Молодежная команда Могваев
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из " Вместе с портфолио" )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Молодежная команда Могваев
Mogwai Young Team.png
Студийный альбом поМогвай
Выпущенный21 октября 1997 г. ( 1997-10-21 )
ЗаписаноЛето 1997 г.
СтудияMCM Studios ( Гамильтон , Шотландия)
ЖанрПост-рок
Длина64 : 31
ЭтикеткаЧемикал Подземный
Режиссер
Хронология Могваев
4 Атлас
(1997)		Команда молодых Могвай
(1997)		Пинать дохлую свинью
(1998)

Mogwai Young Team (также известная как Young Team ) - дебютный студийный альбом шотландской пост-рок- группы Mogwai . Спродюсированный Полом Сэвиджем и Энди Миллером , альбом был выпущен 21 октября 1997 года на лейбле Chemikal Underground .

Mogwai Young Team был переиздан в мае 2008 года на Chemikal Underground в виде ремастера оригинального альбома со вторым диском, содержащим редкие треки с сессий Young Team и концертные записи. Из второго диска ранее не издавался только "Young Face Gone Wrong"; следующие три трека ранее появлялись на различных сборниках и других релизах.

Обзор

Группа Mogwai Young Team была записана летом 1997 года в MCM Studios (теперь известная как Gargleblast Studios) в Гамильтоне , Шотландия, а продюсерами выступили Пол Сэвидж и Энди Миллер . Он в основном инструментальный , за одним заметным исключением (" RU Still in 2 It ", в котором есть вокал Эйдана Моффата из Arab Strap ), хотя во многих песнях есть записи разговоров разных людей, будь то по телефону (" Трейси "), чтение (« Да! Я далеко от дома ») или просто бессвязно («Катриен»). [1] Он имеет ограниченный набор инструментов, состоящий в основном изгитара , бас и барабаны , хотя на протяжении всего альбома иногда можно услышать и другие инструменты, такие как глокеншпиль («Трейси»), фортепиано («Radar Maker», «With Portfolio», «Веселая волна от застрявшей молодежи») и флейта ( « Могвай бойтесь сатаны »). Группа написала только три песни, прежде чем они вошли в студию. [2]

На обложке - фотография, сделанная и перевернутая Бренданом О'Хара , - это филиал Fuji Bank (с тех пор, как он был приобретен Mizuho Financial Group ), расположенный в Сибуя , Токио , Япония . [3] Логотип «MYT» на обложке был создан Адамом Пигготом и основан на популярном знаке, который используют молодые банды в Глазго , Шотландия ; «Young Team» относится только к области: «Sighthill Young Team», к примеру.

Группа взяла псевдонимы для обложек альбома. Стюарта Брейтуэйта окрестили pLasmatroN. Джон Каммингс взял себе прозвище Кэп. Мясо после его одержимости отбивными. Мартин Буллох принял псевдоним бионический из-за своего кардиостимулятора . Доминик Эйчисон выбрал название DEMONIC из-за своего детского страха и кошмаров перед Люцифером, которые также вдохновили его на финальную песню Mogwai Fear Satan. Брендана О'Хара, который был старшим в группе на шесть лет к 27 и уже был в нескольких записывающих группах, назвали «реликвией». [4]

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[5]
Энциклопедия популярной музыки4/5 звезд[6]
Хранитель3/5 звезд[7]
NME9/10 [8]
Вилы9,7 / 10 (1999) [9]
9,2 / 10 (2008) [10]
PopMatters9/10 [11]
Коллекционер пластинок5/5 звезд[12]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone3,5 / 5 звезд[13]

Mogwai Young Team достигла 75 строчки в британском чарте альбомов . [14] Альбом был продан тиражом более 30 000 копий в Великобритании. [15]

В 2003 году группа Mogwai Young Team заняла 97 - е место в рейтинге 100 лучших альбомов 1990-х годов Pitchfork . [16]

Отслеживание

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.« Да! Я далеко от дома »Доминик Эйтчисон5:57
2.« Как Ирод »
  • Aitchison
  • Стюарт Брейтуэйт
  • Мартин Буллох
  • Джон Каммингс
11:41
3."Катриен"
  • Aitchison
  • Брейтуэйт
5:24
4.«Создатель радара»Каммингс1:35
5." Трейси "
  • Aitchison
  • Брейтуэйт
  • Каммингс
7:19
6.« Лето (приоритетная версия)»
  • Aitchison
  • Брейтуэйт
3:28
7.«С портфолио»
  • Aitchison
  • Брейтуэйт
  • Bulloch
  • Каммингс
  • Брендан О'Хара
3:10
8." RU Still in 2 It "
  • Брейтуэйт
  • Эйдан Моффат
7:20
9.«Веселая волна от брошенной молодежи»
  • Брейтуэйт
  • Bulloch
2:18
10.« Могваи, бойтесь сатаны »
  • Aitchison
  • Брейтуэйт
  • Bulloch
16:19
Общая длина:64:31
Переиздание бонусного диска
Нет.ЗаголовокДлина
1."Young Face Gone Wrong" (отрывок из записи сессий Young Team )2:58
2."Я не знаю, что сказать" (отрывок из записи сессий Young Team , первоначально выпущенный на компакт-диске Radio 1 Sound City на NME , 1998)1:15
3."I Can't Remember" (первоначально выпущенный на компиляции 7 EP в Глазго на лейбле 'Plastic Cowboy', 1998 г.)3:14
4."Honey" (кавер, первоначально выпущенный на компакт-диске A Tribute to Spacemen 3 на лейбле "Rocket Girl", 1998 г.)4:18
5."Катриен" (вживую)5:31
6."RU Still in 2 It" (вживую)8:01
7.«Как Ирод» (вживую)7:53
8."Лето (Приоритет)" (вживую)2:59
9."Mogwai Fear Satan" (вживую)10:26

