Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для американской группы см. Works Progress Administration (группа) .
Управление прогресса работ
WPA-USA-sign.svg
Обзор агентства
Сформирован6 мая 1935 г. ( 1935-05-06 )
Предшествующий
Растворенный30 июня 1943 г.
Штаб-квартираНью-Йорк
Сотрудники8,5 миллиона 1935–1943
3,3 миллиона в ноябре 1938 г. (пик)
Годовой бюджет1,3 миллиарда долларов (1935)
Ключевой документ

Administration Works Progress ( WPA , переименованный в 1939 году в качестве Администрации рабочих проектов ) был американским агентством New Deal , используя миллионы ищущих работу ( в основном неквалифицированные мужчин) для проведения общественных работ , проектов, [1] в том числе строительство общественных зданий и дороги. Он был учрежден 6 мая 1935 года по указу президента как ключевая часть Второго нового курса .

Первоначальные ассигнования ВПА в 1935 году составляли 4,9 миллиарда долларов (около 6,7 процента ВВП 1935 года). [2] Возглавляемая Гарри Хопкинсом , WPA предоставляла оплачиваемую работу безработным во время Великой депрессии в Соединенных Штатах , одновременно создавая общественную инфраструктуру страны, такую ​​как парки, школы и дороги. Большинство рабочих мест приходилось на строительство, строительство более 1 000 000 километров (620 000 миль) улиц и более 10 000 мостов, в дополнение ко многим аэропортам и большому количеству жилья. Самым крупным отдельным проектом WPA было Управление долины Теннесси .

На пике своего развития в 1938 году он предоставил оплачиваемую работу трем миллионам безработных мужчин и женщин, а также молодежи в отдельном подразделении, Национальном управлении по делам молодежи . С 1935 по 1943 год в ВПА работало 8,5 миллиона человек. [3] Почасовая оплата, как правило, была установлена ​​на уровне заработной платы, преобладающей в каждой области. [4] : 70 Полная занятость, которая была достигнута в 1942 году и стала долгосрочной национальной целью примерно в 1944 году, не была целью ВПА; скорее, он пытался предоставить одну оплачиваемую работу для всех семей, в которых кормилец длительное время оставался безработным. [5] : 64, 184

В одном из своих самых известных проектов, Federal Project Number One , WPA наняла музыкантов, художников, писателей, актеров и режиссеров в области искусства, драмы, средств массовой информации и распространения грамотности. [1]Им были посвящены пять проектов: Федеральный проект писателей (FWP), Обзор исторических рекордов (HRS), Федеральный театральный проект (FTP), Федеральный музыкальный проект (FMP) и Федеральный художественный проект (FAP). Например, в Обзоре исторических документов были опрошены многие бывшие рабы на Юге; эти документы имеют большое значение для американской истории. Театральные и музыкальные коллективы гастролировали по Соединенным Штатам и дали более 225 000 представлений. Археологические исследования в рамках WPA оказали влияние на повторное открытие доколумбовых индейских культур и развитие профессиональной археологии в США.

WPA была национальной программой, которая реализовывала собственные проекты в сотрудничестве с правительствами штата и местными властями, которые покрывали 10–30% затрат. Обычно местный спонсор предоставлял землю, а часто и грузовики и предметы снабжения, а ВПА отвечал за заработную плату (и за зарплату контролерам, которые не получали пособия). Иногда WPA брала на себя программы оказания помощи в штатах и ​​на местном уровне, которые были инициированы Корпорацией финансирования реконструкции (RFC) или программами Федерального управления по чрезвычайным ситуациям (FERA). [5] : 63 Он был ликвидирован 30 июня 1943 года в результате низкого уровня безработицы во время Второй мировой войны. Роберт Д. Лейнингер утверждал: «Миллионы людей нуждались в прожиточном минимуме. Помощь в работе была предпочтительнее государственной помощи (пособие по безработице), потому что она сохраняла самоуважение, укрепляла трудовую этику и сохраняла навыки на высоком уровне». [6] : 228

Учреждение [ править ]

Администратор FERA и глава WPA Гарри Хопкинс разговаривает с журналистами (ноябрь 1935 г.)

Совместное постановление вводится 21 января 1935, [7] чрезвычайной помощь ассигнования Закон 1935 года был принят Конгрессом Соединенных Штатов и подписан президентом Франклином Рузвельтом 8 апреля 1935 года [8] На 6 мая 1935 , FDR издал распоряжение № 7034 о создании Управления хода работ. [9] [10] WPA заменила Федеральное управление по чрезвычайным ситуациям , которое было распущено. Прямая гуманитарная помощь была навсегда заменена национальной программой оказания помощи - крупной программой общественных работ, проводимой ВПА. [11]

WPA была в значительной степени сформирована Гарри Хопкинсом , руководителем Федерального управления по чрезвычайным ситуациям и близким советником Рузвельта. И Рузвельт, и Хопкинс считали, что путь к экономическому восстановлению и уменьшению значения пособия по безработице будет лежать в таких программах занятости, как WPA. [5] : 56–57 Халли Флэнаган , национальный директор Федерального театрального проекта , написала, что «впервые в экспериментах по оказанию помощи в этой стране сохраняется мастерство рабочего, а значит, и его самоуважение. стало важным ". [12] : 17

ВПА состояла из следующих подразделений:

  • Отдел проектирования и строительства, который планировал и контролировал строительные проекты, включая аэропорты, плотины, дороги и системы канализации. [13]
  • Отдел профессиональных и служебных проектов (в 1937 году он назывался Отделом женских и профессиональных проектов), который отвечал за проекты « белых воротничков», включая образовательные программы, программы отдыха и художественные проекты. Позже это было названо Подразделением программ общественных работ и Подразделением обслуживания. [14]
  • Отдел финансов. [15]
  • Отдел информации. [16]
  • Подразделение расследований, которое пришло на смену аналогичному подразделению в FERA, расследовало мошенничество, незаконное присвоение средств и нелояльность. [17]
  • Отдел статистики, также известный как Отдел социальных исследований. [18]
  • Отдел контроля проектов, который обрабатывал заявки на проекты. [19]
  • Другие подразделения, включая трудоустройство, менеджмент, безопасность, снабжение, обучение и повторное трудоустройство. [20]

Работа [ править ]

Проект развития дороги WPA

Эти обычные мужчины и женщины оказались необычными, превзошедшими все ожидания. Это были золотые нити, вплетенные в национальную ткань. Этим они опозорили политическую философию, которая обесценила их ценность, и вознаградили того, кто поверил в них, тем самым осуществив основополагающее видение правительства своим народом и для него. Все его люди.

-  Ник Тейлор, « Сделано в Америке: непреходящее наследие WPA» [21] : 530

Целью WPA было трудоустройство большинства безработных на пособие до восстановления экономики. Гарри Хопкинс свидетельствовал Конгрессу в январе 1935 года, почему он установил цифру в 3,5 миллиона, используя данные Федерального управления по чрезвычайным ситуациям . Оценивая затраты в 1200 долларов на одного рабочего в год (22,4 тысячи долларов в современном выражении [22] ), он запросил и получил 4 миллиарда долларов (74,6 миллиарда долларов в современном выражении [22] ). Работало много женщин, но их было немного по сравнению с мужчинами.

