Перейти к навигации Перейти к поиску
| Икс-Фактор | |
|---|---|
| 4-я серия | |
| Размещено | Лилу Бенце Истенес |
| Судьи | Петер Гести Роберт Шикора Габи Тот Роберт Альфельди |
| Победитель | Дора Даникс |
| Победивший наставник | Петер Гести |
| Занявший второе место | Кстати |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | РТЛ Клуб |
| Оригинальный выпуск | 7 сентября 2013 - 15 декабря 2013 |
| Хронология серий | |
Это четвертый сезон венгерской версии The X Factor . Премьера четвертого сезона состоялась 7 сентября 2013 года на коммерческом канале RTL Klub . [1] Шоу вели Лилу и Бенс Истенес. Первоначальная ведущая Нора Ордог покинула шоу из-за беременности. Состав также изменился в этом году. Единственным оригинальным судьей, вернувшимся в 4-м сезоне, был Петер Гести . К нему присоединились Роберт Шикора , Габи Тот и Роберт Альфельди .
16 декабря 2012 года ведущая шоу Нора Ёрдог объявила, что шоу вернется в свой 4-й сезон в 2013 году. В тот же день началась подача заявок на прослушивание.
Судьи и ведущие [ править ]
29 апреля новые судьи были объявлены как возвращение судьи Питер Джесцть и новых судьи Róbert Szikora Габи Тота и Роберт Алфолди. [2] Миклош Малек подтвердил свой уход 16 декабря 2012 года. [3] Позже Ильдико Керестес также подтвердил, что она не вернется на шоу в течение следующего сезона. [4] В апреле Феро Надь также объявил о своем уходе . [5]
17 мая 2013 года RTL Klub подтвердил, что новыми ведущими стали Лилу и Бенце Истенес. Предыдущая ведущая, Нора Ордог покинула шоу из-за беременности. [6]
Прослушивания [ править ]
Прослушивания начались 25 мая 2013 года. Конкурсанты приехали тысячами.
Bootcamp [ править ]
Учебный курс транслировался 28 и 29 сентября.
Конкурсанты спели вживую для публики и судей. Претенденты выбрали песню, которую хотели спеть. В конце дня судьи раскрыли 25 оставшихся актов для Судейских домов. В категории мальчиков был дополнительный, 7-й акт. И судьи выясняли, какую категорию они будут наставлять.
Судейские дома [ править ]
На этом этапе конкурса каждый судья провел шесть действий. На этом этапе спектакля прошло 25 номеров (7 в категории мальчиков). Каждому судье помогал приглашенный судья в выборе заключительных актов.
Тринадцать исключенных актов были:
- Мальчики : Дэвид Хорват, Кристоф Карапанджити, Ричард Надь, Ботонд Мано Радули
- Девочки : Мелина Мольнар, Нора Надь, Эстер Олайош
- Старше 25 : Золтан Батки, Лия Комонди, Нелли Надьваради
- Группы : SPEAK UP !, Sunset Strip, Wild Rhythm Smokers
Финалисты [ править ]
На этом этапе спектакля проходит двенадцать актов.