Персонал

Могвай

  • Стюарт Брейтуэйт (указан как "pLasmatroN") - гитара , глокеншпиль
  • Доминик Эйтчисон (в списке "DEMONIC") - бас-гитара
  • Мартин Буллох (указан как «бионический») - ударные
  • Джон Каммингс (указан как «Cpt. Meat») - гитара
  • Брендан О'Хара (указано как «+ реликвия +») - фортепиано , гитара.

Дополнительные музыканты

  • Барри Бернс - скрытый монолог на тему «Да! Я далеко от дома»
  • Мари Мирен - монолог на тему «Да! Я далеко от дома»
  • Эйдан Моффат - вокал на "RU Still in 2 It"
  • Шона Браун - флейта на "Могвай, бойся сатаны"

Производство

  • Пол Сэвидж - постановка
  • Энди Миллер - производство

Художественное оформление и дизайн

  • Кейт Кэмерон - примечания к обложке (для роскошного переиздания 2008 г.)
  • Брендан О'Хара - фотография на обложке
  • Нил Смит - фотография

Диаграммы

Диаграмма (1997)Пиковая
позиция
Шотландские альбомы ( OCC ) [17]69
Альбомы Великобритании ( OCC ) [14]75
Британские независимые альбомы ( OCC ) [18]10

История выпуска

СтранаДата выходаЛейбл звукозаписиФорматКаталог #
Соединенные Штаты21 октября 1997 г.JetsetCDTWA07CD
2LPTWA07
Объединенное Королевство27 октября 1997 г.Чемикал ПодземныйCDCHEM018CD
2LPCHEM018
Австралия / Новая Зеландия28 октября 1997 г.СпермаCDURA013
Объединенное Королевство26 мая 2008 г.Чемикал Подземный2CD переизданиеCHEM106CD
4-LP бокс-сетCHEM106

Примечания

  1. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-12-19 . Проверено 1 февраля 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ Уолкнул, Дуглас (май 1999). «Наша банда» . CMJ New Music Monthly . Проверено 17 апреля 2010 года .
  3. ^ 1 Chome-20-22 Ebisu, Shibuya-ku, Tōkyō-to 150-0013, Япония
  4. ^ [1]
  5. ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Молодая команда - Могвай» . AllMusic . Проверено 2 декабря 2010 года .
  6. ^ Ларкин, Колин (2009). «Могвай» . Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-972636-3. Проверено 5 марта 2017 года .
  7. ↑ Салливан, Кэролайн (31 октября 1997 г.). «Могвай: Молодежная команда Могваев (Подземный Чемикал)». Хранитель .
  8. ^ Мулви, Джон (25 октября 1997). "Могвай - команда молодых могваев" . NME . Архивировано из оригинального 17 августа 2000 года . Проверено 6 апреля +2016 .
  9. ^ Миров, Ник (10 октября 1999). «Могвай: молодая команда» . Вилы . Архивировано из оригинала на 1999-10-10 . Проверено 3 марта 2021 года .
  10. ↑ Берман, Стюарт (16 июня 2008 г.). «Могвай: Молодая команда [Deluxe Edition]» . Вилы . Проверено 24 февраля 2019 .
  11. ↑ Мазерс, Ян (16 июля 2008 г.). «Могвай: молодая команда» . PopMatters . Проверено 5 марта 2017 года .
  12. ^ Dosanjh, Ясень (июль 2008). «Могвай - молодая команда: Deluxe Edition» . Коллекционер пластинок (351) . Проверено 5 марта 2017 года .
  13. ^ Шеффилд, Роб (2004). «Могвай». В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . п. 551 . ISBN 0-7432-0169-8.
  14. ^ a b «Топ-100 официальных альбомов» . Официальные графики компании . Проверено 18 июня 2018.
  15. ^ Симмондс, Джереми (2003). «Могвай» . В Бакли, Питер (ред.). Грубый путеводитель по року . Грубые направляющие . С.  684–6 . ISBN 978-1-84353-105-0.
  16. ^ "100 лучших альбомов 1990-х" . Вилы . 17 ноября 2003 года Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Проверено 18 июня 2018 .
  17. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 18 июня 2018.
  18. ^ "Официальный список независимых альбомов Top 50" . Официальные графики компании . Проверено 17 июля 2018 года.

внешние ссылки

  • Молодые команды на MusicBrainz
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mogwai_Young_Team&oldid=1015995572 »
Contribute a better translation