В 1935 году в Соединенных Штатах на гуманитарной помощи находилось 20 миллионов человек. Из них 8,3 миллиона - дети в возрасте до 16 лет; 3,8 миллиона человек в возрасте от 16 до 65 лет не работали или не искали работу. К ним относятся домохозяйки, школьники и инвалиды. Еще 750 000 человек были в возрасте 65 лет и старше. [23] : 562Таким образом, из 20 миллионов человек, получивших тогда помощь, 13 миллионов не имели права на работу. В результате осталось 7 миллионов предположительно трудоспособных лиц в возрасте от 16 до 65 лет включительно. Однако из них 1,65 миллиона человек, как утверждается, были операторами ферм или лицами, которые имели некоторую работу без помощи, а еще 350 000 были признаны недееспособными, несмотря на то, что они уже работали или искали работу. Если вычесть эти 2 миллиона из общей суммы 7,15 миллиона, останется 5,15 миллиона человек в возрасте от 16 до 65 лет, безработных, ищущих работу и трудоспособных. [23] : 562

ФДР и Хопкинс (сентябрь 1938 г.)

Из-за предположения, что только одному работнику на семью будет разрешено работать в рамках предложенной программы, общая сумма в 5,15 миллиона была дополнительно уменьшена на 1,6 миллиона - расчетное количество работников, которые были членами семей с двумя или более трудоспособными людьми. Таким образом, в таком же количестве домашних хозяйств осталось в общей сложности 3,55 миллиона рабочих, которым должны были быть предоставлены рабочие места. [23] : 562

В ноябре 1938 года WPA достигла пика занятости в 3 334 594 человека. [21] : 547 Чтобы иметь право на работу в WPA, человек должен быть гражданином США 18 лет и старше, трудоспособным, безработным и иметь сертификат нуждающегося в помощи. местное агентство общественной помощи, одобренное ВПА. Отдел занятости WPA выбрал сотрудника для работы в проектах WPA на основе предыдущего опыта или обучения. Заработная плата работника зависела от трех факторов: региона страны, степени урбанизации и квалификации человека . Она варьировалась от 19 до 94 долларов в месяц, при этом средняя заработная плата составляла около 52,50–954 доллара в современном выражении. [22] [24]Цель состояла в том, чтобы выплачивать заработную плату в соответствии с преобладающей местной зарплатой, но ограничить рабочее время 8 часами в день или 40 часами в неделю; заявленный минимум составляет 30 часов в неделю или 120 часов в месяц. [23] : 213

Проекты [ править ]

Типовая табличка на проекте WPA
Обсерватория Гриффита
Timberline Lodge

Проекты WPA находились в ведении Подразделения проектирования и строительства и Подразделения профессиональных и сервисных проектов. Большинство проектов были инициированы, запланированы и спонсированы штатами, округами или городами. До 1939 года спонсировались общенациональные проекты [25].

WPA построила традиционную инфраструктуру Нового курса, такую ​​как дороги, мосты, школы, библиотеки, здания судов, больницы, тротуары, водопроводные сети и почтовые отделения, но также построила музеи, бассейны, парки, общественные центры, детские площадки, колизеи, рынки. , ярмарочные площади, теннисные корты, зоопарки, ботанические сады, аудитории, набережные, ратуши, спортивные залы и университетские союзы. Большинство из них используются до сих пор. [6] : 226В объем инфраструктурных проектов ВПА входило 40 000 новых и 85 000 улучшенных зданий. Эти новые здания включали 5 900 новых школ; 9300 новых аудиторий, тренажерных залов и домов отдыха; 1000 новых библиотек; 7000 новых общежитий; и 900 новых арсеналов. Кроме того, инфраструктурные проекты включали 2302 стадиона, трибуны и трибуны; 52 ярмарочных и родео-площадок; 1686 парков площадью 75 152 акров; 3185 детских площадок; 3026 спортивных площадок; 805 бассейнов; 1817 площадок для гандбола; 10 070 теннисных кортов; 2261 подковообразная яма; 1101 ледовый каток; 138 открытых театров; 254 поля для гольфа; и 65 трамплинов. [6] : 227 Общие расходы на проекты WPA до июня 1941 года составили приблизительно 11,4 миллиарда долларов - эквивалент 198 миллиардов долларов на сегодняшний день. [22]Более 4 миллиардов долларов было потрачено на строительство автомагистралей, дорог и улиц; более 1 миллиарда долларов на общественные здания, в том числе знаменитый Театр Док-Стрит в Чарльстоне, Обсерваторию Гриффита в Лос-Анджелесе и Timberline Lodge в Национальном лесу Маунт-Худ в Орегоне . [26] : 252–253

Более 1 миллиарда долларов - 17,4 миллиарда долларов сегодня [22] - было потрачено на государственные или управляемые коммунальные предприятия; и еще 1 миллиард долларов на социальные проекты, включая швейные проекты для женщин, распределение излишков товаров и проекты школьных обедов. [23] : 129 Одним из строительных проектов была улица Мерритт-Паркуэй в Коннектикуте, каждый из мостов которой был спроектирован как уникальный с архитектурной точки зрения. [27] За восемь лет работы WPA построила 325 пожарных частей и отремонтировала 2 384 из них по всей территории Соединенных Штатов. Водопровод протяженностью 20 000 миль, установленный их руками, также способствовал усилению противопожарной защиты по всей стране. [5] : 69

Прямая направленность проектов WPA изменилась с необходимостью. В 1935 г. приоритетными проектами были улучшение инфраструктуры; дороги, подведение электричества в сельские районы, водосбережение, канализация и борьба с наводнениями. В 1936 году, как было указано в Законе о чрезвычайных ассигнованиях того года , в центре внимания стали общественные объекты; финансировались парки и связанные с ними объекты, общественные здания, коммунальные услуги, аэропорты и транспортные проекты. В следующем году были внесены улучшения в сельское хозяйство, такие как производство мергельного удобрения и искоренение грибковых вредителей. По мере приближения, а затем и начала Второй мировой войны проекты WPA становились все более связанными с обороной. [5] : 70

Одним из проектов ВПА было финансирование демонстрационных проектов библиотечного обслуживания на уровне штата, чтобы создать новые области библиотечного обслуживания малообеспеченного населения и расширить услуги в сельской местности. [28] Другим проектом был Демонстрационный проект домашних услуг, в рамках которого 30 000 женщин были обучены работе в домашних условиях. В Южной Каролине был один из самых крупных демонстрационных проектов библиотечных служб штата. В конце проекта в 1943 году в Южной Каролине было двенадцать финансируемых государством окружных библиотек, одна региональная библиотека и финансируемое государственное библиотечное агентство. [29]

Федеральный проект номер один [ править ]

Важным аспектом Управления прогресса работ был Федеральный проект номер один , который состоял из пяти различных частей: Федеральный художественный проект , Федеральный музыкальный проект , Федеральный проект театра , Федеральный проект писателей и Обзор исторических рекордов . Правительство хотело предоставить новую федеральную поддержку в области культуры, а не просто предоставлять прямые гранты частным учреждениям. Спустя всего год более 40 000 художников и других талантливых работников были наняты в рамках этого проекта в Соединенных Штатах. [30]Седрик Ларсон заявил, что «влияние, оказываемое пятью крупными культурными проектами ВПА на национальное сознание, в целом, вероятно, больше, чем кто-либо с готовностью понимает. В качестве каналов связи между администрацией и страной в целом, как прямо, так и косвенно, важность этих проектов невозможно переоценить, поскольку все они очень привлекательны для глаз, ушей или интеллекта - или всех трех ». [31] : 491

Федеральный художественный проект [ править ]

