Система письма

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Поиск источников:  «Система письма»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( июнь 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Преобладающие национальные и избранные региональные шрифты или алфавиты меньшинств
По алфавиту
латинский   Кириллица   Греческий   Армянский   Грузинский   Хангыль
Логографические и слоговые
Ханзи [L]   Кана [S]  / Кандзи [L]     Ханджа [L]
Абджад
арабский   иврит
Abugida
Северный Индийский   Южный Индийский   Эфиопский   Thaana   Канадская слоговая
v т е

Системы письма
История Графема Список систем письма
Основные текущие примеры
Латинский алфавит Кириллица китайские иероглифы Арабский алфавит Деванагари Кана Хангыль Еврейский алфавит Греческий алфавит
Типы
Алфавит Абджад ( Нечестивый Абджад ) Abugida Слоговое письмо Полусложный Логография Логофонетический Стенография Featural
похожие темы
Пиктограмма Идеограмма
v т е

Система письма - это метод визуального представления вербального общения , основанный на сценарии и наборе правил, регулирующих его использование. В то время как письма и речи полезны при передаче сообщений , написание отличается также быть надежной формой информационного хранения и передачи . ^[1] Системы письма требуют общего понимания писателями и читателями значения наборов символов , составляющих сценарий. Запись обычно записывается на прочный носитель , такой как бумага или электронное хранилище., хотя также могут использоваться недолговечные методы, такие как письмо на экране компьютера , на доске, на песке или с помощью письма в небе . Чтение текста может осуществляться исключительно в уме как внутренний процесс или выражаться устно .

Системы письма можно разделить на широкие категории, такие как алфавиты , слоговые алфавиты или логографии , хотя любая конкретная система может иметь атрибуты более чем одной категории. В алфавитной категории стандартный набор букв представляет звуки речи . В слоговом письме каждый символ соотносится со слогом или мора . В логографии каждый символ представляет собой семантическую единицу, такую ​​как слово или морфема . Абджады отличаются от алфавитов тем, что не указываются гласные, а в abugidasили алфавитно-слоговые буквы, каждый символ представляет пару гласных и согласных. В алфавитах для полного выражения языка обычно используется набор из менее чем 100 символов, в то время как слоговые словари могут состоять из нескольких сотен, а логографии - из тысяч символов. Многие системы письма также включают специальный набор символов, известный как пунктуация, который используется для облегчения интерпретации и помогает улавливать нюансы и вариации в значении сообщения, которые передаются устно с помощью сигналов по времени , тону , акценту , интонации или интонации .

Системам письма предшествовало протописание , в котором использовались пиктограммы , идеограммы и другие мнемонические символы. Протописец не обладал способностью улавливать и выражать полный спектр мыслей и идей. Изобретение письменности, которая восходит к началу бронзового века в конце неолита конца 4 - го тысячелетия до н.э. , позволило точно долговечной записи человеческой истории в манере , которая не была склонна к тем же типам ошибок в какая устная история уязвима. Вскоре после этого письмо стало надежной формоймеждугородней связи. С появлением издательского дела оно стало средством ранней формы массовой коммуникации .

Общие свойства [ править ]

Системы письма отличаются от других возможных систем символической коммуникации тем, что система письма всегда связана по крайней мере с одним разговорным языком . Напротив, визуальные изображения, такие как рисунки, картины и невербальные элементы на картах, такие как контурные линии, не связаны с языком. Некоторые символы на информационных знаках, такие как символы мужского и женского пола, также не связаны с языком, но могут стать частью языка, если они часто используются в сочетании с другими языковыми элементами. Некоторые другие символы, такие как цифры и амперсанд , напрямую не связаны с каким-либо конкретным языком, но часто используются в письменной форме и, следовательно, должны считаться частью систем письма.