Ключ:
- - Победитель
- - Занявший второе место
- - Третье место
- - Снял
| Категория (Наставник) | Акты | ||
|---|---|---|---|
| Мальчики (Тот) | Акос Чордаш | Адам Сабо | Марсель Тот |
| Девочки (Альфельди) | Лили Батанович | Анико Экерт | Лили Петерффи |
| Старше 25 лет (Гести) | Марк Бозек | Дора Даникс | Tünde Krasznai |
| Группы (Szikora) | Кстати | Толстый Феникс | MDC |
Сводка результатов [ править ]
- наставник Роберт Альфельди (девушки) - Два нижних - наставник Габи Тот (Мальчики) - Наибольшее количество голосов на этой неделе - наставник Роберт Шикора (Группы) - Снял - наставник Петер Гести (старше 25 лет)
| 1 неделя | 2 неделя | 3 неделя | 4 неделя | Неделя 5 | 6 неделя | Неделя 7 | Неделя 8 | Неделя 9 | Заключительная неделя 10 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 тур | Раунд 2 | |||||||||||
| Дора Даникс | 1-е 15,77% | 1-е место 12,69% | 1-е 17,47% | 1-й 14,82% | 1-й 37,24% | 1-е место 21,27% | 1-й 24,58% | 1-й 28,90% | 1-й 33,30% | 1-й 34,32% | Победитель 56.34% | |
| Кстати | 6-е место 7,83% | 5-е место 10,11% | 5 место 9,12% | 9-е 8,45% | 2-е место 14,49% | 3 место 17,04% | 3-е место 16,15% | 2-е место 20,70% | 2-е место 29,96% | 2-е место 33,44% | Второе место 43,66% | |
| Tünde Krasznai | 4-й 9,17% | 3-е место 10,91% | 6-е место 9,06% | 6-е место 9,30% | 4-й 8,99% | 6-е место 11,19% | 2-й 22,02% | 3-е место 20.60% | 3-е место 20,47% | 3-е место 32,34% | Исключено (10 неделя) | |
| Акос Чордаш | 3-е место 11,69% | 7-е место 9,05% | 8-е место 8,15% | 8-е место 8,85% | 3-е место 11,82% | 5 место 12,04% | 4-й 14,53% | 5-е место 10,68% | 4- е место 16,27% | Исключено (9 неделя) | ||
| Адам Сабо | 5 место 8,57% | 6-е место 10,06% | 4-й 10,81% | 7-е место 9,19% | 7-е место 6,71% | 2-е место 18,62% | 5-е место 11,96% | 4-й 19,12% | Исключено (8-я неделя) | |||
| Лили Петерффи | 10-е место - 4,92% | 10 место 5,43% | 7 место 8,19% | 5-е место 10,90% | 6-е место 7,78% | 4-е место 12,27% | 6-е место 10,76% | Исключено (7 неделя) | ||||
| Толстый Феникс | 8-е место 6,46% | 2-е место 11,73% | 2-е место 12,16% | 3 место 12,91% | 5 место 8,18% | 7-е место 7,56% | Исключено (6 неделя) | |||||
| Лили Батанович | 7 место 7,49% | 8-е место 7,35% | 9-е 7,25% | 4-е место 11,26% | 8-е место 6,36% | Исключено (5-я неделя) | ||||||
| Марк Бозек | 2-е место 12,68% | 4-й 10,35% | 3-е место 10,83% | 2-е место 14,44% | Отказ от участия (5 неделя) | |||||||
| Анико Экерт | 12-е место - 4,35% | 9-е 7,03% | 10-е место 6,98% | Исключено (неделя 3) | ||||||||
| Марсель Тот | 9-е место 6,21% | 11-е 5,28% | Исключено (неделя 2) | |||||||||
| MDC | 11-е 4,88% | Исключено (неделя 1) | ||||||||||
| Нижние два | MDC, Анико Экерт | Марсель Тот, Лили Петерффи | Анико Экерт, Лили Батановичс | Автор: TheWay, Акос Чордаш | Лили Батановичс, Адам Сабо | Толстый Феникс, Тюнде Краснай | Лили Петерфи, Адам Сабо | Адам Сабо, Акос Чордаш | Акос Чордаш, Тюнде Краснай | Никакого голосования судей или окончательного вскрытия карт: только общественное голосование решает, кто исключен, а кто в конечном итоге победит. | ||
| Голос Гести за устранение | MDC | Лили Петерффи | Анико Экерт | Акос Чордаш | Лили Батанович | Толстый Феникс | Лили Петерффи | Адам Сабо | Акос Чордаш | |||
| Голос Шикоры за устранение | Анико Экерт | Марсель Тот | Анико Экерт | Акос Чордаш | Лили Батанович | Tünde Krasznai | Адам Сабо | Акос Чордаш | Tünde Krasznai | |||
| Тот голос за устранение | MDC | Лили Петерффи | Лили Батанович | Кстати | Лили Батанович | Толстый Феникс | Лили Петерффи | Адам Сабо | Tünde Krasznai | |||
| Голос Альфельди за устранение | MDC | Марсель Тот | Анико Экерт | Кстати | Адам Сабо | Толстый Феникс | Адам Сабо | Адам Сабо | Акос Чордаш | |||
| Устранено | MDC 3 из 4 голосов Большинство | Марсель Тот 2 из 4 голосов Тупик | Анико Экерт 3 из 4 голосов Большинство | ByTheWay 2 от 4 голосов Deadlock | Лили Батанович 3 из 4 голосов Большинство | Толстый Феникс 3 из 4 голосов Большинство | Лили Петерффи 2 из 4 голосов Тупик | Адам Сабо 3 из 4 голосов Большинство | Ákos Csordás 2 из 4 голосов Deadlock | Тюнде Краснай 3 место | ByTheWay 2 место | |
| Дора Данич 1 место | ||||||||||||
Живые выступления [ править ]
Неделя 1 (12–13 октября) [ править ]
- Тема: Песни из топлистов
- Знаменитый исполнитель: Герго Олах ("Érted élek")
- Групповой спектакль: « Нам принадлежит ночь » и «Valami más».