Основная статья: Федеральный художественный проект

Этот проект был направлен Хольгером Кэхиллом , и в 1936 году количество сотрудников достигло пика в более чем 5300 человек. Подразделение Arts Service разработало иллюстрации и плакаты для писателей, музыкантов и театров WPA. В Подразделении выставок проводились публичные выставки произведений искусства из ВПА, а художники из отдела преподавания искусств были наняты в домах поселений и общественных центрах, чтобы проводить занятия для примерно 50 000 детей и взрослых. Они создали более 100 художественных центров по всей стране, которые обслуживают около восьми миллионов человек. [30]

Федеральный музыкальный проект [ править ]

Полуденный концерт группы WPA на площади Лафайет , Новый Орлеан (1940)
Основная статья: Федеральный музыкальный проект

Под руководством Николая Соколова , бывшего главного дирижера Кливлендского оркестра , в Федеральном музыкальном проекте на пике своей карьеры работало более 16 000 музыкантов. Его цель заключалась в создании различных ансамблей, таких как камерные группы, оркестры, хоровые группы, оперные группы, концертные оркестры, военные оркестры, танцевальные коллективы и театральные оркестры, которые каждую неделю давали около 131 000 представлений и программ для 92 миллионов человек. [30] Федеральный музыкальный проект исполнял пьесы и танцы, а также радиопостановки. [31] : 494Кроме того, Федеральный музыкальный проект каждую неделю проводил уроки музыки примерно для 132 000 детей и взрослых, записывал народную музыку, выполнял функции переписчиков, аранжировщиков и библиотекарей, чтобы расширить доступ к музыке, и экспериментировал с музыкальной терапией. [30] Соколофф заявил: «Музыка не может служить никакой полезной цели, если ее не слышат, но эти итоги со стороны слушателей более красноречивы, чем статистика, поскольку они показывают, что в этой стране есть большой голод и страсть к музыке». [31] : 494

Проект Федерального Театра [ править ]

Основная статья: Проект Федерального театра

Этим проектом руководила Айован Халли Фланаган , и на его пике работало 12 700 исполнителей. Эти исполнители представили более 1000 спектаклей каждый месяц почти одному миллиону человек, поставили 1200 спектаклей за четыре года его основания и представили 100 новых драматургов. Позже многие исполнители стали успешными в Голливуде, в том числе Орсон Уэллс , Джон Хаусман , Берт Ланкастер , Джозеф Коттен , Канада Ли , Уилл Гир , Джозеф Лоузи , Вирджил Томсон , Николас Рэй , Э. Г. Маршалл и Сидни Люмет.. Проект «Федеральный театр» был первым проектом, завершившимся в июне 1939 года спустя четыре года после прекращения финансирования со стороны федерального правительства. [30]

Федеральный писательский проект [ править ]

Основная статья: Федеральный писательский проект

Этим проектом руководил Генри Альсберг, и на его пике в 1936 году было задействовано 6 686 писателей. [30] К январю 1939 года FWP опубликовало более 275 основных книг и буклетов. [31] : 494 Самым известным является то, что FWP создала серию американских путеводителей , в которой были подготовлены подробные путеводители для каждого штата, включающие описания городов, водных путей, исторических мест, устные рассказы, фотографии и произведения искусства. [30] Ассоциация или группа, которые указывали стоимость публикации, спонсировали каждую книгу, стоимость составляла от 5 000 до 10 000 долларов. Практически во всех случаях продажи книг могли компенсировать спонсорам. [31] : 494Кроме того, другой важной частью этого проекта была запись устных историй для создания архивов, таких как « Рассказы рабов» и сборники фольклора. Эти авторы также участвовали в исследовательских и редакционных услугах другим государственным учреждениям. [30]

Обзор исторических документов [ править ]

Основная статья: Обзор исторических записей

Этот проект был самым маленьким из Федерального проекта номер один и служил для выявления, сбора и сохранения исторических данных Соединенных Штатов. [30] Это одна из крупнейших библиографических работ, созданная доктором Лютером Х. Эвансом. На пике своего развития в этом проекте работало более 4400 человек. [31] : 494

  • Плакат ВПА 1940 года с изображением Маленькой Мисс Маффет для пропаганды чтения среди детей.

  • Плакат WPA по санитарному просвещению о раке, c. 1936–1938

  • Плакат для WPA показывает различные предметы, которые можно приобрести в магазине по 5 и 10 центов.

  • WPA Афиша, реклама художественных классов для детей

  • Плакат WPA, рекламирующий зоопарк как место для посещения, со слоном

  • Плакат ВПА 1936 года для презентации проекта Федерального театра

  • Плакат WPA, призывающий рабочих работать на Америку

Программа библиотечных услуг [ править ]

До Великой депрессии было подсчитано, что 1/3 населения США не имело разумного доступа к услугам публичных библиотек. [32] Понимание необходимости не только поддерживать существующие помещения, но и расширять библиотечные услуги, привело к созданию Библиотечных проектов ВПА. С началом Великой депрессии местные органы власти, столкнувшиеся с падением доходов, были не в состоянии поддерживать социальные службы, в том числе библиотеки. Этот недостаток доходов усугубил проблемы доступа к библиотекам, которые и без того были широко распространены. В 1934 году только два штата Массачусетс и Делавэр предоставили всему населению доступ к публичным библиотекам. [33]Во многих сельских районах библиотек не было, а там, где они существовали, возможности чтения были минимальными. 66% населения Юга не имели доступа к какой-либо публичной библиотеке. В существующих библиотеках тиражировалась 1 книга на душу населения. [34] Вначале эти программы делали упор на расширение библиотечных услуг для сельского населения путем создания библиотек в районах, где не хватало оборудования. Библиотечная программа WPA также значительно расширила возможности читателей в мегаполисах и городских центрах.  

К 1938 году в рамках проекта библиотечных услуг ВПА было создано 2300 новых библиотек, 3400 читальных залов в существующих библиотеках и 53 передвижных библиотеки для малонаселенных районов. [1] Федеральные деньги на эти проекты можно было потратить только на заработную плату рабочих, поэтому местные муниципалитеты должны были бы обеспечивать содержание собственности и закупать оборудование и материалы. На местном уровне библиотеки ВПА полагались на финансирование со стороны окружных или городских властей или на средства, собранные местными общественными организациями, такими как женские клубы. Из-за ограниченного финансирования многие библиотеки ВПА были «немногим больше, чем станции распространения книг: столы с материалами под временными палатками, жилой дом, в который соседние читатели приходили за своими книгами, дом школьного директора или универсальный магазин на перекрестке». [35]Общественный отклик на библиотеки WPA был чрезвычайно положительным. Для многих «ВПА стала« житницей духа »» [36].

На пике своего развития в 1938 году 38 324 человека, в основном женщины, были заняты в программах библиотечного обслуживания. 25 625 - на библиотечные услуги и 12 696 - на переплетное дело и ремонт.  

Поскольку ремонт книг был видом деятельности, которому можно было обучить неквалифицированных рабочих, а после обучения можно было проводить его без особого надзора, ремонт и починка стали основным видом деятельности Библиотечного проекта ВПА. Основная причина этого изменения заключалась в том, что проекты ремонта и ремонта позволили публичным библиотекам и школьным библиотекам сэкономить тысячи долларов на приобретении и нанять нуждающихся женщин, которые часто были главами домашних хозяйств. [37]  

К 1940 году Библиотечный проект ВПА, ныне Программа библиотечных услуг, начал смещать свое внимание, поскольку вся ВПА начала продвигать свои операции к целям национальной обороны. Библиотечные программы ВПА служили этим целям двумя способами: 1. Существующие библиотеки ВПА могли распространять среди общественности материалы о характере надвигающейся чрезвычайной ситуации в области национальной обороны и необходимости подготовки национальной обороны. 2- проект может предоставить дополнительные библиотечные услуги военным лагерям и общинам, пострадавшим от обороны.

