученика , были сожжены на костре в Динери-Гарденс, недалеко от церкви. [9]

Первоначальное здание церкви имело саксонские арки и нормандскую работу, а к 18 веку оно было описано как «огромное здание с 10 боковыми алтарями и несколькими часовнями» и, возможно, с восемью остроконечными крышами. На вершине главной центральной башни был небольшой шпиль. [9]

В 1818 году высокая стоимость ремонта старого здания привела к планам полной перестройки за 14 000 фунтов стерлингов. Чарльз Холлис был назначен архитектором, и новое здание было возведено между 1820 и 1822 годами с чугунными колоннами, спускавшимися вниз по Темзе. Ребра, поддерживающие крышу, тоже чугунные. Новая церковь в готическом стиле с башней-башней с колоколами была официально освящена епископом Солсберийского 22 июня 1822 года [9].

Самуэль Сандерс Теулон добавил алтарь и апсиду в 1880 году. Экран алтаря был добавлен в 1898 году в ознаменование 60-летнего правления королевы Виктории . В 1906 году был установлен орган Хантера . Северная боковая галерея была уменьшена, чтобы освободить место для органа. [9]

Более поздняя приходская церковь Всех Святых расположена на Фрэнсис-роуд. Действующий священник - преподобный Эйнсли Свифт. [10] Автор Томас Харди получил образование архитектора и присоединился к практике Артура Бломфилда в качестве помощника архитектора в апреле 1862 года. Между 1862 и 1864 годами он работал с Бломфилдом над книгой «Всех святых». [11] А запрестольный образ , возможно , разработанный Харди, был обнаружен за обшивкой на всех святых в августе 2016 года [12] [13]

Туризм [ править ]

Вход в Legoland Windsor Resort.

Благодаря замку Виндзор стал популярным туристическим направлением и имеет удобства, обычно встречающиеся в крупных городах: две железнодорожные станции, театр и несколько крупных отелей. Утиный тур-амфибия, различные морские прогулки по реке Темзе, откуда можно добраться до Мейденхед и Стейнс-апон-Темза . Зимой в Alexandra Gardens работает временный каток. [14]

Рядом с городом находится Леголенд Виндзор , единственный парк Леголенд в Соединенном Королевстве и самый большой парк Леголенд в мире по площади. Леголенд Виндзор был построен на месте бывшего Виндзорского сафари-парка .

Покупки [ править ]

Центральный вокзал переоборудован в торговый район

Как туристический город, вокруг замка есть много сувенирных магазинов, а также магазины и рестораны на Королевском вокзале Виндзора [15] внутри центрального железнодорожного вокзала Виндзора и Итона . Главная торговая улица, Peascod Street, включает в себя независимый универмаг , WJ Daniel & Co. , известный своей большой отдел игрушек, а также национальные сети , такие как Marks & Spencer , ботинки и TK Maxx . King Edward Court, [16] торговый центр только для пешеходов, имеет супермаркет Waitrose наряду с другими магазинами, включая H&M , Mr Simms Olde Sweet Shoppe, New Look иЗара .

Транспорт [ править ]

Виндзор и железнодорожный вокзал Итон-Риверсайд

Виндзор связан с тремя местными автомагистралями:

  • М3 ( узел 3), 10 миль (16 км) на юг через A332 , проходящей Ascot ;
  • M4 (узловая 6), 3 мили (4,8 км) к северу через A332, с A355 шпоры , ведущей к Slough ;
  • М25 (развязка 13), 5 миль (8,0 км) к востоку через A308 , который продолжает Стэйнса-на-Темзе .

Автобусы в городе предоставляются автобусами Courtney Buses (как и Thames Valley Buses), First Berkshire & Thames Valley и Reading Buses . [17] Между Виндзором и аэропортом Хитроу , автовокзалом Green Line в центре Лондона и курортом Legoland Windsor регулярно курсируют автобусы . [18]

В Виндзоре есть две железнодорожные станции. Центральный железнодорожный вокзал Виндзора и Итона является южной конечной точкой линии Слау-Виндзор и Итон . Автобусы Грейт-Вестерн по железной дороге до Слау ходят до лондонских Паддингтона и Рединга . Станция Windsor & Eton Riverside является конечной станцией для прямых рейсов Юго-Западной железной дороги из лондонского Ватерлоо . Обе станции были построены примерно в одно и то же время в 19 веке, так как две железнодорожные компании, которым принадлежали эти линии, хотели доставить королеву Викторию в Виндзор, и первая линия была открыта и получила привилегию. [19]С 1883 по 1885 год , London Underground «s район линия » S западном направлении побежал службы , как далеко , как Виндзор.

В Виндзоре есть большой центральный автобусный парк на 74 места, предназначенный в основном для больших туристических групп, приезжающих в замок и город. [20] До него можно добраться по пешеходному мосту, примыкающему к центральному вокзалу Виндзор и Итон.

Виндзор связан с городом Итон (на противоположном берегу Темзы ) Виндзорским мостом . Первоначально Виндзорский мост был полностью загруженным автомобильным мостом, но теперь он предназначен только для пешеходов и велосипедистов. К югу от города находится Большой Виндзорский парк и города Олд Виндзор , Эгхэм и Вирджиния-Уотер .