| действовать | Приказ | Песня | Результат | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MDC | 1 | " Помогите! " | Нижние два | ||
| Лили Петерффи | 2 | " Мяч-разрушитель " | Безопасно | ||
| Марсель Тот | 3 | " Не волнуйся, дитя " | Безопасно | ||
| Марк Бозек | 4 | " Нас не удержать " | Безопасно | ||
| Лили Батанович | 5 | " Сын проповедника " | Безопасно | ||
| Адам Сабо | 6 | " Люби меня снова " | Безопасно | ||
| Анико Экерт | 7 | « Золотой век » | Нижние два | ||
| Акос Чордаш | 8 | « Суеверие » | Безопасно | ||
| Толстый Феникс | 9 | " Humpin 'Around " | Безопасно | ||
| Tünde Krasznai | 10 | " Сумасшедший " | Безопасно | ||
| Кстати | 11 | « Размытые линии » | Безопасно | ||
| Дора Даникс | 12 | « Дом восходящего солнца » | Безопасно | ||
| Детали финального вскрытия | |||||
| MDC | 1 | " Я не хочу ничего упускать " | Устранено | ||
| Анико Экерт | 2 | « Поворотные столы » | Безопасно | ||
- Голосование судьи об исключении
- Альфельди: MDC
- Шикора: Анико Экерт
- Tóth: MDC
- Гести: MDC
Неделя 2 (19–20 октября) [ править ]
- Тема: Мировое турне
- Знаменитый исполнитель: Anima Sound System ("Чудо")
- Групповой спектакль: « Огонь с огнем ».
| действовать | Приказ | Песня | Результат | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Марсель Тот | 1 | " Я знал, что у тебя проблемы " | Нижние два | ||
| Лили Батанович | 2 | " Что-то держит меня " | Безопасно | ||
| Кстати | 3 | « Чашки » | Безопасно | ||
| Анико Экерт | 4 | « Черное сердце » | Безопасно | ||
| Марк Бозек | 5 | " Ленивая песня " | Безопасно | ||
| Лили Петерффи | 6 | « Утро понедельника » | Нижние два | ||
| Акос Чордаш | 7 | " Она как ветер " | Безопасно | ||
| Tünde Krasznai | 8 | "Не плачь по Луи" | Безопасно | ||
| Толстый Феникс | 9 | " Распятый " | Безопасно | ||
| Дора Даникс | 10 | " Валери " | Безопасно | ||
| Адам Сабо | 11 | "Álomarcú lány" | Безопасно | ||
| Детали финального вскрытия | |||||
| Марсель Тот | 1 | " Здесь без тебя " | Устранено | ||
| Лили Петерффи | 2 | "Varázsolj a szívemmel" | Безопасно | ||
- Голосование судьи об исключении
- Альфельди: Марсель Тот
- Тот: Лили Петерффи
- Шикора: Марсель Тот
- Гести: Лили Петерффи
Поскольку оба акта получили по 2 голоса, они зашли в тупик, и Марсель Тот был исключен.
Неделя 3 (26–27 октября) [ править ]
- Тема: Осенние легенды
- Знаменитые исполнители: Бермудские острова («Лондон»), Энику Мури («Maradj még!»).