К декабрю 1941 года в библиотеке ВПА работало всего 16 717 человек. В мае следующего года все библиотечные проекты штата были реорганизованы в программы WPA War Information Services. К началу 1943 года началась работа по закрытию военных информационных центров. Последняя неделя обслуживания оставшихся сотрудников библиотеки WPA была 15 марта 1943 года. [38]

Хотя сложно количественно оценить успех или провал библиотечных проектов WPA по сравнению с другими программами WPA, «бесспорным является тот факт, что библиотечные проекты обеспечивали столь необходимую работу, в основном, для женщин-работников, многие были привлечены к библиотечному делу, по крайней мере, на полупрофессиональных должностях. и нанятых библиотекарей, которые, возможно, ушли из профессии для другой работы, если бы работа не была получена благодаря федеральной помощи ... WPA субсидировала несколько новых предприятий в сфере обслуживания читателей, таких как широкое использование книжных мобилей и контролируемых читальных залов - услуги, которые стали постоянными при почте -депрессивные и послевоенные американские библиотеки ». [39]  

Распространяя библиотечные услуги на людей, которые потеряли свои библиотеки или никогда не имели библиотеки, с самого начала, проекты библиотечных услуг WPA достигли феноменального успеха и добились значительных постоянных успехов. И оказал глубокое влияние на библиотечную жизнь Америки.

Афроамериканцы [ править ]

Доля пособий Федерального управления по чрезвычайным ситуациям и ВПА для афроамериканцев превышала их долю в общей численности населения. Первая перепись населения FERA сообщила, что более двух миллионов афроамериканцев получали помощь в начале 1933 года, что составляет долю афроамериканского населения (17,8%), что почти вдвое превышает долю белых, получающих помощь (9,5%). [40] Это было во времена правления Джима Кроу и расовой сегрегации на Юге, когда черные были в значительной степени лишены гражданских прав .

К 1935 г. на гуманитарной помощи находилось 3 500 000 афроамериканцев (мужчин, женщин и детей), что составляло почти 35 процентов афроамериканского населения; плюс еще 250 000 взрослых афроамериканцев работали над проектами WPA. В целом в 1938 году около 45 процентов афроамериканских семей в стране либо получали помощь, либо работали в ВПА. [40]

Лидеры за гражданские права первоначально возражали, что афроамериканцы были недопредставлены пропорционально. Лидеры афроамериканцев сделали такое заявление в отношении найма WPA в Нью-Джерси, заявив: «Несмотря на то, что чернокожие, несомненно, составляют более 20 процентов безработных в штате, они составляли 15,9% тех, кто был назначен на работу в WPA в 1937 году. " [23] : 287 По всей стране в 1940 году 9,8% населения составляли афроамериканцы.

Однако к 1941 году восприятие дискриминации афроамериканцев изменилось до такой степени, что журнал NAACP Opportunity приветствовал WPA:

К вечной чести административных работников ВПА, дискриминация по различным проектам по признаку расы сведена к минимуму и что почти в каждой общине негры получили возможность участвовать в рабочей программе. На Юге, как и следовало ожидать, это участие было ограниченным, и дифференцированная заработная плата на основе расовой принадлежности была установлена ​​более или менее эффективно; но в северных общинах, особенно в городских центрах, негру была предоставлена ​​первая реальная возможность устроиться на работу в качестве белых воротничков. [23] : 295

ВПА в основном управляла отдельными подразделениями, как и ее молодежное отделение, Национальная молодежная администрация . [41] Чернокожие были наняты WPA в качестве руководителей на Севере; однако из 10 000 супервизоров WPA на юге только 11 были черными. [42] Историк Энтони Бэджер утверждает: «Программы Нового курса на Юге обычно дискриминировали чернокожих и закрепляли сегрегацию». [43]

Люди с ограниченными физическими возможностями [ править ]

В мае 1935 года в Нью-Йорке была организована Лига инвалидов с целью положить конец дискриминации со стороны ВПА в отношении безработных с физическими недостатками. [44] Городское бюро помощи на дому закодировало заявления заявителей с физическими недостатками как «PH» («инвалиды с физическими недостатками»). Таким образом, они не были наняты ВПА. [45] В знак протеста Лига провела две сидячие забастовки в 1935 году. [45] [46] ВПА уступила и создала 1500 рабочих мест для рабочих с физическими недостатками в Нью-Йорке. [47] [48] [49]

Женщины [ править ]

Женщины в Костилле, Нью-Мексико, ткают тряпичные коврики в 1939 году.

Около 15% глав домохозяйств, получивших помощь, составляли женщины, а молодежные программы осуществлялись отдельно Национальной администрацией по делам молодежи . Среднестатистическому рабочему было около 40 лет (примерно столько же, сколько и среднестатистическому главе семьи на рельефе).

Политика WPA соответствовала твердому убеждению того времени, что мужья и жены не должны работать одновременно (потому что второй работающий человек отнимет одну работу у другого кормильца). Исследование 2000 работающих женщин в Филадельфии показало, что 90% из них были замужем, но сообщалось, что жены живут со своими мужьями только в 18% случаев. Лишь 2% мужей работали в частном секторе. Из 2000 женщин на всех приходилось от одного до пяти дополнительных человек в домашнем хозяйстве. [23] : 283

В сельских районах штата Миссури 60% женщин, работающих в ВПА, не имели мужей (12% были одинокими, 25% вдовыми и 23% разведены, разошлись или покинули дом). Таким образом, только 40% были женаты и жили со своими мужьями, но 59% мужей были инвалидами, 17% - временно нетрудоспособными, 13% были слишком стары для работы, а остальные 10% были либо безработными, либо инвалидами. Большинство женщин работали в швейных проектах, где их учили пользоваться швейными машинами и шили одежду и постельные принадлежности, а также расходные материалы для больниц, детских домов и центров усыновления. [23] : 283 [50]

В одном из проектов, финансируемых ВПА, « Библиотека Pack Horse» , в основном работали женщины для доставки книг в сельские районы восточного Кентукки. [51] Многие женщины, задействованные в проекте, были единственными кормильцами своих семей. [52]

Критика [ править ]

Плакат, представляющий защиту WPA от атак

У ВПА было множество критиков, особенно со стороны консерваторов. [ необходимая цитата ] Самые сильные нападки заключались в том, что это была прелюдия для национальной политической машины от имени Рузвельта. Реформаторы добились принятия Закона 1939 года о Люке, который в значительной степени деполитизировал ВПА. [53]

Другие жаловались, что крайне левые элементы играют важную роль, особенно в подразделении Нью-Йорка. Представитель J. Parnell Thomas в Комитете палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности утверждал в 1938 году , что подразделения WPA были «парник коммунистов» и «еще одно звено в огромной и беспрецедентной пропагандистской сети Новый курс.» [54]