Каждое человеческое сообщество владеет языком, который многие считают врожденным и определяющим условием человечества. Однако развитие систем письма и процесс их вытеснения традиционных устных систем общения были спорадическими, неравномерными и медленными. После создания системы письма обычно меняются медленнее, чем их речевые аналоги. Таким образом, они часто сохраняют черты и выражения, которые больше не используются в разговорной речи. Одним из больших преимуществ систем письма является то, что они могут сохранять постоянную запись информации, выраженной на языке.

Все системы письма требуют:

• по крайней мере, один набор определенных базовых элементов или символов , индивидуально называемых знаками и вместе называемых сценарием ; ^[2]
• по крайней мере, один набор правил и соглашений ( орфография ), понимаемых и разделяемых сообществом, который придает значение базовым элементам ( графемам ), их порядку и отношениям друг к другу;
• по крайней мере, один язык (обычно разговорный ), конструкции которого представлены и могут быть запомнены интерпретацией этих элементов и правил;
• некоторые физические средства отчетливого представления символов путем применения к постоянному или полупостоянному носителю , чтобы их можно было интерпретировать (обычно визуально, но также были разработаны тактильные системы).

Основная терминология [ править ]

При изучении отдельных сценариев изучение систем письма развивалось по частично независимым направлениям. Таким образом, используемая терминология несколько отличается от области к области.

Текст, письмо, чтение и орфография [ править ]

Общий термин « текст» ^[3] относится к экземпляру письменного или устного материала, причем последний каким-либо образом транскрибируется. Акт составления и записи текста может быть отнесен к письменной форме , ^[4] и акт просмотра и интерпретации текста , как чтение . ^[5] Орфография относится к методу и правилам наблюдаемой структуры письма (буквальное значение, «правильное письмо»), и, в частности, для алфавитных систем, включает понятие орфографии .

Графема и фонема [ править ]

Графема представляет собой базовый блок системы записи. Они представляют собой минимально значимые элементы, которые вместе составляют набор «строительных блоков», из которых могут быть составлены тексты, составленные из одной или нескольких систем письма, а также правила соответствия и использования. Эта концепция аналогична концепции фонемы, используемой при изучении разговорных языков. Например, в основанной на латинице системе письма стандартного современного английского языка примеры графем включают маюскульные и миниатюрные формы двадцати шести букв алфавита (соответствующие различным фонемам), знаки препинания.(в основном нефонематические) и несколько других символов, например, для цифр (логограммы для чисел).

Отдельная графема может быть представлена ​​множеством способов, при этом каждая вариация в некотором отношении визуально отличается, но все они интерпретируются как представляющие «одну и ту же» графему. Эти индивидуальные вариации известны как аллографы графемы (сравните с термином аллофон, используемым в лингвистических исследованиях). Например, крохотная буква а имеет разные аллографы при написании курсивом , блоком или печатной буквой. На выбор конкретного аллографа может повлиять используемый носитель, пишущий инструмент., стилистический выбор писателя, предшествующие и последующие графемы в тексте, время, доступное для написания, предполагаемая аудитория и в значительной степени бессознательные особенности почерка человека .

Глиф, знак и символ [ править ]

Термины глиф , знак и символ иногда используются для обозначения графемы. Общее использование варьируется от дисциплины к дисциплине; сравните клинопись , глиф майя , китайский иероглиф . Глифы большинства систем письма состоят из линий (или штрихов) и поэтому называются линейными , но в нелинейных системах письма есть глифы, состоящие из других типов знаков, таких как клинопись и шрифт Брайля .

Полные и частичные системы письма [ править ]

Системы письма могут рассматриваться как законченные в зависимости от степени, в которой они могут представлять все, что может быть выражено в устной речи, в то время как система частичного письма ограничена в том, что она может передать. ^[6]

Системы письма, языки и концептуальные системы [ править ]

Системы письма могут быть независимыми от языков, у одного может быть несколько систем письма для языка, например хинди и урду ; ^[7] и можно также иметь одну систему письма для нескольких языков, например, арабский шрифт . Китайские иероглифы были заимствованы другими странами в качестве своих ранних систем письма, например, в ранних системах письменности на вьетнамском языке до начала 20 - го века.