- Групповое выступление: " Лучшая песня на свете "
| действовать | Приказ | Песня | Результат | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Толстый Феникс | 1 | " Не могу выкинуть тебя из головы " | Безопасно | ||
| Анико Экерт | 2 | " Назад к черному " | Нижние два | ||
| Акос Чордаш | 3 | " Спасибо, господа " | Безопасно | ||
| Лили Петерффи | 4 | «Микор» | Безопасно | ||
| Марк Бозек | 5 | " Секс в огне " | Безопасно | ||
| Лили Батанович | 6 | " Неверный " | Нижние два | ||
| Адам Сабо | 7 | " Сладкие мечты (сделаны из этого) " | Безопасно | ||
| Дора Даникс | 8 | «Марти дала» | Безопасно | ||
| Кстати | 9 | " Африка " | Безопасно | ||
| Tünde Krasznai | 10 | « Синие джинсы » | Безопасно | ||
| Детали финального вскрытия | |||||
| Анико Экерт | 1 | " Когда ты уйдешь " | Устранено | ||
| Лили Батанович | 2 | "És mégis" | Безопасно | ||
- Голосование судьи об исключении
- Альфельди: Анико Экерт
- Тот: Лили Батанович
- Шикора: Анико Экерт
- Гести: Анико Экерт
Неделя 4 (2–3 ноября) [ править ]
- Тема: Тихие песни
- Знаменитый исполнитель: Животные-каннибалы ("Minden változik")
- Групповое выступление: « Perfect Day », «Nincs baj! Tűz van!»
| действовать | Приказ | Песня | Результат | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Лили Батанович | 1 | " Королева ночи " | Безопасно | ||
| Акос Чордаш | 2 | " Никогда не разлучай нас " | Нижние два | ||
| Кстати | 3 | " Радиоактивный " | Нижние два | ||
| Tünde Krasznai | 4 | « Семейный портрет » | Безопасно | ||
| Адам Сабо | 5 | "Женский выбор" | Безопасно | ||
| Толстый Феникс | 6 | "Éjjel-nappal Budapest" | Безопасно | ||
| Дора Даникс | 7 | " Частица моего сердца " | Безопасно | ||
| Лили Петерффи | 8 | "Плачет на французском" | Безопасно | ||
| Марк Бозек | 9 | «Фелтелек» | Безопасно | ||
| Детали финального вскрытия | |||||
| Акос Чордаш | 1 | "Еленес" | Безопасно | ||
| Кстати | 2 | " Прочтите все об этом, часть III " | Возвращаться | ||
- Голосование судьи об исключении
- Тот: ByTheWay
- Шикора: Акос Чордаш
- Альфельди: ByTheWay
- Гести: Акос Чордаш
Поскольку оба акта получили по 2 голоса, они зашли в тупик, и ByTheWay были ликвидированы.
Неделя 5 (9–10 ноября) [ править ]
- Тема: Дивы и Сердцеедки
- Знаменитые исполнители: Сахарная голова и Чаба Вастаг ("Megküzdök érted").
- Групповой спектакль: « Когда мы вместе »
| действовать | Приказ | Песня | Результат | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Лили Петерффи | 1 | " Добро пожаловать в бурлеск " | Безопасно | |||
| Адам Сабо | 2 | "Szállj velem!" | Нижние два | |||
| Акос Чордаш | 3 | "Csillag vagy fecske" | Безопасно | |||
| Лили Батанович | 4 | " Оставленный снаружи один " | Нижние два | |||
| Толстый Феникс | 5 | " Выживший " | Безопасно | |||
| Дора Даникс | 6 | "Itt és most" | Безопасно | |||
| Tünde Krasznai | 7 | « Полное затмение сердца » | Безопасно | |||
| Кстати | 8 | " Заперт с небес " | Безопасно | |||
| Дуэт | ||||||
| Лили Батановичс и Адам Сабо | 1 | « Никто не хочет быть одиноким » | ||||
| Дора Даникс и Акос Чордаш | 2 | " Дама-бродяга " | ||||
| Тюнде Краснай и Толстый Феникс | 3 | « Летнее вино » | ||||
| Лили Петерффи и ByTheWay | 4 | " Разорванные струны " | ||||
| Детали финального вскрытия | ||||||
| Лили Батанович | 1 | « Я всегда буду любить тебя » | Устранено | |||
| Адам Сабо | 2 | « Править миром » | Безопасно | |||
- Голосование судьи об исключении
- Альфельди: Адам Сабо
- Тот: Лили Батанович
- Сикора: Лили Батановичс
- Гести: Лили Батанович
Марк Бозек отказался от участия на этой неделе после того, как решил, что не может участвовать в соревнованиях. Поэтому ByTheWay вернулся к соревнованиям.