Большая часть критики распределения проектов и выделения средств является результатом мнения, что решения были политически мотивированными. Юг, как самый бедный регион Соединенных Штатов, получил на 75 процентов меньше федеральных фондов помощи и общественных работ на душу населения, чем Запад. Критики указали бы на тот факт, что демократы Рузвельта могли быть уверены, что проголосуют за поддержку с Юга, тогда как Запад был менее уверен; колеблющиеся состояния имели приоритет над другими состояниями. [4] : 70

Было мнение, что сотрудники WPA не были прилежными работниками и что у них мало стимулов отказываться от своей напряженной работы в пользу продуктивной работы. Некоторые работодатели заявили, что WPA прививает плохие рабочие привычки и поощряет неэффективность. [55] Некоторые соискатели обнаружили, что история работы WPA была негативно оценена работодателями, которые утверждали, что у них сформировались плохие рабочие привычки. [56]

Комитет Сената сообщил, что «до некоторой степени жалобы на то, что работники WPA выполняют плохую работу, небезосновательны ... Плохие рабочие привычки и неправильные методы не могут быть исправлены. Иногда руководитель или бригадир требуют хорошей работы». [57] WPA и ее сотрудников высмеивали как ленивых. Утверждается, что инициалы организации расшифровываются как «We Poke Along», «We Putter Along», «We Piddle Around» или «Whistle, Piss and Arrow». Это были саркастические ссылки на проекты WPA, которые иногда намеренно замедлялись, потому что у мастеров был стимул продолжать работу, а не завершить проект. [58]

Отдел расследований ВПА оказался настолько эффективным в предотвращении политической коррупции, «что более позднее расследование Конгресса не смогло выявить ни одного серьезного нарушения, которое оно упустило из виду», - писал экономист Пол Кругман . «Эта приверженность честному правительству не была признаком личной добродетели Рузвельта; скорее, она отражала политический императив. Миссия Рузвельта при исполнении служебных обязанностей заключалась в том, чтобы показать, что правительственная активность работает. Чтобы поддерживать доверие к этой миссии, ему нужно было поддерживать чистоту отчетности своей администрации. И он это сделал ». [59]

Эволюция [ править ]

Фрэнсис К. Харрингтон , национальный администратор ВПА, 1938–40

23 декабря 1938 года, после 3,5 лет руководства ВПА, Гарри Хопкинс ушел в отставку и стал министром торговли . На смену ему Рузвельт назначил Фрэнсиса К. Харрингтона , полковника инженерного корпуса армии и главного инженера WPA, который руководил инженерно-строительным отделом. [21] : 417–420

После прохождения закона о реорганизации 1939 года в апреле 1939 года, WPA сгруппирована с Бюро общественных дорог , общественные зданиями Отдела закупок , отделение зданий управления в национальных парках , Соединенные Штаты жилищного управления и общественные работы Управление при вновь созданном Федеральном агентстве по работам . Созданное в то же время Федеральное агентство безопасности взяло на себя ответственность WPA за Национальную молодежную администрацию.. «Название Администрации выполнения работ было изменено на Администрацию рабочих проектов, чтобы сделать его название более описательным для его основной цели», - написал президент Рузвельт, объявляя о реорганизации. [60]

Поскольку проекты WPA стали более зависимыми от государства, к местным спонсорам обратились с призывом покрыть 25% стоимости проекта. По мере того как количество проектов общественных работ постепенно уменьшалось, все больше проектов было посвящено подготовке к войне. [6] : 227 Изнуренные после окончания Первой мировой войны американские военные службы были обезлюжены и обслуживались разрушающимися объектами; когда Германия оккупировала Чехословакию в 1938 году, армия США насчитывала всего 176 000 солдат. [21] : 494

Исследователи и составители карт ВПА готовят карту предупреждения о воздушном налете Нового Орлеана в течение нескольких дней после атаки на Перл-Харбор (11 декабря 1941 г.)

26 мая 1940 г. FDR провел беседу с американским народом у камина о «приближающемся шторме» [61], а 6 июня Харрингтон изменил приоритеты проектов WPA, предвкушая серьезное расширение вооруженных сил США. "Типы работ по WPA, которые следует всячески ускорять, включая, помимо аэропортов и военных аэродромов, строительство жилья и других объектов для укрупненных военных гарнизонов, строительство лагерей и городков, а также различные улучшения военно-морских верфей ", - сказал Харрингтон. Он заметил, что ВПА уже внесла существенный вклад в национальную оборону за пять лет своего существования, построив 85 процентов новых аэропортов в США и 420 миллионов долларов на модернизацию военных объектов. Он предсказал, что в ближайшие 12 месяцев будет 500 000 рабочих WPA на проектах, связанных с обороной, стоимостью 250 миллионов долларов [21] : 492. –493 Предполагаемое количество рабочих ВПА, необходимых для оборонных проектов, вскоре было пересмотрено до 600 000–700 000. Профессиональное обучение для военной промышленности также было начато ВПА, и к октябрю 1940 года в программе участвовало 50 000 человек.[21] : 494

«Только ВПА, наняв миллионы спасателей на протяжении более пяти лет, имело полное представление о навыках, которые будут доступны в полномасштабной чрезвычайной ситуации в стране», - написал журналист Ник Тейлор. «Когда страна начала наращивать свою готовность, ВПА получила уникальную возможность стать крупным оборонным агентством». [21] : 494–495

Харрингтон умер внезапно, в возрасте 53 лет, 30 сентября 1940 года. Примечательно аполитичный - он хвастался тем, что никогда не голосовал [62], - он отклонил критику WPA со стороны Конгресса, обратив внимание на ее достижения в строительстве и ее роль как работодателя. [21] : 504 Преемник Харрингтона, Говард О. Хантер, занимал пост главы ВПА до 1 мая 1942 года. [21] : 517

Прекращение действия [ править ]

Безработица закончилась военным производством для Второй мировой войны , когда миллионы мужчин присоединились к службам, а контракты с оплатой затрат сделали привлекательным для компаний нанимать безработных и обучать их. [21] [ необходима страница ] [30]

Сделав вывод о том, что в национальной программе помощи больше нет необходимости, Рузвельт в письме от 4 декабря 1942 г. приказал Федеральному администратору работ прекратить действие WPA. «Семь лет назад я был убежден, что предоставление полезной работы лучше любого вида пособия. Опыт полностью оправдал эту политику », - писал FDR:

Строя аэропорты, школы, шоссе и парки; производя огромное количество одежды для несчастных; подавая миллионы обедов школьникам; благодаря почти неизмеримым видам и количеству услуг Администрация рабочих проектов приложила творческую руку к каждому графству этой страны. Он увеличил национальное богатство, устранил растрату депрессии и укрепил страну, чтобы нести бремя войны. Наняв на работу восемь миллионов американцев с тридцатью миллионами иждивенцев, он вселил в этих людей новую надежду и мужество. Это сохранило и повысило их рабочие навыки; и это позволило им еще раз занять законное место в общественной или частной сфере. [63]

Рузвельт приказал незамедлительно прекратить деятельность ВПА, чтобы сэкономить средства, которые были присвоены. Операции в большинстве штатов закончились 1 февраля 1943 года. Поскольку в бюджете на следующий финансовый год не было средств, WPA прекратила свое существование после 30 июня 1943 года. [63]

Наследие [ править ]

«Агентства администрации Франклина Д. Рузвельта сыграли огромную и в значительной степени непризнанную роль в определении общественного пространства, которое мы сейчас используем», - писал социолог Роберт Д. Лейнингер. << За короткий период в десять лет Управление общественных работ, Управление прогресса работ и Гражданский корпус охраны окружающей среды построили объекты практически в каждом районе страны. Большинство из них все еще работают полвека спустя. Пора нам это признать наследие и попытался понять его связь с нашей современной ситуацией ». [6] : 226