Для представления концептуальной системы используется один или несколько языков, например, математика является концептуальной системой ^[8], и в представлении можно использовать логику первого порядка и естественный язык вместе.

История [ править ]

Системам письма предшествовали прото-письма , системы идеографических и / или ранних мнемонических символов. Наиболее известные примеры:

• «Система токенов», система записи, используемая для бухгалтерского учета в Месопотамии c. 9000 г. до н.э. ^[9]
• Цзяху символы , вырезанные на черепашьих оболочек в Цзяху , гр. 6600 г. до н.э.
• Символы Винчи ( таблички Тэртэрии ), ок. 5300 г. до н.э.
• Протоклинопись c. 3500 г. до н.э. ^[10]
• Возможно, ранняя письменность Инда , c. 3500 г. до н.э., поскольку его природа оспаривается ^{[11] [ нужен лучший источник ]}
• Сценарий нсибиди , гр. до 500 г. н.э. ^{[ ссылка ]}

Изобретение первых систем письма примерно совпадает с началом бронзового века (после позднего неолита ) в конце 4 - го тысячелетия до нашей эры . Шумерская архаичным клинопись тесно следует египетским иероглифы , как правило , считается самыми ранними системами письма, как возникающая из их исконных прото-грамотных символьных систем от 3400 до 3200 г. до н.э. с ранними когерентными текстами от около 2600 г. до н.э. . Принято считать, что исторически более ранняя шумерская письменность была самостоятельным изобретением; Тем не менее, ведутся споры о том, была ли египетская письменность разработана полностью независимо от шумерского, или же это был случайкультурная диффузия . ^[12]

Аналогичные споры существуют и в отношении китайского письма , появившегося около 1200 г. до н.э. ^{[13] [14]} Китайский шрифт, вероятно, является самостоятельным изобретением, потому что нет никаких свидетельств контакта между Китаем и грамотными цивилизациями Ближнего Востока, ^[15] и из-за явных различий между месопотамским и китайским подходами к логографии и фонетическое представление. ^[16]

В доколумбовой Мезоамерики систем письменности ( в том числе и среди других ольмеков и майя скрипты ) , как правило , полагают, имели независимые корни.

Иероглифическая система письма используется доколониальной микмак , наблюдавшийся миссионерами с 17 по 19 века, как полагают, были разработаны независимо друг от друга. Есть некоторые споры о том, была ли это полностью сформированная система или просто серия мнемонических пиктограмм.

Считается, что первое согласное алфавитное письмо появилось до 2000 г. до н.э. как представление языка, развитого семитскими племенами на Синайском полуострове (см. Историю алфавита ). Большинство других алфавитов в современном мире либо произошли от этого единственного нововведения, многие из которых были созданы на основе финикийского алфавита , либо были непосредственно вдохновлены его дизайном.

Первым истинным алфавитом является греческое письмо, которое последовательно представляет гласные с 800 г. до н.э. ^{[17] [18]} латинский алфавит , прямой потомок, на сегодняшний день является наиболее распространенной системой письма в использовании. ^[19]

Функциональная классификация [ править ]

Было принято несколько подходов к классификации систем письма, наиболее распространенный и основной - это широкое разделение на три категории: логографические , слоговые и алфавитные (или сегментные ); однако все три могут быть найдены в любой данной системе письма в различных пропорциях, что часто затрудняет однозначную категоризацию системы. Термин комплексная система иногда используется для описания тех, в которых примесь затрудняет классификацию. Современные лингвисты рассматривают такие подходы, в том числе Диринджер ^[20]

• пиктографический шрифт
• идеографический шрифт
• аналитический переходный сценарий
• фонетический сценарий
• алфавитный шрифт

слишком упрощенно, часто считая категории несопоставимыми. Хилл ^[21] разделил письмо на три основные категории лингвистического анализа, одна из которых охватывает дискурсы и обычно не считается правильным письмом:

• дискурсивная система
  • иконическая дискурсивная система , например индейский
  • традиционная дискурсивная система , например Quipu
• морфемическая система письма , например египетская , шумерская , майя , китайская
• фонематическая система письма
  • частичная фонематическая система письма , например египетский , иврит , арабский
  • полифонематическая система письма , например Linear B , Kana , Cherokee
  • монофонематическая система письма
    • фонематическая система письма , например, древнегреческий , древнеанглийский
    • морфо-фонематическая система письма , например немецкий , современный английский

Сэмпсон проводит различие между семасиографией и глоттографией.