Виндзор находится на Национальном велосипедном маршруте 4 (Лондон - Фишгард ). Основные подъездные пути, обслуживающие город, имеют прилегающие велосипедные дорожки или альтернативные велосипедные маршруты, свободные от движения.

Спорт [ править ]

Старшая футбольная команда Виндзора - ФК Виндзор. В настоящее время команда играет в Греческой лиге, а их домашний стадион - Оленьий луг, подаренный первоначальному клубу королем Георгом V в 1911 году. Президентом клуба является известный комментатор BBC Барри Дэвис .

Клуб и поля Windsor Cricket Club находятся в Home Park в тени Виндзорского замка . В 2006 году клуб принимал у себя матч по крикету Lord's Taverners . Первая команда Виндзора в настоящее время играет в Дивизионе 2А Лиги долины Темзы.

Соседи Виндзорский клуб регби также используют площадку, и команда в настоящее время играет в Южных графствах - Северный дивизион.

Несколько других местных спортивных клубов базируются в Home Park, в том числе хоккейные клубы и клубы стрельбы из лука, а также беговой клуб Datchet Dashers.

Royal Windsor Rollergirls были одной из первых лиг роллер-дерби, основанных в Великобритании в 2007 году, они регулярно проводят игры в Windsor Leisure Centre.

Вид с воздуха на Виндзор вокруг его замка и Итон вдали, с домашним парком в правом нижнем углу.

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

Государственное образование в городе обеспечивается системой трехуровневого обучения . Школы контролируются либо местными властями, либо академическими фондами . Город обслуживается одиннадцатью первыми школами для детей до 9 лет и тремя средними школами до 13 лет:

  • Средняя школа Дедворта
  • Королевская бесплатная экуменическая средняя школа Святого Эдуарда
  • Средняя школа Тревельяна

Учащиеся 13–18 лет обучаются в двух однополых средних школах города:

  • Виндзорская школа для мальчиков
  • Виндзорская школа для девочек

Независимые школы [ править ]

В городе действует несколько независимых школ, в том числе:

  • Школа Святого Георгия, Виндзорский замок

Политика [ править ]

Виндзорский тюлень

Виндзор является частью Королевского городка Виндзор и Мейденхед, которым управляет избранный унитарный орган . Мэр - Клер Сайонара Лукстон. [21]

Нынешним членом парламента от округа Виндзор (который включает окружающие небольшие города и деревни, такие как Итон и Датчет ) является Адам Африйе ( консерватор ), избранный на всеобщих выборах 2005 года . Африе известен тем, что был первым черным консерватором в палате общин .

В 2012 году совет вновь ввел в район роль городского глашатая. Предыдущий городской глашатай ушел в отставку в 1892 году, и в течение 120 лет должность оставалась вакантной. [22]

В 2018 году вещи бездомных были вывезены и хранились в целях безопасности. [23] Автобус, предназначенный для приюта виндзорских бездомных во время свадьбы, был задержан полицией. [24]

Города-побратимы [ править ]

Виндзор является побратимом:

  • Гослар , Нижняя Саксония, Германия (с 1969 г.)
  • Нейи-сюр-Сен , Верхняя Сен, Франция (с 1955 г.)

Известные жители и туземцы [ править ]

Ее Величество королева Елизавета II
Полноразмерная копия Урагана в Виндзоре, доме детства сэра Сидни Камма.

Помимо Ее Величества Королевы Елизаветы II и других членов британской королевской семьи , в Виндзоре есть много других известных жителей, как бывших, так и нынешних.