  • Оружейная палата Национальной гвардии Алабамы , Гантерсвилль, Алабама (1936)

  • Здание суда округа Прери, ДеВоллс Блафф, Арканзас (1939)

  • Обсерватория Гриффита , Лос-Анджелес , Калифорния (1933)

  • Мэрия Санта-Ана, Санта-Ана, Калифорния (1935)

  • Средняя школа Леона , Таллахасси, Флорида (1936–37)

  • Правительственная резиденция , Сент-Огастин, Флорида (1937)

  • Форт Хокинс , Мейкон, Джорджия (1936–1938)

  • Гимназия средней школы Бойсе, Бойсе, Айдахо (1936)

  • Международный аэропорт Мидуэй , Чикаго , Иллинойс (1935–1939)

  • Грегг Парк Bandshell, Винсеннес, Индиана (1939)

  • Дом каноэ, Университет Айовы (1937)

  • Дженкинс Калверт, округ Гоув, Канзас (1938)

  • Луисвилл Отдел пожарной охраны штаб - квартиры , Луисвилл, Кентукки (1936)

  • Филиал на улице Алвар, Публичная библиотека Нового Орлеана (1940)

  • Полевой дом WPA и насосная станция , Скуейт, Массачусетс (1938)

  • Detroit Naval Armory , Детройт , Мичиган (1936–1939)

  • Brandon Auditorium и Fire Hall , Брэндон, Миннесота (1936)

  • Milaca муниципального зал , Milaca, штат Миннесота (1936)

  • Upland Auditorium, Нагорье, Небраска (1936)

  • Игровой центр Джеки Робинсона, Гарлем , Нью-Йорк (1936)

  • Аэропорт Ла Гуардия , Куинс , Нью-Йорк (1937–1939)

  • Почтовое отделение США , Райнбек, Нью-Йорк (1940)

  • Сельскохозяйственное здание округа Робсон , Ламбертон, Северная Каролина (1937)

  • Здание суда округа Эммонс , Линтон, Северная Дакота (1934)

  • Стадион Rubber Bowl , Акрон, Огайо (1940)

  • Timberline Lodge , Mt. Национальный лес Худ , Орегон (1936–1938)

  • Государственная библиотека Орегона , Салем, Орегон (1939)

  • Парк Шенли , Питтсбург , Пенсильвания (1938–39)

  • Стадион Маккой , Потакет, Род-Айленд (1942)

  • Док-стрит театр , Чарльстон, Южная Каролина (1937)

  • Средняя школа цвета свободы , Либерти, Южная Каролина (1937)

  • Парк динозавров , Рапид-Сити, Южная Дакота (1936)

  • Бристоль Городской стадион , Бристоль, штат Теннесси (1934)

  • Дили Плаза , Даллас , Техас (1940)

  • Schoolhouse , Ломета, Техас (1938–1940)

  • Речная прогулка , Сан-Антонио , Техас (1939)

  • Городская библиотека, Монро, Юта (1934)

  • Бремертона публичная библиотека , Bremerton, Вашингтон (1938)

  • Белый центр, Полевой дом, Белый центр, Вашингтон (1938–1940)

  • Здание суда округа Роли , Бекли, Западная Вирджиния (1936–37)

  • Бейсбольный стадион Карсон Парк , О-Клэр, Висконсин (1937)

  • Дом Mondeaux Lodge , Вестборо, Висконсин (1936–1938)

  • Средняя школа округа Натрона , Каспер, Вайоминг (1941)

  • Почтовое отделение Бэйтауна, Бэйтаун, Техас (1936-37)

См. Также [ править ]

  • Серия американских гидов
  • Федеральный художественный проект
  • Федеральный проект номер один
  • Закон о люке 1939 г.
  • Список художников Federal Art Project
  • Президентство Франклина Д. Рузвельта
  • Проект общественных произведений искусства
  • Секция живописи и скульптуры в казначействе