• семасиография, связывающая видимые знаки со значением напрямую, без ссылки на какой-либо конкретный разговорный язык
• глоттография, с использованием видимых знаков для представления форм разговорной речи
  • логография, представляющая разговорный язык путем присвоения отличительных видимых знаков лингвистическим элементам «первой артикуляции» Андре Мартине (Martinet 1949), то есть морфемам или словам
  • фонография, достигающая той же цели путем присвоения отметок элементам «второй артикуляции», например фонемам, слогам

ДеФрансис ^[22], критикуя введение Сэмпсоном ^[23] семасиографического письма и естественных алфавитов, подчеркивает фонографическое качество письма как такового.

• картинки
  • не писательский
  • письмо
    • ребус
      • слоговые системы
        • чистое слоговое письмо , например, линейное письмо B, Yi, Kana, Cherokee
        • морфо-слоговые , например шумерский, китайский, майянский
        • согласный
          • морфо-согласный , например египетский
          • чистый согласный , например финикийский
          • алфавитный
            • чистая фонематика , например греческий
            • морфо-фонематический , например английский

Фабер ^[24] разделяет фонографическое письмо на два уровня, линейность и кодирование:

• логографические , например китайский , древнеегипетский
• фонографический
  • слогово линейный
    • слоговое кодирование , например Кана , аккадский
    • сегментированное кодирование , например, иврит , сирийский , арабский , эфиопский , амхарский , деванагари
  • сегментарно линейный
    • полный (алфавит), например греко-латынь , кириллица
    • дефектный , например угаритский , финикийский , арамейский , древнеаравийский , палео-иврит

Логографические системы [ править ]

Логограмма это единственный написанный символ , который представляет собой полное грамматическое слово. Большинство традиционных китайских иероглифов относятся к логограммам.

Поскольку каждый символ представляет отдельное слово (или, точнее, морфему ), требуется множество логограмм для записи всех слов языка. Огромный набор логограмм и запоминание того, что они означают, являются основными недостатками логографических систем перед алфавитными. Однако, поскольку значение присуще символу, одна и та же логографическая система теоретически может использоваться для обозначения разных языков. На практике возможность общаться на разных языках работает только для близкородственных разновидностей китайского , поскольку различия в синтаксисе снижают межъязыковую переносимость данной логографической системы. Японский использует китайские логотипышироко используется в системах письма, при этом большинство символов имеют одинаковые или похожие значения. Однако грамматические различия между японским и китайским настолько значительны, что длинный китайский текст не может быть легко понят японским читателем без знания базовой китайской грамматики , хотя короткие и сжатые фразы, такие как на вывесках и в заголовках газет, намного легче понять. постигать.

Хотя большинство языков не используют полностью логографические системы письма, во многих языках используются некоторые логограммы. Хорошим примером современных западных логограмм являются арабские цифры : каждый, кто использует эти символы, понимает, что означает 1, независимо от того, называют ли они его one , eins , uno , yi , ichi , ehad , ena или jedan . Другие западные логограммы включают амперсанд & , используемый для и , знак @ , используемый во многих контекстах для at , знак процента %а также множество знаков, обозначающих денежные единицы ( $ , ¢ , € , £ , ¥ и т. д.).