Неделя 6 (16-17 ноября) [ править ]
- Тема: блеск, блеск и красота
- Знаменитые исполнители: Roy & Ádám feat. Maszkura ("Visszasírom"), Адель Чобот ("Forog a film")
- Групповое выступление: "Éld át"
| действовать | Приказ | Песня | Результат | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Кстати | 1 | "Szabadítsd fel!" | Безопасно | |||
| Лили Петерффи | 2 | " Красота и ритм " | Безопасно | |||
| Акос Чордаш | 3 | " Слухи есть " / " Кто-то вроде тебя " | Безопасно | |||
| Дора Даникс | 4 | " Верить " | Безопасно | |||
| Толстый Феникс | 5 | "Почему ты хочешь поехать на меня" | Нижние два | |||
| Tünde Krasznai | 6 | « Я молюсь » (венгерский) | Нижние два | |||
| Адам Сабо | 7 | " Когда я был твоим мужчиной " | Безопасно | |||
| Детали финального вскрытия | ||||||
| Толстый Феникс | 1 | " Стой! " | Устранено | |||
| Tünde Krasznai | 2 | "Úgy fáj" | Безопасно | |||
- Голосование судьи об исключении
- Гести: Толстый Феникс
- Szikora: Tünde Krasznai
- Тот: Толстый Феникс
- Альфельди: Толстый Феникс
Неделя 7 (23–24 ноября) [ править ]
- Тема: Ночь наставников
- Знаменитые исполнители: Фабиан Хули и Зоохакер.
- Групповое выступление: « Сияние ».
| действовать | Приказ | Первая песня | Приказ | Вторая песня | Результат | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Дора Даникс | 1 | " Посмотри на меня " | 9 | "Nem a miénk az ég" | Безопасно | |
| Адам Сабо | 2 | "Йёй мэг" | 8 | « Дорогой Darlin' » | Нижние два | |
| Лили Петерффи | 3 | " Что-то новое " | 7 | "Hello édes" | Нижние два | |
| Кстати | 4 | " Разорванный " | 12 | "Летезем" | Безопасно | |
| Tünde Krasznai | 5 | "Гьер кислань" | 11 | " Тишина " | Безопасно | |
| Акос Чордаш | 6 | " Подробнее " | 10 | "A csapból is én folyok" | Безопасно | |
| Детали финального вскрытия | ||||||
| Лили Петерффи | 1 | « Каждый раз, когда мы касаемся » | Устранено | |||
| Адам Сабо | 2 | "Миндхалалиг варни рад" | Безопасно | |||
- Голосование судьи об исключении
- Альфельди: Адам Сабо
- Тот: Лили Петерффи
- Сикора: Адам Сабо
- Гести: Лили Петерффи
Поскольку обе группы получили по 2 голоса, они зашли в тупик, и Лили Петерффи выбыла.
Неделя 8 (30 ноября - 1 декабря) [ править ]
- Тема: Партийные гимны
- Знаменитые исполнители: Зеда ("Hétköznapi Mennyország" / "Танец"), Тибор Кочиш ("Új holnap").
- Групповое выступление: « Без забот ».
| действовать | Приказ | Первая песня | Приказ | Вторая песня | Результат | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Акос Чордаш | 1 | "Induljon a banzáj!" | 6 | " Удачи " | Нижние два | |
| Дора Даникс | 2 | « Фейерверк » | 7 | "Египет эльфелейтетт дал" | Безопасно | |
| Кстати | 3 | «Эмбертелен дал» | 8 | " Леди Мармелад " | Безопасно | |
| Адам Сабо | 4 | « Личный Иисус » | 10 | "Палинка даль" | Нижние два | |
| Tünde Krasznai | 5 | "Попзене" | 9 | " Вырази себя " | Безопасно | |
| Детали финального вскрытия | ||||||
| Адам Сабо | 1 | " Все еще есть блюз (для тебя) " | Устранено | |||
| Акос Чордаш | 2 | "Titkos szobák szerelme" | Безопасно | |||
- Голосование судьи об исключении
- Тот: Адам Сабо
- Альфельди: Адам Сабо
- Шикора: Акос Чордаш
- Гести: Адам Сабо
Неделя 9 (7–8 декабря) [ править ]
- Тема: Любимая песня наставника и любимая песня Участника.