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Арнесен, Эрик (2007). Энциклопедия труда США и истории рабочего класса . 1 . Нью-Йорк: Рутледж. п. 1540. ISBN 9780415968263.
  2. ^ Смит, Джейсон Скотт (2006). Построение нового курса либерализма: политическая экономия общественных работ, 1933–1956 . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета . п. 87. ISBN 9780521828055.
  3. ^ «WPA оплачивает и закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 1 июля 1943 года . Проверено 24 февраля 2016 .
  4. ^ a b Ли, Брэдфорд А. (весна 1982 г.). «Новый курс пересмотрен». The Wilson Quarterly . 6 (2): 62–76. JSTOR 40256265 . 
  5. ^ a b c d e Leighninger, Роберт Д. (2007). Долгосрочные государственные инвестиции: забытое наследие нового курса . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины . ISBN 9781570036637.
  6. ^ a b c d e Leighninger, Роберт Д. (май 1996 г.). «Культурная инфраструктура: наследие публичного пространства нового курса». Журнал архитектурного образования . 49 (4): 226–236. DOI : 10.1080 / 10464883.1996.10734689 . JSTOR 1425295 . 
  7. ^ «Текст законопроекта о помощи, предложенный в доме» . Нью-Йорк Таймс . 22 января 1935 . Проверено 27 февраля 2016 .
  8. ^ "Президентские ключевые события, Франклин Д. Рузвельт" . Миллер Центр по связям с общественностью , Университет Вирджинии . Проверено 27 февраля 2016 .
  9. ^ "Записи администрации рабочих проектов и ее предшественников" . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 28 февраля 2016 .
  10. ↑ Рузвельт, Франклин Д. (6 мая 1935 г.). «Распоряжение 7034 - Создание машин для управления ходом работ» . Проект американского президентства . Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли . Проверено 27 февраля 2016 .
  11. ^ Дибен, Джон П. (осень 2012 г.). «Семейный опыт и помощь нового курса: файлы переписки Федерального управления по чрезвычайным ситуациям, 1933–1936» . Журнал "Пролог" . Vol. 44 нет. 2. Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  12. ^ Фланаган, Хэлли (1965). Арена: История Федерального театра . Нью-Йорк: Бенджамин Блом, переиздание [1940]. OCLC 855945294 . 
  13. ^ "Записи отдела проектирования и строительства" . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  14. ^ «Записи отдела профессиональных и сервисных проектов» . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  15. ^ "Отчеты отдела финансов" . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  16. ^ «Записи отдела информации» . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  17. ^ "Записи отдела расследования" . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  18. ^ "Записи отдела статистики" . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  19. ^ «Записи отделов управления проектом» . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  20. ^ «Записи других подразделений WPA» . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 27 февраля 2016 .
  21. ^ a b c d e f g h i j Тейлор, Ник (2008). Сделано в Америке: непреходящее наследие WPA, когда FDR заставит нацию работать . Нью-Йорк: Bantam Books . ISBN 9780553802351.
  22. ^ a b c d e Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  23. ^ a b c d e f g h я Говард, Дональд С. (1973) [1943]. WPA и Федеральная политика помощи . Нью-Йорк: Da Capo Press. OCLC 255072517 . 
  24. ^ «Работа WPA». Архивы Гьенвика: будущее нашего прошлого, социальная и культурная история. (2000)
  25. ^ «Записи проектов WPA» . Записи администрации рабочих проектов (WPA) . Национальное управление архивов и документации . Проверено 25 февраля 2016 .
  26. ^ Кеннеди, Дэвид М. (1999). Свобода от страха: американский народ в депрессии и войне, 1929–1945 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 9780195038347.
  27. ^ "Веб-сайт на Merritt Parkway Bridges" . Past-inc.org . Проверено 20 апреля 2012 .
  28. ^ «WPA и сельские библиотеки» . Newdeal.feri.org. Архивировано из оригинала на 1999-10-02 . Проверено 20 апреля 2012 .
  29. ^ "Blazing the Way: Демонстрационный проект библиотечной службы WPA в Южной Каролине Робертом М. Горманом" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 .
  30. ^ Б с д е е г ч я J Адамс, Дон; Голдбард, Арлин (1995). «Культурные программы нового курса: эксперименты в культурной демократии» . Мир культурной демократии Вебстера . Проверено 24 февраля 2016 .
  31. ^ a b c d e f Ларсон, Седрик (июль 1939 г.). «Культурные проекты ВПА». Общественное мнение ежеквартально . 3 (3): 491–496. DOI : 10.1086 / 265324 . JSTOR 2744973 . 
  32. ^ «Библиотека» . Бюллетень МИССИС . 20 (12): 52–53. Декабрь 1995 г. doi : 10.1557 / s0883769400045929 . ISSN 0883-7694 . 
  33. ^ Суэйн, Марта Х. (1995). «Новый курс в библиотеках: Федеральная служба помощи и библиотечная служба, 1933-1943» . Библиотеки и культура . 30 (3): 265–283. ISSN 0894-8631 . 
  34. ^ Суэйн, Марта Х. (1995). «Новый курс в библиотеках: Федеральная служба помощи и библиотечная служба, 1933-1943» . Библиотеки и культура . 30 (3): 265–283. ISSN 0894-8631 . 
  35. ^ Суэйн, Марта Х. (1995). «Новый курс в библиотеках: Федеральная служба помощи и библиотечная служба, 1933-1943» . Библиотеки и культура . 30 (3): 265–283. ISSN 0894-8631 . 
  36. ^ Суэйн, Марта Х. (1995). «Новый курс в библиотеках: Федеральная служба помощи и библиотечная служба, 1933-1943» . Библиотеки и культура . 30 (3): 265–283. ISSN 0894-8631 . 
  37. ^ Суэйн, Марта Х. (1995). «Новый курс в библиотеках: Федеральная служба помощи и библиотечная служба, 1933-1943» . Библиотеки и культура . 30 (3): 265–283. ISSN 0894-8631 . 
  38. ^ Суэйн, Марта Х. (1995). «Новый курс в библиотеках: Федеральная служба помощи и библиотечная служба, 1933-1943» . Библиотеки и культура . 30 (3): 265–283. ISSN 0894-8631 . 
  39. ^ Суэйн, Марта Х. (1995). «Новый курс в библиотеках: Федеральная служба помощи и библиотечная служба, 1933-1943» . Библиотеки и культура . 30 (3): 265–283. ISSN 0894-8631 . 
  40. ^ a b Джон Салмонд, «Новый курс и негр» в John Braeman et al., ред. Новый курс: национальный уровень (1975). стр 188–89
  41. ^ Чарльз Л. Лампкинс (2008). Американский погром: Расовое восстание в Восточном Сент-Луисе и черная политика . Издательство Университета Огайо. п. 179. ISBN 9780821418031.
  42. ^ Шерил Линн Гринберг (2009). Просить о равных шансах: афроамериканцы в Великой депрессии . Роуман и Литтлфилд. п. 60. ISBN 9781442200517.
  43. ^ Энтони Дж. Бэджер (2011). Новый курс / Новый Юг: Читатель Энтони Дж. Бэджера . U. of Arkansas Press. п. 38. ISBN 9781610752770.
  44. ^ Лонгмор, ПК ; Гольдбергер, Дэвид (декабрь 2000 г.). «Лига инвалидов и Великая депрессия: пример из новой истории инвалидности». Журнал американской истории . 87 (3): 888–922. DOI : 10.2307 / 2675276 . JSTOR 2675276 . 
  45. ^ a b Розенталь, Кейт. «Пионеры в борьбе за права людей с ограниченными возможностями. Лига инвалидов» . Международное социалистическое обозрение . Проверено 29 апреля 2018 года .
  46. ^ «ПОЖАЛУЙСТА ИНВАЛИДОВ ПОСТАВИТЬ НАЧАЛЬНИКУ WPA; New York Group, Camping в Вашингтоне, сегодня снова проконсультируется с Уильямсом» . 17 августа 1937 . Проверено 29 апреля 2018 года .
  47. ^ Флейшер, Дорис Замес; Замес, Фрида (2001). Движение за права инвалидов: от благотворительности к конфронтации . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 906. ISBN. 1439907447.
  48. ^ «Хронология истории инвалидности» . Реабилитационный исследовательский и учебный центр по независимому управлению жизнью . Темпл университет. Архивировано из оригинального 20 декабря 2013 года . Проверено 23 января 2017 года .
  49. ^ Longmore, ПК (январь 2000). «Политика и политика в отношении людей с ограниченными возможностями: учет влияния потребителей». Журнал исследований политики в области инвалидности . 11 (1): 36–44. DOI : 10.1177 / 104420730001100111 .
  50. ↑ Диккенс, Бетани (18 ноября 2014 г.). «Эпизод 32 Гобелены» . Подкаст «История Центральной Флориды» . Проверено 30 января, 2016 .
  51. ^ "Библиотекари вьючной лошади Восточного Кентукки" . Лошадь Канада . Проверено 1 сентября 2017 .
  52. ^ Бойд, Дональд С. (2007). «Книжные женщины Кентукки: проект библиотеки WPA Pack Horse, 1936–1943» . Библиотеки и культурные записи . 42 (2): 120 - через Project MUSE.
  53. ^ Александр Кейссар, Право голоса: оспариваемая история демократии в Соединенных Штатах (2000) стр. 193
  54. ^ Gina Misiroglu, изд. (2015). Американские контркультуры: энциклопедия нонконформистов, альтернативных образов жизни и радикальных идей в истории США . Рутледж. п. 334. ISBN 9781317477297.
  55. ^ Гинзберг, Эли (2004) [1943]. Безработные . Нью-Брансуик: Издатели транзакций. п. 447. ISBN. 9780765805744.
  56. ^ Вуд, Маргарет Мэри (1953). Пути одиночества: человек, изолированный в современном обществе . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 61. OCLC 620533 . 
  57. ^ Отчет о расследовании государственной помощи в округе Колумбия (Сенат США) , (1938)
  58. ^ Дэвид А. Тейлор, Душа народа: Проект писателя WPA раскрывает Депрессию в Америке (2009), стр.
  59. ^ Кругман, Пол (2007). Совесть либерала . Нью-Йорк: WW Norton & Company . п. 62 . ISBN 9780393060690.
  60. ↑ Рузвельт, Франклин Д. (15 апреля 1939 г.). «Послание Конгрессу по поводу Закона о реорганизации» . Проект американского президентства . Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли . Проверено 29 июня 2015 .
  61. ^ Рузвельт, Франклин Д. «Беседа у камина 15: О национальной обороне (26 мая 1940 г.)» . Миллер Центр общественных дел Университета Вирджинии . Проверено 25 февраля 2016 .
  62. ↑ Associated Press (1 октября 1940 г.). «Голова WPA умирает в Коннектикуте» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 февраля 2016 .
  63. ^ a b Рузвельт, Франклин Д. (4 декабря 1942 г.). «Письмо Федеральному администратору работ о прекращении действия WPA». Проект президентства США . Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли . Проверено 23 июня 2015 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Адамс, Дон; Гольдбард, Арлин. «Культурные программы нового курса: эксперименты в культурной демократии». Мир Вебстера культурной демократии 1995.
  • Халфманн, Дрю и Эдвин Амента. «Кто голосовал за Хопкинса? Институциональная политика и ВПА». Журнал истории политики 13 № 2 (2001): 251–287. онлайн
  • Хопкинс, июнь. «Дорога не пройдена: Гарри Хопкинс и помощь в работе« Нового курса »» Президентские исследования, квартал 29 №2 (1999): 306–16 онлайн
  • Говард, Дональд С. WPA и федеральная политика помощи (1943), 880pp; подробный отчет независимого Фонда Рассела Сейджа.
  • Келли, Эндрю, Кентукки по дизайну: декоративное искусство, американская культура и художественные программы WPA. Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. 2015 г.
  • Ларсон, Седрик. «Культурные проекты ВПА». The Public Opinion Quarterly 3 № 3 (1939): 491–196. Доступ в JSTOR
  • Leighninger, Роберт Д. "Культурная инфраструктура: наследие нового курса общественного пространства". Журнал архитектурного образования 49, вып. 4 (1996): 226–236.
  • Лейнингер, Роберт Д., младший. Долгосрочные государственные инвестиции: забытое наследие нового курса . Колумбия, Южная Каролина: Университет Южной Каролины Press (2007).
  • Линдли, Бетти Граймс и Линдли, Эрнест К. Новый курс для молодежи: история Национальной молодежной администрации (1938)
  • МакДжимси Джордж Т. Гарри Хопкинс: союзник бедных и защитник демократии (1987)
  • Мериам; Льюис. Помощь и социальное обеспечение . 900 стр. Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса, 1946.
  • Миллетт; Джон Д. и Глэдис Огден. Управление Федеральной помощи при трудоустройстве 1941.
  • Мушер, Шэрон Энн. Демократическое искусство: влияние нового курса на американскую культуру. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2015.
  • Роза, Нэнси. WPA и общественная занятость во время Великой депрессии (2009 г.)
  • Сарджент, Джеймс Э. «Экономический блок Вудрама: атака на WPA Рузвельта, 1937–1939». Журнал истории и биографии Вирджинии (1985): 175–207. в JSTOR
  • Шеппард, Си. Покупка поста президента ?, The: Франклин Д. Рузвельт, Новый курс и выборы 1936 года (ABC-CLIO, 2014).
  • Синглтон, Джефф. Американское пособие по безработице: пособие по безработице и государство всеобщего благосостояния во время Великой депрессии (2000)
  • Смит, Джейсон Скотт. Строительство нового курса либерализма: политическая экономия общественных работ, 1933–1956 (2005)
  • Тейлор, Дэвид А. Душа народа: проект писателей WPA раскрывает депрессию в Америке . (2009)
  • Тейлор, Ник. Сделано в Америке: прочное наследие WPA: когда Рузвельт заставит нацию работать (2008)
  • Сенат США. «Отчет о расследовании государственной помощи в округе Колумбия». Вашингтон, округ Колумбия: 1938 г.
  • Уильямс, Эдвард Эйнсворт. Федеральная помощь для оказания помощи (1939)
  • Янг, Уильям Х. и Нэнси К. Великая депрессия в Америке: культурная энциклопедия . 2 тт. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 2007 ISBN 0-313-33520-6 