Логограммы иногда называют идеограммами , словом, которое относится к символам, которые графически представляют абстрактные идеи, но лингвисты избегают этого использования, поскольку китайские иероглифы часто являются семантическими - фонетическими соединениями, символами, которые включают элемент, представляющий значение, и элемент фонетического дополнения, который представляет произношение. Некоторые нелингвисты различают лексиграфию и идеографию, где символы в лексиграфиях представляют слова, а символы в идеографиях представляют слова или морфемы.

Наиболее важной (и, в некоторой степени, единственной сохранившейся) современной логографической системой письма является китайская, символы которой использовались с различной степенью модификации в разновидностях китайского , японского , корейского , вьетнамского и других восточноазиатских языков . Древние египетские иероглифы и система письма майя также являются системами с определенными логографическими особенностями, хотя они также имеют отмеченные фонетические особенности и в настоящее время больше не используются. В XX веке вьетнамцы перешли на латинский алфавит, и использование китайских иероглифов в корейском языке становится все более редким. ВЯпонская система письма включает несколько различных форм письма, включая логографию.

Слоговая система: слоговая [ править ]

Другой тип системы письма с систематизированными слоговыми линейными символами, abugidas , также обсуждается ниже.

Поскольку логографические системы письма используют один символ для всего слова, слоговая запись - это набор письменных символов, которые представляют (или приблизительно) слоги , из которых состоят слова . Символ в слоговом письме обычно представляет собой согласный звук, за которым следует гласный звук, или просто гласный звук.

В «истинном слоговом письме» нет систематического графического сходства между фонетически связанными символами (хотя некоторые из них имеют графическое сходство для гласных). То есть символы для / ke / , / ka / и / ko / не имеют сходства, чтобы указать их общий звук «k» (глухой велярный взрывной). Более поздние произведения , такие как слоговая Кри воплощает систему различных знаков, которые могут быть лучше всего видны при размещении множества syllabogram в качестве начала - коды или onset- иней таблицы.

Слоговые словари лучше всего подходят для языков с относительно простой структурой слогов, таких как японский. С другой стороны, английский язык допускает сложные слоговые структуры с относительно большим количеством гласных и сложных сочетаний согласных , что затрудняет написание английских слов с помощью слогового письма. Чтобы писать по-английски с использованием слогового письма, каждый возможный слог в английском языке должен иметь отдельный символ, и если количество возможных слогов в японском языке составляет около 100, то в английском - примерно от 15 000 до 16 000.

Тем не менее, слоговые словари с гораздо большим инвентарем существуют. Письмо и , например, содержит 756 различных символов (или 1,164, если символы с определенным тоном диакритическим учитываются как отдельные слоги, как и в Unicode ). Китайский сценарий , когда используется для записи Средних китайских и современных сортов китайского языка , также представляет собой слоги, и включает в себя отдельные глифы почти все из многих тысяч слогов в Среднем китайском ; однако, поскольку он в первую очередь представляет морфемы и включает разные символы для представления гомофонных морфем с разными значениями, он обычно считается логографическим письмом, а не слоговым письмом.

Другие языки, использующие истинные слоговые буквы, включают микенский греческий ( линейное письмо B ) и языки коренных народов Америки, такие как чероки . В нескольких языках Древнего Ближнего Востока использовались формы клинописи , которая представляет собой слоговую запись с некоторыми неслоговыми элементами.

Сегментарные системы: алфавиты [ править ]

Алфавит является небольшим набором букв (основные письменные символы), каждый из которых примерно представляет или исторически проявлялись в сегментарные фонемах разговорного языка . Слово « алфавит» происходит от двух первых символов греческого алфавита - альфа и бета .