- Знаменитые исполнители: Беатрис ("8 óra munka" / "Azok a boldog szép napok"), Hooligans ("Mindörökké").
- Групповой спектакль: « Разбуди меня »
| действовать | Приказ | Первая песня | Приказ | Вторая песня | Результат | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tünde Krasznai | 1 | « (Я не могу получить нет) Удовлетворение » | 6 | "Örökké tart" | Нижние два | |
| Акос Чордаш | 2 | "Egypt elfelejtett szó" | 5 | "Все остальное не имеет значения " | Нижние два | |
| Дора Даникс | 3 | « Поджечь дождь » | 8 | «Эгисзер» | Безопасно | |
| Кстати | 4 | «Ильенек вольтунк» | 7 | " Богемская рапсодия " | Безопасно | |
| Дуэт | ||||||
| Акос Чордаш и ByTheWay | 1 | " Так или иначе (подростковые пинки) " | ||||
| Дора Даникс и Тюнде Краснай | 2 | « Гордая Мэри » | ||||
| Детали финального вскрытия | ||||||
| Акос Чордаш | 1 | "Nézz az ég felé" | Устранено | |||
| Tünde Krasznai | 2 | « Дикие лошади » | Безопасно | |||
- Голосование судьи об исключении
- Гести: Акос Чордаш
- Tóth: Tünde Krasznai
- Szikora: Tünde Krasznai
- Альфельди: Акос Чордаш
Поскольку оба акта получили по 2 голоса, они зашли в тупик, и Акос Чордаш был ликвидирован.
Неделя 10 (14/15 декабря) [ править ]
Субботняя ночь [ править ]
- Тема: Один с неожиданным партнером по дуэту
- Знаменитые исполнители: Эльсу Эмелет («Фильм forog tovább»), Кистехен Танченекар («Милиен кар»).
- Дуэты:
- Тюнде Краснай и Николас Такач
- ByTheWay и Марк Бозек
- Дора Даникс и Ласло Дес
| действовать | Приказ | Первая песня | Приказ | Вторая песня | Приказ | Третья песня | Результат |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tünde Krasznai | 1 | " Империя Разума (Часть II) Разрушена " | 4 | « Ничто не сравнится с 2 ед. » | 7 | " Аллилуйя " | 3-й |
| Кстати | 2 | " Возмутитель спокойствия " | 5 | " Победитель получает все " | 8 | "Благослови это тело" | Безопасно |
| Дора Даникс | 3 | " Этот человек " | 6 | "Некем нем сабад" | 9 | "Hóesés" | Безопасно |
Воскресная ночь [ править ]
- Тема: Любимая ранее исполненная песня финалистов на венгерском и английском языках, Winner's Song
- Знаменитые исполнители: Ильдико Керестес и Рецирквель («Адж валамит»), Габи Тот («Üdvözöl a Való Világ»), Чаба Вастаг, Тибор Кочиш и Герго Ола.
- Групповое выступление: "Az élet vár", "Csak állj mellém"
| действовать | Приказ | Первая песня | Приказ | Вторая песня | Приказ | Третья песня | Результат |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Кстати | 1 | "Летезем" | 3 | « Чашки » | 6 | "Új út" | Занявший второе место |
| Дора Даникс | 2 | « Дом восходящего солнца » | 4 | «Марти дала» | 7 | "Új út" | Победитель |
| Дуэт | |||||||
| Дора Даникс и ByTheWay | 5 | "Ezt egy életen át kell játszani" | |||||
Ссылки [ править ]
- ^ "1-е шоу" . Hír24.
- ^ "новый состав судей" . Ориго.
- ^ "Малек уходит" . Ориго.
- ^ "Керестес уходит" . Ориго.
- ^ "судьи могут быть заменены" . Ориго.
- ^ "новые хозяева" . Ориго.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (на венгерском)