Внешние ссылки [ править ]

  • Устные истории WPA в Университете Джорджа Мейсона
  • Документы Джона К. Кеннеди. 1912–1938. 5 "линейный (около 80 шт.).
  • Кадры из спектакля "Вуду Макбет" 1936 года проекта Федерального театра - с информативными аннотациями.
  • Проект «Великая депрессия в штате Вашингтон» , включая иллюстрированную карту основных проектов WPA и мультимедийную историю проекта « Федеральный театр штата».
  • Индекс американского дизайна в Национальной галерее искусств
  • Работы Управления прогресса работ в Project Gutenberg
  • Работает администратором прогресса работ в Интернет-архиве или о нем
  • Работы Администрации прогресса работ в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)
  • Путеводитель по коллекции WPA Oregon Federal Art Project в Университете Орегона
  • Проект гражданских работ на побережье Мексиканского залива, вдохновленный WPA
  • Введение в предложение нанимателя последней инстанции от Dollars & Sense . Включает несколько изображений из оригинального WPA.
  • Проект Living New Deal - Проект Living New Deal документирует живое наследие агентств New Deal, включая WPA. Веб-сайт Living New Deal включает обширную цифровую карту с подробной информацией о конкретных проектах WPA с разбивкой по местоположению.
  • Агентства по новым сделкам: Управление прогресса работ
  • Документальный фильм о душе народа на Smithsonian Networks
  • Works Progress Administration Tampa рекорды на Университете Южной Флориды
  • Помощь в онлайн-поисках архивов Аризоны - Библиотека и архивы музея штата Аризона хранят записи Археологического проекта штата Аризона (1938–1940), которые можно найти на AAO.
  • Проект WPA Art Inventory в Государственной библиотеке Коннектикута
  • WPA Omaha, проект путеводителя по Небраске, разработанный Университетом Небраски, Омаха, доктором С.К. и библиотекой Мейбл Л. Крисс .
  • Публикации WPA из Алабамы , Флориды , Джорджии , Кентукки , Луизианы , Мэриленда , Северной Каролины и Теннесси, размещенные в Исследовательском центре специальных коллекций библиотек Университета Кентукки
  • Гобелены в подкасте "История Центральной Флориды"
  • Цифровая коллекция WPA в Нью-Йоркской публичной библиотеке
  • Музыкальные рукописи WPA в библиотеке государственного университета Уэйна - это проект оцифровки, содержащий 174 изображения копий музыки WPA с 1935 по 1943 год.
  • Полярная библиография администрации рабочих проектов США в библиотеке Дартмутского колледжа
  • Администрация рабочих проектов штата Мэриленд ведет записи в библиотеках Мэрилендского университета
  • Портрет главного инженера ВПА Ормонда А. Стоуна, Лос-Анджелес, 1935 год. Фотоархив Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .
  • Портрет начальника отдела операций ВПА, Элтинг Т. Браун, Лос-Анджелес, 1935 год. Фотоархив Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .
  • Портрет директора WPA Р. К. Якобсона, Лос-Анджелес, 1936 год. Фотоархив Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .
  • Коллекция: «Art of the Works Progress Administration WPA» из Художественного музея Мичиганского университета.

Плакаты ВПА:

  • Плакаты ВПА в Библиотеке Конгресса

Библиотеки и WPA:

  • Библиотечный проект WPA в Южной Каролине
  • История публичной библиотеки Южной Каролины, 1930–1945 гг.
  • Детские книги ВПА (1935–1943) Музей современной книги Bienes библиотеки округа Бровард

Фрески WPA:

  • База данных фресок WPA
  • Отдел фресок WPA-FAP в Нью-Йорке и реставрация фресок в Домах Вильямсбурга и Больнице хронических заболеваний на острове Благосостояния
  • Проекты настенных росписей WPA известного художника-монументалиста старшей Люсии Вили
  • Художник WPA Луи Шанкер
  • Художник WPA Роберт Табор