Первым разработанным типом алфавита был абджад . Абджад - это алфавитная система письма, в которой на каждую согласную приходится один символ. Абджады отличаются от других алфавитов тем, что в них есть символы только для согласных звуков. Гласные в абджадах обычно не отмечаются. Все известные абджады (за исключением, возможно, Тифинага ) принадлежат семитской семье письменностей и происходят от оригинального северного линейного абджада . Причина этого в том, что семитские языки и родственные им берберские языки имеют морфемическую структуру, которая делает обозначение гласныхв большинстве случаев избыточен. Некоторые абджады, такие как арабский и иврит, также имеют отметки для гласных. Однако они используют их только в особых контекстах, например, для обучения. Многие письменности, производные от абджадов, были расширены с помощью символов гласных, чтобы стать полноценными алфавитами. Из них наиболее известным примером является происхождение греческого алфавита от финикийского абджада. Чаще всего это произошло, когда сценарий был адаптирован к несемитскому языку. Термин абджад получил свое название от старого порядка согласных в арабском алфавите « алиф, ба», джим, дал, хотя это слово может иметь более ранние корни в финикийском или угаритском языках . «Абджад» по-прежнему означает алфавит на арабском языке., Малайский и индонезийский .

Абугида представляет собой алфавитную письменность чьи основных признаков обозначают согласные со присущим гласным и где последовательные модификации базового знака указуют на другие следующие гласные , чем присущие одному. Таким образом, в abugida может быть или не быть знака для «k» без гласной, но также один для «ka» (если «a» является присущей гласной), а «ke» записывается путем модификации «ka». "подписать таким образом, чтобы это соответствовало тому, как можно было бы изменить" la ", чтобы получить" le ". Во многих абугидах модификацией является добавление гласного знака, но можно вообразить (и использовать) другие возможности, такие как вращение основного знака, добавление диакритических знаков и так далее. Контраст с «истинными слоговыми»"состоит в том, что последние имеют по одному отличному символу для каждого слога, и знаки для каждого слога не имеют систематического графического сходства. Графическое сходство большинства abugidas происходит от того факта, что они образованы от abjads, а согласные составляют символы с присущий гласный и новые гласные символы маркировка добавлена к базовому символу. в сценарии геэза , для которого лингвистического термин абугид был назван, изменения гласных звуков не всегда появляются систематическим, хотя первоначально они были больше. Canadian Слоговое письмо аборигенов можно считать абугидасом, хотя о них редко думают в этих терминах. Самая большая отдельная группа абугида - это семья браминов.скриптов, что включает почти все скрипты, используемые в Индии и Юго-Восточной Азии . Название abugida образовано от первых четырех символов порядка письма геэз, используемого в некоторых контекстах. Он был заимствован из эфиопских языков как лингвистический термин Питером Т. Дэниелсом .

Естественные системы [ править ]

Featural сценарий представляет собой более тонкие детали , чем алфавит. Здесь символы представляют собой не целые фонемы, а скорее элементы (особенности), составляющие фонемы, такие как голос или место его артикуляции . Теоретически каждая функция могла быть написана отдельной буквой; и abjads или abugidas, или, действительно, слоговые словари могли быть естественными, но единственная известная система такого рода - корейский хангыль . В хангыле естественные символы объединяются в буквы алфавита, а эти буквы, в свою очередь, объединяются в слоговые блоки, так что система объединяет три уровня фонологического представления.

Многие ученые, например Джон ДеФрэнсис , отвергают этот класс или, по крайней мере, называют хангыль таковым. ^{[ необходимая цитата ]} Корейский сценарий - это сознательный сценарий, созданный грамотными экспертами, который Дэниэлс называет «сложной грамматогенезой ». ^{[ необходима цитата ]} Сюда входят стенографии и составленные сценарии любителей и писателей-фантастов (таких как Тенгвар ), многие из которых имеют усовершенствованный графический дизайн, соответствующий фонологическим свойствам. Базовая единица письма в этих системах может отображаться на что угодно, от фонем до слов. Было показано, что даже в латинском письме есть «особенности» субсимвола.^[26]

Неоднозначные системы [ править ]

Большинство систем письма - это не только один тип. Например, английская система письма включает цифры и другие логограммы, такие как #, $ и &, а письменный язык часто не совпадает с устным. Как упоминалось выше, все логографические системы также имеют фонетические компоненты, будь то линии слогового письма, такие как китайский («лого-слоговое письмо») или абджад, как в египетском языке («логотип-согласный»).