  • Брюс Ансти , новозеландский мотогонщик; имеет дом в Виндзоре [25]
  • Сэр Дханджибхой Боманджи , судоходный магнат, светский человек и филантроп, жил в Виндзоре [ цитата необходима ]
  • Зинзан Брук , международный союз регби Новой Зеландии; раньше играл в любительское регби за Виндзорский футбольный клуб по регби [ необходима ссылка ]
  • Джеймс Хаскелл , бывший игрок Союза регби Англии; Родился в Виндзоре [26]
  • Майкл Кейн , актер; жил в Old Mill House в конце Милл-лейн, Виндзор в течение 1960-х и 1970-х годов; Впоследствии дом был продан гитаристу Джимми Пейджу из рок-группы Led Zeppelin , который продал его в 2004 году.
  • Сэр Сидней Камм , конструктор истребителей времен Второй мировой войны Hawker Hurricane ; жил на Алма-роуд, 10; мемориал в виде копии урагана Хоукер выставлен возле острова Батс, недалеко от того места, где железнодорожная линия Слау - Виндзор и Итон пересекает Темзу [27]
  • Билли Коннолли , комик; жил в Виндзоре несколько лет в 1990-х
  • Ранульф Файнс , авантюрист, исследователь и писатель; родился в Виндзоре
  • Дхани Харрисон , музыкант и сын Джорджа Харрисона ; родился в Виндзоре
  • Натали Имбрулья , австралийская поп-певица; владеет домом в районе деревни Клевер в Виндзоре.
  • Норман Ловетт , комик и актер, наиболее известный как актер по роли Холли, корабельного компьютера, в сериале « Красный карлик» ; родился в Виндзоре.
  • Хьюберт Стэнли Миддлтон , органист и дон Кембриджа; родился в Виндзоре
  • Маргарет Олифант , романист 19 века и писатель-историк, жила в Кларенс-Кресент; сегодня дом носит название «Олифант Хаус».
  • Питер Осгуд , футболист «Челси» и Англии; родился и много лет проживал в Виндзоре
  • Билли Смарт-младший , совладелец цирка; жил в особняке Святого Леонарда в самом сердце Виндзорского сафари-парка , где принимал знаменитых людей от принцессы Маргарет до The Beatles ; продал свой гостевой дом в Сент-Леонардс-Хилл комику Фредди Старру ; позже жил в Эскот-Плейс, который сейчас является квартирой и имеет мемориальную доску и статую, посвященные Смарту.
  • Хью Томас , историк; родился в Виндзоре [ необходима ссылка ]
  • Х. Г. Уэллс , автор; жил и работал в Виндзоре в 1880 году. [28] [29]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Местное законодательство правительство в 1970е годы называют в районекак «New Windsor» [ править ]
  1. ^ "Интернет-словарь этимологии" . Etymonline.com . Проверено 3 февраля 2012 года .
  2. ^ "Краткая история Виндзора" . Thamesweb.co.uk . Проверено 3 февраля 2012 года .
  3. ^ a b South SR, Книга Виндзора , Barracuda Books, 1977 г. ISBN 0-86023-038-4 
  4. ^ "Виндзорский договор" . www.britanicca.com .
  5. ^ "Анналы Тигернака". DOI : 10.1163 / 9789004184640_emc_sim_00190 . Cite journal requires |journal= (help)
  6. ^ "Приходская церковь Св. Иоанна Крестителя, Виндзор. История" . Thamesweb.co.uk . Проверено 3 февраля 2012 года .
  7. Cumberland Lodge: История, заархивированная 21 ноября 2011 года в Wayback Machine.
  8. Перейти ↑ Stoughton, John (1862). Виндзор: история и описание замка и города . Сторожить. С. 176–.
  9. ^ a b c d e "Святой Иоанн Креститель Виндзор - История" . Официальный сайт . Проверено 23 июля 2017 года .
  10. ^ «Новый Виндзор: Все Святые, Виндзор» . Церковь рядом с вами .
  11. ^ Jedrzejewski, J. (18 декабря 1995). Томас Харди и Церковь . Springer. ISBN 9780230378278 - через Google Книги.
  12. Flood, Элисон (16 августа 2016 г.). «В Виндзорской церкви обнаружен алтарь Томаса Харди» . Хранитель . Дата обращения 17 августа 2016 .
  13. ^ "Обнаружен потерянный вклад легендарного писателя Томаса Харди в Виндзорскую церковь" . Наблюдатель Королевского района .
  14. ^ Виндзор на льду 2012 | Домой . Windsoronice.com. Проверено 17 июля 2013 г.
  15. ^ Windsor Royal Station windsorroyalstation.co.uk
  16. ^ Король Эдвард Корт windsor-shopping.co.uk
  17. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНО: две автобусные компании выступают за спасение сокращенных перевозок в Слау и Виндзоре» . Наблюдатель Королевского района . Проверено 21 января 2019 .
  18. ^ "Информация о национальном общественном транспорте - от traveline SE & anglia" . www.travelinesoutheast.org.uk .
  19. ^ "Железные дороги в Виндзоре - Королевская историческая зона Виндзорского веб-сайта" . www.thamesweb.co.uk . Проверено 31 мая 2015 года .
  20. ^ "Тренерский парк" . www.rbwm.gov.uk . Проверено 24 января 2021 года .
  21. ^ https://www3.rbwm.gov.uk/info/200130/councillors_and_mps/404/the_mayoralty
  22. ^ Виндзор и Мейденхед Городской глашатай Городской глашатай Виндзор и Мейденхед - Крис Браун . Windsortowncrier.com. Проверено 17 июля 2013 г.
  23. ^ «Бездомным в Виндзоре выносят вещи на хранение перед королевской свадьбой» . iNews . 16 мая 2018 . Проверено 18 мая 2018 .
  24. ^ «Автобус-убежище для бездомных захвачен полицией в Виндзоре перед королевской свадьбой» . Вечерний стандарт . Проверено 18 мая 2018 .
  25. ^ "Брюс Всемогущий" .
  26. ^ "Джеймс Хаскелл" . ESPN . Проверено 28 декабря 2020 .
  27. ^ "Виндзорский ураган" . Мемориальное общество сэра Сиднея Камма .
  28. ^ Робертс, Адам (2019). Герберт Уэллс: литературная жизнь . Чам, Швейцария: Springer International Publishing. ISBN 9783030264215.
  29. ^ "Герберт Уэллс" . открытые бляшки . Открытые таблички . Проверено 12 января 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Виндзором, Беркшир, на Викискладе?
  • Виндзор в Керли