Однако некоторые сценарии действительно неоднозначны. В полу-syllabaries древней Испании были слоговым для взрывных , таких как р , т , к , но алфавитным для других согласных звуков. В некоторых версиях гласные писались повторно после слоговых букв, что соответствовало алфавитной орфографии. Древнеперсидская клинопись была похожа. Из 23 согласных (включая нулевые) семь были полностью слоговыми, тринадцать - чисто буквенными, а для остальных трех была одна буква для / C u /, а другая для / C a / и / C i /. Тем не менее, все гласные были написаны открыто независимо; как и в брахмических абугидах, / C a/ буква использовалась для чистого согласного.

Чжуинь фонетический глянцевания сценарий для китайских делит слогов в два или три, но в началом , медиальной и изморози , а не согласной и гласной. Pahawh Hmong похож на него, но может рассматриваться как делящий слоги либо на начальный, либо на согласный-гласный (все группы согласных и дифтонги пишутся одиночными буквами); как и последнее, это эквивалентно abugida, но с поменкой мест согласных и гласных. Другие письменности занимают промежуточное положение между категориями алфавита, абджад и абугида, поэтому могут возникнуть разногласия по поводу того, как их следует классифицировать.

Графическая классификация [ править ]

Возможно, основное графическое различие, проводимое в классификациях, - это линейность . К линейным системам письма относятся те, в которых символы состоят из строк, например латинский алфавит и китайские символы . Китайские иероглифы считаются линейными независимо от того, написаны ли они шариковой ручкой или каллиграфической кистью или отлиты из бронзы. Точно так же египетские иероглифы и глифы майя часто рисовались в виде линейных контуров, но в формальном контексте они были вырезаны в виде барельефа . Самые ранние примеры письма линейны: шумерский шрифт ок. 3300 г. до н.э. был линейным, хотя его клинописьпотомков не было. С другой стороны, нелинейные системы, такие как шрифт Брайля , не состоят из строк, независимо от того, какой инструмент используется для их написания.

Клинопись, вероятно, была самым ранним нелинейным письмом. Его символы были сформированы путем вдавливания конца тростникового стилуса во влажную глину, а не путем прорисовки линий стилусом, как это делалось ранее. ^{[27] [28]} Результатом стало радикальное изменение внешнего вида сценария.

Брайль - это нелинейная адаптация латинского алфавита, полностью отказавшая от латинских форм. Буквы состоят из выпуклых выступов на письменной подложке , которая может быть кожей ( оригинальный материал Луи Брайля ), жесткой бумагой, пластиком или металлом.

Существуют также временные нелинейные адаптации латинского алфавита, включая азбуку Морзе , ручные алфавиты различных жестовых языков и семафор, в котором флажки или полосы расположены под заданными углами. Однако, если «письмо» определяется как потенциально постоянное средство записи информации, то эти системы вообще не квалифицируются как письменные, поскольку символы исчезают, как только они используются. (Вместо этого эти переходные системы служат сигналами .)

Направленность [ править ]

Сценарии графически характеризуются направлением, в котором они написаны. Египетские иероглифы писались либо слева направо, либо справа налево, а символы животных и людей были повернуты лицом к началу строки. Ранний алфавит мог быть написан в нескольких направлениях: ^[29] горизонтально (из стороны в сторону) или вертикально (вверх или вниз). До стандартизации алфавитное письмо выполнялось как слева направо (LTR или левостороннее ), так и справа налево (RTL или декстрозинистрально ). Чаще всего это писалось бустрофедонически : начиная с одного (горизонтального) направления, затем поворачивая в конце строки и меняя направление.

Греческий алфавит и его преемники остановились на слева-направо шаблон, от верхней части к нижней части страницы. Другие письменности, такие как арабский и иврит , стали писать справа налево . Сценарии, содержащие китайские иероглифы , традиционно писались вертикально (сверху вниз), справа налево, но в настоящее время часто пишутся слева направо, сверху вниз из-за западного влияния. растущая потребность в использовании терминов латинским шрифтом и технические ограничения в популярных электронных документахформаты. Китайские иероглифы иногда, например, в вывесках, особенно когда обозначают что-то старое или традиционное, также могут быть написаны справа налево. Алфавит Старый уйгурский и его потомки являются уникальными в том , написано сверху-вниз, влево-вправо; это направление возникло из древнего семитского направления, когда страница была повернута на 90 ° против часовой стрелки, чтобы соответствовать внешнему виду вертикального китайского письма. Некоторые шрифты , используемые на Филиппинах и в Индонезии , такие как Hanunó'o , традиционно пишутся со строками, отходящими от автора, снизу вверх, но читаются горизонтально слева направо; однако Кулитан, еще один филиппинский шрифт, пишется сверху вниз и справа налево. Огам пишется снизу вверх и читается вертикально, обычно на углу камня.

Слева направо имеет то преимущество, что, учитывая, что большинство людей правши, рука не будет мешать только что написанному тексту, который, возможно, еще не высох, поскольку рука находится с правой стороны пера. Отчасти по этой причине в Европе и Америке детей-левшей часто учили писать правой рукой. ^{[ необходима цитата ]}

На компьютерах [ править ]

В компьютерах и телекоммуникационных системах системы письма обычно не кодируются как таковые ^{[ требуется пояснение ],} но графемы и другие графемоподобные единицы, необходимые для обработки текста, представлены « символами », которые обычно проявляются в закодированной форме. Существует множество стандартов кодирования символов и связанных технологий , таких как ISO / IEC 8859-1 (репертуар символов и схема кодирования, ориентированные на латинский шрифт), CJK (китайский, японский, корейский) и двунаправленный текст . Сегодня многие такие стандарты получили новое определение в коллективном стандарте ISO / IEC.10646 « Универсальный набор символов » и параллельный, тесно связанный расширенный труд, Стандарт Юникода . Оба они обычно охватываются термином Unicode . В Юникоде каждому символу в системе письма каждого языка дается (немного упрощая) уникальный идентификационный номер, известный как его кодовая точка . Компьютерные операционные системы используют кодовые точки для поиска символов в файле шрифта , поэтому символы могут отображаться на странице или экране.

Клавиатура представляет собой устройство , наиболее часто используется для записи с помощью компьютера. Каждая клавиша связана со стандартным кодом, который клавиатура отправляет компьютеру при нажатии. Используя комбинацию буквенных клавиш с клавишами- модификаторами, такими как Ctrl , Alt , Shift и AltGr , различные коды символов генерируются и отправляются в ЦП . В операционной системы перехватывает и преобразует эти сигналы в соответствующие символы на основе раскладки клавиатуры и метод ввода , а затем передает эти преобразованные коды и символы бегущего прикладного программного обеспечения, который, в свою очередь, ищет соответствующий глиф в текущем файле шрифта и просит операционную систему нарисовать их на экране .

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Использование внешних ссылок в этой статье может не соответствовать политикам или рекомендациям Википедии . Пожалуйста, улучшите эту статью , удалив лишние или неприемлемые внешние ссылки и преобразовав полезные ссылки, где это уместно, в сноски . ( Июнь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

• Writing Systems Research Бесплатный первый номер журнала, посвященного исследованиям систем письма
• Arch Chinese (традиционный и упрощенный) Анимация написания китайских иероглифов и произношение носителей языка
• Разумный китайский Практическое руководство по изучению китайской письменности
• decodeunicode Unicode Wiki со всеми 98 884 символами Unicode 5.0 в виде гифок трех размеров
• Африканские системы письма
• Омниглот: Интернет-энциклопедия систем письма и языков
• Древние сценарии Введение в различные системы письма
• Алфавиты Европы
• Elian script - система письма, которая сочетает в себе линейность написания с аспектами рисования свободной формы.